Magyar Szó, 1982. december (39. évfolyam, 344-359. szám)

1982-12-16 / 344. szám

Bp Ш jÉpfc y Mai számunkból: ШшнВт JPf Шк Ik • Példátlan diszkrimináció тШш Јшчјјј јВ јШ Sajtóértekezlet a Szövetségi Külügyi Titkárságon tí­­l • Jövőre javul az üzemanyag-ellátás? ---------------------------------------------------------------------------------------------ф Felhős ide, helyenként esőzések XXXIX. évf., 344. (12769.) szám 1982. december 16., csütörtök Ara 8­dinár időjárásjelentésünk a 9. oldalon A NATO elvetette a szovjet javaslatot Moszkva kezdeményezte, hogy csökkentsék felére az európai atomrakéták számát Az Észak-atlanti Szövetség teg­nap elvetette a legújabb szovjet javaslatot, hogy a két katonai tömb kölcsönösen csökkentse fe­lére a jelenlegi európai rakéta­­rendszereket, mégpedig úgy, hogy a nyugati fél a kontinens nyugati térségében ne helyezzen el ugyan­ilyen típusú amerikai gyártmányú atomrakétákat. A NATO számára ez a javaslat elfogadhatatlan, mert — amint Brüsszelben közölték — „lehetősé­get ad arra, hogy a Szovjetunió a középhatótávolságú atomrakéták viszonylatában megtartsa jelenlegi fölényét”. A Szovjetunióban meg­maradna a százhatvan­­kilövőso­rompó, ami gyakorlatilag azt jelen­ti, hogy Nyugat-Európa felé a jö­vőben is körülbelül 500 szovjet atomlövedék irányulna, „amelyre a NATO-nak nem lenne megfelelő ütőereje”. A Szovjetunió nem említi az SS—20-as fegyverek leszerelését, ellenkezőleg, csupán részleges visszavonásukról beszél az Ural hegység mögé. Minthogy azonban ezeknek a fegyvereknek a hatótá­volsága körülbelül 5000 kilométer — hangsúlyozzák Brüsszelben —, az Ural hegységtől keletre fekvő térségekbe való átcsoportosításuk a mostani helyzeten vajmi keveset változtatna. Azonkívül hozzáfűzik, hogy ezek a rakéták könnyen moz­gathatók, következésképpen mos­tani helyükre való visszatelepíté­sük szükség esetén mindenkor végrehajtható lenne. Brüsszeli stratégák szerint a javaslattal a Szovjetunió ráerősza­kolná a Nyugatra az úgynevezett zéró megoldást, miközben jómaga úgymond érintetlenül maradna. Ezért hangsúlyozzák ismét: a rea­gani terv az egyetlen realisztikus és elfogadható alternatíva. Ezzel egyidejűleg azonban elő­ször mutatnak rá arra is, nem sza­bad elszalasztani az alkalmat, hogy esetleg a zéró megoldás alapján és a legújabb szovjet javaslatra vála­szolva megszülessen a kompromisz­­szum. Más szóval: ezúttal nem ve­tik el végérvényesen Moszkva ja­vaslatát. Ez alapjában véve új mozzanat, mint ahogyan az is, hogy az amerikaiak most először közölték, konkrét szovjet javaslat van a genfi tárgyalások folytatá­sára. Mi több, mint ahogyan Brüsszelben hírlik, Reagan elnök legközelebbi munkatársai máris megkezdték a zéró megoldás fe­­lülvizsgálását azzal a céllal, hogy bizonyos értelemben a genfi tár­gyalások folytatásához idomítsák, amelyek valószínűleg januárban kezdődnek meg. (Folytatása a 3. oldalon) Eszköztársítással és önerővel A Szövetségi Képviselőház Köztársaságok és Tartományok Tanácsa a kevésbé fejlett vidékekre vonatkozó fejlesztési politika megvalósításáról A Szövetségi Képviselőház Köztársaságok és Tartományok Tanácsa Nikola KMEZIK elnökl­etével megtartott tegnapi ülésén megvitatta a gazdaságilag kevésbé fejlett köztársaságok és Koso­vo fejlesztési politikájának tavalyi és az idei év első félévi meg­valósulását, majd folytatták a vitát a dinár leértékelésével kap­csolatos intézkedésekről szóló tájékoztatóról. A gazdaságilag fejletlen köztár­saságok és Kosovó fejlődéséről