Magyar Szó, 1988. április (45. évfolyam, 90-104. szám)
1988-04-01 / 90. szám
VAJDASÁG DOLGOZÓ NÉPE SZOCIALISTA SZÖVETSÉGÉNEK NAPILAPJA XLV. évf., 90. (14670.) szám Újvidék, 1988. április 1., péntek Ara 300 dinár Eredménytelen gazdaságpolitika Megszegik az árstopot — Megállapodás a külföldi hitelezőkkel — Janiez Zemliarič beszámolója — ülésezett a JSZSZK Képviselőházának Köztársaságok és Tartományok Tanácsa A gazdasági helyzetről az első évnegyedben, valamint az SZVT árbefagyasztási rendeletének és intervenciós intézkedéseinek hatásáról és következményeiről Janez Zemliari, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke mondott beszámolót a Köztársaságok és Tartományok Tanácsának tegnapi belgrádi ülésén. Elöljáróban rámutatott arra, hogy az árrögzítés ellenére tapasztalható nagyarányú áremelkedés, a széles körben elterjedt törvényszegés a társultmunka-szervezetek, a társadalmi-politikai közösségek és a kereskedelmi felügyelőségek egy részének felelőtlen magatartását példázza. Végső fokon azonban a nagy, habár a kormányintézkedések hatására a tavalyihoz képest némileg mérséklődő infláció a fejlesztési, az inflációellenes intézkedések és a gazdaságpolitika eredménytelenségét bizonyítja. Az SZVT intézkedései, mindenekelőtt pedig a megbomlott árarányok helyreállítása és a dinárárfolyamának kiigazítása nyomán valamelyest növekedett az ipari termelés és a kivitel. Január 1-jétől március 28-áig a tavalyi megfelelő időszakhoz viszonyítva 27 százalékkal nagyobb a jugoszláv áruexport. Sok év után ismét többlet mutatkozik a külkereskedelmi mérlegben, főleg a konvertibilis valutájú országokkal szemben, és ez a többlet 152 millió dollár. Jónak minősítette, hogy az általános és közös fogyasztás is csökkent az előző évihez képest, jóllehet még túl nagy a gazdaság erejéhez mérten. Tavaly csökkent viszont a reális személyi jövedelem 6,7 százalékkal. A fogyasztás az idén tovább mérséklődik. Az említett eredmények ellenére a gazdasági helyzet nem javul az országban. Zemljanic szerint főként azért, mert az elégtelen devizabevétel és a túl nagy külföldi adósságterhek, a hitelek törlesztése elszegényíti a gazdaságot. Tavaly például a második félévben és az idén is a külföldi bankokkal egyetértésben csak a kamatokat törlesztettük. Emlékeztetett arra, hogy a lanyhuló gazdasági tevékenység következményeként a gazdaság jövedelme is csökkent, a veszteségek 348 százalékkal növekedtek az előző évihez képest, és 43 százalékkal meghaladták a hazai felhalmozást. Ezek 73 százalékát valamilyen módon sikerült fedezni. Május derekán megszűnnek az intervenciós intézkedések Az idei év elején nem érvényesül a tervezett pénz- és hitelpolitika. A bankok kihelyezne és a forgalomban levő pénz túllépte a kifolyólag nehézségekbe ütközik az megszabott kereteket. Mindebből kifolyólag nehézségbe ütközik az exportra termelők, a mezőgazdaság és maga az export hitelellátása. A föderáció bevételei a tervezettnél kisebbek, ezért a gazdasággal szembeni kötelezettségeinek is csak késve tett eleget. A gazdasági beruházások tovább csökkennek, de továbbra is igen magr nem gazdasági beruházásokba bocsátkoznak az országban. A szövetségi kormány alelnöke bővebben szólt az árpolitikáról ismertette, hogy a kormány igyekezett kiigazítani az árarányokat. A hatósági áremelés azonban jóval kisebb volt a törvénytelen drágításnál, mert a vállalatok és a társadalmi-politikai közösségek