Napi Gazdaság, 2001. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-01 / 27. szám
2 NAPI gazdaság NEMZETKÖZI GAZDASÁG Moszkvában tárgyalnak az IMF küldöttei Kéthetes tárgyalássorozatot kezdett tegnap Moszkvában a Nemzetközi Valutaalap (IMF) küldöttsége, a tárgyalások kimenetele a Dow Jones szerint meghatározó lehet mind az orosz kormány adósságmenedzselési tervei, mind a gazdasági reformjai szempontjából. Oroszország a Valutaalap legnagyobb adósa - mintegy 12 milliárd dollárral tartozik - annak ellenére, hogy tíz év alatt egyetlen hitelmegállapodást sem sikerült végigvinnie. A jelenlegi tárgyalásokon egy olyan készenléti megállapodásról van szó, amelyet csak akkor vennének igénybe, ha összeomlana az ország fizetési mérlege,például egy drasztikus olajáresés következtében. Moszkvának főleg azért van szüksége az IMF-megállapodásra, hogy megkezdhesse a tárgyalásokat a kormányhitelezők Párizsi Klubjával a Szovjetuniótól örökölt 38,7 milliárd dolláros adósság átütemezéséről. (2003-ban egyetlen év alatt 18 milliárd dollárt kellene törlesztenie.) A Bloomberg által megkérdezett elemzők kevés esélyt látnak a gyors sikerre, mivel a hitelezők szerint a rendkívüli tavalyi olajárbevételeknek köszönhetően az orosz kormány rendelkezik az adósságszolgálathoz szükséges összeggel. Változatlan az EU-ban a munkanélküliség Novemberhez képest 2000 decemberében nem változott a munkanélküliségi ráta az akkor még 11 tagú euróövezetben, vagyis 8,7 százalék maradt - jelentette tegnap az EU statisztikai hivatala. 1999 decemberében még 9,6 százalék volt az arány. A 15 tagú Európai Unióban sem változott a ráta, a munkaképes korú lakosság átlag 8,1 százaléka volt munka nélkül decemberben. A munkanélküliek aránya a legalacsonyabb Luxemburgban és Hollandiában volt 2,1, illetve 2,7 százalékkal, a legmagasabb mutatót, 13,7 százalékot Spanyolországból jelentették. Németországban a novemberi 8,2 százalékról decemberben 8,1 százalékra csökkent a munkát keresők aránya. Áremelések Szlovákiában Mától ismét jelentősen emelkednek az energiaárak és a közlekedési viteldíjak Szlovákiában. A háztartási villanyáram 15 százalékkal, a gáz 20 százalékkal drágul. Az MTI jelentése szerint a háztartások és a vállalatok, valamint a nagyfogyasztók különböző mértékben megemelt árakat kötelesek fizetni. A háztartási földgáz 20 százalékkal lesz drágább, ezen belül a kisfogyasztónak számító vállalkozók 15 százalékkal, a nagyfogyasztók 25 százalékkal fizetnek többet érte február elsejétől. A földgáz esetében a villanyáram-fogyasztás lépcsőzetes díjszabásához hasonló tarifakülönbségek lépnek életbe. A belföldi autóbuszjáratok viteldíja 20, a vasúti személyforgalomé 15 százalékkal emelkedik. Csökkentek a termelői árak Enyhül az Inflációs nyomás az eurótérségben Az eurózóna négy jelentős gazdaságában, Franciaországban, Olaszországban, Spanyolországban és Hollandiában csökkentek a termelői árak decemberben, ami az inflációs kockázatok enyhülését mutatja. Az Európai Kupont Bank (ECB) várhatóan a második negyedévben mérsékli kamatait. Franciaországban decemberben 0,8 százalékkal csökkentek a termelői árak, főként az energiahordozók árának mérséklődése következtében; másfél év óta most először volt visszaesés. A Bloomberg által megkérdezett elemzők 0,2 százalékos