Mi­ta PEJOVSZKI, a Szövetségi Vég­rehajtó Tanács tagja mondott is­mertetőt. Elmondta, hogy a gazda­ságilag fejletlen köztársaságok és Kosovo gyorsabb fejlődése minden köztársaság és tartomány közös ér­deke és célja. E politika alapjait a dolgozók élet- és munkakörül­ményeinek kiegyenlítése, az egész ország gazdaságának kiegyensúlyo­zottabb fejlesztése képezi. Megva­lósítása külön jelentőségű a mun­kásosztály egységének, a nemzetek és nemzetiségek testvériségének és egységének erősítése szempontjá­ból. Ezt az általános elvet tartot­ták szem előtt az 1985-ig szóló tár­sadalmi terv meghozatalakor is. Az elmúlt évben elért eredmé­nyekről szólva elmondta, hogy az előző tervidőszakból visszamaradt számos probléma ellenére is a ke­vésbé fejlett vidékeken a társa­dalmi termék növekedése 3,2 szá­zalék volt, az országos átlag pe­dig 1,6 százalék. Az egész gazda­sági életre ezeken a vidékeken elsősorban az ipari termelés ha­tott kedvezően, amely az országos átlagnál (4,2 százalék) lényegesen gyorsabban nő: Bosznia-Hercego­vinában elérte a 7,3 százalékot, Kosovóban a 6,7 százalékot. Az idén viszont az ipari termelés ala­kulása nem tartotta meg a kedve­ző fejlődési ütemet. Kosovóban például 5,3 százalékkal csökkent. Mindez a tartomány legfontosabb iparágai lemaradásának a követ­kezménye. A kevésbé fejlett vidékeken a beruházások is lényegesen nagyobb arányúak az országos átlaghoz ké­pest. A szövetségi segélyalap esz­(Folytatása az 5. oldalon) ülésezett a JSZSZK Elnöksége A Jugoszláv Szocialista Szövet­ségi Köztársaság Elnöksége tegnap Fetar STAMBOLIC elnök vezeté­sével ülést tartott. A részvevők megvitatták és jóváhagyták a JSZSZK Elnöksége jövő évi nem­zetközi tevékenységére vonatkozó programját. Elfogadták a fegyve­res erők irányítására vonatkozó aktusokat, és határozatot hoztak a Jugoszláv Néphadseregben a ka­tonatisztek előléptetéséről. A JSZSZK Elnöksége a tegnapi ülésen tárgyalt még az alkotmá­nyos hatáskörébe tartozó más kér­désekről is. (Tanjug) Jól haladnak az előkészületek a csúcsértekezletre India beszámolt az el nem kötelezettek koordinációs bizottságának India beszámolt az el nem kötelezettek koordinációs bizott­ságának a márciusban Delhiben tartandó csúcsértekezlet előké­születeiről. A napirend Irak korábbi javaslata szerint alakult. India beszámolt továbbá a záróokmány tervezetének készítéséről, amelyet szintén a vendéglátónak kell beterjesztenie. India képviselője hangsúlyozta az el nem kötelezettek célját, hogy megszilárdított egységgel fejezzék be a csúcsértekezletet. Számos felszólaló megerősítette, hogy az előkészületek jól halad­nak, ami a jelenlegi bizonytalan világhelyzetben az el nem köte­lezettek mozgalmának stabilitásá­ról tanúskodik. Ignác Golob jugoszláv nagykö­vet köszönetet mondott a kimerí­tő tájékoztatóért és azért, hogy hangsúlyozzák az egység és a kö­zös akciók szükségét. A koordinációs bizottság teg­napelőtt esti ülésén megvitatták a januári managuai rendkívüli miniszteri találkozó előkészületeit is. Nicaragua beszámolt az előké­születekről. Az ülésen Latin-Ame­­rika és a Karib-térség kérdéseit fogják megvitatni. Több felszólaló, köztük a JSZSZK képviselője is, rámuta­tott a találkozó jelentőségére és megelégedéssel állapították meg, hogy Nicaragua idejekorán beter­jesztette az okmánytervezetet, amelyet a minisztereknek majd meg kell vitatniuk. Ez lehetővé teszi majd, hogy a latin-amerikai országok nagyobb mértékben hoz­zájáruljanak az el nem kötele­zettek közös