Magyar Szó, 1981. augusztus (38. évfolyam, 209-223. szám)

1981-08-01 / 209. szám

Tegyünk megfelelő intézkedéseket az energiaellátás javítására• Összefoglaló a Szövetségi Végrehajtó Tanács üléséről A Szövetségi Végrehajtó Tanács tegnap Veselin DJUKANO­­VTĆ vezetésével megtartott ülésén jóváhagyta a JSZSZK energe­tikai mérlegének alakulásáról szóló jelentést és az első félévre vonatkozóan és az év végéig szóló értékelésit is- A Szövetségi Végrehajtó Tanács megállapította, hogy az első fél­éviben az energetikai mérleg túl­nyomórészt sikerrel érvényesült, és hogy biztosítottuk a tervbe vett áram, kőolajszármazékok és a másfajta energia fogyasztását, a bizonyos ingadozásokkal, időnkén­ti energiahiánnyal, különösképpen az egyes kőolajszármazékok, a kokszszén hiányával. Az év m máso­dik felében azonban nagyobb ne­hézségek merülhetnek fel a ter­melésben és az egyes energiafajták fogyasztásában. Az SZVT felmér­te az energetikai helyzetet, úgy véli, hogy a föderáció valamennyi ille­tékes szervének és szervezetének, a köztársaságok, a tartományok szerveinek és szervezeteinek, a más társadalmi-politikai közössé­geknek és a munkaszervezeteknek a lehető legnagyobb mértékben kell törekedniük és kötelezettsé­geikkel, felhatalmazásukkal össz­hangban intézkedéseket kell ten­niük,­­hogy elkerülhessük a lakos­ság és a gazdaság energiaellátásá­ban felmerülő nehézségeket. Az SZVT javasolta a köztársa­­sági és a tartományi végrehajtó tanácsoknak, hogy az idei energe­tikai mérleg módosítása alapján biztosítsák programjaik optimális teljesítését, biztosítsák az ésszerű­sítést és az energiaformák helyet­tesítését, és az energiával való takarékosságot Külön hangsú­lyozták, nagy szükség van, hogy a munkaszervezetek és a polgárok takarékoskod­janak, ezáltal meg­akadályozhatjuk, hogy az energia­ellátásban zavarok álljanak be és elkerülhetjük a nagyobb megszi­gorításokat. Az áramtermelésben nehézségek léphetnek fel a hét új hőerőmű építésének késése miatt, továbbá azért, mert a termelésből kiesett néhány nagyobb egység, és azért, mert a folyékony üzemanyaggal működő hőerőművek számára nem biztosíthatjuk a megfelelő meny­­nyiségű üzemanyagot. Megbízták a Jugoszláv Villanygazdálkodási Közösséget, hogy a köztársasági és a tartományi villanygazda­sá­gokkal együtt mielőbb terjessze az SZVT elé azt a jelentést, amely beszámol az új elektroenergetikai létesítmények befejező munkála­tainak helyzetéről és e létesítmé­nyek üzembe helyezésének határ­idejéről. A szénkitermelés az első félév­ben 12,2 százalékkal növekedett a tavalyi év azono­s időszakában elért termeléshez képest, de nem elégíti ki a szükségleteket. A Szövetségi Végrehajtó Tanács úgy véli, hogy a köztársasági és a tartományi végrehajtó tanácsok­nak törvényes felhatalmazásuk ke­retében a szénbányákkal folytatott együttműködés során, minden in­tézkedést meg kell tenniük a szén­bányák meglevő kapacitásainak maximális kihasználásáért, különö­sen a közfogyasztás és a gyáripar számára termelő szénbányák kapa­citásának kihasználásáért. A tár­­sultmunka-szervezetekben fel kell mérni azokat a lehetőségeket, hogy a bányákban szombaton, vasárnap és ünnepnapokon is dolgozzanak, továbbá hogy miként lehet meg­hosszabbítani a munkaidőt, és hogy ideiglenesen kiegészítő mun­kaerőt alkalmazzanak, hogy biz­tosíthassuk az idei maximális szénkitermelést. (Tanjug) Szarkisz válasza Kraighernak Sergej Kraigher, a JSZSZK Elnökségének elnöke üzenetet ka­pott Eliasz Szarkisz libanoni el­nöktől válaszként arra az üzenet­re, amelyet Sergej Kraigher kül­dött a libanoni elnöknek a közel­­keleti helyzet legújabb fejlemé­nyeivel kapcsolatban, a Libanon és a palesztin menekülttáborok el­leni nemrégi izraeli támadások kapcsán. (Tanjug) Növekszik az árucsere-forgalmon kívüli devizabevétel A pénz- és hitelpolitika nem gátolja a termelést — Kszente Bogoev sajtóértekezlete A Szövetségi Végrehajtó Tanács július 28-án foglalkozott az idei pénz- és hitelpolitika céljainak és feladatainak teljesítésével, s megállapította, hogy az első félévben ez a kitűzött célokkal összhangban alakult. Kszente BOGOEV, a Jugoszláv Nemzeti Bank kormányzója tegnap az SZVT-ben megtartott sajtóértekez­leten magyarázatot fűzött