Napi Gazdaság, 2004. április (14. évfolyam, 63-82. szám)
2004-04-01 / 63. szám
L I NEMZETKÖZI GAZDASÁG NAPI GAZDASÁGA• 2004. ÁPRILIS 1., CSÜTÖRTÖK MÁR MA CSÖKKENTHETI A KAMATOT AZ ECB Hiányzik a lendület az eurózónában Alacsony szinten stagnál az eurózóna inflációja, miközben hiányzik a lendület a térség gazdaságából, amin komolyan el kell gondolkodnia az Európai Központi Bank (ECB) ma ülésező igazgatótanácsának. BANA PÉTER Az ECB 2 százalékos irányadó kéthetes repokamat-minimumának csökkentésére sem a Bloomberg, sem a Reuters, sem a Dow Jones elemzői konszenzusa nem számít, de a tegnapi adatok nyomán a pénzpiacon érezhetően növekedett azoknak a tábora, akik szerint egyre valószínűbb a monetáris enyhítés: a három hónapos Euribor júniusi határidős jegyzéséből már csak 1,88 százalékos kamat adódott, szemben az egy hónappal korábbi 2 százalékkal. A fogyasztói árak alakulása mindenesetre nem akadálya a monetáris enyhítésnek, hiszen az előzetes adatok szerint márciusban is 1,6 százalékos volt a 12 havi infláció, akár februárban, ami azt jelenti, hogy most már tartósan és jelentősen alatta van az ECB 2 százalékos középtávú plafonjának. A brüsszeli bizottság által összeállított gazdasági bizalmi index 95,9-ről 96 pontra emelkedett, az üzleti bizalomindex viszont már második hónapja csökkent, ezúttal mínusz 0,01-ról mínusz 0,1 pontra, a felmérést azonban még a március 11-i madridi merényletek előtt végezték el. A csekély javulás annak köszönhető, hogy az építőiparban kissé mérséklődik a borúlátás: a szektor bizalmi indexe mínusz 21-ről mínusz 19-re emelkedett. A kulcsfontosságú feldolgozóiparban ugyanakkor mínusz 7 ponton, a fogyasztók esetében pedig mínusz 14 ponton csupán stagnált az index. Jean-Claude Trichet, az ECB elnöke és az igazgatótanács több tagja már a múlt héten közölte: a gyenge lakossági kiadási hajlandóság miatt felülvizsgálatra szorulhat a bank gazdasági előrejelzése, összhangban a monetáris politikával. Az ECB-re egyre nagyobb nyomás nehezedik, és ha nem most lépik meg a 25 bázispontos csökkentést, akkor májusban vagy júniusban már 50 bázispontos mérséklés várható - fogalmazott a BNP Paribas stratégája. [96 NAGY A MOZGOLÓDÁS A BIZOTTSÁGBAN Barnier Brüsszelből Párizsba tart? MICHEL BARNIER Távozik a bizottságból? GORDON TAMÁS, BRÜSSZEL Michel Barnier, az EU brüszszeli bizottságának regionális politikáért felelős tagja fontos szövetségesre lelhet önmagában. A jelek szerint ugyanis távozik a bizottságból és ő lesz az átalakított francia kormányban a külügyminiszter, amint ez a bizottság elnöke, Romano Prodi tegnapi elszólásából valószínűsíthető. A fejlemény Magyarországot többszörösen is érinti. Egyrészt Barnier mellett kapott helyet a bizottságban Balázs Péter, nem utolsósorban kettejük személyes jó viszonya miatt. Másrészt a külügyminiszter Barnier talán még erőteljesebben harcolhat a regionális politika általa kidolgozott reformjáért, amelynek lényege, hogy a jövőben a jelenleginél többet fordítanának a támogatásokra és a csatlakozó országok - közötük Magyarország - nagyvonalúbb elbánásra számíthatnának. Az utóbbi időben egyébként többen is hátat fordítottak a bizottságnak. A monetáris politikáért felelős Pedro Solbes miniszterként folytatja Spanyolországban és ugyancsak idő előtt tért vissza Görögországba a szociálpolitikát vezénylő Anna Diamantopoulou. A luxemburgi Viviane Reding is a hazai pályát részesíti előnyben és egyre több a spekuláció arról, hogy Mario Monti versenypolitikai biztost jelölik a Nemzetközi Valutaalap élére. A bizottság mandátuma október 31-én jár le, és bár Prodi egyértelművé tette, hogy kitölti megbízatását, nyílt titok, hogy az olasz baloldali-liberális szövetség élére áll. Prodi az utóbbi időben számos olyan ügyben foglalt állást - legutóbb