Magyar Szó, 1995. október (52. évfolyam, 229-254. szám)

1995-10-01 / 229. szám

LII. évf., 229. (17243.) szám A DEMOKRATIKUS KÖZVÉLEMÉNY NAPILAPJA Újvidék, 1995. október 1., vasárnap Ara­­­dinár Áttörés Tárgyalóképes javaslat szüksé­geltetik. Hogyan, milyen keretek között képzeli el jövőbeni életét a vajdasági magyarság, s azt milyen garanciák biztosíthatják. A balká­ni térségben több éve tartó hábo­rús viszálykodás minden jel szerint a vége felé közeledik; a rendezés időszaka következik, amelyben az évszázadok óta egymással és egy­más közelségében élő nemzetek és népességek egymás közötti viszony­­rendszere hosszabb távon rende­ződhet. Erre kell most rákapcso­lódni. Amennyiben a vajdasági magyarság­­politikai és érdekvé­delmi szervezetei, a közigazgatás, az egyházak, a tudományos és ér­telmiségi szféra, a civil szervezetek révén) egységesen támogatott mo­dell híján kimaradna az általános rendezési folyamatból, akkor menthetetlenül tovább sodródik a történelem oldalmezsgyéjén, s jó időre elszalasztja az önrendelkezés bármiféle változatának megvaló­sulási esélyét. A még mindig tartó háború egyértelműen bebizonyította, hogy a határok tologatása, népcsopor­tok tömeges átköltöztetése nem megoldás. Lehetetlenség továbbá egy államon belül kettős mércét al­kalmazni. Az újabb (azonos) csap­lét elkerülendő a megoldást más­utt kell keresni. Vagy — ahogyan egy régi kínai mondás tartja - hi­bát nem kijavítani annyit jelent, mint újabb hibát elkövetni. Nos, a VMDK átdolgozta au­tonómiakoncepcióját, s a VMSZ is rendelkezik meghatározott elképze­lésekkel. A vajdasági magyarságot reprezentáló küldöttség minapi budapesti látogatása ismételten bizonyossá tette: a magyar kor­mányzat egyedül olyan autonómia­­koncepciót tud támogatni, amely megfelel az európai normáknak (s ily módon beilleszthető az adott or­szág belső jogrendjébe), egyaránt szavatolja a tömbben, illetve szór­ványban élő magyarság érdekeit, valamint rendelkezik a Vajdaság­ban élő magyarok (természetesen mindenekelőtt a VMDK és a VMSZ) egyöntetű támogatásával. Tehát: az asztalra csak egy javas­latot lehet tenni. Annak alapján nyílik lehetőség tárgyalni a megfe­lelő partnerekkel, azt lehet megje­leníteni az illetékes külföldi fóru­mokon. A VMDK és a VMSZ veze­tése ezúttal egyértelműen hitet tett és kifejezte készségét, hogy - leg­alábbis ez ügyben - egységes lesz. Ezt valóban áttörésnek minősít­hetjük, amelyet most komoly és fe­lelősségteljes egyeztetési folyamat­nak kellene követnie, méghozzá meglehetősen gyors ütemben. Idő­­szűkében felesleges, sőt egyenesen káros korábbi sérelmekkel foglal­kozni. Bizonyos kedvező körülmé­nyek közepette egészen más most a diktáló elv. Csak konszenzus alapján vár­ható támogatás. Ennek egyetlen feltétele az együttműködés. S ehhez most nem lehet más feltételt szab­ni. Mert - mint mondtuk - közö­sen támogatott, egységes, tárgyaló­­képes javaslat szükségeltetik. A nemzetközi jog egyébként nem pa­rancsol és nem tilt autonómiát. Ez egy lehetőség. S ez most a lehető­ség. SINKOVITS Péter Szarajevó feltételekhez köti a tűzszünetet Richard Holbrooke amerikai államtitkár-helyettes folytatja diplomáciai ingajáratát - A NATO már készül a hadviselő felek szétválasztására és a fegyvernyugvás ellenőrzésére Richard Holbrooke amerikai ki­küldött tegnap délelőtt befejezte legújabb szarajevói tárgyalásainak első fordulóját a tűzszünetről, s el­utazott Szarajevóból, de röviden csak annyit nyilatkozott, hogy „sem­mi újat nem tud mondani”. Pénteken este igen eredményes­nek nevezte az Izetbegovictyal és Si­­lajdzk­tyal folytatott hatórás megbeszé­léseit, de hozzátette, hogy „nem kris­tályosodtak ki világos határozatok". Az európai ügyekkel megbízott amerikai államtitkár-helyettes Belg­­rádba utazott, hogy ismét tárgyaljon Slobodan Milosevic szerbiai elnökkel. Belgrádból Zágrábba utazik tovább, ahol Franjo Tudman horvát elnökkel folytat véleménycserét, hétfőn pedig ismét visszatér Szarajevóba. Hírügynökségi jelentések szerint a muzulmánok három feltételt szab­tak ahhoz, hogy beleegyezzenek a tűzszünetbe: hogy állítsák helyre a közlekedést Szarajevóban, hogy a város kapjon földgázt és villany­áramot, s hogy nyissák meg az autó­­utat Kiseljak, illetve a szárazföldi