csökkenésre számítottak. Év/év alapon 4,7 százalékos volt a növekedés. Miután az energiaárak nélkül is csak 0,1, illetve 2,6 százalékkal emelkedtek a termelői árak, az adatok arra mutatnak, hogy a dinamikus gazdasági növekedés ellenére továbbra sem nő számottevően az inflációs nyomás Franciaországban. Olaszországban decemberben 0,1 százalékkal mérséklődött a termelői árindex (PPI), éves összehasonlításban pedig 4,2 százalékkal nőtt, ami a legkisebb emelkedés volt májusóta. Tavaly éves átlagban 6 százalékkal nőttek a termelői árak, ez volt a leggyorsabb tempó 1995 óta. A decemberi adat elemzők szerint már az energiaárak esését tükrözi. Spanyolországban ugyanakkor 0,2 százalékkal mérséklődtek a termelői árak, a legnagyobb, 3,9 százalékos havi esést az energiahordozók terén regisztrálták. Az éves áremelkedés 5 százalék volt, az energiahordozók terén azonban a decemberi visszaesés ellenére is 16,9 százalék. Hollandiában az előző hónaphoz képest(12,3 százalékkal ment lejjebb a BPI; ekkora visszaesésre húsz éve nem volt példa, az elemzők mindössze 0,6 százalékra számítottak. Év/év alapon 8,4 százalékos volt az emelkedés a novemberi 12,1 százalék után. A Reuters által megkérdezett elemzők szerint a következő néhány hónapban folytatódik a termelői árak lemorzsolódása, de az ütem némileg lassul. Az ECB ez idő alatt lejjebb viszi az irányadó kamatokat, de várhatóan csak a második negyedévben, minthogy a döntéshozók nem tartanak a növekedés erős lefékeződésétől, és az infláció továbbra is magasabb a bank által felső határként megszabott 2 százaléknál. (NAPI) Marad a prognosis Lassul a német növekedés (FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL) A jelentés megállapítja, hogy a világgazdaság dinamikusan, de a korábban feltételezettnél valamivel gyengébben bővül majd, az Egyesült Államok gazdaságának érezhető lassulása mellett. A globális lefékeződés együtt az olajár hatásával - nyomot hagy majd a német gazdaságon is: a GDP az idén év/év alapon 2,75 százalékkal bővül a tavalyi 3,1 százalék után. A 12 havi infláció átlaga 1,75 százalékra mérséklődik a múlt évi 1,9 százalékról, míg a munkanélküliségi ráta 9,6 százalékról 9 százalékra csökken; a foglalkoztatási helyzet javulása így sem kielégítő, a kormány egyik fő célkitűzése marad a munkahelyteremtés. A gazdaság hajtóereje a belföldi kereslet lehet, ami a jelentés szerint 2,5 százalékkal bővül a tavalyii 2, százalék után. Az export és az import növekedési üteme egyaránt 8,5 százalékra lassul a múlt évre kimutatott 12,9, illetve 10 százalékról. Hans Eichel pénzügyminiszter a jelentést ismertető sajtótájékoztatón közölte, hogy a nérvémet gazdaságra nézve az jelenti az egyik legnagyobb kockázatot, ha az Egyesült Államokban a helyzet a vártnál rosszabban alakulna. A Reuters által egy nappal korábban közzétett (NAPI Gazdaság, 2001. január 31., 2. oldal) elemzői konszenzus a német GDP 2,6 százalékos bővülését várja. Az idei kilátásokat a megkérdezett szakértők szerint a külpiacok általános gyengülése mellett az euró.,. erősödése is rontja. Eichelnak az Egyesült Államokénál erőteljesebb növekedése nyomán az euró erősödhet a dollárral szemben. B. P. A. (éves növekedés, százalékban) 2000 2001 GDP 3,1 2,75 Export 12,9 8,5 Import 10 8,5 Infláció, ,,,, 1,91,75 Forrás: Bloomberg Drámaian lassult a GDP-növekedés Újabb vaskos kamatcsökkentés a Fedtől (Folytatás az 1. oldalról) A Fed január 3-án - menetrenden kívüli döntéssel - szintén 50 bázisponttal csökkentett, így egy hónapon belül már összesen 100 bázisponttal vitte lejjebb a kamatot, amire 1984 novembere óta nem volt példa. A hónap eleji lépést a Fed azzal indokolta, hogy az Egyesült Államokban tovább gyengült a termelés, a kereskedelmi forgalom, apad a fogyasztói bizalom és a pénzpiacok egyes szegmenseiben feszültségek mutatkoznak. Alan Greenspan, a Fed elnöke múlt heti szenátusi meghallgatásán egyenesen arról beszélt, hogy a tíz éve töretlenül növekvő gazdaság erősen lefékeződött és jelenleg nem lehet növekedésről beszélni. Az azóta napvilágot látott adatok ezt csak megerősítették, amint erre a tegnapi kamatdöntés után kiadott közlemény is utal. A fogyasztói bizalom januárban négy éve nem látott mélypontral zuhant - a közeljövőre vonatkozó kilátások megítélése hét éve nem tapasztalt szintre esett -, márpedig a magánfogyasztás adja a GDP közel kétharmadát. Romló tendenciát mutat az üzleti bizalom is - áll a közleményben a növekvő energiaköltségek pedig továbbra is elszívják a vásárlóerőt és lenyomják a vállalatok haszonkulcsát. Érezhetően gyengültek a kereskedelmi eladások és az állótőke-beruhá- í zások, a feldolgozóipar termelése lefékeződött. A gazdaság 2000. negyedik negyedévi teljesítményéről tegnap - még a Fed-döntés előtt - közzétett adatok is arálassulást jeleznek: éves összevetésben csak 1,4 százalékkal nőtt a GDP a harmadik negyedévi 2,2 és a második negyedévi 5,6 százalék után. A tavalyi év egészében 5 százalékkal, 1984 óta a legnagyobb mértékben bővült a GDP, de az első félévi 5,9 százalékos éves növekedés a másodikban 2,8 százalékra zuhant. A negyedik negyedévre a Wall Street-i konszenzus 1,9-2 százalékos éves bővülést várt. A magánfogyasztás csak 2,9 százalékkal nőtt a harmadik negyedévi 4,5 százalék után, míg a vállalatok 1991 negyedik negyedéve óta a legnagyobb mértékben, 1,5 százalékkal fogták vissza állóeszköz-beruházásaikat) A végső fogyasztási kiadások növekedése 1,6 százalékra lassult a harmadik negyedévben regisztrált 2,4 százalékról. Az inflációs nyomás fokozódását jelzi, hogy a GDP- árdeflátor 2,1 százalékra gyorsult az előző negyedévi 1,6 százalékról, valamint hogy a Fed által kitüntetett figyelemmel kísért személyi fogyasztói kiadások indexe (PCE) évi 2,2 százalékra nőtt a harmadik negyedévi 1,8 százalékról. B. p. A. 2001. FEBRUÁR 1. Nem lesz gyors megállapodás az IMF-fel Kijev kivár az átütemezési tárgyalásokkal Az ukrán kormány január helyett csak márciusban kívánja megkezdeni az adósságátütemezésről szóló tárgyalásokat a kormányhitelezőket tömörítő Párizsi Klubbal. A korábbi megállapodások nyomán némileg csökkentek Kijev törlesztési terhei. Kijev a tervezettnél két hónappal később, márciusban kívánja megkezdeni a tárgyalásokat a Párizsi Klub képviselőivel mintegy 500 millió dollár adósság átütemezéséről - jelentette be tegnap az ukrán pénzügyminisztérium. A minisztérium szóvivője nem indokolta meg a halasztást, elemzők szerint azonban arról van szó, hogy Kijev reményei szerint addigra demonstrálni tudják: jól halad a Nemzetközi Valutaalappal (IMF) kötött megállapodás teljesítése. Az