Napi Gazdaság, 1997. december (7. évfolyam, 278-300. szám)
1997-12-01 / 278. szám
—NAPI gazdaság LAPSZÉL ♦ JELCIN EGY HÉT HALADÉKOT ADOTT KORMÁNYÁNAK, s így a mára tervezett, várhatóan személycserékkel járó beszámoltatásra a következő hét első napján kerül sor. Az orosz államfő vasárnap Helmut Kohl német kancellárral tárgyalt Moszkva melletti rezidenciáján, és megállapodtak arról, hogy Jekatyerinburgban - Jelcin szőkébb hazájában - tartják meg az európai „trojka", az orosz és a francia elnökök, illetve a német kancellár csúcstalálkozóját, 1998 első felében. A hármas csúcs pontos időpontját és napirendi kérdéseit később határozzák meg. ♦ CSEHORSZÁGBAN A KÖZVETLEN KÜLFÖLDI BEFEKTETÉSEK IDÉN az első háromnegyed évben 845 millió dollárt tettek ki, míg a tavalyi azonos időszakban összértékük 972 millió dollár volt. Az ez évi közvetlen külföldi befektetések 20 százaléka a fogyasztási termékeket előállító, valamint a dohányfeldolgozó ágazatba irányult. A kereskedelmi és a szolgáltató szektort vette célba az összbefektetések 18,3 százaléka. A külföldi befektetők listáját a január-szeptember közötti időszakban Németország vezette 30,5 százalékkal. A második helyen Hollandia állt 12,3 százalékkal, a harmadikon az Egyesült Államok 11,6 százalékkal. ♦ JAPÁN A KÖLTSÉGVETÉSI DEFICIT CSÖKKENTÉSÉT tervezi, a jelenlegi 5,4 százalékos szintről 3 százalékra. A hiány 2003-ig megvalósítani tervezett mérséklését az alsóház után a japán szenátus is jóváhagyta. A költségvetési takarékossági terv szerint évente mintegy 10 milliárd dollár értékben (a GDP 0,4 százalékával) csökkentenék a költségvetés hiányát fedezni hivatott kötvénykibocsátást, amíg az 2003-ra teljesen meg nem szűnik. A japán kormánypárt főtitkára ugyanakkor vasárnapi tv-interjújában bejelentette, hogy be fognak vetni közpénzeket a bajba jutott betétesek kártalanítására, de nem az érintett pénzintézetek megmentésére. ♦ BELGIUMIBAN BÍRÓSÁG ELÉ ÁLLÍTJÁK A RENAULT ELNÖKÉT, mert a belgiumi összeszerelő üzem bezárásakor két kollektív szerződést megsértett - jelentette a hét végén a belga sajtó. Louis Schweitzernek és a vilvoordei üzem igazgatójának, Bernard Garsmuernek január 16-án kell megjelennie egy brüsszeli bíróság előtt. A két említett megállapodás azt mondja ki, hogy a bezárás eldöntése előtt az üzem igazgatótanácsát értesíteni kell. Erre azonban a belgiumi üzem esetében csupán a bezárást bejelentő sajtóértekezlet megtartása után került sor, február 27-én. ♦ DÁNIÁBAN ÉS NORVÉGIÁBAN 10 ÉVE A LEGALACSONYABB MUNKANÉLKÜLISÉGÉT jegyezték fel idén ősszel. Novemberben Norvégiában a munkanélküliség 2,5 százalékra csökkent, a szabad munkahelyek száma pedig az elmúlt 12 hónap alatt 46 százalékkal emelkedett. Dániában októberben a norvégiainál lényegesen magasabb, 7,6 százalék volt az állástalanok száma. Szakértők azonban úgy vélik, hogy mindkét országban túlfűtött a gazdaság. GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI HÍRLAP Megjelenik hatszor egy héten Főszerkesztő: Dankó Ádám Felelős szerkesztő: Varga András Szerkesztőbizottság: Antal László, Bartha János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Hetényi István, Járai Zsigmond, Kardos Péter, Köves András, Medgyessy Péter, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András • Rovatvezetők:Máté Dániel (Magyar gazdaság), Litván