Miskolczi Estilap, 1915. május (24. évfolyam, 99-121. szám)

1915-05-01 / 99. szám

OIV évfolyam Szombat május 1. 99-ik (641.) szám. Miskolczi Estilap Sgyen ízé® ára 8 fillér. Megjelenik vasárnap és ünnepnap kivételével mindennap délben 12 órakor. Szerkesztésiig és kiadó divatai: Rozmaring u 2. sz. Szelényi és Társa könyvnyomdája. Telefon 62 szám. | POUT!fl ÄI MIPItAP § Kiadó laptulajdonos: SZELÉRIYI LAJOS. Előfizetési árak helyben : egész évre 10 korona, félévre 5 korona, negyedévre 2 korona 50 fillér. — Vidékre: egész évre 12 korona, ♦♦ félévre 6 korona, negyedévre 3 korona. ♦♦ Májusba megyünk, pünkösdi napok, pünkösdi rózsák integetnek felénk a jövőből. A lelkünkben benne maradt még valami a régi tavaszok napfényes hangulataiból, de ez a hangulat ma már lőporfüstös lett, nem a béke, de a harcos napok hangulata. Már nem várjuk a békét, mint karácsonyra, húsvétra várjuk, ma mindenki tudja már, hogy a békét csak akkor szabad megkötni, ha miénk a diadal. Ma nincsen már senki, aki alkudni akarna. Sok szomorúságunkért, sok gyászunkért, elesett apánkért és sebesült fiainkért meg kell fizetnie a sorsnak. Nem béke kell, de ujongó diadal, melynek hangjai tobzódva törnek ki a szívünkből. Nem béke kell, de a megmámorosodott öröm artikulátlan hangja, nem csönd és finom kézfogás, de brutális porbaöklelés, amelylyel mindenkit letiporjunk, aki ellenünk támadt. Egyszer... egyszer csak ki kell jutni a mi részünknek is a kielégülésből ; egyszer legalább nekünk is szabad állati gyönyörűséggel megállani letört holttestek felett és hallgatni, amint a messzeségből gyászdíjakat hoz ittas szívünk felé a tavasz. Hadd sírjon más is, hadd hulljon a porba idegen anya is, hadd szakgassa meg köntösét elesett fia felett az orosz muzsik és szerb tehénpásztor, a bretagnei frank és a flamand hajcsár! Hadd sírjanak mind, hadd gyászoljanak... hiszen egy évezred óta annyi okunk volt, hogy mindig csak mi gyászoljunk. ...Azután elmúlik majd a nagy tombolás és összebékült szívvel — győző és legyőzött — megyünk !" Májusba. Pünkösdi napok, pünkösdi rózsák integetnek felénk a jövőből, s lelkünkben uj hangulatok fakadnak a napfény és a tavasz játékából. A napfény sugaraiban összehajtunk majd szeretőnkkel, a pünkösdi rózsának beszívjuk majd illatát... tavasz lesz, május lesz, élet lesz a földön és életek fakadnak mindenütt. Megyünk a Májusba hörgő sebesültek és vérző emberek vonatán. Addig pedig csak dörögjön az ágyú és inkább halljunk meg mindannyian, semhogy ezt a diadalmas Májust el ne érjük ! Mészáros Győző vizsgázott fogtechnikus új, modernül fölszerelt, aseptikus műtermét Miskolcon, Csabai kapu 2. szám alatt (mindszenti templom mellett) megnyitotta. Platina, arany, aluminium koronák, aranyhidak, csapfogak, kancsuk és aranylemezes fogsorok, valamint arany-, ezüst- és cementtömések, jótállás mellett, mérsékelt áron készülnek. Foghúzás és szaktanács teljesen ingyen. Fogjavítások saját laboratóriumomban 3 óra alatt elkészülnek Sikeres harcaink a Kárpátokban. (Budapest, április 29. — Hivatalos.) Az általános helyzet vál t tozatlan. Az orosz lengyelországi és kárpáti arcvonal több szakaszán heves egyuharcok voltak. Tüzérségünk az orosz szálláshelyiségekre és lőszerraktárakra igen jó sikerrel tüzelt. Opor-völgyében az ellenség több órás eredménytelen ágyutűz után éjjel gyalogságunk magaslati állásai ellen előretörést kísérelt meg, melyet azonban , rövid harc után az egész arcvonalon visszavertünk. Höfer, altábornagy. (A miniszterelnökség sajtóosztályától.) A német főhadiszállás jelentése a nyugati és a keleti harctérről. (Berlin, április 29.) A nagy főhadiszállás jelenti: Nyugati hadszíntér: A csatorna nyugati partján Vjaerntől északra, az Yperle