utakat Goražđe felé. Az utak meg­nyitását tegnapra tűzték ki, de a bosnyák kormány nem egyezett be­le, hogy a szerb területeken át veze­tő utakat nyissák meg, mivel nem tartja őket biztonságosnak. Hírügynökségek továbbították tegnap Milan Milutinovic jugoszláv külügyminiszter Tanjugnak adott nyilatkozatát is, amely azzal vádolja a muzulmánokat, hogy fékezik a bé­kefolyamat továbbvitelét. „A muzul­mánok, mint mindig, amikor felsej­lik a béke, lefékeznek”, mondta, s hozzátette, hogy „Washingtonnak szembesülnie kell a ténnyel, hogy Boszniában ki fékezi leginkább a bé­kefolyamatot és ki ellenzi a háború befejezését”. BRÜSSZEL:­­ Az­ Európai Unió és a NATO nagy megkönnyebbülés­sel és megelégedéssel fogadta a NA­­TO-nagykövetek péntek esti dönté­sét, hogy zöld fényt adnak az Észak­atlanti Szövetség boszniai akciójá­nak. A nagykövetek meghozták a politikai döntést és a munka többi részét katonai szakértőkre bízzák, akiknek legfeljebb tíz nap alatt össze kell hangolniuk­ a katonai hadműve­let terveit, beleértve a Boszniába küldendő alakulatok számát és összetételét, az indulás időpontjait és egyéb kérdéseket. A NATO szóvivője pénteken este aláhúzta, a hadművelet szigorúan katonai jellegű, s a tűzszünet ellen­őrzése és felügyelete, továbbá a had­viselő felek szétválasztása és más szervezetek tevékenységéhez szük­séges feltételek megteremtése a cél­ja. A humanitárius és egyéb munká­kat az illetékes nemzetközi intézmé­nyek végzik majd. Egyelőre semmit sem közölt a még névtelen terv részleteiről, de várható, hogy a következő két hó­nap leforgása alatt mintegy 50 000 katonát (18 000-25 000 amerikait, 15 000-15 000 britet és franciát, to­vábbá néhány ezer spanyolt) külde­nek Boszniába. Rajtuk kívül Moszk­va követelésére egy orosz kontin­genst is küldenek Boszniába, de az oroszokat nem rendelik a NATO parancsnoksága alá, hanem valószí­nűleg saját parancsnokuk irányítá­sával a szerb fél felé eső egyik szek­tort tartják majd ellenőrzésük alatt. Az iszlám világ és a boszniai muzul­mánok követelésére muzulmán or­szágokból is küldenek bizonyos szá­mú katonát. (Beta, Tanjug) CLINTON ÉS A KONGRESSZUS VEZETŐI BOSZNIÁRÓL Vezetni könnyen s olcsón nem lehet s '■ TV Megkezdőt? T tanácskozások az USA háború utáni balkáni szerepvállalásáról (Washingtoni tudósítónktól) Az újabb közel-keleti egyezség alá­írásának másnapján a Fehér Házban és a State Departmentben továbbra is fokozott diplomáciai tevékenység folyt: az arab és a zsidó küldöttségek szinte egymásnak adták a kilincset Bill Clintonnál, Al Gore-nál, Warren Chris­tophernél és Strobe Talbottnál. Az amerikai elnöknek azonban pén­teken délután még arra is maradt ide­je, hogy találkozzék a kongresszusi ve­zetők küldöttségével és tájékoztassa őket a boszniai béketárgyalások pilla­natnyi állásáról. Az elmúlt napok és hetek washingtoni szópárbajai után a Fehér Háznak hozzá kellett fognia a honatyák támogatásának biztosítá­sához. A Robert Dole és más repub­likánus szenátorok által az elnökhöz intézett hét eleji levél, valamint a külpolitikával alig foglalkozó más törvényhozási tagok okvetetlenke­­dése ugyanis azzal fenyegetett, hogy a leendő NATO békefenntartó erő amerikai hadosztályának kivezény­léséről nem az elnök külpolitikai megfontolásai, hanem a kongresz­­szusi mindenható garasoskodása dönt majd. (Folytatása a 4. oldalon) n­iitm­ PAUCY-A füflLH GOSTIOnn KISVtllDÉGLO VASÁRNAPI EBÉD A KISVENDÉGLŐBEN,­­hagyományos családi ebéd, svédasztal, 24 féle finomság, hordós bor! GYEREKEK FIGYELEM! MEGLEPETÉS! Ebéd idő alatt barátkozhattok a szimpatikus PÓNI LOVA­CSKÁ­VA­L! Mindig többet és jobbat szeretnénk nyújtani! Telefon: 024/753-112, 753-447. Olvassa mai számunkban! ■ Zöld-fehér 43 év - Exkluzív interjúnk Albert Flóriánnal, a magyar labdarúgás egykori csillagával (15. oldal) ■ Enyhülő po­litika - ébrede­ző gazdaság - Az adat Potisjében felkészülten várják az embargó feloldását (7. oldal) ■ Kutatás és magyarságtu­dat - Beszélgetés dr. Ribár Béla professzorral nyugdíjba vonulása alkalmából (5. oldal) ■ Felülkere­kedni az önös érdekeken - Dr. Topolyai Mihálynak, a Kolozsvári Teológiai Egyetem tanárának meglátásai (9. oldal) Változóan felhős, hűvös idő, helyenként esővel Időjárás-jelentésünk all. oldalon

Next