Magyar Szó, 1986. szeptember (43. évfolyam, 255-269. szám)
1986-09-16 / 255. szám
XLIII. évf.r 255. (14117.) szám 1986. szeptember 16., kedd Ára 70 dinár Az országos átlag alatt Vajdaság ipari termelése mindössze 2,7 százalékkal növekedett a január—augusztusi időszakban . Az időszerű gazdasági kérdések megvitatásával foglalkozott a Tartományi Végrehajtó tanács Vajdaság gazdaságának eredményei szinte minden területen elmaradnak az országos átlag mögött. Ipari termelésünk nem illeszkedett be a tervezett keretbe. Az idei gazdaságfejlesztési határozat 4 százalékos növekedést irányoz elő, de a január-augusztusi időszakban a termelés mindössze 2,7 százalékkal növekedett (ugyanebben az időszakban országos szinten 4,7 százalékkal), holott az év elején ez az arány meghaladta a 14 százalékot. Ez a visszaesés annál inkább aggasztó, mert megkérdőjelezi tartományunkban a gazdaságpolitikai intézkedések életre keltését. A legsúlyosabb problémák az élelmiszeriparban, valamint a fém- és vegyipari komplexumban jelentkeznek. A Tartományi Végrehajtó Tanács tegnapi ülésén, amelyen az időszerű gazdasági kérdések megvitatása szerettett napirenden, megerősítették, hogy az élelmiszer-gazdaság még válságosabb helyzetbe került. A nagy veszteségek, az ipari és mezőgazdasági termékek közötti árkülönbségek, a felhalmozóképesség visszaesése, nemhogy lehetetlenné teszi a bővített újratermelést ebben az ágazatban, hanem megkérdőjelezi az egyszerű újratermelést is. A kedvezőbb hitelfeltételek az agrár helyzetén javítanak majd, mivel azonban a gazdaságpolitikai intézkedéseket csak nagy késéssel valósítjuk meg, hatásuk az év végéig aránylag gyenge lesz. Ezen intézkedések pozitív eredményei csak az elkövetkező időszakra várhatók. A jelenlegi felmérések alapján azonban úgy tűnik, a kedvezőbb mezőgazdasági termelésre irányuló intézkedések hatása egymást semlegesíti, úgyhogy a távlatok nem biztatóak. Ez a szövetségi kormány mezőgazdaságra vonatkozó legújabb intézkedései alapján állítható. Az árakat sem sikerült megfékezni, már az év közepén túlszárnyaltuk az egész évi keretet. Augusztusban az infláció meghaladta a 90 százalékot. Mindez megkövetelte, hogy a kormány mind több termék esetében a közvetlen árellenőrzést vezesse be. Ez Vajdaság gazdaságára nézve rendkívül kedvezőtlen, mivel a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek árának 88 százalékát így a kormány közvetlenül ellenőrzi. Megállapítható, hogy a mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek árképzése még mindig nem a stabilizációs program szellemében történik. Vajdaságban a kivitel az elmúlt nyolc hónap alatt 1,3 százalékkal csökkent, azaz 546,7 millió dollára rúgott, ebből a konvertibilis piacra történő export értéke 315,1 millió dollár. A behozatal szintén a tervezett szint alatt van, de a kőolaj és földgáz árcsökkenése miatt mégis reálisan nagyobb a tavalyi szintnél. A kivitel pangásánál: okát a hazai és világpiaci árak aránytalanságában és a kiviteli stratégia hiányában kell keresnünk A magas hazai árak miatt az itteni piacon való értékesítés még mindig jövedelmezőbb, mint az export. A fix és garantált kötelezettségek törlesztése a devizapiacon vásárolt devizával történik, ám a behozatal pénzellátása már komoly problémákon ütközik : külső fizetésképtelenség leküzdése céljából egy pótkiviteli program megvalósítására kerül sor 100 millió dollár értékben. Az általános és közös fogyasztást nem sikerült a tervezett ke(Folytatása az 5. oldalon) GÖRÖGORSZÁGI FÖLDRENGÉS Hisz ember sorsa ismeretien A halálos áldozatok száma eddig tizennyolc A Peloponnészosz-félsziget déli részén fekvő Kalamata városban, ahol szombaton a Richter-skála szerint 6,2 fokos földrengés pusztított, hivatalos jelentés szerint, 18 áldozat volt, mintegy 300-an megserdültek. Húsz