Napi Gazdaság, 2002. január (12. évfolyam, 1-22. szám)

2002-01-02 / 1. szám

2 NAPI gazdaság Újévi áremelések Romániában Romániában január 1-től át­lagosan 5 százalékkal drágul a földgáz, a villanyáram, a gép­kocsi-üzemanyag és a távfűtés, a vasúti menetjegyek árát pe­dig 38 százalékkal emelik, an­nak ellenére, hogy a viteldíjak november végén emelkedtek 41 százalékkal. Az új év első hónapjaiban három szakasz­ban emelik a közszolgáltatá­sok árát - jelentette az MTI. A január elsejétől életbe lépők után további áremelések lesz­nek az alapvető közszolgálta­tásokban február, illetve ápri­lis elsejétől. Ezeket a román kormány és a Nemzetközi Va­lutaalap (IMF) között létrejött hitelmegállapodás feltételeivel magyarázzák. Vámuniót terveznek a Perzsa-öbölben Az Öböl menti országok együttműködési tanácsának (GCC) hat tagországa hétfőn megállapodást írt alá arról, hogy felgyorsítják tervezett együttműködésüket, és a ko­rábban tervezettnél két évvel korábban, már 2003-ban vám­uniót, 2010-ig pedig közös pénzt vezetnek be. A GCC Ománban rendezett, kétnapos csúcsértekezletén Szaúd-Ará­­bia, Kuvait, Bahrein, Katar, az Egyesült Arab Emírségek és Omán elhatározta, hogy a vám­uniót 5 százalékos egységes importvámmal kezdik. Ez összhangban van a Kereskedel­mi Világszervezet (WTO) sza­bályaival, és meg fogja könnyí­teni a külföldi beruházásokat a GCC-országokban. A vámok jelenleg 4-15 százalék között vannak ezekben az országok­ban. A GCC vezetői szerint ez­zel megnyílt az út az EU-val való szabadkereskedelmi meg­állapodás megkötése előtt, hi­szen szervezetük nemsokára valódi kereskedelmi övezet­ként fog működni. A GCC 1981-ben alakult, tagjai a vi­lág kőolajtartalékának mint­egy felével rendelkeznek. Ukrajna fellép a pénzmosás ellen Ukrajnában január 1-től el­lenőrzik a magán- és a jogi személyek törvény által je­lentősnek, illetve kétesnek minősített pénzügyi művele­teit. Az ellenőrzést elnöki rendelet alapján vezetik be, amely a jogellenes jövedel­mek tisztára mosását hivatott megakadályozni - közölte az Interfax-Ukraina hírügynök­séggel az elnöki hivatal saj­tóosztálya. A rendelet értel­mében az ellenőrzést bankok és más pénzintézetek végzik, a miniszterelnöki hivatal pe­dig létrehozza a pénzügyi el­lenőrzési állami hivatalt a pénzügyminisztérium kere­tében. Ukrajna szerepel a pénz­mosás ellen küzdő nemzet­közi szervezet (FATF) listáján és előkelő helyezése van a Transparency International korrupciós listáján is. NAPIgazdaság Megjelenik ötször egy héten Felelős szerkesztő: Tóth Levente Tiszteletbeli főszerkesztő: Dankó Ádám Lapszerkesztő: Szabó Márta Kiadó: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. Ügyvezető: Süle László, Werner Péter A NAPI Gazdaság vírusvédelmét a VirusBuster Kft. megoldásai biztosítják ! SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Antal László, Bartha János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Hetényi István, Kardos Péter, Köves András, Medgyessy Péter, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András + ÉRTÉKESÍTÉSI ÉS MARKETINGIGAZGATÓ: Pölöskei Gábor + HIRDETÉSI IGAZGATÓ: Ránki Judit + MAGYAR GAZDASÁG: Máté Dániel (rovatvezető), Baka Zoltán, Molnár Csaba (rovatszerkesztő), NEMZETKÖZI GAZDASÁG: Gáti Tibor (rovatvezető), Barabás T. János (rovatszerkesztő), MAGYAR VÁLLALATOK: Tóth Levente (rovatvezető), Horniák Balázs, Regős Zsuzsa (rovatszerkesztők), PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: Korányi G. Tamás (rovatvezető), Almás Andor (rovatvezető-helyettes), Lovas András, Molnár Gergely, Tallósy István (rovatszerkesztők), BEFEKTETŐ: Eidenpenz József, Lovas András, Horniák Balázs, Szegő Iván Miklós (szerkesztők), NAPI PIHENŐ: Hárs György (szerkesztő) + SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Pajor Péter + VEZETŐ TÖRDELŐ: Máriás Judit + SZERKESZTŐSÉG: 1135 Budapest XIII., Csata utca 32. ♦ Postacím: 1555 Budapest, Pf. 8 ♦ ISSN 1217-5501. ♦ A grafikai tördelés Aldus PageMaker tördelőprogrammal készül. ♦ A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog­­ fenntartva. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a kiadó írásos hozzájárulása nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet. A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. ELŐFIZETHETŐ a kiadónál: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. (1135 Budapest, Csata u. 32., tel.: 350-0452), a Magyar Posta Rt. LHI Hírlapelőfizetési Irodájában (HELIR Budapest XIII., Lehel út 10/a, postacím: HELIR 1900 Budapest), a hírlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, valamint Budapesten a kerületi ügyfélszolgálati irodákban. Árusításban, terjeszti a HÍRKER Rt., a LAPKER Rt., valamint az alternatív terjesztők. ELŐFIZETÉSI DÍJ: egy évre 39 000 Ft, fél évre 21 000 Ft, negyed évre 11 100 Ft. Központi telefonszám: 350-4349 Fax: 350-1117 E-mail-cím: napi@napi.hu Hirdetésfelvétel: 350-6128, 350-3784, 350-4349 Számítástechnika: ORG­I Rt. Nyomdai előállítás: Szikra Lapnyomda Rt. Internet: www.szikralapnyomda.hu E-mail: szikra.keringh@szikralapnyomda.hu Felelős vezető: Lendvai Lászlóné vezérigazgató­­ .sme­ www.napi.hu Kiadó:_________ www.Napi.hu Online Kft. Ügyvezető igazgató:__________________Rónai Balázs Hírigazgató:__________________________Máté Dániel Szerkesztők: Ádám Viktor, Madarász János, Molnár Csaba, Molnár Gergely, Szabó Márta Munkatársak: Csendes Iván (értékesítési vezető), Csernai Katalin (web manager), Rajczy Gábor (content manager), Göcsei Gábor (webmaster), Besenyei Éva, Csernák Valéria (munkatársak) Cím: 1135 Budapest, Csata u. 32., telefon:350-4349 NEMZETKÖZI GAZDASÁG Idén tovább lassul a növekedés Oroszország sikeres esztendőt zárt Az orosz államfő és a kormány tagjai gazdasági szempontból si­keresnek ítélik a 2001-es esztendőt, ugyanakkor elismerik, hogy a külpiaci helyzet kedvezőtlenül hat a meghatározó jelentőségű kőolajexportra, ami idén a növekedés lassulását okozhatja. Eredetileg 4 százalékos nö­vekedést terveztünk, ehelyett 5,5 százalékkal bővült a gaz­daság - jelentette ki Vlagyi­mir Putyin államfő a tavalyi évet értékelve, az elnök becs­lése azonban túlzottnak bizo­nyulhat. German Gref gazda­ságfejlesztési és kereskedelmi miniszter szerint ugyanis a bruttó hazai termék (GDP) gyarapodása elmaradhat az 5 százaléktól, miután október­ben és novemberben stagná­lást mértek. Alekszej Kudrin pénzügyminiszter viszont úgy nyilatkozott, hogy a növekedé­si ütem remélhetőleg köze­lebb lesz az 5,5, mint az 5 szá­zalékhoz. A statisztikai hivatal előzetes adata szerint a tavalyi első kilenc hónapban a GDP éves összevetésben 5 százalék­kal bővült. 