Népszabadság, 1969. október (27. évfolyam, 228-254. szám)

1969-10-09 / 235. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Ílra: 80 fillér NÉPSZBADSÁG 1969. október 9. csütörtök AZ MSZMP KÖZPORTI LAPJA XXVII. évfolyam, 235. szám Őszi betakarítás: öröm és gond Az idén sok örömet ígér a ha­tár: jó a termés, kiemelkedő ho­zamokat várnak a nagyüzemek kukoricából, cukorrépából, szőlő­ből, s az almáskertek is több gyümölcsöt adnak a tavalyinál. A gazdag termés azonban nem­csak örömet szerez, gondokat is okoz. A mezőgazdaságban dolgo­zók száma, aránya jóval keve­sebb, mint évekkel ezelőtt, az őszi betakarításhoz viszont a munka mennyiségéhez és a részvevők számához még kevés a gép. És ami megtermett, azt nemcsak le­szedni, betakarítani kell, hanem szállítani, kezelni, raktározni és forgalomba hozni is. Ezért hárul különleges felelős­ség azokra a mezőgazdasági ter­meléshez szervesen kapcsolódó ipari,­­ kereskedelmi ágazatokra, amelyek munkájukkal megfele­lően hozzájárulhatnak az őszi be­takarítás, szántás-vetés feladatai­nak idejében való elvégzéséhez. Az eddigi tapasztalatok általában azt mutatják, hogy e szervek megfe­lelően felkészültek. Remény van rá, hogy az idei őszön a régebbi idők gépalkatrész-ellátásának za­varai, hiányai számottevően csök­kennek. Nem mondható el ugyan­ez a vetőgépellátásról. Pedig most aztán igazi, nagy szükség lenne a korszerű, gazdasá­gosabban és minőségileg jobban dolgozó vetőgépekre. A­ szakem­berek ugyanis megállapították, hogy az­ idei vetőmag a szokásos­nál gyengébb csírázóképességű. Emiatt, az idén több vetőmagot kell a talajba juttatni. Vi­szont a termelőszövetkezetekben, az állami gazdaságokban levő ré­gi, elavult gépek erre nem na­gyon alkalmasak. Kérik ugyan az üzemek már évek óta a gyártó és forgalmazó vállalatokat, szállít­sanak korszerűbb vetőgépeket, de hiába. Most már végre dönteni kellene arról, hogy ha a mi ipa­runk nem tud gyártani ilyen ve­tőgépeket, akkor hozzunk be kül­földről, a deviza megtérülne a hozamokban. Csak helyeselni lehet, hogy a Magyar Állami Pincegazdaság erőfeszítéseket tesz a jó borter­més elhelyezésére. Amennyi mus­tot kér a kereskedelem, annyit szállít, ezzel is enyhít a nagy ter­més elhelyezésének gondjain. Le­szállította egynémely borfajta árát, hogy csökkenjen az óbor­készlet, több hely jusson az új­nak. De ügyelnie kell arra is, hogy a termelőkkel kötött meg­állapodásait pontosan megtartsa, a beszállított szőlőt és mustot időben átvegye. Úgy tetszik, hogy a fémi alma szedésére, elhelyezésére, felvá­sárlására az idén jobban felké­szültek a tsz-ek, az állami gazda­ságok és az érdekelt felvásárló, feldolgozó és értékesítő vállala­tok. Eddig 3000 vagonnal több al­mát küldtek exportra, mint ta­valy hasonló időszakban. Az alma exportját és belföldi szállítását azonban zavarja, hogy nincs ele­gendő vagon. Pedig az almát a fagy beálltáig el kell szállítani az üzemekből. Milliárdos értékekről van szó. Az őszi határ jó termése akkor válik a mezőgazdasági üzemek és a népgazdaság javára, ha a tsz­­tagokhoz és az állami gazdaságok dolgozóihoz hasonlóan az ipari és kereskedelmi vállalatok is lelki­ismeretesen dolgoznak és mindent megtesznek azért, hogy ezek a termékek veszteség nélkül kerül­jenek a fogyasztók asztalára és exportra. Cserkuti Ferenc Befejeződtek az NDK-ban a Jubileumi ünnepségek M­anaur késéit Mierlinbet­m mufft­ur küldetéséig A Német Demokratikus Köztár­saság megalakulásának 20. évfor­dulója alkalmából rendezett ün­nepségek befejeződtek. Az ünnep­ségen 84 ország több mint száz delegációja vett részt. Mint már jelentettük, az NDK Államtaná­csa kedd este fogadást adott. A fo­gadáson Willi Stoph, az NDK mi­nisztertanácsának elnöke és Leo­­nyid Brezsnyev, az SZKP főtitká­ra