Károly (Világgazdaság), Both Vilmos (Bank- és pénzügyek), Korányi G. Tamás (Értékpapírpiac), Potori Károly (Árupiac), Tóth Gábor Ákos (Pihenő) • Olvasószerkesztők: Aradi Márta, D. Tóth István, Kende László, Komócsin Sándor, Tóth Gábor • Főmunkatárs: Szalontay Mihály • Szerkesztőségi titkár: Pajor Péter • Vezető tördelő: Máriás Judit • Szerkesztőség: 1135 Budapest XIII., Csata utca 32. Postacím: 1555 Budapest, Pf. 3 - Központi telefonszámok: 270-4349, 120-8217, 129-1436. Fax: 270-1117. Magyar rovat: 120-8062 • Hirdetések felvétele: 270-6128, továbbá a központi telefonszámokon • Terjeszti a Magyar Posta Rt. előfizetésben, árusításban a HÍRKER Rt., az NH Rt. és az alternatív terjesztők • Kiadja a NAPI Gazdaság Kiadó Kft. • Felelős kiadó: Pándi András, a kft. ügyvezetője • Lapigazgató: Mező Gizella • Előfizethető a hírlapkézbesítőknél és a Hírlapelőfizetési Irodában (1089 Budapest, Vill., Orczy tér 1., levélcím: HELIR, 1900 Budapest, Orczy tér 1.), ezen kívül Budapesten a Magyar Posta Rt. Hírlapüzletági Igazgatósága kerületi ügyfélszolgálati irodáin, vidéken a postahivatalokban és a kiadóban. Előfizetési díj: egy évre 24 300 Ft, fél évre 12 600 Ft, negyed évre 6600 Ft, egy hónapra 2250 Ft. ISSN 1217-5501. A grafikai tördelés Aldus PageMaker elektronikus tördelőprogrammal készül. Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt., Budapest. Internet: http://www.lang.hu/szikra.nyomda e-mail:szikra@lang.hu Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató. A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet. A Pénzügyi és Számviteli Főiskola hallgatói az Országos Takarékpénztár és Kereskedelmi Bank Rt., a Budapesti Közgazdaságtudományi Egyetem hallgatói pedig a Magyar Külkereskedelmi Bank Rt. támogatása révén olvassák lapunkat. E-mail cím: napigazd@mail.matav.hu A NAPI Gazdaság az Interneten: www.fornax.hu/napi VILÁGGAZDASÁG A rögzített árfolyam fenntartását tanácsolja Regadnak az IMF Növekvő leértékelési várakozások A jugoszláv kormány továbbra sem szándékozik leértékelni a dinárt, s a jövő évi gazdaságpolitikai tervek 3,3 dináron rögzített márkaárfolyammal számolnak. A kabinet emellett a következő esztendőben sem szándékozik fedezetlen dinárok nyomtatásával fedezni az állami kiadásokat - közölte Danko Dzsunics miniszterelnök-helyettes. Jugoszláviában a következő évben a bruttó hazai termék (GDP) 48,5 százalékát teszik majd ki az állami kiadások. A kormány ezt 40 százalékra szeretné csökkenteni, de egyelőre Belgrád nem határozta meg, hogy hány év alatt kívánja ezt a célt elérni. A szakértők szerint a jugoszláv GDP az idén eléri a 87 milliárd dinárt - vagyis közel 15 milliárd dollárt -, s jövőre mintegy 10 százalékkal fog növekedni. Ami a jugoszláv fizetőeszközt illeti, jelenlegi árfolyama - egy 70 százalékos leértékelést követően - 1995 novemberétől van érvényben. A szeptemberi szerbiai és montenegrói elnökválasztás óta megerősödtek a leértékelési várakozások, aminek következtében gyengült a jugoszláv valuta feketepiaci árfolyama. Egy márkáért jelenleg 4,3-4,5 dinárt is elkérnek, és a december 7-i megismételt szerbiai elnökválasztásig erősödő nyomás várható a szabadpiacon, mivel a szocialista kormány igyekszik minél többet törleszteni a bér- és nyugdíjhátralékokból. A leértékelési várakozásokat fokozta Radoje Kontics miniszterelnök