például az olasz csapatok Irakból történő kivonását sürgette - amelyben hivatalánál fogva semlegesnek kellene lennie. ROBBANÁS AZ USA HARMADIK LEGNAGYOBB FINOMÍTÓJÁBAN Kínálatszűkítésről döntött az OPEC Esett tegnap a kőolaj ára, noha az OPEC a kitermelés négyszázalékos visszafogásáról döntött, előzőleg pedig robbanás történt az Egyesült Államok harmadik legnagyobb olajfinomítójában. PAPP ZOLTÁN A kezdeti emelkedés után esett tegnap a nyersolaj világpiaci ára, miután a világ olajszükségletének harmadát biztosító Kőolaj-exportáló Országok Szervezete (OPEC) úgy határozott, hogy mától egymillió hordóval, 23,5 millió hordóra csökkenti együttes napi kitermelését. A londoni árutőzsdén a Brent kőolaj ára 50 centtel, barrelenként 31,95 dollárra, New Yorkban az irányadó olajfajta ára 60 centtel, 35,65 dollárra mérséklődött. A csökkenés fő oka, hogy a piac kételkedik a tervezett jelentős kínálatszűkítés végrehajthatóságában. Ugyancsak mérséklőleg hatott az árakra a hír, hogy szinte maradéktalanul helyreállt a termelés a British Petrol egyik texasi olajfinomítójában, ahol néhány órával korábban robbanás történt. A finomító napi 470 ezer hordós feldolgozási kapacitásával az Egyesült Államok harmadik legnagyobb ilyen létesítménye. A társaság közölte, hogy a robbanást nem terrorakció okozta, a benzin határidős jegyzése ennek ellenére korábban soha nem látott szintre, gallononként 1,7775 dollárra emelkedett; a hétfői 1,758-at nem számítva a korábbi rekord 1,750 volt 2001 májusában. Az OPEC már februárban előzetes döntést hozott az egymillió hordós csökkentésről, de KupriMIBEI vait és az Egyesült Arab Emírségek sokáig ellenezte a lépést. A kartellre különösen az Egyesült Államok gyakorolt nagy nyomást, hogy a magas árak mellett ne vegyen vissza a kitermelésből,ám a korábban a magasabb kínálatot támogató Szaúd-Arábia álláspontjának megváltozása lényegében eldöntötte a kérdést. Az OPEC azzal indokolja a döntést, hogy a második negyedévben a kereslet várható csökkenése erőteljes ársüllyedéshez vezethet, amit kínálatszűkítéssel kell megelőzni. Persze a szervezet tagjai nem nagy fegyelmükről híresek, az elmúlt hónapokban a megállapított 24,5 milliónál mintegy egymillió hordóval többet termeltek ki naponta, s elemzői becslések szerint a most elhatározott csökkentés is csak harmadrészben fog megvalósulni. A Reuters által megkérdezett közgazdászok úgy látják, hogy ha az olajár tartósan 30 dollár fölött marad is, ez csak csekély - 0,1 és 0,3 százalékponti közötti - mértékben fogja rontani a fejlett országok idei gazdasági növekedését. ALI AL-NAIMI I — New York, WTI 0 — London, Brent 34 -gy-i’——-------31 28 1------------------1 2004.1.22. 111.31. Forrás: Bloomberg A szaúdi olajminiszter egymillió hordós csökkentést szorgalmazott HOLLANDIA IS ÁTLÉPTE A DEFICITLIMITET Brüsszel bíróságon védi a stabilitási paktumot • NAPI GAZDASÁG A luxembourgi Európai Bíróságon április 28-án kezdődik meg az a per, amelyet az Európai Unió Trüsszeli bizottsága indított a valutauniós,tagállamok ellen, amiért azok pénzügyminiszterei tavaly novemberben megvétózták a Németország és Franciaország megrendszabályozására vonatkozó bizottsági javaslatot. A két ország államháztartási hiánya az idén sorozatban már harmadszor lépi túl a stabilitási paktumban foglalt küszöböt, azaz a bruttó hazai termék (GDP) három százalékát, ezért Brüsszel jelentős deficitcsökkentést követelt ez évre, ennek elmulasztása esetére pedig szankciókat szavaztatott volna meg a pénzügyminiszterekkel. Utóbbiak közül azonban csak a holland, az osztrák, a spanyol és a finn miniszter értett egyet a bizottsággal, így a döntés csak kisebb hiánycsökkentést írt elő a két országnak. Brüsszel ezt a paktum megsértésének tartja, ezért január 28-án keresetet