Miskolczi Napló, 1904. március (4. évfolyam, 50-73. szám)

1904-03-02 / 50. szám

IV. évfolyam Miskolc, 1904. március 2. Szerda. 50. (747). számz MISKOLCZI NAPLÓ POLITIKAI NAPILAP. ELŐFIZETÉSI ÁRAK. Helyben : Egész évre 12 kor.­­ Vidékre : Egész évre 16 kor. Fél évre 6 , Fel évre 8 , Negyed évre 3 „ Negyed évre 4 „ Egyes szám ára 4 fillér. — Kapható minden hirlapelárusitónál. FELELŐS SZERKESZTŐ : SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL: Dr. KOVÁCS JÓZSEF Széchenyi­ utcza 34-ik szám, SZELÉNYI és TÁRSA könyvnyomdája SZERKESZTŐ: HUBERTH JÁNOS hová a lap szellemi részét illető minden közlemény, továbbá az előfizetések hirdetések és felszólalások intézendők. Telefon 62. Telefon 62. M­iskolc—Diósgyőri gőzvasut. Miskolc, márc. 1. — m­h. Fontos értekezlet tar­tatott tegnap délután a városhá­zán, a polgármester hivatalos helyiségében. Az értekezlet a Miskolc- Diósgyőr között tervezett g­ő­z­v­a­s­u­t építése tárgyában gyűlt egybe. A „Miskolci Napló“ már évek óta folytat kitartó küzdelmet azért, hogy a diósgyőri vasgyár és Diósgyőr község jó és olcsó forgalmi eszközzel legyen összekötve Mis­kolc városával. Számtalan alka­lommal kimutattuk annak a rend­t kívüli és sokoldalú fontosságát, ha Miskolc és a vasgyár, illetve Diósgyőr község között vasút létesül. Igaz, benső örömünkre és nagy elégtételünkre szolgál, hogy az eszme immár hatalmas léptekkel közelesedik a megvalósulás felé. Nem színezzük ki, — mivel­hogy tökéletesen fölösleges lenne, — azt az üdvös hatást, amelyet a gőzvasút kiépítése Miskolc város forgalmának emelésére minden irányban gyakorolni fog, hanem örömmel említjük meg, hogy városunk polgármestere, dr. S­z­e­n­t­p­á­l­i István, áthatva az ügy rendkívüli, mérhetetlen fontosságától, teljes odaadással és szeretettel karolta fel a vasút létesítésének eszméjét. A vasút meglesz. Ehhez most már kétely nem fér. Tudjuk, hogy dr. S­z­e­n­t­p­á­l­i István polgármester meg akarja és meg fogja valósítani immár az eszmét. A közel­jövő fogja aztán fé­nyesen igazolni, hogy Miskolc városának ezzel milyen óriási szolgálatot tett. . . . És hogy ha nem az az út fog a vasút megvalósulásához vezetni, amelyet a tegnapi érte­kezleten Török Emil megjelölt, akkor majd talál a polgármester más utat. De a vasút meglesz és ez a fő. Most pedig nem kívánunk az ügy további fejtegetésébe bocsát­kozni. Megtettük ezt már a múltban elég gyakran és­­ lesz még arra bőven alkalom a jövőben.­­­­ Ezúttal tehát csupán csak arra­­ szorítkozunk, hogy ismertetjük­ az ez ügyben tartott értekezlet­­ lefolyását. Az értekezlet. Folyó évi február hó 29-én, hét­főn délután 4 órakor dr. Szent­­p­á­l­i István polgármester elnök­lete alatt, a polgármesteri hivatali helyiségben, értekezlet tartatott, a Török Emil budapesti mérnök­vállalkozó által tervezett és egye­lőre M­i­s­k­o­l­c—D­i­ó­s­g­y­ő­r köz­ség, mint végállomások között léte­sítendő gőzvasút építése tár­gyában. Egyelőre, — mondjuk — Diósgyőr község terveztetik végállomásnak, de már most előre számít a tervező mérnök a vasút tovább­fejlesztésére Lillafüre­dig. A diósgyőri vas- és acélgyár bekapcsoltatik a vonalba. Ez pedig akként van tervezve, hogy az utas direkt utazhatik Diósgyőr községig, a vasgyár érintése­­ né­kül és utazhatik