néhány nappal ezelőtt tett kijelentése, amely szerint a kormány jövőre is rögzített és reális árfolyamot tart szükségesnek, de mivel nem magyarázta meg, mit ért ez elfitt, sokan ezt a kijelentést egy esetleges leértékelésre tett célzásként fogták fel. A belgrádi kormány felkérte a Nemzetközi Valutaalapot, hogy véleményezze a jövő évre kidolgozott gazdaságpolitikai koncepció két változatát, amelyek közül az egyik rögzített árfolyammal, a másik pedig lebegtetettel számol. Az IMF - mint egy névtelenséget kérő kormánytisztviselő elmondta - a rögzített árfolyam fenntartását tanácsolta azzal, hogy a nagyarányú külkereskedelmi deficit korlátozására más eszközöket kell igénybe venni, s a nyomás enyhítése érdekében egyebek között átfogó költségvetési reformra lenne szükség. A politikus rámutatott, hogy a pénzpiacok fejletlensége és a politikusok iránti bizalmatlanság miatt a dinár rendkívül érzékenyen reagál a politikai bizonytalanságokra. A növekvő külkereskedelmi deficit az ipari vezetőket is aggasztja, mivel a termelést is veszélyezteti. Az első tíz hónapban felgyülemlett közel 2 milliárd dolláros hiány Momir Pavlicevics, a jugoszláv kereskedelmi és iparkamara igazgatótanácsának tagja szerint 20 milliárd dolláros export mellett lenne elfogadható, de csak 1,9 milliárd dolláros kivitel áll mögötte. A jövő évre tervezett energiaimport önmagában 1 milliárd dollárba kerül, és ezt az összeget a jelenlegi pénzügyi helyzetben igen nehéz lesz előteremteni. Az energia fogyasztói ára ugyanis rendkívül alacsony, szintjét inkább szociális, mint gazdasági megfontolások szabják meg. Az áram tarifája mintegy 20 százalékkal alacsonyabb a termelési költségnél. Belgrádnak sikerült ugyan hosszú lejáratú olaj- és gázszállítási megállapodásokat kötnie Oroszországgal és Kínával, amelyek értelmében a kőolaj értékének 50 és a gáz árának 25 százalékát készpénzben, a többit árukkal ellentételezik, de a szakértők még így is kételkednek abban, hogy Belgrád képes lesz versenyképes árukat felajánlani orosz és kínai partnereinek. (Reuters) Orosz hitel Jugoszláviának Radoje Kontics jugoszláv miniszterelnök a héten Viktor Csernomirgyin meghívására kormányküldöttség élén Moszkvába látogat - adták hírül a belgrádi lapok. A tárgyalások során elsősorban a gazdasági együttműködés kérdéseiről lesz szó. A felek egyebek között aláírják a 150 millió dolláros orosz áruhitelről szóló megállapodást, a kereskedelem liberalizálásáról szóló emlékeztetőt, emellett jóváhagynak egy-egy szerződést a haditechnikai, valamint a kulturális és oktatási téren történő együttműködésről. A két miniszterelnök várhatóan további kétoldalú egyezményekről is megbeszéléseket folytat. A kormányfői látogatáson, amelyhez hasonlóra utoljára 1992-ben került sor, 40 vállalati vezető is részt vesz a legjelentősebb jugoszláv cégek képviseletében. (Reuters) Lengyel-ukrán-kazah olajvezeték? Moldova sem akar kimaradni Élesedik a küzdelem a következő évszázad legígéretesebb lelőhelyének ígérkező Kaszpi-tengeri mezőkről majdan kiáramló kőolaj világpiaci exportját jelentő vezetékekért. Nurszultan Nazarbajev kazah elnököt Varsóban igyekezett meggyőzni Aleksander Kwasniewski lengyel államfő arról, hogy Lengyelország lenne a legmegfelelőbb végpont, és hasonló céllal látogatott az azeri fővárosba Petru Lucinschi moldáv elnök is. A