2000-ben rekord­nagyságú, 8,3 százalékos volt a GDP növekedése. Putyin az eredmények közül kiemelte, hogy 2001-ben az ipari termelés 5,2 százalékkal nőtt, a betakarított gabona­­mennyiség 83,7 millió tonna volt az előző évi 65,5 millió után, a fegyverexport értéke közel 20 százalékkal, 4,4 mil­liárd dollárra emelkedett. Kudrin közölte, hogy az ere­detileg nullszaldósra tervezett költségvetésben végül 254 milliárd rubeles, a GDP 2,8 százalékának megfelelő több­let keletkezett (1 dollár : 30,2 rubel). Mindketten elismerték azonban, hogy az inflációs célt nem sikerült elérni, mert a 18,5 százalékos ráta alacso­nyabb ugyan a tavalyelőtti 20,2 százaléknál, viszont messze meghaladja az erede­tileg tervbe vett 12-14 száza­lékot. Mihail Kaszjanov kormány­fő szintén méltatta a gazdaság eredményeit, de figyelmezte­tett rá, hogy Oroszország még mindig túlságosan függ az ex­porttól, elsősorban az energia­­hordozók kivitelétől. A kőolaj- és földgázexport a teljes kivi­tel több mint 50 százalékát adja, a GDP-hez pedig 22 szá­zalékkal járul hozzá. Kasz­janov becslése szerint tavaly a külkereskedelmi mérleg több­lete 46,6 milliárd dollárra csökkent a 2000-es 55,2 milli­­árdról. Az idei költ­ségvetés, amelyet az alsóházi jóváha­gyás után a múlt héten a parlament felsőháza is meg­szavazott, 4 száza­lékos gazdasági növekedéssel szá­molva a GDP 1,63 százalékának meg­felelő szufficitet irányoz elő, ehhez azonban azt vették ala­pul, hogy az uráli nyersolaj ára hordónként 18,5 dollár lesz. Kaszjanov közölte, hogy ha az ár 15 dollárra süllyed, módo­sítani fogják a GDP-prognó­­zist. Gref ezzel kapcsolatban úgy nyilatkozott, hogy az olaj­ár gyengülése esetén az idei növekedés a 3,5 százalékot sem éri el. (NAPI) A pozsonyi központi bank 2002-es prognózisa A szlovák gazdaság erősödésére számítanak idén Pozsonyi tudósítónktól. A szlovák jegybank prognó­zisa szerint 2001-ben Szlováki­ában az infláció éves szinten 6,3 és 6,5 százalék között, a maginfláció pedig 2,9 és 3,2 százalék között volt, a bruttó hazai termék (GDP) 2,8 és 3,0 százalékkal nőtt, a folyó fizetési mérleg hiánya pedig éves szin­ten elérhette a GDP 8-9 száza­lékát - közölte Marian Jusko, a szlovák jegybank elnöke. A bankelnök az elköszönő évet a visszafogott infláció, a gazdasá­gi növekedés dinamizálódása és a folyó fizetési mérleg egy­re nagyobb hiánya időszaka­ként jellemezte. Ami a 2002-es makrogazdasági fejleményeket illeti, Jusko szerint látványosan csökkenhet a pénzromlás üte­me, 2001-hez képest akár 2 százalékponttal is. Jövőre a fo­gyasztói árak éves szinten 3,5-4,9 százalékkal, a reálbérek mintegy 1,5 százalékkal emel­kedhetnek, a maginfláció pedig 3,2-4,7 százalék között várha­tó. Figyelemre méltó, hogy a világgazdasági recesszió elle­nére a jegybank nem számol a gazdasági növekedés megtor­panásával: becslése szerint 2002-ben a GDP 3,5-3,8 száza­lékkal nőhet. A visszafogott inf­láció és a viszonylag erőteljes gazdasági növekedés mellett negatív hír, hogy a folyó fize­tési mérleg hiánya jövőre is számottevő, mintegy 7,9 száza­lék lesz. A bank bízik abban, hogy a jövő évi privatizációs bevételeket döntően az állam­­adósság törlesztésére és a nyug­díjreform finanszírozására for­díthatják. Sidó Zoltán, az Új Szó munkatársa Nem lesz argentino? Újabb váltás (Folytatás az 1. oldalról) A súlyos gazdasági válsághoz Argentínában alkotmányos és politikai krízis társult, miután