nem válogatnak az eszközökben, ha"pótlólagos eszközökre tegyenek szert, jóllehet ezzel az inflációt táplálják, másrészt megnehezítik a piacgazdálkodás bevezetését. Mindezekből kifolyólag változtatni kell a gazdasági rendszeren, hogy lehetségessé váljon a gazdasági növekedés és az infláció letörése. Ezért a kormány megkezdte a gazdasági reform programjának előkészítését, felsorolta, mely tevékenységeket és célokat részesítenek előnyben, majd hangsúlyozta, hogy alkalmazásukkal az eddiginél nagyobb mértékben érvényesülhetnek a reális gazdasági tényezők. Küszöbönáll az idei évi gazdaságfejlesztési határozatok következetes megvalósítását szolgáló intézkedések és szabályozók terveinek megvitatása és elfogadása. Május 15-e után a szükséges feltételek megteremtésével megszüntetik az intervenciós intézkedéseket és kialakítják a piac(Folytatása az 5. oldalon) Ülésezik a Köztársaságok és Tartományok Tanácsa Ismét segély a kontráknak Nicaragua biztonsági szerződés megkötését javasolja Hondurasnak (Szerkesztőségi hírösszefoglaló) Másfél hónapig tartó politikai huzavona után az amerikai kongresszus képviselőháza szerdán elfogadta a nicaraguai ellenforradalmároknak az idén nyújtandó 48 millió dolláros humanitárius segély folyósítására vonatkozó javaslatot. A nagy szavazattöbbséggel elfogadott javaslat nem irányoz elő katonai segélyt a kontráknak, s így összhangban áll a sandinista kormány és az ellenforradalmárok között létrejött békemegállapodással. Mindezt természetesen még a szenátusban is el kell fogadni, de a jelek szerint erre minden esély megvan. Jim Wright, a képviselőház elnöklője, aki ellenzi Nicaragua belügyébe és egyáltalán a közép-amerikai térség országainak belpolitikájába való amerikai beavatkozást, mégis egy dokumentum aláírására kényszerült, amelyben arra kötelezi magát, hogy amennyiben a tűzszüneti megállapodás felbomlik, nem gördít akadályt a kontráknak folyósítandó katonai segélyszállítmányok elé. Egyelőre azonban még azt sem lehet tudni, hogy a humanitárius segély keretébe — ez egyébként élelmiszer, ruha és egyéb szállítmányokból áll — beletartozik-e a kontrák családjainak folyósítandó pénzöszszeg is, amelyet korábban a CIA intézett. Azt, hogy ilyen segély is létezik, az UPI hírügynökség derítette ki, ismételten bebizonyítva, hogy a managuai kormány megdöntésére törekvő erőket zsoldosok képezik. A nicaraguai ellenzék tegnap erélyesen elítélte a kontráknak megszavazott legújabb segélyt. Szerintük még a humanitárius segély is szükségtelen, és ez nem más, mint az ország belügyeibe való beavatkozás. Ezenkívül pedig a washingtoni kormány e legújabb lépésével kedvezőtlen helyzetbe hozza azt a 14 jobb-, illetve baloldali pártot, amelyek legális politikai harcot folytatnak. Managua ismét készségét fejezte ki, hogy Hondurasszal barátsági és együttműködési megállapodást ír alá. Javasolta továbbá, hogy a közös határt nemzetközi megfigyelőbizottság tartsa ellenőrzése alatt. Amennyiben Honduras elfogadja ezt a javaslatot, Nicaragua visszavonja a hágai nemzetközi bíróságon ellene felhozott azon vádját, hogy a szomszédos ország menedéket biztosít a terroristáknak és az amerikai hadsereg felvonulási területévé vált. Hatékony küzdelmet minden nacionalizmus ellen Közlemény Vajdaság SZAT Elnökségének üléséről Vajdaság SZAT Elnöksége tegnap Újvidéken Djordje Radonav- Ijević elnök vezetésével ülést tartott. Tájékozódott a JSZSZK