akcióihoz a függet­lenségért, szuverenitásért és ön­­rendelkezésért folytatott harcban, ban. Mind aggasztott a helyzet Dél-Afrikában Az el nem kötelezettek elítélték Pretoriát Az el nem kötelezettek felhív­ták a világközösség figyelmét a dél-afrikai állapotok rosszabbodá­sára és erélyesen elítélték a pre­toriai apartheid rendszert legutób­bi mozambiki és lesothói agresz­sziója miatt. A koordinációs bi­zottság megvitatta a dél-afrikai helyzetet, ülése után közös köz­leményt hoztak nyilvánosság­ra. Az el nem kötelezettek szolida­ritásukat fejezték ki Lesothóval és Mozambikkal, függetlenségük védelmében. A koordinációs bi­zottság örömmel nyugtázta, hogy az emberiség túlnyomó többsége elítélte a menekültek elleni tá­madást, amellyel Pretoria úgy sem tudja elejét venni a felsza­­badítási harcnak. Dél-Afrika támadásai már régen megszűntek volna, ha bizonyos ha­talmak és Izrael nem támogatnák gazdaságilag, katonailag és poli­tikai téren Pretoriát. Az el nem kötelezettek közleményében el­ítélik a dél-afrikai rezsimet a megszállt területek népének ki­zsákmányolása, a halálos ítéletek és az ENSZ-közgyűlés amnesztia­kérelmének visszautasítása miatt. Támogatták a Biztonsági Tanács összehívását és megfelelő akciót követeltek a rasszista rendszer ellen. (Tanjug) AZ ÉSZAK-JEMENI FÖLDRENGÉS UTÁN Kétezernél is több áldozat? Száznegyvenhárom helység dőlt romba A Jemeni Arab Köztársaságban már második napja rendkívüli állapot uralkodik a katasztrofális földrengés miatt, amelynek — legutóbbi hivatalos adatok sze­rint — 1082 emberáldozata van. A mentőosztagok éjt nappá téve dolgoznak, s szerintük az áldo­zatok száma meg fogja haladni a kétezret. Eddig 1140 embert helyeztek el kórházban, leg­többjük állapota rend­kívül sú­lyos vagy válságos. A katasztró­fa sújtotta vidékre szaúd-ará­­biai, katari, kuvaiti és az emírsé­gekben orvoscsoportok érkeztek, hogy a romok alól kimentetteket miinél előbb elsősegélyben része­sítsék. A tegnapi jemeni sajtó meg­rázó részleteket közölt a kataszt­rófa sújtotta vidékről, s megírta, hogy alig 40 másodperc alatt 143 helység dőlt teljesen vagy rész­ben romba. Egyes falvakban az épületek 30 százaléka még hasz­nálható, másutt valamennyi ház a föld színével vált egyenlővé. A legsúlyosabb a helyzet Damar tartományban, ahol csupán egy iskolaépület alatt 250 diák lelte halálát. Damar térségében egész családok estek a természeti ka­tasztrófának áldozatául. A sana’a-i rádió tudósítója a Stambolié részvéttávirata A Jemeni Arab Köztársaságot sújtott katasztrofális földrengés miatt Petar Stambolic, a JSZSZK Elnökségének elnöke az állam­elnökség nevében részvéttáviratot küldött Ali Abdullah Szálehnak, a Jemeni Arab Köztársaság Ál­lamtanácsa­­elnökének. A katasztrofális földrengés miatt Raif Dizdarevic, a JSZSZK Képviselőházának elnöke részvét­táviratot küldött s együttérzésé­ről biztosította Khadi Abdel Alarahnit, a Jemeni Arab Köz­társaság parlamentjének elnökét. (Tanjug) helyszínről folyamatosan beszá­mol a történésekről. Tegnap több­ször is felszólította az önkéntes véradókat, hogy jelenjenek meg a kijelölt helyeken, s az ered­mény nem is maradt el, a vér­adók valósággal megrohamozták az egészségügyi hatóságokat. Min­den irányból érkezik a segély, elsősorban élelem, gyógyszer, ru­hanemű és takaró, hogy legalább egy kicsit könnyítsenek a kataszt­rofális méretű földrengés áldoza­tainak helyzetén. A mentőosztagokhoz csatlako­zott körülbelül ezer palesztin is, aki a Bejrútból való kivonulás