vasárnap váratlanul lemondott Adolfo Rodriguez Saá ideigle­nes államfő és az alig néhány nappal korábban, Fernando de la Rua elnök távozása után ki­nevezett kormány is. Ismét za­vargások előzték meg az or­szág vezetésének lemondását, amelynek során az elsősorban a bankokból való pénzfelvétel korlátozása ellen tüntetők megrohanták és megrongálták a parlament épületét is. Az al­kotmány értelmében az elnök lemondása esetén a szenátus vezetőjének kellene átvennie funkcióját, ám Ramon Puerta - aki decemberben, de la Rua Argentínában távozása után már két teljes na­pig betöltötte az államfői tisz­tet - szintén beadta lemondá­sát. Tegnapra hívták össze a parlament rendkívüli ülését, hogy megválasszák az ország új vezetőjét. A legesélyesebbnek tartott jelölt a Bloomberg sze­rint Eduardo Duhalde peró­nista szenátor, Buenos Aires volt kormányzója, akitől első­sorban azt várják, hogy mond­jon le elődje tervéről, a peso mellé szánt új pénz, az ar­gentino bevezetéséről (ez utób­bi gyakorlatilag a nemzeti va­luta burkolt leértékelését jelen­tené). A szakértők azt is remé­lik, hogy visszavonja az adós­ságszolgálat felfüggesztését, ami megfosztja a súlyos likvi­ditási hiánnyal küszködő gaz­daságot a külföldi hitelek bevo­násának lehetőségétől. A négy éve recesszióval küszködő or­szág egy évtized alatt 132 mil­liárd dolláros adósságot halmo­zott fel. A helyzetet bonyolítja, hogy legutóbbi, 1991-es válsá­gából Argentína úgy jött ki, hogy a pesót egy az egyben a dollárhoz kötötte, ami egyér­telműen nem tartható fenn to­vább. Ugyancsak problemati­kus a legtöbb indulatot keltő pénzfelvételi korlátozás felol­dása - jelenleg mindenki csak heti 250 dollárnak megfelelő összeget vehet fel a számlájáról -, mivel a bevezetése előtti na­pokban több milliárd dollár hagyta el az országot, és félő, hogy ez újrakezdődne. (NAPI) 2002. JANUÁR 2. Nemzetközi pénz- és tőkepiacok Egy veszteséges év utolsó napja Szomorú rekordokat emelhettek ki év végi összegzéseikben a szilveszter napján is nyitva tar­tó New York-i, illetve londoni tőzsdék. A Wall Street főbb in­dexei tavaly második éve vesz­tettek értékükből - nem is ke­veset amire a hetvenes évek óta nem volt példa, a londoni FTSE-100 pedig soha nem látott mértékű visszaesést produkált. A Dow Jones hétfőn 10 021,57 ponton fejezte be a kereske­dést, 1,1 százalékkal alacso­nyabban a pénteki zárásnál. A Nasdaq Composite 1950,42 ponton zárt az év utolsó nap­ján, 1,9 százalékos veszteség után, az S&P-500 pedig 1,1 százalékkal, 1148,08 pontra esett vissza. A forgalom gyér volt, hiszen sokan már szabad­ságon voltak. A Nasdaq egyik legnagyobb vesztese a 16 szá­zalékot süllyedő ImClone Sys­tems Inc. volt, amely figyel­meztetett, hogy késik egy új rákgyógyszere bevezetésével. A hír a Bristol-Myers Squibbnek sem tett jót, mert az ImClone vele közösen készült a gyógy­szer forgalmazására. Gyengült az Oracle is, amely pénteken zárás után bejelentette, hogy 400-800 fővel csökkenti létszá­mát, főleg Észak-Amerikában. Jól szerepeltek viszont a légi­­társaságok, miután híre kelt, hogy az America West Airlines - a légitársaságok közül első­ként - kormánygaranciát élve­ző kölcsönhöz jut hozzá. Ezzel indult be az a program, amely­nek keretében az USA kor­mányzata 15 milliárd dollárral megsegíti - leginkább garan­ciavállalás formájában - a szep­tember 