ember sorsa továbbra is ismeretlen, a mentő csapatok eddig 31 személyt mentettek ki a romok alól. A mintegy 80 000 lakosú városban, a körzet gazdasági és kulturális központjában tetemes kár keletkezett, 112 épület teljesen vagy részben összeomlott, mintegy 1150 pedig súlyosan megrongálódott, főleg az óvárosban. A város környéki települések közül Eleohori faluban volt a legnagyobb a pusztítás, a kiadott közlemény szerint, a talajmozdás szinte a földdel tette egyenlővé a települést. A környékbeli falvakban a házak 70 százaléka kisebbnagyobb mértékben megrongálódott. A földrengés sújtotta város lakosai a tegnapra virradó éjjelt is a szabadban vagy a távolabb fekvő falvakban töltötték. Kimentettek egy tíznapos csecsemőt A mentőalakulatok vasárnap kimentettek a romok alól egy tíznapos csecsemőt, aki 24 órát volt a romok alatt. A görög kormány mintegy 10 000 sátort küldött a földrengés sújtotta vidék lakosságának. A mentésben, a még esetleg életben lévők utáni kutatásban francia szakemberek is részt vesznek különlegesen idomított kutyákkal Egyes hírek szerint a sérültek közül mintegy 30-an válságos állapotban vannak. A mentők szerint, a romok alatt valószínűleg még mindig vannak túlélők, akiket meg lehet menteni. (Tanjug, Reuter,UPI) Amerikai üzletemberek Mikuliénál Branko Mikulic, a Szövetségi Végrehajtó Tanács elnöke tegnap fogadta a kaliforniai üzletemberek küldöttségét, amely a Jugoszláv Gazdasági Kamara meghívására érkezett hazánkba több napos látogatásra. Az amerikai—jugoszláv gazdasági együttműködés fejlesztési lehetőségeiről tárgyaltak. (Tanjug) Változó intenzitású akciók Véleménycsere a kongresszusi határozatok valóra váltásáról a JKSZ KB Elnökségében A JKSZ KB Elnökségében értekezletet tartottak a köztársasági központi és tartományi pártbizottságok elnökségeinek és a KSZ hadseregbeli szervezetei bizottsága elnökségének informatív-propaganda-ügyi tevékenységgel megbízott végrehajtó titkárai. Az értekezletet Marko Lolić, a JKSZ KB Elnökségének végrehajtó titkára vezette. A résztvevők információkat és véleményt cseréltek azzal kapcsolatban, hogy a KSZ-szervekben és -szervezetekben, valamint a szerkesztőségekben miként váltják valóra a JKSZ XIII. kongresszusán hozott határozatokat, valamint a JKSZ KB Elnökségének a kommunistáknak a tájékoztatásban való közvetlen tevékenységére vonatkozó álláspontjait. Megállapították, hogy ilyen értelemben kezdődtek bizonyos akciók, de intenzitásuk nem mindenütt egyforma. Épp ezért sokkal tévevékenyebben és szervezettebben kell munkálkodni a meghatározott pártpolitika érvényesítése érdekében, figyelembe kell venni az eddigi tapasztalatokat és a fogyatékosságokat és azt, hogy a tájékoztatási eszközök milyen nagy szerepet és jelentőséget töltenek be a XIII. pártkongresszus határozatainak teljesítésében, a társadalmi erők mozgósításában, továbbá az időszerű társadalmi-gazdasági kérdések megoldásában. A tegnapi összejövetelen szó volt a JKSZ szervei és szervezetei közti politikai tájékoztatás fejlesztéséből, a fellendítéséből eredő további feladatokról, az eddigi tapasztalatokról. (Tanjug) TERRORHULLÁM FRANCIAORSZÁGBAN Párizs vízumkényszert vezetett be Csak néhány ország képez kivételt A következő 15 napban a Franciaországba való beutazáshoz szükséges vízum a francia repülőtereken is beszerezhető, e határidő letelte után pedig kizárólag a külföldön levő francia konzulátusokon. A hírt tegnap közölte a rendőrség a párizsi Charles de Gaulle repülőtéren. Mindazok a külföldiek, akik tegnap érkeztek Párizsba repülővel, simán átjutottak a vámvizsgálaton. A repülőtéri rendőrség nem kért vízumot, mert Chirac kormányfő csak vasárnap későn este közölte, hogy a Közös Piac tagállamain és Svájcon kívül minden ország lakóinak szükségük lesz francia beutazási vízumra. Az ellenőrzést