Népújság, 1960 (3. évfolyam, 1-25. szám)
1960-01-16 / 1. szám
Dr. Raul Roa - vendég az Antillákról Egy nemzet eltöröli a múlt maradványait. Egy nemzet új épületeket emel, amelyek bő kilátást nyújtanak a világba. Kuba — tegnapig az elnyomott gyahirosok hazája, ma a zöld kontinens függetlenségének jelképe — szabadságának rövid időtartalma alatt nagy politikai tevékenységet fejleszt mint önálló elem a nemzetközi viszonylatokban. Magától érthető, hogy a kubai kormány bel- és küpolitikájával nemcsak a latin Amerikában, hanem a többi kontinensen is új barátokra akadt — főleg a blokkon kívüli országokban. A mi nemzeteink, amelyek mindig pártfogolták a szabadság és függetlenségért vívott harcokat, ma őszinte szimpátiával kísérik a törekvéseket, amelyeket a kubai lakosság hazája életviszonyainak változása irányában nyilvánít. Ezek szerint nem is csoda, hogy Jugoszlávia és Kuba — a közelmúltig egymás között majdnem ismeretlen országok — olyan hamar egymás közötti kapcsolatokat teremtettek. Raul Roa, Kuba külügyminiszterének látogatása, aki pénteken érkezett hazánkba, az élénk egymás közötti kapcsolatok folytatását képezi. Az utolsó hónapok folyamán Jugoszlávia és Kuba között három jelentős látohasonló kubai küldöttség. Ezeket az első látószolgálati misszió látogatta meg Kubát, azonnal ezután Jugoszláviába látogatott a hasonló kubai küldötség. Ezeket az első látogatásokat követte külügyi államtitkárunk meghívása, hogy látogassa meg Kubát. Ez a látogatás a két ország közötti viszonyt még magasabb fokra emelte. A Havannában folytatott beszélgetések eredményei nemcsak az egymás közötti megálapodásban látszanak, hogy csereképpen diplomáciai képviseleteket létesítettünk, hanem fő jelentőségük abban van, hogy a két ország között olyan egymás közötti megértés jött létre, amely régi ismerősök és barátok között szokásos. Kocsa Popovics államtitkár Kubán tett látogatása óta a magasrangú kubai vendég látogatásáig jóformán három hónap sem telt el. Ez éppen az az idő, amely alatt a világon sok erőfeszítést tettek az egymás közötti feszültség enyhülésére. A jugoszláv és kubai államférfiak két jellegzetes találkozója ezekben a történelmi napokban a haszon mellett, amelyet a két ország közötti viszonyok jelentenek, ez jelentős hozzájárulást képez a világbéke szilárdítása és az aktikaegzisztencia elvein alapuló ország közötti viszonyok érdekében. Zsidóellenes kilengések A neonácista felelőtlen elemek zsidóellenes hajszája, amely a múlt év végén először Kölnben bukkant fel, ahol két fiatalkorú horogkeresztet rajzolt az ottani zsinagógára, a múlt héten világszerte mind nagyobb méreteket öltött. Horogkeresztek és zsidóellenes feliratok jelentek meg Nyugat Németországban, Ausztriában, Olaszországban, Franciaországban, sőt Svédországban, Délamerika egyes államiban és az Egyesült Államokban is. Azért érthető, hogy a világ közvéleménye felfigyelt ezekre a jelenségekre és azt követelte Nyugat Németországtól, amelyről azt véli, hogy központja ennek a szervezett hajszának, hogy erélyesen lépjen fel mindazok ellen, akik ezt a hajszát vezetik, segítik és végrehajtják. Ahogy azonban látszik, Bonn kormánya nem gondol komoly intézkedésekre a neonáci kilengésekkel szemben. Sőt arra hivatkoznak, hogy ez a tevékenység a kommunistáktól ered, akik így akarják »diszkreditálni« Németországot. A múlt hét végén pedig a kormány közzétette, hogy nem lép fel a nyugatnémet neonácista birodalmi párt ellen, amely nyilvánvalóan ezek az események hátterében áll. A belügyminisztérium magyarázata szerint a párt tevékenysége nem lépi túl a törvény kereteit. A Kaiserslauternben megtartott tartományi értekezleten azonban ez a legnagyobb neonáci párt megkísérelte elhárítani magáról a felelősséget a fasiszta kirohanásokért. A birodalmi pártnak ez az első értekezlete zárt ajtók mögött folyt le, a közvéleménnyel pedig csak annyit közöltek, hogyegyhangúlag elfogadott határozattal felhívják a politikai rendőrséget, hogy vegye védelmébe a pártot a kommunista ügynökök beszivárgásával szemben. Az összejövetelen felszólalt Meinberg volt SS-tábornok és Hitler volt munkatársa is. A főszónok azonban Schikora, a párt tartományi szervezetének elnöke volt. Ezek a fasiszta kilengések jogos tiltakozást keltettek minden országban, különösen pedig a Zsidók világszervezeténél. 