11. után bajba jutott lé­gitársaságokat. Rövidített kereskedésben, de volt élet a londoni tőzsdén is, ahol a FTSE-100 5217,4 pon­ton, 0,48 százalékos csökke­néssel zárta a napot, csekély, de hektikus forgalom mellett. A különösen sokat szereplő mé­diavállalatok közül a WPP 1,3 százalékkal, a BSkyB 2 száza­lékkal erősödött, míg a Pearson 1,1 százalékkal gyengült. A banki papírok - köztük a Lloyds TSB, a Barclays és a Standard Chartered - általában gyengélkedtek. A FTSE-100 tavaly 1005,10 pontot, 16,2 százalékot veszí­tett értékéből - ez minden idők legnagyobb visszaesése a lon­doni index történetében. A Dow Jones 2001-ben 11 436,42 ponttal jutott a csúcsra, a mély­pontot 7926,93 ponttal érte el, a Nasdaq pedig 2892,36 és 1387,06 pont közötti pályát fu­tott be. A Dow Jones 7 százalék­kal, a Nasdaq 21 százalékkal, az S&P­ 500 13 százalékkal vesztett értékéből 2001 során. Mindegyik index csökkent már 2000-ben is; az S&P 500 és a Nasdaq Composite utoljára 1973-74-ben esett vissza két egymást követő évben, a Dow Jonesszal legutóbb 1977-78- ban esett ez meg. Tegnap a világ nagy tőzsdéi zárva tartottak. (NAPI) Kedvező tapasztalatok az első napon Az új pénzt ünnepelte szilveszterkor Európa (Folytatás az 1. oldalról) Az Európai Központi Bank (ECB) tegnapi közlése szerint sehonnan sem jelentettek zava­rokat és délig a 12 eurózóna-or­­szág pénzkiadó automatáinak (ATM) 50-85 százalékát sikerült euróra átállítani. Jacques Chirac francia elnök újévi beszédében Európa győ­zelmének minősítette az euró készpénzzé válását, ami - némi hozzászokás után - erősíteni fogja a gazdaságot. A kormány pénzügyminisztere, Laurent Fabius felszólította a bank- és postásszakszervezeteket, hogy ne rontsák el az ünnepet, s mondjanak le mára tervezett sztrájkjukról. Az olasz jegybank alkalmazottai is ezt az alkalmat ragadták meg, hogy munkabe­szüntetést hirdessenek. Romano Prodi, az EU brüsz­­szeli bizottságának elnöke sze­rint január elsejével visszafordít­hatatlan folyamat indult meg a tagországok együttműködésé­ben, és annak a véleményének adott hangot, hogy az euró sike­re láttán Nagy-Britannia is csat­lakozni fog az eurózónához. Tony Blair brit kormányfő min­denesetre lelkesen üdvözölte az új pénz bevezetését újévi üzene­tében - emelte ki az MTI - és létfontosságúnak minősítette az arra való felkészülést. Változat­lanul olyan feltételekhez kötöt­te azonban a valutaunióhoz való csatlakozást, amelyek igencsak bizonytalanná teszik annak idő­pontját. Wim Duisenberg, az ECB el­nöke, akinek meghatározó sze­repe volt az euró létrejöttében, azt jósolta, hogy simán végbe megy az új pénzre való átállás, legfeljebb kisebb fennakadá­sokra lehet számítani. Hatal­mas ugrásnak minősítette az európai integráció fejlődésé­ben az új, közös valuta megje­lenését, ami a katalizátor sze­repét fogja játszani a további integrációban. Duisenberg, aki szerint 2002-ben már kis növe­kedés várható az eurózónában, meglepte a szakértőket azzal a bejelentésével, hogy idén még nem szándékozik lemondani posztjáról. Bár megbízatása csak 2006-ban jár le, már meg­választásakor állítólag bele­ment abba, hogy korábban visszalépjen a francia jelölt ja­vára. Eddig úgy tudták - írta a Reuters -, hogy az elnök csak az euró bevezetését várja meg, most azonban közölte, hogy idén még biztos a helyén marad. B. T. I.

Next