Elnöksége március 23-i álláspontjairól és határozatairól, az ország időszerű politikai és gazdasági helyzetével, hazánk nemzetközi helyzetével kapcsolatban, különösképpen pedig arról, hogy miként érvényesülnek és miként hangoljuk egybe a nemzetek és nemzetiségeit, dolgozók és polgárok közös érdekeit, és miként működnek a föderáció szervei. Az Elnökség úgy vélte, hogy ezek az álláspontok és határozatok kivételes jelentőségűek igen sok társadalmi probléma leküzdésében, ezért kezdeményezte, hogy a Tartományi Képvisleőház, a Tartományi Végrehajtó Tanács, a községek és a munkaszervezetek azokon a kérdéseken munkálkodjanak, amelyeknek megoldásához a mostani szakaszban a lehető legjobban hozzájárulhatunk. Hangsúlyozták, hogy a vajdasági szerveknek, testületeknek és küldötteknek munkájukkal hozzá kell járulniuk a föderáció közös megoldásainak gyorsabb felkutatásához. A tartományi alkotmány módosításával kapcsolatos vitákat ezután is az eltérő vélemények megmagyarázására, egyeztetésére kell irányítani, olyan érvek birtokában, amelyekkel gyorsabban kidolgozhatók a közös nézetek és a közös megoldási javaslatok. Minden szinten kivételesen jelentős az állami szervek teljes és következetes működése, alkotmányos és törvényes felhatalmazásuk és felelősségük keretében, azért, hogy így biztosítsuk a nemzetek és nemzetiségek egyenjogúságát, a polgárok jogi biztonságát, a törvényességet és az alkotmányosságot, továbbá azért, hogy hatékonyan szembenézhessünk mindenfajta nacionalizmussal, minden más önigazgatásellenes és szocialistaellenes tevékenységgel. Az Elnökség a tegnapi ülésen megvitatta és elfogadta a tartományunk tavalyi biztonsági helyzetéről szóló jelentést, majd határozatot hozott bizonyos számú elítélt személy megkegyelmezéséről, és megvitatta az alkotmányos hatáskörébe tartozó más kérdéseket is. Mobutu hazánkba érkezett Délután megkezdődtek a legmagasabb szintű jugoszlávzaire-i tárgyalások Mobutu Seise Seko zaire-i köztársasági elnök tegnap megérkezett Belgrádba hivatalos és baráti jugoszláviai látogatásra. A JSZSZK Elnöksége meghívásának tesz eleget. Tegnap délután megkezdődtek a legmagasabb szintű jugoszláv-zaire-i tárgyalások. Lazar Mojszov, az államelnökség elnöke és Mobutu elnök véleménycserét folytatott a kétoldalú, de elsősorban a csökkenő gazdasági együttműködés fejlesztési lehetőségeiről. A nemzetközi témák közül az el nem kötelezett országok tevékenységéről, a fejlődés és az adósság kérdéseiről, az Afrika déli részén uralkodó helyzetről és más válsággócokról esett a legtöbb szó. A surčini repülőtéren a legmagasabb rangú vendégnek kijáró fogadtatásban részesítették a zaire-i elnököt, Mobutut és feleségét Lazar Mojszov és felesége, továbbá Branko Mikulic, az SZVT elnöke, Petar Gračanin, a Szerb SZK Elnökségének elnöke, Omer Kurpejovic, a JSZSZK Képviselőháza Szövetségi Tanácsának elnöke, Budimir Lončar szövetségi külügyi titkár és mások üdvözölték. A két ország himnuszának elhanása után Lazar Mojszov kíséretében Mobutu ellépett a díszőrség előtt, majd pedig üdvözölte a Belgrádban élő és dolgozó zaireiakat. Hétfőig tartó jugoszláviai látogatása alatt Mobutu ellátogat Szarajevóba is, és megbeszéléseket folytat a bosznia-hercegovinai köztársasági vezetőkkel és az Energoinvest képviselőivel. (Tanjug) Szívélyes fogadtatás a repülőtéren Címszelvényünk a 6. oldalon HELYENKÉNT ESŐ, ZÁPORESŐ, ZIVATAR. Időjárás-jelentésünk a 12. oldalon