Napi Gazdaság, 2003. április (13. évfolyam, 64-84. szám)
2003-04-01 / 64. szám
I NEMZETKÖZI GAZDASÁG L J NAPI GAZDASÁGA• 2003. ÁPRILIS 1., KEDD___ ____ A BIZTONSÁGOS INSTRUMENTUMOKAT KERESIK A BEFEKTETŐK Több hónapos háborúra készülnek a piacok . FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL FOTÓ: BLOOMBERG Mindennek hatására az északi-tengeri Brent kőolaj péntekhez képest 60 centtel, hordónként 27 dollárra drágult, az amerikai könnyűolaj ára pedig már megközelítette a 31 dollárt. A dollár tovább gyengült, az euró a pénteki 1,0876 után napközben 1,09 dollár fölé is erősödött, aztán visszaállt 1,0881 dollárra. Az FTSE Eurotop 300 index 3,5 százalékot esett, és erőteljes csökkenéssel nyitott a Wall Street is. A befektetők folytatták pénzeik átirányítását biztonságos instrumentumokba; az arany unciája a pénteki 331,6- ról 335 dollárra drágult, és mind Európában, mind New Yorkban csökkentek az állampapírok hozamai. Loyola de Palacio, az Európai Unió brüsszeli bizottságának SZADDÁM ÁRNYÉKÁBAN Brit tengerészgyalogos az elfoglalt Umm Kaszrban közlekedésért felelős tagja bejelentette, hogy a légitársaságok a háború ellenére nem kapnak pénzügyi támogatást az EU-tól, mivel az utasszám csökkenése elviselhető és az üzemanyagköltségek sem nőttek drámaian. Elképzelhető azonban, hogy a légitársaságok utólag mégis segítséghez jutnak, ha útvonalak megszüntetésére vagy módosítására kényszerülnek. Ezenkívül Brüsszel lazábban fogja kezelni azt az előírást, amely szerint a vállalatok csak akkor tarthatják meg az egyes repülőterekre érvényes fel- és leszállási jogaikat egy évben, ha az előző esztendőben azokat legalább 80 százalékban kihasználták. CHENEY CÉGE KIESETT Mégis kimarad a legnagyobb iraki újjáépítési üzletből Dick Cheney amerikai alelnök volt cége. A USAID kormányhivatal megerősítette, hogy a Halliburton Co. cégóriás, amelyet az alelnök 2000-ig öt éven át vezetett, nem került be a közé a kettő közé, amelyből végül kikerül a háború utáni újjáépítés fővállalkozója. A 600 millió dolláros szerződésért öt amerikai cég szállt versenybe meghívásos alapon. Ez természetesen nem jelenti azt, hogy a Halliburton alvállalkozóként sem kaphat megrendelést, sőt biztosan számíthat egy-két zsíros üzletre. A Halliburton a világ második legnagyobb szolgáltató cége az olajkitermelés terén, sőt egyesek szerint az Egyesült Államok hadseregének nem hivatalos műszaki alakulata. Egyik leányvállalata, a Stevedoring Services of America a múlt héten kapott kormánymegbízást pályáztatás nélkül az égő iraki olajkutak oltására. EURÓPAI UNIÓ Ragaszkodik jogaihoz az Európai Parlament • GORDON TAMÁS, BRÜSSZEL A tagállamok ma utolsó kísérletet tesznek Athénban, hogy megegyezésre jussanak az unió bővítési költségeinek ügyében, miután az eddigi tárgyalások nem jártak eredménnyel az Európai Parlament (EP), a brüszszeli bizottság és a tagállamok között. Az EP nehezményezi, hogy a tagállamok módosították az Agenda 2000 bővítési költség-előirányzatát, anélkül, hogy kikérték volna a véleményét. Az EU-költségvetés ugyanis azon kevés területek egyike, ahol a parlament nem kerülhető meg, a módosítást a brüsszeli bizottsággal együtt úgynevezett intézményközi eljárásban kellett volna jóváhagyni. Mi több, a tagállamok - az EU történetében első alkalommal - a kiadási plafonokat függelékként a csatlakozási szerződés részévé tették, így az kormányközi megállapodásként az unió joganyagává válik, ezért a jövőben nem módosítható. Az EP szerint ez diszkriminálja az új tagállamokat, hiszen a jelenlegiekre vonatkozó összegek csupán jelzésszerűek, azaz rugalmasan változtathatóak. A tizenötök természetesen éppen ezért csatolták a szerződéshez a Koppenhágában tavaly decemberben nehezen kiizzadt összegeket, hogy megakadályozzák azok növelését. Az EP a függelék elhagyását követeli, ellenkező esetben nem szavazza meg április 9-én Strasbourgban a csatlakozási szerződéseket, ami meghiúsítaná az április 16- ára tervezett athéni aláírást. Brüsszeli megfigyelők szerint van esély arra, hogy ma kompromisszumot érjenek el, hiszen az EP alapvetően bővítéspárti, aligha szeretné késleltetni a folyamatot. Hatéves mélyponton a gazdasági bizalom • Bizt PÉTER Az eurózónában hat éve nem látott szintre zuhant az üzleti és fogyasztói bizalom márciusban - derült ki az EU brüsszeli bizottságának adataiból. A mindkét szegmens hangulatát tükröző gazdasági bizalomindex a februári 98,4-ről márciusban 97,8 pontra esett. Ilyen mértékű havi romlásra nem volt példa az USA elleni 2001. szeptemberi terrortámadás óta. A fogyasztói bizalom mínusz 19-ről mínusz 21 pontra esett, mert a háztartások a gazdasági helyzet romlása miatt növekvő munkanélküliségre és pénzügyi helyzetük rosszabbodására számítanak. Az index mindazonáltal javult Írországban, Portugáliában és Finnországban. A gazdasági bizalom mutatója mínusz 11-ről mínusz 12 pontra süllyedt, miután a vállalatok a kibocsátás és a megrendelések visszaesésére számítanak. Az adatok egyes elemzők szerint azonban nem elég meggyőzően rosszak ahhoz, hogy az Európai Központi Bank (ECB) csütörtökön ülésező igazgatótanácsa már most mérsékelje a 2,5 százalékos irányadó kamatot. A BNP Paribas úgy látja, hogy a következő hónapokban az infláció fokozatosan csökken és az egyre kedvezőtlenebb makrokörnyezet már most nagyon erős érv a kamatcsökkentés mellett. Az Eurostat tegnap közölt előzetes adatai szerint az inflációs nyomás mindenesetre egyelőre még nem enyhült az eurózónában: a februári 2,4 százalék maradt márciusban is, így a nyolcadik egymást követő hónapban haladta meg az ECB 2 százalékos középtávú célkitűzését. UGROTT A NÉGYMILLIÁRD EURÓS MEGBÍZÁS A cseh kormány felmondta elődje autópálya-szerződését NAPI GAZDASÁG A cseh kormány felmondta azt a 125 milliárd korona - négymilliárd euró - értékű szerződést, amelyet még az előző kabinet kötött az izraeli Housing and Construction céggel egy autópályaszakasz megépítésére és üzemeltetésére. A megállapodást a tavaly júniusi választások előtt írták alá, a társaság versenytárgyalás nélkül jutott hozzá a megrendeléshez. A szociáldemokrata vezetésű hárompárti kabinet azzal az indokkal állt el az előző, tisztán szociáldemokrata kormány által kötött szerződéstől, hogy az a kormányt a rögzített összegnél jóval nagyobb költségekbe hajszolhatja, a kiadások akár a 225 milliárd koronát is elérhetik. A kormány megkísérelt ugyan változtatásokat kieszközölni annak érdekében, hogy a számla ne lehessen magasabb 125 milliárd koronánál, de ezek a próbálkozások nem vezettek eredményre. A megbízás értelmében a Housing and Construction