után ideiglenesen a Jemeni Arab Köztársaságban telepedett le. A katasztrófa sújtotta vidéken jártak tegnap a sana’ai diplomá­ciai testületek képviselői, hogy a helyszínen ismerkedjenek meg a súlyos helyzettel. Abdullah Szaleh, a Jemeni Arab Köztársaság elnöke gyors nemzetközi segélyért folyamodott a világ országaihoz. Konkrét módszereket az akcióprogramba A fiatalok és a sport kérdéseiről tárgyalt a JDNSZSZ Országos Választmányának Elnöksége . Nem elég, hogy a fiatalok csak fölsorolják, mely problémák aggasztják őket, hanem megoldá­suk módszerét is meg kellene ha­tározniuk. Akcióprogramjukból pe­dig éppen a konkrét módszerek hiányoznak — állapította meg a Szocialista Szövetség Országos Vá­lasztmányának Elnöksége tegnapi ülésén, amelyen megvitatta és megjegyzésekkel elfogadta a JSZISZ XI. kongresszusa akció­­programjának javaslatát. Az észrevételeket a kongresz­­szusig hátramaradt igen rövid idő alatt a fiatalok megpróbálják be­leszőni akcióprogramjukba. Ez azért sem ütközhet különösebb nehézségekbe, mert álláspontjuk egyébként is az volt, hogy a ja­vaslatról még magán a kongresz­­szuson is tartson a nyilvános vé­leményezés, hiszen a cél a való­ban akcióra késztető, eredménye­ket szülő program meghozatala. A fiatalok eddigi tevékenysé­gével nem lehetünk maradéktala­nul elégedettek, főként pedig nem szervezeti munkájukkal, amely to­vábbra sem tükrözi az ifjúságnak társadalmunkban betöltött szere­pét. Keveset tettek az eddigiek fo­lyamán az égető társadalmi prob­lémák megoldása érdekében (fog­lalkoztatás, lakásgond, oktatás stb.) ehelyett vagy önmagukba zárkóztak és saját problémáikkal foglalkoztak csupán, vagy pedig az események peremén maradva, má­sodrendű kérdéseket taglaltak — állapították meg az elnökség tag­­jai. (Folytatása az 5. oldalon) Aggodalom a munka elhúzódása miatt Jugoszláv felszólalás a madridi értekezleten A madridi értekezleten tegnap javasolták, hogy márciusig telje­sen fejezzék be a munkát, a sem­leges és az el nem kötelezett or­szágok az értekezlet befejezése és kielégítő határozatok mellett száll­tak síkra. Ljubivoje Adimović ju­goszláv küldött megállapította, hogy az őszi ülésszak visszatért lé­nyegéhez, a záróokmány megvita­tásához, és kedvezőbb légkör ala­kult ki, egyszersmind figyelmez­tetett arra, hogy az értekezlet már két éve tart és már régóta meg­szűntek az igazi tárgyalások. „Sajnos, ezúttal sem tudtuk be­fejezni az értekezletet, nem volt haladás, sem igazi tárgyalás a végső megállapodásról” — jelen­tette ki Rsimovic. 1983 küszöbén állunk, amikor az új európai biz­tonsági és együttműködési értekez­letet kellene már megtartani. A folyamat lelassult, s ez aggasztó, pedig csak egy lépés választ el bennünket a céltól. „Már nincsen mentség az értekezlet további ha­logatására. Nem időre és türelem­re, most már akaratra és akcióra van szükség. A következő menet­ben be kell fejezni az értekezletet, mégpedig eredményesen” — hang­súlyozta a jugoszláv képviselő. A jugoszláv küldöttség nem fo­gadhatja el az újabb elnapolást, a következő fázis legyen a végső, mert objektíven minden követel­mény adva van a végső megálla­podáshoz. Svájc és Ciprus támo­gatta ezt az álláspontot. Kampelman amerikai küldött­ségvezető tegnap igen „enyhén” szólalt fel, az értekezlet kedvező mozzanatait sorolta. A semleges és az el nem kötelezett országok ja­vaslata alapján kell eredményt el­érni, hangsúlyozta. Az őszi ülésszakot pénteken fe­jezik be, folytatása február 8-án esedékes. (Tanjug)

Next