a fenti megállapításhoz, de beszélt még a fizetési mérlegről és a devizakérdésekről is. Elmondta, a pénztömeg növeke­dése, a bankok értékesítései és az elsődleges pénzkibocsátás az elő­irányzott keretek között ala­kult. A pénz- és hitelpolitika alapvető meghatározója a társa­dalmi össztermék, illetve annak növekedése. Az idei pénz- és hi­telpolitikai célok és feladatok ki­tűzésénél azt a feltevést vették alapul, hogy a társadalmi összter­mék 24 százalékos növekedést irá­nyoz elő. Az áraknak a tervezett­nél jóval nagyobb, eddig mintegy 4­0 százalékos emelkedése miatt azonban a társadalmi össztermék nem az előirányzott ütemben nö­vekszik. A pénz- és hitelpolitikán azonban nem változtattunk. Fel­vetődik a kérdés, milyen feltéte­lek mellett milyen hatással volt a monetáris politika a termelésre, korlátozta-e azt és a fizetőképes­séget, továbbá a stabilizáció szol­gálatában állt-e. A válasz: nem korlátozta a termelést, de csak azért, mert csak resztrikciókat, megszigorító intézkedéseket alkal­maztunk minden területen, ahol ■arra szükség volt. Itt újabb kérdés adódik. A pénz­ügyi megszigorításokkal a meg­szabott keretek között tudjuk-e tartatni az árakat az év végéig? Megfékezhetjük-e az inflációt? Ezzel kapcsolatban Kszente Bogo­ev rámutatott, hogy az infláció alakulását az első fél éviben nem a fogyasztás hanem a tavalyi év­ről áthozott kiadások, az árkiiga­zítások miatt meghozott intézke­dések, a kapacitások elégtelen ki­használása és az újratermelési anyagok hiánya befolyásolta. A pénzpolitika viszont a fogyasztás­ra, nevezetesen a beruházásokra, a közös és általános, valamint az egyéni fogyasztásra tud kihatni, márpedig ezeknek a burjánzását sikerült megállítani. Pusztán pénz­ügyi intézkedésekkel azonban nem fékezhetjük meg az inflációt A Jugoszláv Nemzeti Bank kor­mányzói tanácsa nemrégen meg­vizsgálta a kérdést, hogy a har­madik negyedévben változott-e a pénz- és hitelpolitika, és arra az álláspontra helyezkedett, hogy nem kell rajta változtatni, ellen­ben tovább kell folytatni a rest­rikciós stabilizációs politikát, még ha ez bizonyos nehézségeket is okoz­ a pénzpolitikában. Nyil­vánvaló, hogy a jövőben ésszerűb­ben kell gazdálkodnunk a rendel­kezésünkre álló pénzeszközökkel és fegyelmezettebben kell intéz­ni a pénzügyeket, a beruházásokat pedig a lehetőségekhez mérni, úgyhogy azok ne legyenek az infláció melegágyai. AZ SZVT jó­váhagyta a tanács ezen állásfog­lalásait. Kszente Bogoev a továbbiakban felhívta a figyelmet a gazdaság­ban tapasztalható kedvező jelen­ségekre is: ellenőrzés alá vontuk a fogyasztást, a föderáció névleges és reális költségvetésének növe­kedése nem haladta meg a tár­sadalmi össztermék növekedését, a korábbi évek gyakorlatával szemben nem került sor a költ­ségvetés újraértékelésére, csök­ken az elsődleges pénzkibocsátás. A fizetési mérleg alakulását ér­tékelve Kszente Bogoev úgy vé­lekedett: az idevágó intézkedések betartásával elérhető a cél, hogy (Folytatása az 5. oldalon) ,0ЛЈ 10^— 213\ JBNövényvédőszer-ellátás (7. oldal) _______________ _________________­­ Napos, melegebb idő XXXVIII. évf., 209. (12275.) szám 1981. augusztus 1., szombat Ara 7 dinár Időjárásjelentésünk a 9. oldalon _______________________________________________________________________________________________________________________________—--------------------------------------ЈИ Tárgysorsjátékunk nyereményszelvénye a 6. oldalon Iránban tüntettek­­a francia követség előtt A GAMBIAI ÁLLAMCSÍNY UTÁN • Szenegáli ellenpuccs * A megdöntött államfő Dakarban • A szenegáli erők benyomultak Gambiába azzal a céllal, hogy visszaállítsák Jawara elnök hatalmát Tegnap megérkezett Szenegál fővárosába, Dakarba Dawda Ja­wara, Gambia megbuktatott elnöke. A szenegáli csapatok pedig be­nyomultak Gambiába, ellenpuccsot hajtanak végre azzal a céllal, hogy visszajuttassák Jawarát az ország élére. A gambiai válság ezzel in­­ternacionalizálódott. A bánj­üli rádió tegnap hajnal­ban felszólította Abdou Diouf sze­negáli elnököt, hogy vonja ki csa­patait Gambiából, mert „az or­szágban folyó forradalomnak nincs semmi kapcsolata a szenegáli kor­mánnyal”. A rádióadás azzal vá­dolta Szenegált, hogy beavatkozik Gambia belügyeibe. Dakar