nyolcvan kilométeres autópályát épített és üzemeltetett volna, amely összeköti az északkeleti Ostrava városát a fő autópálya-hálózattal, s az állam harminc évig fizetett volna az útért, mielőtt saját tulajdonba veheti azt. iw ■ii›i»i ■ HiUJimcr n pm/ucti hírlap ksh | rrmaazdasaa AKpm (MOST MINDEN ELŐFIZETŐNKNEK INGYENES INTERNET-HOZZÁFÉRÉST BIZTOSÍTUNK ! ■ |'UWM*i ;a'tn »KiAu.KiM»» n»*i »«’i»» m MEGÚJULÓ GAZDASÁGI ERŐFORRÁS - TÖBB, MINT MÁSFÉL ÉVE VÁLTOZATLAN ÁRON! INGYENES Mimaazdasaa előfizetés 1/Jjijfic| szolgáltatással bővítve | m □ 1 példány egy évre 39 000 Ft □ 1 példány egy évre 49 000 Ft internpt □.... példány (több példány esetén) □ 1 példány fél évre 27 000 Ft IIIobillül egy évre, példányonként 36 000 Ft hozzáférés □ 1 példány fél évre 21 000 Ft Cégnév:. ....................................................................................................... minden új Név:................................Beosztás:..................... NAPI Online Gold- 01:.......................................................... előfizetés mellé Fizetés módja: átutalási csekk Amennyiben a számlát más névre kéri, kérjük, töltse ki az alábbi részt: Az akció részleteit kérjük, olvassa el a Számlafizető neve:............................................................................... www.napi.hu/akcio internetoldalon, Számlafizető címe:................................................................................ vagy hívja fel terjesztési osztályunkat Ahhoz, hogy ön hó elejétől megkaphassa az újságot, az előfizetési díjnak előző hónap 20-áig kell a 350-0452-es telefonszámon, kiadónkhoz beérkeznie. Lemondás esetén előfizetői díjat nem áll módunkban visszatéríteni! 1 AZ EURÓPAI UNIÓVAL FOGLALKOZÓ CIKKEINK A KÜLÜGYMINISZTÉRIUM TÁMOGATÁSÁVAL KÉSZÜLTEK ! A Napi Gazdaság vírusvédelmét a VirusBuster megoldásai biztosítják wwwvirusbusterhu VirusBuster Kft.« Telefon: 382-7000 • Fax: 382-7007 »email: mail@virusbuster.hu »internet: www.virusbuster.hu 1PPP1APN _______ | ______| _. SZERKESZTŐBIZOTTSÁG: Antal László, Bartha János, Berend T. Iván, Békési László, Czirják Sándor, Dankó Ádám, Erdély Zsigmond Gábor, Hardy Ilona (elnök), Kfiznnnti tp|pfnnszám- tsn 4149 HV|»11 ' ‘láSM • u ■ VFfyl flazda@afl Hetényi István- Kardos péterye, Lengyel László, Simor András, Surányi György, Szálkai István, Vadász Péter, Vértes András P 6 ° S m WWW.napi.hu JJWfcUUkjMjjfi szerkesztőség szavazata alapján 2002-ben az év újságírója: Diószegi József (főmunkatárs) Fax: 350-1117 , .................... ÉRTÉKESÍTÉSI ÉS MARKETINGIGAZGATÓ: Pölöskei Gábor • HIRDETÉSI IGAZGATÓ: Urbán Zsolt • MÉDIA-FŐTANÁCSADÓ: Ránki Judit • MAGYAR GAZDASÁG: Domokos László, I---------------------------------------------—77~ Kiadó: www.Napi.hu Online Kft. Megjelenik ötször egy héten Molnár Csaba (rovatszerkesztők). NEMZETKÖZI GAZDASÁG: Gáti Tibor (rovatvezető), Barabás T. János (rovatszerkesztő) MAGYAR VÁLLALATOK: Ábrahám Ambrus, Horniák Balázs E-mail-cím:___________napi@napi.hu _ .. Fprpros workpszin Süsp Iáczin (rovatszerkesztők) PÉNZ- ÉS TŐKEPIAC: Korányi G. Tamás (rovatvezető), Almás Andor (rovatvezető-helyettes), Lovas András, Molnár Gergely, Eidenpenz József (rovatszerkesztők) Hirdetésfelvétel- 350-6128 350-3784 350-4349 ügyvezeto gazgalma azs -----"MOL szerkesztő.