IMF küldöttsége a múlt hét óta tárgyal Kijevben a decemberben felújított 2,6 milliárd dolláros kiterjesztett hitelkeret (EFF) márciusban esedékes 187 millió dolláros részletének átutalásáról (NAPI Gazdaság, 2001. január 26., 2. oldal), és az ukrán illetékesek feltehetőleg nem számítanak gyors megállapodásra. A Valutaalap küldöttsége egyebek között a költségvetés szigorítására és a külkereskedelem liberalizálására vonatkozó vállalások teljesítését vizsgálja. Ukrajna tavaly januárban állította le a Párizsi Klub országaival szembeni adósságok törlesztését, a magánhitelezőkkel pedig tavaly áprilisban állapodtak meg a velük szemben fennálló 2,6 milliárd dollárnyi adósság tavaly és idén esedékes törlesztésének átütemezéséről. A Párizsi Klubbal való megegyezés a feltétele annak, hogy Kijev megkapja a két új atomreaktor befejezésének finanszírozására szánt 1,48 milliárd dollár összegű nemzetközi támogatást. Az ország küladóssága tavaly 17 százalékkal mérséklődött - közölte a kijevi pénzügyminisztérium adatai alapján a lijevszkije Vedomosztyi. Ukrajna függetlenné válása, azaz 1991 óta most először csökkent az adósság, de csak azért - mutat rá a Bloomberg által idézett lap -, mert az adósságok egy részét átütemezték, új hiteleket pedig nem kaptak. A belföldi adósságok viszont 38 százalékkal nőttek tavaly annak nyomán, hogy a kormány kötelezettséget vállalt: visszafizeti 7,7 milliárd hrivnya (1,4 milliárd dollár) összegű adósságát a jegybanknak, amit pedig korábban már leírtak. (NAPI) Brüsszel új támogatást hagyottjává Összeroppanhat ugyanakkor ismét ^kijelentette^, mai i ki | r ■ •• ■ »an m '___ hogy az eurózóna gazdasága^u^iZKLJ dQFdrKOltSpQVptpSB Az Európai Unió brüsszeli bizottsága szerint az agrárköltségvetés válságához vezethet, ha a tagállamok nem vásárolják fel és semmisítik meg a kergemarhakór (BSE) által veszélyeztetett szarvasmarha-állományt. Brüsszel csaknem egymilliárd eurót hagyott jóvá az intézkedések finanszírozására. Brüsszeli tudósítónktól összeomolhat az EU agrárbüdzséje, ha a tagállamok nem tartják magukat a tavaly decemberben elhatározott intézkedésekhez és nem vonják ki a forgalomból a 30 hónapnál idősebb szarvasmarhákat - vélekedett a brüsszeli bizottság mezőgazdasági politikáért felelős tagja. Franz Fischler szerint a fenti megoldás a kisebbik rossz, ellenkező esetben a marhahúsfölösleg évekig elhúzódó válságba sodorja az ágazatot és felborítja a mezőgazdasági ártámogatások 2006-ig érvényes rendszerét. Tavaly október óta negyedével esett vissza a marhahús iránti kereslet az EU-ban és hasonló arányban zuhantak az árak is, ennek ellenére számos tagállam vonakodik elrendelni a kényszervágásokat, illetve az állatok megsemmisítését. A brüsszeli bizottság a hasonló válságok tapasztalatai alapján arra számít, hogy idővel stabilizálódik a piac és szerencsés esetben 10 százalékkal esik vissza az éves fogyasztás. Idén 795 ezer tonnányi húst adó szarvasmarhát kellene felvásárolni és megsemmisíteni, ami még finanszírozható a közös kasszából - véli Fischler. Ha az állattenyésztők emellett megfogadják a brüsszeli javaslatot és jelentősen korlátozzák a szaporulatot, akkor egy-két éven belül megoldódik a válság. A brüsszeli bizottság tegnap 971 millió eurót hagyott jóvá az óvintézkedések finanszírozására, ebből 