Népszabadság, 1996. március (54. évfolyam, 52-76. szám)
1996-03-11 / 60. szám
16 NÉPSZABADSÁG Csak az MLSZ-t nem vállalta... Berényi János ezúttal a fehér sport hazai szövetségének élén a TENISZ Négy évre Berényi János, a GYSEV elnök-vezérigazgatója, a Hungaroring Sport Rt. elnöke lett a hazai teniszsport első embere. A szombati közgyűlésen Berényi 385:ill-re „verte” a másik jelöltet, Pongrácz Antalt, a Szerencsejáték Rt. vezérigazgatóját, így került a patinás szövetség élére. Megválasztása után kértünk interjút tőle. - Amikor elnökjelöltként felmerült az ön neve, nem kevesen vélték úgy, hogy sokból is megárt a jó... - Barátaim évek óta féltenek attól, hogy túlvállalom magam, a hozzám nem túl közel állók meg azzal szoktak támadni, hogy pozícióhalmozó vagyok. Kaptam a megjegyzéseket akkor is, amikor másodállásban a BVSC elnöke voltam, aztán, amikor miniszteri biztosként irányítottam a MÁV-ot, miközben igyekeztem rendbe tenni a Forma-1 dolgait. Valahogy mindig győztem energiával, s mivel magamat mégiscsak én ismerem a legjobban, biztos vagyok abban is, hogy most sem vallok szégyent. - Válságmenedzselő képességeit még az önnel nem szimpatizálók is elismerik, ám az tény, hogy a hazai teniszben nem túl ismert a Berényi név. Egyáltalán: hogyan került szóba az ön neve? - Már egy éve csábítgatnak különböző helyekről különböző emberek. A sport világában nem vagyok ismeretlen, hiszen a vívásban és az autózásban már jegyeznek, s tudják, hogy szeretem a rázós feladatokat. Nem szoktam vele dicsekedni, de sokan szívesen láttak volna MLSZ-elnöknek is, ám ahhoz nem volt kedvem. A teniszhez annál inkább. Tavaly ilyenkor még nemet mondtam, amikor megkerestek, hiszen a Forma-1-ben kellett rendet tennem. A magyarországi futamokkal kapcsolatos gondok időközben évekre megoldódtak, ezért az ott felszabaduló energiáimat a teniszre fordíthatom. - Egy elnökválasztás előtt egymással ellentétes érdekű csoportok alakulnak. Ha nem titok, ki gondolt önre? - Nem titok. Bod Péter Ákos, a leköszönő elnök hívott fel januárban, s kérdezte meg, hogy mit szólnék hozzá...? Halk igent mondtam, s már akkor elhatároztam, hogy nem csinálok tragédiát abból, ha nem választanak meg. Emiatt aztán nem is korteskedtem, igaz, időm és lehetőségem sem lehetett volna rá. A jelölőbizottság csak a múlt hét hétfőjén keresett meg, utána külföldre utaztam, ha akarok, sem kampányolhattam volna. - Ehhez képest óriási fölénnyel nyert... - Az arány engem is megdöbbentett. - Egyet már aludt a szavazásra, bizonyára gondolkodott a legsürgetőbb feladatokon. - Főtitkárt kell találnom. Tudomásom szerint már kiírtak egy pályázatot, jelentkezők is vannak. Az elnökség tagjaiból választott bizottság majd meghallgatja a jelölteket, s én is elbeszélgetek a posztra alkalmas emberekkel. Nekem nincs kiválasztottam, s csak akkor állok elő konkrét névvel, ha nem találjuk meg a megfelelő személyt. - A közgyűlésen néhány hozzászólásból kiderült, hogy elégedettségre nincs ok, a magyar tenisz helyzete korántsem olyan rózsás, mint amilyennek néhányan