ugyancsak Diós­­s­győr községig a vasgyár érin­tésével. Lesznek aztán direkt külön vasgyári vonatok. Az értekezletre, amely ez ügy­ben tartatott, megjelentek: Dr. Tarnay Gyula alispán, B­i­­z­o­n­y Ákos, Soltész Nagy Kálmán országgyűlési képviselők, Markup Ferenc m. kir. vasgyári felügyelő, főnök-helyettes, Braun­­f­e­l­d Gyula m. kir. vasgyári fel­ügyelő, Lichtenstein Jó­zsef, R­a­d­v­á­n­y István kir. tan., kir. kamarai elnök, dr. Sugár Ignác kir. kamarai titkár, Krón Ignác m. kir. államvasuti főmérnök, Kubacska István, Richter Mátyás a miskolci villamosvasút, üzletvezetője. Jelen volt Török Emil a tervező mérnök-vállalkozó. A sajtó részéről Heiß® fordítások. — S a lángtengerbe ha befoly Oly piros, mint a rózsa, Esze elhagyja, s jobban A csillagokra néznek És lenge, mint a bab; Öleli a lovag . . . Enyelgő ibolyák — A „Miskolci Napló” eredeti tárcája. — Aranyhaj fedte a testét, De éj hull a ragyogásra És illatos meséket Fordította: Victor Marczi. Kedvesen köszönt jó estét, És ül a szürke szobába Súgnak a rózsafák. Prolog. És egymásra omlanak. Otthon egyedül — ujolog. Szökellenek, hallgatóznak Élt egy halovány, sápadt, És forró szenvedéllyel Arcomhoz tedd az arcodat Az okos gazellák, Egy szomorú lovag, Öleli a lovag, S a könyek összeforrnak, S a szent folyónak habja úgy járt-kelt tántorogva, A sápadt arc piros lesz, Szivemre nyomd a szivedet, Csak morajlik tovább. S látott ködálmokat, A félénk bátorabb. S a lángok egygyé forrnak. Gyámoltalan volt és félszeg, De pajzán ám a leányka, Ott széktünk le közöttük, A lánykák kacagva néztek, Fátyolt tesz a homlokára, Ott a pálmák alatt, Szegény, ha arra haladt. Sia fehér fátyol alatt, Hő könyeknek árja, Elütik boldog szerelmet, S ha megölellek, meghalok S álmodnak álmokat. Ült a sötétben otthon, Mi büdös csoda érte ? A nagy szerelmi vágyba.— Az emberektől félt, Lát kristálypalotát, Az énekeknek szárnyán A nap hő sugarától Csak vágyott és csengett, Ily ragyogást, ily pompát, Elviszlek kedvesem A lótoszvirág fél, De sohasem beszélt, Szem káprázik, ha lát. A Ganges virányára, S lehajtott fejjel várja, De ha jött perce az éjnek, Csengett és zengett az ének, Tündér bőrül a szivére, Mátkája, s ő vőlegénye, S hallá az ajtó neszét, S játszanak szüzek citherát. Hol csöndes, holdas kertnek Piros virágai Fölébreszti álmából A hold, hű kedvese, A kedvese suhant be, Dalolnak, játszanak szépen, Kis testvérüket várják S virágarcának fátylát Szép, fátyolos alak, És lejtnek táncokat, Feléjük szállani. Csak neki veti le. Hol a lótosz terem. Mig jó felé az éj. Bevásárlási telep 1 BÉCS, BERLIN. ! ---------------- ! ! ! A tavaszi női felöltő újdonságok megérkeztek ! ! ! ..... -Van szerencsém a t. hölgyközönséget értesíteni, hogy meglepő szép tavaszi felöltök Kiváló tisztelettel: vannak nálam raktáron és amennyiben raktáromat tetemesen megnagyobbítottam, azon helye­­tt Sf 901* d­UVCA zetben vagyok, hogy a legelegánsabb dolgokat oly jutányosan számítom, hogy általános lesz ^ if 11­­ % 1 % m ! V a nézet, jól vásárolni csakis a SPITZER-czégnél lehet. ——— ! ! Tessék meggyőződni ! ! Széchenyi­ utcza 41. Máhr-féle ház. ---------------- ! ! ! A tavaszi női felöltő újdonságok megérkeztek ! ! ! ---------------- BÉCS, BERLIN. Bevásárlási telep

Next