patak mentén Steenstraats és Het Sas mellett lévő állásaink ellen tegnap délután óta szünet nélkül, de hiába támad az ellenség. A csatornától keletre a franciáknak, algériaiaknak és az angoloknak jobb szárnyunk ellen tegnap este közösen kezdett támadása ellenségeinknek igen jelentékeny veszteségei mellett meghiúsult. Az Yperntól északra folyt harcokban zsákmányolt ágyuk száma hatvanháromra emelkedett. A Labasse Bethun vasút mentén és Champagnéban, Le Masniltól északra végzett ellenséges aknarobbantások eredménytelenek voltak. Le Mesnilól az általunk tegnap éjjel bevett hadállások ellen intézett francia támadásokat az ellenség nagy veszteségei mellett, visszavertük. Az itt kezünkre került francia hadifoglyok siralmas állapotban voltak. Reszkettek a félelemtől, mert tisztjeik azt hitették el velük, hogy mihelyst német fogságba jutnak, azonnal agyonlövik őket. A Maas-magaslatokon, Verduntől délkeletre állásainkat néhány száz méterrel előbbre vittük és megerősítettük. A Vogézekben a helyzet változatlan. Keleti hadszíntér : Kálváriától délre, Kowale falut és az ettől délre fekvő magaslatot megszálltuk. Dachewonál, Sochacewtől délre elfoglaltuk az oroszok egy támaszpontját. Legfelsőbb hadvezetőség. (A miniszterelnökség sajtóosztályától.) amely körülbelül egy óra hoszszat tartott. Ez a kitüntető fogadás bizonysága annak a nagy rokonszenvnek, amelynek Miklós Ödön az olasz udvarnál évek óta örvend. Miklós Ödön az olasz anyakirálynőnél. (Budapest, április 29.) Rómából jelentik: Miklós Ödön volt államtitkárt és főrendiházi tagot Margit olasz anyakirályné szerdán magánkihallgatáson fogadta. A nyári csaták bevezető harcai. — Előkészületek a döntésre. — — Saját tudósítónktól. — Budapest, április 30. A most folyó harcokat a készülő nagy nyári csaták bevezető harcainak lehet tekinteni. Amikor ezt megállapítjuk, nincsen szándékunkban ezeknek a harcoknak jelentőségét kicsinyelni. Mert ezek a harcok nagyon is jelentékenyek, súlyosak az összes népekre, akik ebben az irtózatos küzdelemben részt vesznek és a legsúlyosabbak a küzdő csapatokra. A beköszöntött nyári időjárás általánosságban érvényre juttatja azt az elvet, hogy most van itt a háború intenzív folytatására a legalkalmasabb idő. Ellenfeleinknek talán ez nem kedvez, mert ők nem így akarnak ellenünk hadjáratot viselni, ők kiéheztetéssel akarnak bennünket leküzdeni. Benik a hadviselő módnak egyik megnyilatkozása volt Przemysl kiéheztetése is. Harcban, fegyverrel nem bírtak velünk, az éhség sietett segítségükre. A nagyhangú Kitchener egy nyilatkozatában azt mondta: „Nem tudom, hogy mikor lesz vége a háborúnak, azt azonban tudom, hogy csak májusban kezdődik.“ Mi sem akarjuk, hogy a háború a végtelenbe húzódjék. Joggal remélhejük, hogy a nyár a mozgalmas és nagyjelntőségű események egész sorozatát fogja hozni. A mostani háború már a remélt időnél tovább tart, annyira gazdag a sok hadszintér jelentős eseményekben, hogy nem könnyű dolog egyszerre átlátni, hogy az események egymással micsoda összefüggésben vannak. Meg tudjuk érteni a kárpáti csatit. Az oroszok be akartak törni Magyarországba. Jó eset, most tagadják ezt a szándékukat, de vájjon mit akarhattak náda, mi okból hoztak az áttörések forszírozásával olyan őrületes emberáldozatokat ?! Az időjárás kedvezése közelebb jelentős ! Tisztelettel értesítem a n. é.közönséget, hogy a Grand Hotel kerthelyiségét május hó 2-án, vasárnap reggel Budai Aladár teljes zenekarának közreműködésével megnyitom. — A kerthelyiség teljesen át van alakítva és a mai kor igényeinek megfelelően berendezve. Minden nap friss márciusi dupla malátasör és Dréher-sör. a Grand Hotel étterem Számos látogatást kér tisztelettel kert és sörcsarnok bérlője.