lefestették. - Bevallom, eddig csak a napos oldalt ismertem: a Davis Kupa-eredményeket, meg az utánpótlás legjobbjainak sikereit. Magam is hallottam a gondokról, tisztában vagyok a szövetség anyagi helyzetével. Nem akarok közhelyeket mondani összefogásról, sportág iránti alázatról, papolni sem akarok arról, hogy dolgozni kell, úgyis csak az eredmények beszélnek. - Gondolom, azzal is tisztában van, hogy várnak öntől valamit... - Bizonyára pénzt. Kapcsolatrendszerem kiterjedt, nyilvánvaló, hogy megpróbálok élni a lehetőségeimmel. Nem biztos, hogy az segít a legjobban, aki pénzt ad. A szövetség technikai felszereltsége gyászos, de aligha hiszem, hogy a szakosztályok bővében lennének labdának, hálónak. Közismert, hogy a vállalkozói, államigazgatási szféra kedvelt sportja a tenisz, a sportág iránti szeretettel eddig sem volt baj, most egy kis áldozatvállalásra lenne szükség... J. J. I AUTÓ Első az örök második Hill nyerte a Forma-1 -es világbajnokság idénynyitófutamát MUNKATÁRSUNKTÓL Hajszálon múlott, hogy Jacques Villeneuve nem írt történelmet. A Williams-Renault új pilótája, aki tavaly a tengerentúli IndyCar-bajnokságban szerzett bajnoki címet, élete első Forma-1-es versenyén a második helyen végzett. Kisebbfajta szenzációt már azzal is okozott, hogy újoncként ő rajtolhatott a legelső starthelyről - korábban ez csak három debütánsnak sikerült a F-1 történetében -, ám az igazi csoda az lett volna, ha a kanadai megnyeri az idénynyitó futamot. A szenzáció elmaradásáról, azaz a papírforma érvényesüléséről csapattársa, Damon Hal gondoskodott, s nem biztos, hogy az istállófőnök Frank Williams bosszús emiatt. Számára ugyanis az a lényeg, hogy az idei versenysorozat első számú esélyese, az örökös másodiknak elkönyvelt Hill győzelemmel kezdte az évet, s az már csak hab a tortán, hogy Villeneuve futott be a második helyen. Az idényzáróból idénynyitóvá előlépett, Adelaide-ből Melbourne-be átköltözött Ausztrál Nagydíjat magyar idő szerint vasárnap hajnalban futották. Forma-1-es rajtot régen várt ekkora érdeklődéssel az autósvilág: a téli átigazolások jelezték, hogy a tavalyi Benetton-Williams párharc az idén többesélyessé bővülhet, s ez csak jót tehet a hol csökkenő, hol emelkedő népszerűségű versenysorozatnak. A két „renault-s” csapat vetélkedésébe elsősorban a világbajnok Michael Schumacherrel erősödő Ferrari szólhat bele, legalábbis ebben reménykedik a legpatinásabb istálló vezetése. Melbourne-ben mindenesetre az történt, amit a szakma várt: Hill nyert, jelezve, hogy az idén minden másként lesz, mint a múltban. A brit nem csupán győzelmének örülhetett, hanem annak is, hogy a legnagyobb vetélytársának tekintett Schumacher nem ért célba. A kocsijával még csak ismerkedő német a 32. körben kicsúszott, s ez végzetes hibának bizonyult. A Ferrari vigasza, hogy a második számú pilótának számító Eddie Irvine a nem várt harmadik helyet szerezte meg, vagyis a jelek szerint az autóval nincs semmi baj. Annál bosszúsabbak a Benetton főnökei: a tavaly minden létező díjat begyűjtő csapat szerényen kezdte az idényt, hiszen Jean