megszigorították. A francia hatóságok figyelmeztetnek, hogyha két hét múlva vízum nélkül érkezik valaki Franciaország határára, nem fogják beengedni. A terrorhullám elleni harc céljából Franciaországban sok más intézkedést is tettek, megszigorították az ellenőrzést a középületek, mozik, színházak, áruházak és sportcsarnokok bejáratánál. Chirac kormányfő hangsúlyozta, hogy mindezeket az intézkedéseket Mitterrand államfő is jóváhagyta. „A terrorizmus valamennyiünk ügye” — jelentette ki a kormányfő és az egész nemzet együttműködését sürgette, egy ,,mélységes nemzeti megállapodást”, amely egyesítené a franciákat, mert nem politikai vitáról, hanem nemzeti kérdésről van szó. Annak tudatában, hogy a vízumkényszer bevezetése népszerűtlen intézkedés és ellentétben áll mindazzal, amit Franciaország gyakran hangoztat a szabad információcsere és utazások kérdésében, Chirac felszólította „Franciaország minden külföldi barátját”, hogy legyen megértéssel e lépés iránt, amely Franciaország biztonságát szolgálja. A kormányfő hangsúlyozta, hogy a terroristák nem számíthatnak kegyelemre, közvetlen vagy közvetett, titkos vagy nyílt támogatásra, és minden újabb merénylet után az állam még inkább megszigorítja lépéseit. Minél nagyobb nyomás nehezedik a francia közvéleményre, annál hajthatatlanabb lesz a kormány, hangsúlyozta Chirac. Hozzátette, hogy a kormánynak nincs szándékában bármi módon interveniálni Ibrahim Abdallah libanoni terrorista ügyében, akinek francia (Folytatása a 3. oldalon) újabb robbanás a francia fővárosban Párizsban tegnap ismét támadásba lendültek a terroristák: délután két óra tájban pokolgép robbant a párizsi prefektúra vezetési engedélyeket kiadó osztályán. Mintegy harmincan megsebesültek. Egy teljes nap sem múlt el a Champs-Élysées-n elkövetett merénylet óta, s a terroristák így kíséreltek meg válaszolni a kormány ellenük kilátásba helyezett intézkedéseire. A prefektúra Párizs központjában van, a Notre- Dame katedrális, és a városháza tőszomszédságában. Két hónappal ezelőtt már célpontja volt a terroristák támadásainak. (Tanjug) Elméleti felkészülés a forradalmi harcra Tegnap megkezdte munkáját a VKSZ politikai iskolájának tizedik generációja Tegnap Újvidéken a Szerb Nemzeti Színházban a VKSZ politikai iskolájának tizedik generációja részt vett a megnyitó előadáson. A hallgatókon kívül jelen voltak még tartományunk és Újvidék város társadalmi-politikai szervezeteinek képviselői is. A VKSZ politikai iskolája huszonegy osztályban működik, tizenöt központon belül. Az iskolában folyó eszmei-politikai továbbképzés céljairól és feladatairól beszélt tegnap mindkét előadó. Elsőnek Boško KEvNIC, a JKSZ KB Elnökségének tagja mutatott rá az eszmei-politikai továbbképzés feladatának egyes mozzanataira, amelyek a JKSZ XIII. kongresszusának tükrében éleződtek ki. Előadásában hangsúlyozta, hogy a gazdasági válság jelenlegi társadalmi-politikai körülményeiben fokozni kell az eszmei-politikai továbbképzést, mert az elméleti felkészültség feltételezi a további tevékenység irányát és intenzitását is. A JKSZ XIII. kongresszusa ebben a tekintetben útmutatóul szolgál, mert megállapította, hogy csakis az elmúlt időszak kritikai felmérése és a fejlődés gazdasági lehetőségeinek számbavétele hozhat eredményt a továbbiakban. A szocialista önigagzatás fejlődésében beálló pangás harcra ösztönzi a kommunistákat, hogy keressék a továbbvezető utat és következetesen kövessék is. Csak jól felkészült, eszmei-politikai szempontból képzett tagság vállalhatja ezt az elkerülhetetlen feladatot, és csakis így szerezhetik vissza a tagság és a dolgozó nép megingott bizalmát. Ennek érdekében a kommunisták (Folytatása az 5. oldalon) (IFTO Gábor felvétele) A politikai iskola hallgatói figyelemmel hallgatják Brotko Krimic előadását