eddig még nem adott hi­vatalos magyarázatot beavatkozá­sára. Nem hivatalos közlés szerint az intervenciót a hatalmától meg­fosztott államfő kérte. Dawda Jawara, aki az államcsíny idején Londonban tartózkodott Charles herceg esküvőjén, a nem hivatalos dakari állítást megerősítette. Ez már a második eset, hogy szenegáli alakulatok beavatkoznak Gambiában. Tavaly novemberben Jawara azért hívta az országba a szomszédos állam erőit, mert állí­tólag Líbia diverziót követett el. Noha akkor Bániul megszakította diplomáciai kapcsolatait Tripoli­­val, az akkori esetet teljes mér­tékben nem tisztázták. A szenegáli ejtőernyősök benyo­mulása után nem világos a gam­biai helyzet. Annyit azonban már tudni lehet, kik hajtották végre az államcsínyt, s milyen céllal. Gambiának nincs tényleges had­serege, a csendőrség és a rendőr­ség gondoskodik a rendről, a ket­tőt szárazföldi erőknek nevezik. Állítólag alig 500-an tartoznak kö­telékébe. Londonból való elutazá­sa előtt Jawara azt állította, hogy Banjulban harcok folynak a pucs­­csistákkal. Az értékelés szerint ezt közvetve megerősítette a banjuli rádió csütörtök késő esti adása, amelyben állítólag kérte a gam­­b faiakat, hogy adjanak vért. A megdöntött elnök azt hangoztatta, hogy a szárazföldi erők kitartottak mellette. Az ország élére került nemzeti forradalmi tanácsnak kilenc pol­gári személyen kívül tagja a szá­razföldi erők három parancsnoka is. A tanács élén Kukli Samba Sanjang áll. Sanjang az ország két pártja közül az egyiknek, a Szocialista Forradalmi Pártnak a vezetője. A két politikai csoportosulást tavaly novemberben, a „líbiai diverzió” elleni szenegáli beavatkozás idején törvényen kívül helyezték. Ez az adat is arra vall, hogy hosszabb (Folytatása a 3. oldalon) A szenegáli erők csaknem egész Banjult ellenőrzik Diplomáciai forrásokra hivat­kozva a Reuter jelenti, hogy a szenegáli csapatok csaknem tel­jesen birtokukba vették Gambia­­fővárosát, Banj­ult. E források azt állítják, hogy továbbra is a puccsisták ellenőrzése alatt áll a városnak az a része, ahol a rádióállomás húzódik. Gambia többi területén állítólag nem folytak harcok. Az­­­ jelenti, hogy tegnap dél körül a banjuli rádió sugá­rozta a nemzeti forradalmi ta­nács közleményét, amely felszó­lítja a gambiaiakat: „szánjanak szembe a szenegáli agresszió­val”. A közlemény állítólag kér­te a Szovjetunió, a szomszédos afrikai országok, Guinea és Bissau-Guinea segítségét. LENGYELORSZÁGOT ÉHÍNSÉG FENYEGETI A szejm elfogadta a kormányprogramot Mind aggasztóbb az áruhiány - Súlyos élelmezési gondok — A gazdasági helyzet katasztrofális — Nagy az elégedetlenség _ A lengyel szejm tegnap egyöntetűen elfogadta a gazdaság sta­bilizálására a válság felszámolására vonatkozó kormányprogra­mot, s felhatalmazta a kabinetet az idei költségvetési és állam­terv módosítására, összhangban az új helyzettel, mivel az elsőd­leges elképzelések irreálisnak bizonyultak. A parlament kétnapos üléssza­kát olyan, helyzetben tartotta meg, "■mely Lengyelországot az újabb társadalmi és politikai nézeteltéré­sek felé sodorja. A lakosságot az éhínség veszélye fenyegeti. Igaz, szó szerint senki sem éhezik, de általános az élelemhiány. A nép mind hosszabb és tömöttebb so­rokban várakozik , az élelmiszer­­boltok előtt. Az üzletek úgyszólván teljesen üresek. Az ország több vidékén tiltakozó akciókat tarta­nak, megszervezik az úgynevezett éhezők menetelését. A részvevők követelik, hogy a kormány jobb közellátási feltételeket teremtsen. Lengyelországban olyan híreszte­lések keringnek, hogy az élelmi­szert raktárakban tartják vissza. E híresztelések miatt nő az elége­detlenség. A kormány cáfolta e kósza híreket. Tegnap a sajtó kö­zölte az ellenőrzési bizottság je­lentését, amely megerősítette a ka­binet álláspontját. A Szolidaritás ellenőrizte a tartalékokat, s szin­tén cáfolta a híreszteléseket. A szejm Varsó központjában le­vő épülete elé mégis — a képviselők ülése idején — megérkezett a varsói gyárak küldöttsége. Képvi­selőiket a szejm előcsarnokában fogadta a parlament elnöke a kor­mány tagjaival együtt. A parla­m folytatása a 3. oldalait Reggel öt órakor már hosszú sorok kígyóznak a lengyelországi élelmiszerboltok előtt.

Next