Alesi kiesett, Gerhard Berger pedig az említésre sem méltó negyedik helyen fejezte be az Ausztrál Nagydíjat. A néhány hete a szicíliai Taorminában még oly magabiztos Flavio Briatore csapatfőnök nem esett kétségbe a befutó láttán, ám most már a saját szemével láthatta: az idei világbajnoki sorozat valószínűleg nem lesz számára folytonos diadalmenet. Az igazi meglepetéssel két finn szolgált: a tavalyi évzárón súlyos sérülést szenvedő Mika Hakkinen az ötödik helyen ért célba a McLaren-Mercedessel, honfitársa, Salo pedig a Tyrrelt hozta be hatodiknak. Ez ám a szám: 15:0 „oda”, 73:71 „ide” ! KOSÁRLABDA Rendkívüli ritkasággal lepte meg a Szolnok férficsapata Rezák Lászlót. Az edző a tegnap esti, Honvéd elleni bajnoki negyeddöntőben századszor ült az Olaj kispadján, s talán ebből az alkalomból kapta a Guinness-könyvbe is pályázó rekordot legénységétől. A szolnokiak ugyanis 6 perc 38 másodperc után szerezték első pontjaikat büntetődobásokból. Hogy mi történt addig? Rossz átadások, technikai hibák és „homályok” az egyik, átlagos teljesítmény a másik oldalon, s ennek következtében csak 15:0-ra húzott el ez idő alatt az utóbbi három év bajnoka, a Honvéd. Pedig Rezák a találkozó előtt azt fejtegette: nem tartja véletlennek, hogy a Szolnok, az alapszakasz nyolcadikja idegenben győzött a három nyert mérkőzésig tartó sorozat első összecsapásán, s az sem kizárt, hogy tovább növeli előnyét. Nos, ez utóbbiról ekkor nyilvánvalóan nem is álmodozhatott a tréner... A hazai sikerben bízott az a 3000 néző is, aki színültig töltötte a Tiszaligeti Sportcsarnokot annak ellenére, hogy a városi televízió élőben közvetítette az összecsapást. Aztán a 7. percben már síri csendben üldögéltek valamennyien, s lehet, hogy azt számolgatták: ha Alexe és társai ebben a tempóban folytatják a „kosárgyártást”, akkor a meccs végén 12 ponttal zár a Szolnok... Nem így történt, de még mennyire, hogy nem... Rezák két időkéréssel felrázta együttesét, a Honvéd pedig még a korábbi átlagoshoz képest is visszaesett, s így 32:24-es vendégvezetéssel zárult a félidő. A második húsz perc aztán mindenért kárpótolta Rezákot, ekkor ugyanis nyolc triplát dobott a Szolnok, és hárompontosaival egyre közelebb került a fővárosiakhoz. Ráadásul Orosz és Mészáros kipontozódott, így másfél perccel a befejezés előtt egyenlítettek a hazaiak. Sőt a rendkívüli izgalmak közepette Góbi két büntetőjével a mérkőzés során először a vezetést is átvették. A fordításra tizenöt másodperce maradt a Honvédnak, ám Uszpenszkij és Boros is hibázott, s végül 73:71-re nyert a Szolnok, amely az összesítésben már 2:0-ra vezet. Azaz: mégis csak gondoskodtak a hazaiak arról, hogy edzőjük sose felejtse el centenáriumi mérkőzését... Sz. A. A. GAZella kft.: 1.480.000 + áfa GAZ: 1.550.000 táfa A 1.51 teherbírású Gazellára és a 4.5 t-ás Gazdyra az oroszosan masszív felépítés, nagy teherbírás, kis szervizigény és a hosszú élettartam egyaránt jellemzőek. A Gazella 100 LE-s benzinmotorja gázüzemre állítva a ma fellelhető egyik leggazdaságosabb üzemeltetés, hasonlóan a Gazdy