Nagyvilág, 1958 (3. évfolyam, 1-12. szám)

1958 / 1. szám

III. évfolyam 1. sz. N­AGYVILÁG VILÁGIRODALMI FOLYÓIRAT 11/8. január TARTALOM A bíráló bizottság jelentése a „Nagy­világ” műfordítói pályázatára érke­zett pályaművekről ............................. 3 NÉMETH LÁSZLÓ Vaszilij Groszman regényéről............. 5 VASZILIJ GROSZMAN Az igaz ügyért (részletek, Németh László fordítása) .................................. 5 WILLIAM BUTLER YEATS Versek (Gombos Imre fordításai) .. 19 WILLIAM FAULKNER Rózsaszál Emily kisasszonynak (Gö­­möri Endre fordítása) .............................. 22 CARL SANDBURG Füst és acél (Keszthelyi Zoltán for­dítása) ............................................................. 29 GYERGYAI ALBERT Jean Schlumberger .................................. 34 JEAN SCHLUMBERGER Marie (Szávai Nándor fordítása).... 37 LOUIS FÜRNBERG Versek (Kalász Márton fordításai) .. 49 FRANZ FÜHMANN Versek (Hajnal Gábor fordításai) .. 50 FRANK HARDY Andy és Sandy (Forgács Marcell for­dítása) ............................................................. 51 NYIKOLAJ TYIHONOV Versek (Lányi Sarolta fordításai) .. 59 REDAR NATH Azok az előkelőségek ... (Kaán Judit fordítása) ........................................................ 61 TÁJÉKOZÓDÁS POGÁNY G. GÁBOR JEMNITZ SÁNDOR A képzőművészek második nemzet- A mai zenealkotás néhány problémá­k közi kongresszusa ................................... 70 járái ................................................................... 77 NÉPEK HAZÁJA GELLÉRT OSZKÁR FÖLDEÁK JÁNOS Bulgáriai útinaplómból............................. 81 Csehszlovákiai utazás ............................. 83 ÍRÓK MŰVEKRŐL VERES PÉTER: Olvasó-naplómból .............................................................................................................................. 87 KEREKASZTAL FORGÁCS LÁSZLÓ SÜKÖSD MIHÁLY Gondolatok a „megszerkesztett hal- Néhány szó Stefan Zweigről .............. 112 mániáról. ................................................... 99 VENDÉGEINK Veszelin Andrejev ............................................. 113 VESZELIN ANDREJEV Versek (Székely Magda fordításai) 114

Next