700 millió fordíthatnak az állatok felvásárlására és megsemmisítésére, 238 milliót a piaci ártámogatásra és 33 milliót a tesztelések kibővítésére. Az EU agrárminiszterei a hét elején elvetették, hogy a kötelező BSE-vizsgálatot a 30 hónapnál fiatalabb állatokra is kiterjesszék, egyedül Németország döntött úgy, hogy a korhatárt 24 hónapra csökkenti. A január óta kötelező tesztelések során eddig 22 bizonyítottan kergemarhakóros és 15 fertőzésgyanús állatot találtak az unió országaiban. Gordon Tamás VirusBuster Kft. T./F.: 240-1546, 242-2130, 430-8350 www.vbuster. hu, mail@vbuster.hu SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Antal László, Bariha János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Hetényi István, Járai Zsigmond, Kardos Péter, Köves András, Medgyessy Péter, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András ♦ ÉRTÉKESÍTÉSI És MARKETINGIGAZGATÓ: Veres Sarolta ♦ HIRDETÉSI IGAZGATÓ: Ránki Judit + MAGYAR GAZDASÁG: Máté Dániel (rovatvezető), Molnár Csaba (rovatszerkesztő), NEMZETKÖZI GAZDASÁG: Gáti Tibor (rovatvezető), Szabó Márta (rovatszerkesztő), MAGYAR VÁLLALATOK: Tóth Levente (rovatvezetőj,Kormák Balázs, Regős Zsuzsa (rovatszerkesztők), PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: Korányi G. Tamás (rovatvezető), Almás Andor (rovatvezető-helyettes), Molnár Gergely, N Nagy László, Tallósy István (rovatszerkesztők), ÁRUPIAC: Potori Károly (rovatvezető), BEFEKTETŐ: Eidenpenz József, Lovas András, Horniák Balázs, Szegő Iván Miklós (szerkesztők), NAPI PIHENŐ: Hárs György (szerkesztő) , SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Pajor Péter 4 VEZETŐ TÖRDELŐ: Máriás Judit 4 SZERKESZTŐSÉG: 1135 Budapest Xffl., Csata utca 32. 4 Postacím: 1555 Budapest, Pf. 84 ISSN 1217-5501. 4 A grafikai tördelés Aldus PageMaker tördelőprogrammal készül. 4 A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a kiadó írásos hozzájárulása nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. Előfizethető a kiadónál: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. (1135 Budapest, Csata u. 32., tel.: 350-0452), a Magyar Posta Rt. LHI Hírlapelőfizetési Irodájában (HELIR Budapest XIII, Lehel út 10/a, postacím: HELIR 1900 Budapest), a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, valamint Budapesten a kerületi ügyfélszolgálati irodákban. Árusításban terjeszti a HÍRKER Rt. , a ZAPKER Rt., valamint az alternatív terjesztők. Előfizetési díj: egy évre 39 000 Ft, fél évre 21 000 Ft, negyed évre 11 100 Ft. www.napi.hu mT^nilne Központi telefonszám:_______________________350-4349 Fax:_________________________________________350-1117 E-mail-cím:_______________________________napi@napi.hu Hirdetésfelvétel: 350-6128, 350-3784, 350-4349 Számítástechnika:____________________________ORGI Rt. Nyomás:________________Szikra Lapnyomda Rt., Budapest Internet______________http://www.lang.hu/szikra.nyomda E-mail:_________________________________szikra@lang.hu Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató A NAPI Gazdaság vírusvédelmét a VirusBuster Kft. megoldásai biztosítják IUTI gazdaság ________Megjelenik hatszor egy héten Felelős szerkesztő: Tóth Levente Tiszteletbeli főszerkesztő: Dankó Ádám Kiadó:_________________NAPI Gazdaság Kiadó Kft. Ügyvezető: Süe László