Egyesült Államok és Németország után a kazah elnök a gazdasági kapcsolatok fejlesztése érdekében kétnapos látogatást tett a hét végén Lengyelországban. A lengyel elnökkel tárgyalt annak az exportútvonalnak kiépítéséről is, amely a kazah mezőket kötné össze Oroszországon és Ukrajnán keresztül a gdanski kikötővel. A Szaúd-Arábia után a világ második legnagyobb olajkészletével rendelkező Kazahsztán már régóta próbálkozik azzal, hogy függetlenné tegye exportját az orosz vezetékrendszertől. Az új lengyel-ukránkazah befektetéssel kialakítani tervezett exportútvonal viszont csak Oroszországon mehet keresztül, és csak a már meglévő csőkígyók - többek között a Barátság - felhasználásával valósulhat meg, vagyis a terv jövője ismét Moszkvától függ. Az orosz kormány viszont gazdaságilag ellenérdekelt abban, hogy az orosz olaj versenytársaként kazah vagy azeri nyersanyag jelenjen meg nagy mennyiségben a világpiacon. Moszkva eddig csak egy olyan nemzetközi konzorcium megalakításához járult hozzá, amely a Novorosszijszkba tartó oroszországi útvonal lerövidítését tűzte ki célul a kalmük sztyeppéken át. Ezért kétséges annak a tervnek a jövője is, amelyről Petru Lucinschi moldáv államfő tárgyalt Hejdar Alijev azeri elnökkel. E terv értelmében az azeri olaj egy most épülő moldáviai dunai kikötőben kerülne tartályhajókba. A Kaszpi-tengeri olaj exportjára emellett tárgyalásokat folytat a kazah kormány Pekinggel egy északkelet-kínai vezeték megépítéséről, s ugyancsak a tervek között szerepel egy törökországi csőkígyó is, amelynek végpontja a ceyhani földközi-tengeri kikötő lenne. A lehetséges változatok között szerepel még egy Iránon áthaladó vezeték megépítése is a Perzsa-öbölig, de az amerikai kormány ellenállása miatt ennek az opciónak a megvalósítása a legvalószínűletlenebb. Sz. M. 1997. december 1. Lettország profitálhat az orosz gazdasági fejlődésből Magas marad a fizetési mérleghiány Robert Zile lett pénzügyminiszter szerint 2002-ig magas marad ugyan a lett fizetési mérleghiány, de azt magántőkéből és nem államkölcsönökből fogják finanszírozni. Lettország folyó fizetési mérleghiánya 1996-ban a GDP 8,3 százalékát tette ki, és független szakértők szerint 9,5 százalékra megy föl ebben az esztendőben. Egy londoni konferencián a lett pénzügyi tárca vezetője elmondta, hogy országa folyó fizetési mérleghiánya a bruttó hazai termék (GDP) 9-10 százaléka körül marad 1999-ig, és jelentős mértékben csak 2002-re esik majd vissza. Zile szerint a hiányt javarészt külföldi befektetésekből fogják finanszírozni, becslései szerint a közvetlen külhoni beruházások a GDP 7-8 százalékát fogják kitenni az 1998-2002. közötti időszakban. Az infláció ugyanakkor a tervek szerint az idei 9 százalékról 7 százalékra csökken jövőre, és az ezredfordulóra 3 százalékra mérséklődik. A Daiwa befektetési bank legutóbbi Lettországról készült ellemzése szerint a balti állam hasznot húzhat a következő években a szomszédos Oroszországban várhatóan beinduló gazdasági fejlődésből, de ehhez alapvetően javítani kellene a kétoldalú kapcsolatokon. A lett kormány óriási erőfeszítéseket tett ugyan a kereskedelem súlypontjának áthelyezésére az utóbbi években, de Rigának még mindig Moszkva maradt a legjelentősebb partnere. A lett export 20 százaléka még mindig a nagy szomszédba irányul, és innen származik