Magyar Szó, 1980. május (37. évfolyam, 120-132. szám)
1980-05-03 / 120. szám
KÖZLEMÉNY TITO KÖZTÁRSASÁGI ELNÖK EGÉSZSÉGI Állapotáról Ljubljanából jelenti a Tanjug: Josip Broz Tito köztársasági elnök egészségi állapotában a csütörtöki naphoz képest tegnap nem volt tapasztalható jelentősebb változás. Az intenzív gyógykezelés folytatódik. Az orvosi konzílium TITO ELNÖK NEVÉBEN Kolisevszki üdvözlete a holland királynőnek Josip Broz Tito köztársasági elnök nevében Lazar Kolisevszki, a JSZSZK Elnökségének alelnöke az alábbi táviratot intézte Beatrix holland királynőhöz: „Felséged trónra lépése alkalmából Josip Broz Tito köztársasági elnök, a JSZSZK Elnökségének, Jugoszlávia népének és magam nevében szívélyes üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm. Felségednek boldogságot, Hollandia baráti népének további előrehaladást kívánok. Meggyőződésünk, hogy a két ország hagyományos baráti kapcsolata és sokoldalú együttműködése továbbfejlődik népeink, a világbéke, biztonság, egyenjogú együttműködés és megértés megszilárdításának javára.” (Tanjug) \¡L Шш Шш ВШ ЛЗ RSf ШШ ШШ јШШЈШШк # Nem lesznek hadgyakorlatok ЖттШ ЛШшшШшШт ШШг шкШШ Ш • Az ínar takarmában van az olcsó marhahizlalás jjjjig иНг Д.^гж тамв ISf JwkaL a Ш Ш ШШ Ш Ш Ш тт Шк ф Délután felmos idő, helyenként esőzések, ___________________________________________________________a hőmérséklet hirtelen csökken XXXVII. évf., 120. (1126.) szám 1900. május 3., szombat Ára 4 dinár időjárásjelentésünk a 9. oldalon III - II * . A vár úti legtöbben munkával ünnepeltek Akik tehettek, ellátogattak a kirándulóhelyekre is . A ljubljanaiak virágcsokorral kedveskedtek az orvosi konzíliumnak Május 1-ét, a munka ünnepét országszerte megünnepelték. Megünnepelték a szocialista Jugoszlávia 35. szabad évét és az új munkagyőzelmeket is. Új gyárakat adtak át, új üzemrészlegek kezdték meg a termelést, számos új lakásba beköltöztek a lakók, a gyerekek birtokukba vették az új óvodákat és iskolákat. Megszállták Irán londoni Ssiwiséjét A három támadó mintegy húsz túszt tart fogva . Kilencvenegy fogoly szabadon bocsátását követelik Teherántól . Fenyegetésüket nem váltották valóra Három fegyveres szerdán délelőtt behatolt Irán londoni nagykövetségének épületébe és foglyul ejtett 20 embert. Tegnapi hír szerint azóta nem történt jelentősebb esemény a nagykövetségen. kormány nem engedi szabadon 91 Iránban fogva tartott társukat. A jelek arra mutatnak, hogy a Scotlan Yardnak bizonyos értelemben sikerült ellenőrzése alá vonnia az iráni nagykövetségen történő eseményeket. A brit rendőrség kedden délben lezárta a nagykövetség felé vezető utakat. (Folytatása a 3. oldalon) Qotbzadeh iráni külügyminiszter kifejtette, hogy hazája nem tesz eleget a fegyveres személyek követelésének. Hír szerint a fegyveres személyek engedélyezték foglyaiknak, hogy üzenetet küldjenek az iráni Szlovéniában a dolgozók már az ünnep előestéjén tábortüzek mellett kezdték meg az ünneplést. Május elsején reggel a ljubljanai dolgozók küldöttsége ellátogatott a ljubljanai Klinikai Központba. Egy csokor vörös szegfűt, és egy a dolgozók május elseji jókívánságait tartalmazó levelet adtak át Tito elnök részére. A ljubljanai dolgozók egyben köszönetüket fejezték ki az orvosi konzíliumnak és a központ egész kollektívájának mindazért a gondoskodásért és figyelemért, amellyel Tito elvtársat körülveszik. A szlovén tengerpart mintegy 10 000 polgára gyűlt össze azon az Opalje selóban rendezett ünnepségen, amelyen Jože Globačnik, a Szlovén Képviselőház alelnöke beszélt. A belgrádiakat a szép, napsütéses idő kicsalta a környékbeli kirándulóhelyekre, a Košutnjakra, Bežanijska Kosára és