2 NÉPÚJSÁG A Köztársaság 1960 évi társadalmi terv javaslata Egy évvel a kitűzött idő előtt A Szlovén NK Képviselőházának Végrehajtó Tanácsa legutolsó ülésén megvitatta a Szlovén NK 1960 évi társadalmi terv javaslatának utolsó változatait és toldalékait, amelyeket egészében elfogadott és így véglegesen magáévá tette a társadalmi terv javaslatát, amelyet a képviselőház elé terjesztenek megvitatásra. A társadalmi terv javaslata mutatja, hogy a folyó évi társadalmi össztermelés 888,7 milliárd dinárt fog kitenni, ami a tavalyihoz képest 11,4%-os emelést jelent, a nemzeti jövedelem pedig 376,1 milliárd dinárt, illetve 11,3%-os emelést. Ezek a számítások alapján el lehet várni, hogy a folyó évben teljesítjük a termelés és nemzeti jövedelem egész keretét, amely az 1961-ig szóló ötéves távlattervvel volt előirányozva. Hogy ezt elérhessük, a terv külön figyelmet szentet a gazdasági ágazatok belterjes fejlődésének, főleg az iparnak és a mezőgazdaságnak. Az iparban elsősorban a következő ágazatokban várunk erősebb fejlődést: az építőanyag iparban 28°/o-ot, a gumiiparban 26-ot, a villamossági iparban 23-at, az élelmezési, bőr és mezőgazdasági iparban 16-ot, a faiparban 14-et, a nyomdászatban pedig 11 %-ot. Az ipar számos ágazata ezzel nemcsak hogy eléri, hanem túlteljesíti a termelési keretet, amelyet az ötéves távlatterv fűzet ki, így például a fafeldolgozó ipar a folyó évben a távlatterv keretét már 23 °/o-kal teljesíti túl, az építőanyag ipar 15%-kal és így tovább. A mezőgazdaságban is az eddigi szervezett gazdasági termelés és a társastermelés alapján elvárhatjuk, hogy elérjük a fokot, amelyet a távlatterv állít elénk. A társadalombank mi terv szerint a tavalyi realizációt a folyó évben 19,7%-kal fogjuk túlhaladni. Ezzel kapcsolatosan a tervjavaslat szerint a piacfeleslegek kerete is 30%-kal fog emelkedni, főleg a burgonyánál, húsnál, gyümölcsnél és tejnél. A gazdasági fejlődés terén kitűzött célok elérésére főleg az iparban és mezőgazdaságban, amelyeknek a tervjavaslat a legnagyobb hangsúlyt adja, szükség lesz a gazdasági szervezetek, népbizottságok, szakegyesületek és más felelős tényezők mindenoldalú erőfeszítésére. A további gazdasági fejlődés és a lakosság életszínvonalának javulása érdekében a tervjavaslat első alapfeltételei közé állítja a munkateljesítmény növelését. Ennél arra számít, hogy a kilátásba helyezett össztermelés növelésénél és a nem gazdaságos tevékenységek fejlődésénél az alkalmazottak száma 2,5 °/o-kal, illetve 11.000 emberrel emelkedhetne, ebből a gazdaságban 8 ezerrel. Ilyenképpen az egész gazdaságban egy 8°/o-3 munkateljesítmény növelést érhetnénk el, míg magában az iparban és építészetben 9—10°/o-ot. Úgy számítják azonban, hogy a társadalmi mezőgazdasági birtokokon még magasabb fokú munkateljesítményt is lehet elérni. Az alkalmazottak számának növelésétől és a munkateljesítmény emelkedésétől függ a személyi költekezés és az életszínvonal is. 1960-ban 6,7 °/o-os egyéni költekezés növelésre számítunk, ami az 1956-hoz hasonlítva 59 °/o-os növelést jelent, míg az ötéves távlatterv csak 39 °/o-os növelést helyezett kilátásba. Természetesen a személyi költekezés a jövőben is az alapfeltételek teljesítésétől