importjának 15 százaléka is. A Daiwa elemzése emellett nem említi viszont azt a tényezőt, hogy a valutabevételek jelentős részét azon orosz olaj fogadása adja, amely a lett ventspilsi kikötőből jut el a világpiacra. (Reuters, AP-DJ) Athén erős drachmát akar A vállalkozók a központi kiadásokat faragnák Görögországnak jövőre fel kell gyorsítania gazdasági növekedését, emellett csökkentenie kell a költségvetés hiányát és az infláció ütemét annak érdekében, hogy védelmezze a nemzeti valuta árfolyamát és jó eséllyel csatlakozhasson 2001-ig az EMU-hoz - jelentette ki Jannosz Papantoniu pénzügyminiszter. A görög gyáriparosok és az amerikai-görög kereskedelmi kamara athéni konferenciáján felszólaló Papantoniu bejelentette, hogy a költségvetés bruttó hazai termékhez viszonyított hiányát az idei 4,2 százalékról jövőre 3,0 százalékra vagy akár még az alá is le fogják szorítani. E kritikus mutatót illetően tehát - mindössze egy évi késéssel - meg fognak felelni a maastrichti követelményeknek. Az infláció, amelynek üteme ez év végén várhatóan 4,9 százalék lesz, a kormány számításai szerint 1998-ban szintén 3,0 százalék alá mérséklődhet. A miniszter úgy véli, Görögország mára már kikerült a magas pénzügyi kockázatot jelentő országok sorából, és helyzete nagyjából megegyezik a két-három évvel ezelőtti Olaszország vagy Portugália helyzetével. Megerősítette a kormány határozott és visszavonhatatlan szándékát, miszerint a drachma árfolyamát 2001-től az euróhoz fogják kötni. Védelmébe vette a jövő évi költségvetésben megfogalmazott adómódosításokat, hozzátéve: Görögország a következő két-három évben kerülhet olyan helyzetbe, amikor hozzákezdhet a személyi és vállalati adóterhek lefaragásához. A központi bank és a vállalati szféra vezetői üdvözölték a kormány EMU-csatlakozási erőfeszítéseit, ugyanakkor sürgették a strukturális reformok és az államháztartás egyensúlyba tételének felgyorsítását. A stabilitás fontosságát az elmúlt hetek eseményei is alátámasztották: a nemzetközi valutaválság október végi kirobbanásakor sok külföldi befektető vonta ki pénzét, ezzel közvetve nyomást gyakorolva a drachmára. A közvetlen hatás az emelkedő kamatlábakban és a részvények és kötvények süllyedő árfolyamában volt érzékelhető. A görög vállalkozói szféra vezetői nehezményezték, hogy a kormány késlekedik a költségvetési takarékossággal. Meggyőződésük szerint ugyanis valódi fellendülés nem újabb adók kivetésétől, hanem a központi kiadások lefaragásától várhatók. Az adóemelés ugyanakkor nemcsak a hazai vállalkozók helyzetét nehezíti, de elbátortalanítja a külföldi befektetőket is. A görög gazdaság növekedése pedig jórészt attól is függ, hogy vállalkozásbarát környezettel és megfelelő ösztönzőkkel tud-e friss tőkét bevonni. A belföldi piac egyelőre önmagában nem képes olyan dinamikát biztosítani, amelyre az európai integráció szempontjából szükség lenne. A munkanélküliség leszorítása és az életszínvonal javítása érdekében az egyetlen esélyt a nemzetközi versenyképesség javítása jelenheti. (Reuters) * ÚJ BÚTORÁRUHÁZ * 1997. DECEMBER 5-ÉN §§^ | i^|j MINŐSÉG,^ n , LAKÁS- ÉS IRODABÚTOROKKAL VÁRJA VÁSÁRLÓIT ! NYITÁSI KEDVEZMÉNY! * GYÁRI ÁRAK! * ibiSubW PfllOTfl BÚTORGYÁR KFT. Budapest, XV. Szántóföld út - Régi Fóti út sarok, v___________________________________________________________