dízelerőforrásához. Cégünknél szerviz, alkatrészellátás, egyéves garancia,valamint részlet-, lízing-, tartósbérletfizetési lehetőségek várják. ______GAgvulú - Teher Kft., Bp. XI., Hunyadi J. u. 15-17, Tel.: 166-4702,06-30-404-518__________ SPORT I FUTBALLVILÁG Valencia: Mámmá „Mija”! I SPANYOLORSZÁG 1 MUNKATÁRSUNKTÓL Ezúttal Predrag Mijatovics bizonyította, hogy a 21-es nemcsak a kaszinók világában, hanem a futballban is nyerő szám lehet: a Valencia jugoszláv légiósa szombaton kétszer volt eredményes a Barcelona elleni bajnokin, s ezzel éppen a huszonegyedik góljánál tart ebben a szezonban. Mostani duplájával főszerepet vállalt abban, hogy a Valencia (telt ház, 49 000 néző előtt) k. o.-val győzte le a katalán sztárcsapatot, bár a 4-1-hez a vendéglátók más játékosai is hozzátettek „valamicskét”. Például Viola. A World Cup ’94 döntőjén becserélt brazil világbajnoknak volt egy megoldása, amely a sportág legnagyobbjait idézte. Előbb lenyűgöző könnyedséggel fektette el a jobb oldalon Sergit, majd bal külsővel - ahogy a futballpályákon mondják: helyből zseniálisan emelt Mijatovicshoz, aki azonban négy méterről az üres kapu fölé fejelt. Ekkor még... Később aztán mindent pótolt a Valencia, miután az első félidő hajrájában három perc alatt két gólt ért el, majd a második szakasz kezdetén ott folytatta, ahol a szünet előtt abbahagyta. A 41. percben, egy szögletrúgást követően Fernando vágta be az elsőt, majd Mijatovics szó szerinti gólpasszából Viola a másodikat. A fordulást követően Mijatovics a félpályától futott a kapuig - Abelardo körülbelül úgy tudta követni őt, mint a fiáker a leggyorsabb Seatot így a házigazdák negyvennyolc perc alatt tönkreverték a „Barcát”, amely még örülhetett, hogy csak 3-0 az eredmény. Gondolhatják, a katalánok mégsem voltak igazán boldogok... A továbbiakban már visszavett a tempóból a Valencia, ennek megfelelően Ámor - Roger beadásából - elegáns góllal szépített, de a végén megint megjelent a Barcelona hálójánál Mijatovics, és többszöri próbálkozás után a gólvonalon túlra „gyötörte” a labdát (4-1). Nem tudni, ki volt jobban lesújtva, Busquets vagy Abelardo, mert a kapus kétszer is óriási bravúrral hárított, a védő pedig harmadszorra kirúgta a labdát, de már belülről... A Valencia negyedikként várta a második helyezett Barcát, és fényesen igazolta, hogy a spanyol futball legszűkebb elitjéhez tartozik. Igaz, a kapuban Zubizarretával, a védelemben Oteróval és Camarasával, a középpályán a szintén világbajnok brazil Mazinhóval, s főként elöl a nemzetközi Mijatovics, Viola kettőssel másutt sem lenne sok gond... Valencia: Zubizarreta - Otero, Camarasa, Navarro - Mendieta (Ferreira, 81. p.), Fernando, Mazinho, Poyatos, Romero - Mijatovics, Viola (Arroyo, 71. p.). Barcelona: Busquets - Abelardo, Popescu, Guardiola, Sergi - Figo (Proszinecski, 73. p.), Ámor, Bakero, De la Pena (Hagi, 46. p.), Roger - Kodro (Cuellar, 56. p). Gól: Fernando (41. p.), Viola (43. p.), Mijatovics (48. és 87. p.), Ámor (70. p.). I ATLÉTIKA Szabó Dezső ötödik, Munkácsi Sándor és Barati Éva hatodik helyezést ért el Stockholmban, a fedettpályás Európa-bajnokságon (előbbi kettő - 5957, illetve 5899 ponttal - hétpróbában, utóbbi - 7,44 másodperccel - a 60 m-es női síkfutásban). A vetélkedő győztesei a szombaton és vasárnap rendezett számokban: FÉRFIAK: 60 m: Blume (német) 6,62. 