nyújtott be a bírósághoz, amely különleges gyorsított eljárással vette napirendre az ügyet, és a tárgyalást is hasonlóképp fogja lefolytatni, így az ítélet még a nyári szünet előtt megszülethet. A perindításról szóló hírrel szinte egy időben jelentették be, hogy a német és francia fiskális gyakorlatot hevesen bíráló Hollandia tavaly szintén átlépte a háromszázalékos limitet. A 0,8 százalékos GDP-csökkenést hozó esztendőben a deficit az első számítás nyomán megállapított 3 százalékkal szemben 3,2 százalékra rúgott - közölte a statisztikai hivatal. A kormányszóvivő elismerte, hogy a hiány magasabb volt a megengedettnél, de hozzátette, hogy ebben az évben 3 százalék alá akarnak menni. A statisztikai hivatal korábban arra figyelmeztetett, hogy kiadáscsökkentés nélkül a deficit az idén 3,3 százalék lehet. v ' . IW.MH.M _________ ■ BHfflv-nni fi PfN/ilí.r. iliNLÍ- i inti I E Cnggazdasag___ I (megújuló gazdasági erőforrás E221 gazdaság előfizetés online szolgáltatással bővítve □ 1 példány egy évre 45 000 Ft - kedvezményezett! □ 1 példány egy évre 55 000 Ft □.... példány (több példány esetén) egy évre, példányonként 42 000 Ft □ 1 példány fél évre 30 000 Ft □ 1 példány fél évre 24 000 Ft kedvezményezett! □.... példány (több példány esetén) □ 1 példány negyed évre 12 600 Ft egy évre, példányonként 51 000 Ft Cégnév:...................................................................................................................................................... Név:.........................................................................Beosztás:................................................................... Cím:.......................................................................................................................................................... Telefon-................................................................. E-maíl:......................................................................... Fizetés módja: átutalási csekk Amennyiben a számlát más névre kéri, kérjük, töltse ki az alábbi részt: Számlafizető neve:...................................................................................................................................... Számlafizető címe:........................................................................................................................................ Ahhoz, hogy ön hó elejétől megkaphassa az újságot, az előfizetési díjnak előző hónap 20-áig kell kiadónkhoz beérkeznie. Lemondás esetén előfizetői díjat nem áll módunkban visszatéríteni! WWM Sztrájk veszélyezteti az olimpiát --------,—-------------- NAPI GAZDASflG ———~~~* Görögország-szerte több százezer ember vonult tegnap az utcákra a szakszervezetek felhívására ma*—-——*— gasabb bért és rövidebb munkaidőt követelve. A sztrájkolók közt ott voltak az építőipari dolgozók is, “'*?■■ így a huszonnégy órás munkabeszüntetés miatt még tovább csúszik az athéni olimpiai létesítmények --------—■— amúgy is késésben lévő építése. A munkálatok egy ideje feszített ütemben folynak, miután a nemzet— ~~ közi olimpiai bizottság többször figyelmeztette a szervezőket, hogy csak így tarthatják a határidőket. A tegnapi sztrájkkal tovább nőtt a valószínűsége annak, hogy a fő létesítmény, az olimpiai stadion nem készül el a július 20-ai kitűzött időpontra. Maguk a játékok augusztus 13-án kezdődnek. A szervezőbizottság és az építési fővállalkozók igyekeztek csillapítani az aggodalmakat, mondván, az egynapos kiesést könnyen be lehet hozni, ám a szakszervezetek további sztrájkokat helyeztek kilátásba arra az esetre, ha nem teljesülnek a nyolcszázalékos - a munkaadói ajánlatnak több mint a kétszeresét jelentő béremelésre és a negyvenórás munkahét egyórás csökkentésére vonatkozó követeléseik.