--------------- SUleszló NYERSANYAGPIACOK: Tóth László Levente (rovatszerkesztő) BEFEKTETŐ: Eidenpenz József, Lovas András, Horniák Balázs NAPI PIHENŐ: Hárs György (szerkesztő) Hirdetésfelvétel- 350 350 3784’ 350 4349 Tiszteletbeli főszerkesztő: Dankó Ádám • KÉPSZERKESZTŐ: Túrós-Bense Levente • SZERKESZTŐSÉGI TITKÁR: Pajor Péter • VEZETŐ TÖRDELŐ: Máriás Judit • DOKUMENTÁCIÓ: Fazekas Márta • SZERKESZTŐSÉG: Számítástechnika: ORG-I Bt. szerkesztők: mm viktor Domokos Laszlo, Kummer " 1135 Budapest XIII., Csata utca 32. • Postacím: 1555 Budapest, Pf. 8 • ISSN 1217-5501. • A grafikai tördelés Aldus PageMaker tördelőprogrammal készül. • “—. . -------------~—.--------T-“ Krsztian- Molnar Gerge|V' Szabo Marta -----LdPszerkeszwk:-----------------BaKa z0lian' A NAPI Gazdaság bármely részének másolásával és a lap terjesztésével kapcsolatos minden jog fenntartva. Tilos a lap elektronikus tárolása, feldolgozása és értékesítése a kiadó Nyomdai előállítás:_______Szikra Lapnyomda Rt. Munkatársak■ Csendes Iván (tartalomszolgáltatási üz________________B. Varga Judit, Szabó Márta írásos tozáramlása nélkül. A lapból értesüléseket átvenni csak a NAPI Gazdaságra való hivatkozással lehet A hirdetések tartalmáért a szerkesztőség felelősséget nem vállal. internet: www.szikralapnyomda.hu fetagvezető): Csernai Katalin (web manager), Göcsei Kiadó■ NAPI Gazdaság Kiadn Kft ELŐFIZETHETŐ a kiadónál: NAPI Gazdaság Kiadó Kft. (1135 Budapest, Csata u. 32., tel.: 350-0452), a Magyar Posta Rt. LHI Hírlapelőfizetési Irodájában (HELIR Budapest XIII., c .. Gábor (webmaster). Csernák Valéria moo.--------------NAPI Kazoaság Kiadó Kft. Lehel itt ( postacím: HEUR igoo Budapest) a hirlapkézbesítőknél, vidéken a postahivatalokban, valamint Budapesten a kerület, ügyfélszolgálati irodákban. E-mail: szikra.keringh@szikralapnyomda.hu Ügyvezető: Süle László, Werner Péter Árusításban terjeszti a HÍRKER Rt., a LAPKER Rt. valamint az alternatív terjesztők. ELŐFIZETÉSI DÍJ: egy évre 39 000 Ft, fél évre 21 000 Ft, negyed évre 11 100 Ft. Felelős vezető: Sivó Imre vezérigazgató Cím: 1135 Budapest, Csata u. 32., telefon: 350-4349 Ha _ újj Felszámolnák a belga jegybankot ■HHHHr Egy belga sztárügyvéd közölte, hogy a belga jegybank küszöbönálló éves közgyűlésén fel fogja kérni a részvényeseket, számolják fel az intézményt, miután az államnak átutalt arany- és devizatartalékok miatt a kritikus szint alá csökkent a tőkéje. A banknak a szabályok szerint ez esetben fel-1......... ■ számolót kell kineveznie, aki levezényli a vagyon felosztását a részvényesek között. A belga központi bank azon kevés jegybankok egyike, amelynek részvényei a tőzsdén forognak, az állam a papírok ötven százalékával rendelkezik. Daniel Modrakamen ügyvéd húsz tulajdonost képvisel, akik összesen ötszáz részvényt birtokolnak. Az ügyvéd per indítását is kilátásba helyezte, amelynek célja, hogy a jegybank a vitatott átutalásokkal egyenlő összeget, azaz 1,2 milliárd eurót fizessen ki az év végén 12,8 milliárd eurónyi tartalékaiból a tulajdonosoknak. Az érv szerint a banknak azért kell megosztania tartalékát a részvényesekkel, mert a pénznyomtatás jogát átadta az Európai Központi Banknak (ECB). A jegybank ezzel szemben azzal érvel, hogy az euró bevezetésével nem adták fel a pénznyomtatás jogát.