200 m: Wijmeersch (belga) 21,04. 400 m: Ladejo (brit) 46,12. 800 m: Parrá (spanyol) 1:47,74. 1500 m: Canellas (spanyol) 3:44,50. 3000 m: Jimenez (spanyol) 7,50,06. 60 m gát: Kazanov (lett) 7,59. Magas: Topics (jugoszláv) 235. Hármas: Bruziks (lett) 16,97. Rúd: Markov (fehérorosz) 585. Hétpróba: Nool (észt) 6188. NŐK, 60 m: Tanú (görög) 7,15. 200 m: Myers (spanyol) 23,15. 400 m: Breuer (német) 50,81. 800 m: Djate (francia) 2:01,71.1500 m: Sacramento (portugál) 4:08,95. 3000 m: Ribeiro (portugál) 8,39,49. 60 m gát: Girard (francia) 7,89. Távol: Nielsen (dán) MTI - KÜLFÖLDI KÉPSZOLGÁLAT 676. Hármas: Pandzseva (bolgár) 14,54. Magas: Astafei (román) 198. Súly: Kumbemuss (német) 19,79. Hétpróba... szerencse! Szabó, Munkácsi: egyaránt a hat között a fedett pályás EB-n A női 60 m befutója: középen a győztes görög Tanú, balra az ezüstérmes francia Sidibe, jobbra a harmadik helyezett szlovén Perc. Barati Éva nincs a képen, a lényeg, hogy a döntőben ott volt... I HÍREK ■■■■ • MÉDIADÍJAT kapott a Magyar Olimpiai Bizottságtól Hoffer József, aki csaknem negyedszázadon át irányította az MTI sportszerkesztőségét; Radnai János, aki három évtizedig (1958 és 1988 között) állt a Magyar Televízió sportosztályának élén; Zsolt Róbert, a Magyar Nemzet ma már szintén nyugdíjas - publicistája, továbbá Subert Zoltán, a Nemzeti Sportnál több mint ötven esztendeig tevékenykedő atlétikai szakíró, szerkesztő (posztumusz kitüntetését húga vette át). Oklevelet kapott Schmitt Pál MOB-elnöktől Kövesdi Viktor, a Nap IV és a Sport Plusz Foci riportere, valamint Niszkács László, a Nemzeti Sport főmunkatársa, míg különdíjat érdemelt ki dr. Kutassi László professzor, sporttörténész, a Magyar olimpiai mozgalom krónikája című kötet szerkesztője és összeállítója. • HETVENÖT ÉVES korában elhunyt Kovács Imre, az MTK futballcsapatának hajdani nagyszerű fedezete, a későbbi mesteredző. Labdarúgóként háromszor, szakvezetőként kétszer jutott el a bajnoki címig (mindkétszer az Újpesttel, 1972-ben és 1973-ban), annak idején nyolcszor szerepelt a válogatottban, s 1952-ben tagja volt az olimpiai aranyérmes magyar együttesnek. • ELSŐ MÉRKŐZÉSEK a női kosárlabda-bajnokság elődöntőjében: GYSEV-Sopron-Diósgyőr 86:79, PVSK-BSE 92:73. • NŐI KÉZILABDA EB-selejtezőn, Százhalombattán: Magyarország-Azerbajdzsán 32:19. A magyar válogatott ezzel a győzelemmel bejutott az Európa-bajnokság tizenkettes döntőjébe, amelyet decemberben Dániában rendeznek. • LABDARÚGÓ Magyar Kupavisszavágón, a legjobb 16 között: Paks-Kaba 1-2. Továbbjutott a Paks, 4-2-es összesítéssel. MOSZKVA: Női tőrvívó Világ Kupa-viadalon a világranglista éllovasa, az olasz Giovanna Trillini győzött, Jánosi Zsuzsa a hetedik helyet szerezte meg. PÁRIZS: Nemzetközi férfi kézilabdatornán a magyar válogatott 30:25-re