mondott pohárköszöntőt. Leonyid Brezsnyev valameny­­nyi küldöttség nevében megkö­szönte a vendéglátást, és elmon­dotta, milyen mély benyomást keltett a delegációkban az ünnep­ség, a lakosság felvonulása és a fiatalok demonstrációja. Szerdán sok küldöttség eluta­zott az NDK fővárosából. Szerda délelőtt hazaérkezett az NDK-ból a magyar párt- és kor­mányküldöttség, amelyet Kádár János, az MSZMP Központi Bi­zottságának első titkára vezetett. A küldöttség tagjai voltak: Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagja, a forradalmi mun­kás-paraszt kormány elnöke, Er­délyi Károly, a KB tagja, külügy­miniszter-helyettes és dr. Nagy Lajos, hazánk berlini nagyköve­te, aki Berlinben csatlakozott a küldöttséghez. A delegáció fogadására a Fe­rihegyi repülőtéren megjelent Biszku Béla, az MSZMP Politi­kai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára, Fehér La­jos, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Komócsin Zoltán, a Politikai Bi­zottság tagja, a Központi Bizott­ság titkára, Péter János külügy­miniszter, Benkei András bel­ügyminiszter. Jelen volt dr. Ber­bert Plaschke, az NDK budapesti nagykövete és a nagykövetség több munkatársa. FOLYTATJA MUNKÁJÁT AZ E­N­S­Z - K­Ö Z­G­Y U L E­S Líbia nem újítja meg az Egyesült Államokkal és Angliával katonai szerződését — jelentette be az általános politikai vitában a líbiai küldött Az ENSZ-közgyűlés 24. ülés­szakának általános politikai vitá­jában kedden felszólaló líbiai küldött hangsúlyozta a hazájában végbement politikai változások jelentőségét. Mint elmondotta, kormánya úgy határozott, hogy nem újítja meg a területén levő külföldi katonai támaszpontok használatára vonatkozó szerző­dést. „A szeptemberi forradalmi fordulat megszabadította Líbia népét a reakció uralmától és a külföldi imperializmus befolyá­sától” — mondotta. Az ENSZ szerepéről és tevé­kenységéről szólva Líbia állandó ENSZ-képviselője annak a véle­ményének adott hangot, hogy a világszervezet és a Biztonsági Tanács — tevékenységének látha­tó eredményei ellenére — nem képes fő feladatának, a béke biz­tosításának ellátására. Erre utal a feszült, robbanással fenyegető közel-keleti helyzet, amelyért a felelősséget a Biztonsági Tanács határozatait figyelmen kívül ha­gyó Izraelnek kell vállalnia. Mauritánia küldötte élesen el­ítélte az amerikai imperializmus vietnami háborúját. Vietnam né­pének egyedüli vétke az, hogy szabadon akar élni és maga akar­ja megoldani problémáit — mon­dotta. A küldött támogatásáról biztosította az ENSZ közgyűlése elé terjesztett szovjet javaslato­kat. Paraguay képviselője kormá­nyának aggodalmát fejezte ki a fegyverkezési verseny kapcsán, és síkraszállt a Biztonsági Tanács hatáskörének kibővítése mellett. Főként a közel-keleti helyzet kérdéseivel foglalkozott felszóla­lásában Szomália képviselője. Iz­rael rendszeresen elszabotálja a Biztonsági Tanács határoza­tainak teljesítését, ezzel nyílt kihívást intézve az ENSZ és a nemzetközi jog ellen — mon­dotta. Pozitívan értékelte Jarring küldetését, ugyanakkor felszóla­lásában határozottabb intézkedé­seket követelt az ENSZ részéről a közel-keleti helyzet rendezésé­­re. Hasonló intézkedéseket sür­getett az afrikai fajüldöző rend­szerek megfékezésére is. (MTI) NAGYJAVÍTÁS Az Ózdi Kohászati Üzemekben megkezdődött a 3. számú kohó nagyjavítása. A 80 napra tervezett nagyjavítást a Kohászati Gyárépítő Vállalat és az OKÜ karbantartói végzik. A nagy körül­tekintést igénylő munka csaknem egyéves előkészület után kez­dődött meg. A KGYV dolgozói a kohó felső szintjén dolgoznak. (Mizerák István felvétele — MTI Foto.) MAI SZÁMUNKBAN: Vállalati árpolitika Ne a fogyasztó kárára! (3. oldal.) Az új Peru egy éve (4. oldal.) Versenyben a szocialista címért Az