az Ada Ciganliijára. A košutnjaki parkban és az Ada Ciganliján az amatőr alkotók szemléjét tartották meg, a műsorban több mint 50 népi tánccsoport, népi zenekar, szavalóművész és énekes lépett fel. A pionírvárosban a szerbiai felderítők gyülekeztek háromnapos szemléjükre. Akik a városban maradtak, a képtárakba és a kiállításokra látogattak el. Horvátországban a Dráva baranyai partján fekvő Topolik kirándulóhelyen tartották meg a központi ünnepséget. Az Eszéktől mintegy öt kilométerre fekvő kirándulóhelyen mintegy 30 000 dolgozó, polgár és fiatal gyűlt össze. Jelen volt Milutin Baltic, a Horvát KSZ KB titkára és Vlado Mihajlovic, a Horvát Szakszervezeti (Folytatása az 5. oldalon) A három terrorista, aki az olajban gazdag dél-iráni Khuzesztán önállóságáért küzdő szervezet tagjainak nevezi magát, nem váltotta valóra fenyegetését, hogy megölik foglyaikat, ha a teheráni Még tegnap sem volt egészen egyértelmű, hány embert tartanak fogva. Először úgy hitték, hogy húsz személyről van szó, újabb hírek szerint azonban legalább 24-en vannak. Kilenc iráni diplomata és három brit állampolgár — egy rendőr, aki a nagykövetség épülete előtt teljesített szolgálatot, a BBC angol rádióállomás egy tisztviselője, valamint a nagykövetség gondnoka. Szerdán a támadók szabadon engedték két túszukat, két angolt. A brit rendőrség nem fog támadást intézni az épület ellen Nem valószínű, hogy a terroristák elleni harcra kiképzett különleges alakulatok, amelyeket az eset kapcsán készültségbe helyeztek, megkísérlik a túszok erőszakkal való kiszabadítását. Ez még annak ellenére sem valószínű, hogy az iráni hatóságok, Londonból érkező jelentések szerint, szabad kezet adtak az angoloknak. Bani-Sadr iráni köztársasági elnök azt üzente Londonba, hogy „inkább feláldozza az irániakat Angliában, mint hogy engedjen a zsarolásnak”. Thatcher üzenete Bani-Sadrhoz Időközben Thatcher brit miniszterelnök személyes üzenetet küldött az iráni köztársasági elnökhöz, és „mély aggodalmának” adott hangot a támadás miatt. A követség megszállását a „diplomáciai immunitást megszegő terrorcselekménynek” nevezte. Az üzenet bizonyos értelemben nyilvánosan felrója az iráni hatóságoknak amiért Teheránban nem tesznek meg mindent az amerikai diplomaták immunitásának a megvédésére. Qotbzadeh: Irán nem tesz eleget a követelésnek Több tízezer kiránduló kereste fel a Fruska Gorát. (IFJÚ Gábor felvétele) Munkával és összefogással küzdjük le gondjainkat Ljubljana dolgozóinak és polgárainak jókívánságai Tito elnöknek Kedves Tito elvtárs, május elseje, a munka nemzetközi ünnepe alkalmából, a ljubljanai dolgozók harcos munkásüdvözlettel köszöntenek. Súlyos betegséged egész ideje alatt mélyen együttérzünk Veled és szívből kívánjuk mielőbbi felgyógyulásodat. Éppen munkásünnepünkön látjuk teljes nagyságában a jugoszláv munkásosztály forradalmi harcához és a forradalom vívmányainak fejlesztéséhez és megvédéséhez való hozzájárulásodat. Részvételed akkor kezdődött, amikor mint fiatal fémmunkás bekapcsolódtál a haladó munkás- és kommunista mozgalomba, a Jugoszláv Kommunista Párt eszmei erejének és átütőképességének erősítéséért folytatott harcoddal, a győzedelmes népfelszabadító harccal és a népi forradalommal, s végül az új szocialista társadalom kiépítésével folytatódott. Harminc évvel ezelőtt a Szövetségi Szkupstinában javasoltad és megindokoltad a társadalmi-gazdasági vállalatok és kollektívák igazgatásáról szóló törvényt. Ez számunkra a dolgozók felszabadításához vezető önálló és sajátságos utat, a szocialista önigazgatást jelentette. Azóta a Te vezetéseddel óriási előrehaladást értünk el mind a dolgozók anyagi és kulturális jólétének