nyert Egyiptom, és 27:18-ra az Egyesült Államok csapata ellen. A végeredmény: 1. Franciaország 6 pont, 2. Magyarország 4, 3. Egyiptom 2,4. Egyesült Államok 0. ORLANDO: Beállította a Boston Celtics 1985-86-ban, illetve 1986-87- ben elért csúcsát az Orlando Magic csapata, miután az amerikai profi kosárlabda-bajnokság alapszakaszában sorozatban a harmincnyolcadik győzelmét aratta. Az együttes ezúttal a Charlotte Hornets ellen nyert - hosszabbítás után - 117:112-re. ROTTERDAM: Nemzetközi férfi teniszverseny döntőjében: Ivanisevics (horvát)-Kafelnyikov (orosz) 6:4, 3:6, 6:3. RIO DE JANEIRO: Egyhangúlag elvetette a kapuk megnagyobbítására tett javaslatot a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség szabályalkotó testülete, az International Board. NÉPSZABADSÁG EÖTVÖS PÁL elnök, főszerkesztő KARCAGI LÁSZLÓ, TAMÁS ERVIN, ZALAI ISTVÁN főszerkesztő-helyettesek DANISS GYŐZŐ, FRISS RÓBERT, SOÓS KÁLMÁN, TRIPOLSZKY LÁSZLÓ lapszerkesztők GYENES LÁSZLÓ, KELEN KÁROLY, VERES MÁRIA segédszerkesztők MIKÓ F. LÁSZLÓ művészeti vezető, FEJÉR GÁBOR képszerkesztő ROVATVEZETŐK: Budapest: BERKÓ PÁL, hazai tudósítások: FALUS GÁBOR, olvasószolgálat: FÁBIÁN PÉTER, gazdaság: FERENCZ GÁBOR, sport: JAKAB JÓZSEF, külföld: LÉDERER PÁL, érvek, vélemények: MIKLÓS GÁBOR, fotó: RÉDEI FERENC hír és információ: VAJDA PÉTER, társadalompolitika és kultúra: VÖRÖS T. KÁROLY. Kiadja a Népszabadság Részvénytársaság Felelős kiadó: LENGYEL L. LÁSZLÓ ügyvezető igazgató Igazgató: GÜNTER GIFFELS Lapigazgató: RÓZSA GYULA Szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest ut., Bécsi út 122-124. Telefon: 250-1680 Telefax: 168-9098 Hirdetési ügyekben telefax: 188-9567,168-9857 A Népszabadság Rt. levélcíme: 1960 Budapest Terjeszti a HÍRKER Rt., az NH Rt., a regionális részvénytársaságok és a Kiadói Lapterjesztő Kereskedelmi Kft. Előfizetésben terjeszti a Magyar Posta Rt. Hírlapüzletági Igazgatósága (HUI). Előfizethető a HVI ügyfélszolgálati irodáinál, a kézbesítőknél, a Hírlap-előfizetési és Lapellátási Irodánál (Helir, 1990 Budapest XI., Lehel utca 10/A), közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a Helir 219-98636 pénzforgalmi jelzőszámra, és a kiadónál (T.: 250-1680/terjesztés, fax:168-8844) Előfizetési díj egy hóra 699, negyedévre 2097, fél évre 4194, egy évre 8388 Ft. Szedés: Népszabadság Fényszedő Kft. Nyomás: Szikra Lapnyomda Rt. Felelős vezető: LENDVAI LÁSZLÓNÉ mb. vezérigazgató INDEX: 25 001 ISSN 0133-1752 BP. - ISSN 0237-3777 VIDÉKEA Népszabadság Rt. az MTESZ tagja. A mai lapszám külpolitikai szerkesztője: SZABÓ JÓZSEF, belpolitikai szerkesztője: RÁDI ANTÓNIA, grafikai szerkesztője: ifj. RÓKÁS SÁNDOR 28 * 1996. március 11., hétfő Totóeredmények 1. Bari-Fiorentina 1-1 x 2. Cremonese-Napoli 1-1 x 3. Juventus-Lazio 4-2 1 4. Piacenza-Parma 2-1 1 5. AS Roma-Cagliari 1-1 x 6. Sampdoria-Padova 3-1 1 7. Udinese-Atalanta 3-0 1 8. Vicenza-Torino 2-1 1 9. Ancona-Cosenza 1-3 2 10. Lucchese-Genoa 2-0 1 11. Palermo-Perugia 0-1 2 12. Reggina-Verona 1-1 x 13. Salemitana-Avellino 0-0 x 14. 1860 München-Bremen 1-1 x