elsők voltak és maradtak (4. oldal.) Egészségre ártalmas munkahelyek (5. oldal.) Vietnami tudósítónk riportsorozata: Morajló ég alatt (6. oldal.). Szót kér az olvasó: Miképpen segíthetne a társadalom ? Levelek a nyugdíjasok gondjairól (10. oldal.) Az új brazil elnök programja Emilio Garrastaru Medici, aki a brazíliai katonai junta döntése alapján november 15-én foglalja el az elnöki széket a súlyosan be­teg Costa E Silva utódjaként, kedden este rádió- és tv-beszéd­­ben ismertette politikai program­ját. Beszédében „szabad sajtót, szabad egyházi és egyetemi éle­tet” ígért, ugyanakkor figyelmez­tetett arra, hogy keményen fel fog lépni mindenfajta „felforgató és terrorista” tevékenység ellen. Brazília jelenleg olyan rend­szer uralma alatt él, amelyet nem lehet teljességgel demokratikus­nak nevezni — mondotta a tá­bornok, gyökeres változásokat ígérve, ugyanakkor elismeréssel szólva Costa E Silva politikájá­ról. (Reuter, AFP) Az Egyesült Államok agressziója támaszpontjául használja fel Thaiföldet A VDK külügyminisztériuma szóvivőjének nyilatkozata A VDK külügyminisztériumá­nak szóvivője szerdán ismertette a VDK álláspontját azzal kap­csolatban, hogy az Egyesült Ál­lamok Thaiföldet továbbra is a Délkelet-Ázsia elleni intervenció és agresszió támaszpontjául hasz­nálja fel. A nyilatkozat rámutat, hogy az Egyesült Államok Thaiföldet egyetlen nagy amerikai hadi tá­maszponttá változtatta; repülő­gépei, közöttük a B-52-es stra­tégiai bombázók, onnan szállnak fel, hogy légitámadásokat hajt­sanak végre Vietnam és Laosz ellen. Az amerikai imperialisták — hangzik a nyilatkozat — thai­földi zsoldosokat használnak fel a vietnami és a laoszi nép elleni intervenciós és agressziós politi­ka céljaira, a Kambodzsa elleni fenyegetésekre, s egyidejűleg ezekkel a csapatokkal hajtják végre „különleges háborújukat” a thaiföldi nép hazafias mozgal­mának elfojtása céljából. Az amerikai kormány a közelmúlt­,­ban bejelentette, hogy 1970 jú­liusáig 6000 amerikai katonát von ki Thaiföldről, ebből azonban 3200-at a Dél-Vietnamban harci feladatot teljesítő egységek meg­erősítésére oda vezényel át. A 6000 katona kivonásának bejelen­tése csupán az Egyesült Államok egyik újabb manővere, s célja az, hogy kendőzze azt a tényt, mi­szerint továbbra is 50 000 ameri­kai katonát tart Thaiföldön. A VDK kormánya — hangsú­lyozta a szóvivő — erélyesen el­ítéli az Egyesült Államok thaiföl­di politikáját, és határozottan kö­veteli az amerikai csapatok ki­vonását Thaiföldről. Rogers a közös szovjet—amerikai egyezménytervezetről William Rogers, az Egyesült Ál­lamok külügyminisztere megelé­gedését fejezte ki azzal kapcso­latban, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok küldöttségének Genfben sikerült megállapodásra jutnia a tengerfenék nukleáris de­­militarizálásával kapcsolatban. Nyilatkozatában, amelyet Carl Barth­, a külügyminisztérium szó­vivője ismertetett, kijelentette: kedden reggel örömmel értesült erről a megállapodásról, amelynek célja megakadályozni a nukleáris fegyverkezési versenyt az óceá­nok mélyén. Ezt a szerződéstervezetet most a leszerelési értekezleten részt ve­vő delegációknak, majd utána az ENSZ-közgyűlésnek is meg kell vizsgálnia. Más szavakkal, még jelentős utat kell megtennie, mi­előtt a szerződéstervezet aláírás végett a világ országainak veze­tői elé kerülhet — mondotta Ro­gers.— Mindennek ellenére báto­rítást nyújt az a körülmény, hogy az Egyesült Államok és a Szov­jetunió, amely más országok kép­viselőivel együtt munkálkodik a genfi leszerelési értekezleten, is­mét meg tudott állapodni egy olyan intézkedés kapcsán, amely nemcsak e két nagyhatalom érde­keit szolgálja, hanem az egyete­mes biztonság és stabilitás érde­keit is szerte a világon. (AFP)

Next