növelésében, mind az önigazgatás erősítésében. Ezért büszkén állíthatjuk, hogy megvalósítottuk a forradalmi jelszavat: a gyárakat a munkásoknak, így a dolgozók és proletárok, dolgozók és önigazgatók lettek. Az elért eredmények ellenére még hosszú és nehéz út áll előttünk a munka teljes felszabadításáig. Elsősorban arra van szükség — erre mindig figyelmeztettél bennünket —, hogy növeljük önigazgatási közösségünk gazdasági hatékonyságát. Tudjuk azt, hogy önigazgatási jogaink közvetlenül kapcsolatban állnak a munkatermelékenység növelésére és a gazdasági sikerek elérésére irányuló felelősségünkkel. Ezért most kitartóan síkraszállunk a gazdasági stabilizáció fokozásáért, az egész társadalmi-gazdasági fejlesztés tervszerű irányításáért. Ennek érdekében ezért sok mindenről készek vagyunk lemondani, hogy azután újból biztosítani tudjuk mindannyiunk anyagi és kulturális jólétének szilárd növekedését. Mindent megteszünk, hogy mindenekelőtt erősítsük a munkásosztály, valamint a jugoszláv nemzetek és nemzetiségek egységét és szolidaritását; hogy megőrizzük az ország egységét és szabadságát; hogy a világban továbbra is a béke és az egyenjogú nemzetközi együttműködés kezdeményezőjének hírében álljon. Ez mindannak a megvalósítását jelenti, amit mi és az egész világ a titói Jugoszláviának nevez. Kedves Tito elvtárs, mindig a legkedvesebb vendég voltál a hősi Ljubljanában és kollektíváiban. Fogadd harcos munkásüdvözletünket és szívből jövő jókívánságainkat, gyógyulj fel mielőbb. Djuranovic az NSZK-ba látogat Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár meghívására Veselin Djuranovic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke hamarosan hivatalos látogatást tesz a Német Szövetségi Köztársaságban. (Tansufl) * Felvonulások, parádék, tüntetések Világszerte megünnepelték május elsejét A világ munkásai alkalmi ünnepségeken, felvonulásokkal és parádékkal emlékeztek meg május elsejéről, a munka nemzetközi ünnepéről. ATHÉN. — Több mint 300 000 athéni munkás és tisztviselő gyűlt össze az ünnep napján a görög szakszervezeti szövetség székháza előtt. Követelték, hogy az ország népe tartson ki a békéért és az enyhülés megóvásáért vívott küzdelemben, hogy szüntessék meg a tömböket. Egyszersmind elítélték a más országok belügyeibe való beavatkozást. BONN. — Az ideiglenesen az NSZK-ban dolgozó jugoszlávok a klubjaikban megrendezett összejöveteleiken és más rendezvényeken emlékeztek meg az ünnepről, egyszersmind hangsúlyozták, hogy szoros szálak fűzik őket hazájukhoz és Jugoszlávia dolgozóihoz. BUDAPEST. — Magyarországszerte alkalmi politikai, kulturális és sportrendezvényeket tartottak A budapesti Hősök terén csütörtök délelőtt megrendezett központi ünnepségen körülbelül negyedmillió ember vett részt. A díszemelvényen ott volt többek között Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, és Lázár György miniszterelnök. STOCKHOLM. —A svéd lakosság egyharmadának sztrájkja miatt feszült légkörben emlékeztek meg az országban május elsejéről. A felszólalók igen keményen bírálták a kormányt, sokan lemondását sürgették. BUKAREST. — Romániában az idén elmaradtak a hagyományos felvonulások és rendezvények. Sokan arra használták fel a négy szabadnapot, hogy kiránduljanak és vidékre utazzanak. COLOMBO. — A colombói ünnepségen rendkívül sok fővárosi és vidéki munkás vett részt. Minthogy azonban négy helyen tartottak gyűlést, az arról tanúskodik, hogy a munkáspártok és a haladó erők egyesülése még mindig nem vált valóra. A felszólalásokban vörös fonalként vonult végig az a követelés, hogy a munkásokat vonják be az ország társadalmi és gazdasági életébe. (Folytatása a 3. oldalon)