függ, amelyeket a társadalmi terv helyez A Szlovén Népköztársaság Képviselőházának idei első ülése Az ötéves gazdasági tervet négy év alatt teljesítjük A Szlovén Népköztársaság Képvislőháza Miha Marinko elvtárs, a Képviselőház elnökének elnökletével csütörtökön megkezdte a SzNK 1960 évi társadalmi tervének megvitatását. A Végrehajtó Tanács nevében a társadalmi terv javaslatát Tone Bole, a Végrehajtó tanács tagja adta elő. Pénteken a költségvetésről folyt a vita. A napirenden még egyébb törvény és rendelet javaslatok jóváhagyása is szerepelt. A Szlovén Képviselőház folyó évi első (az 1960 évi köztársasági társadalmi terv jaülését a két tanács külön — külön ülésévelvaslat megvitatása és jóváhagyása. Ezenkit kezdte meg. Ezeknek az üléseknek, valamint 'val a napirend szerepel a köztársasági *1960 a két tanács ülésének napirendjén szerepellévi költségvetés jóváhagyása, valamint aköztársaság járásai és községei területi átszervezésére vonatkozó törvényjavaslat, aparaszt a lakosság egészségügyi biztosítására vonatkozó törvényjavaslatot, a mezőgazdasági termelők egészségügyi biztosításához a mezőgazdasági jövedelemből erdő hozzájárulás és a biztosított egyének személy szerinti általános hozzájárulás magasságra vonatkozó rendeletjavaslat és a törvényszéki bírák megválasztására illetve felfüggesztésére vonatkozó határozat. Miha Marinko, a Képviselőház elnökének elnöklete alatt még a közös ülésen a napirend megkezdése előtt a Végrehajtó Tanács tagjai feleleteket adtak Kermavner, Gresar és Szlavics népképviselők által felvetett kérdésekre. Ezután következett Tone Bole, a Szlovén Végrehajtó tanács képviselőjének beszámolója a népköztársaságunk 1960 évre vonatkozó társadalmi terv javaslatáról. A beszámoló után élénk vita következett, amelyet a délután folyamán, majd pedig pénteken folytattak. A két tanács közös ülése előtt külön - külön ülésen a tanácsok keretében beszámolókat adtak a tanácsok bizottságai a terv- re vonatkozólag. Mégis megjött a tél! Jóformán már nem is vártuk, de mégis megjött! Az újév első napjainak enyhe időjárása miatt mlég a legvérmesebb télvárók sem számították, hogy néhány nap múlva beköszönt az igazi tél. A havat csak a televíziós készüléken láthattuk, a hidegről meg szintén csak a disznóölésnél beszélgettünk, hogy hát, jaj, de nem megfelelő időjárás ez a disznótorhoz! Bár másutt már a múlt héten kezdett havazni, a mi sikhullámos vidékünkön csak kedden reggel ébredtünk a szép hótakaróra. Boszniában már a múlt héten különböző helyeken 35 — 45 cm hó esett. A legmagasabb hótakaróval azonban hazánk legmagasabb hegye — Trigláv — büszkélkedhetik. A murszka szobotai meteorológiai állomás jelentése szerint kedden és szerdán Murszka Szobotában körülbelül 23 cm hó esett. A hideg is lassan emelkedni kezdett, míg csütörtökön reggel a ljubljanai rádó bejelentette, hogy reggel 4 órakor nálunk —24° C volt a hideg. Napfelkeléskor, úgy hét óra tában azonban a hőmérők már -27° C mutattak, ami valószínűleg hazánkban az eddigi legalacsonyabb hőmérséklet. Hiszen a Triglávon ma csak 23 fok hideget mutatott a hőmérő. Mezőgazdasági szakértőink szerint, akik már féltek a hótakaró elmaradásától, a havazás alőtti fagy nem ártott a jól fejlett gabonavetéseknek, mert most megkapták a kellő takarót. A kései havazásnak pedig az az előnye, hogy gazdálkodóink sok mezei munkát végezhettek még el, amely az esős őszi napok miatt elmaradt. A legnagyobb örömet azonban ez a hó A Jugoszláv Beruházási bank igazgatóbizottsága utolsó ülésén elvileg jóváhagyott több beruházási tervet az ipar különböző ágazataiban és ezzel lehetővé tette, hogy egyes vállalatok rekonstrukciókat és újításokat hajtsanak végre. Ezek között szerepel a murszka szobotai »Mura« fehérneműgyár keretében felállítandó nehézkonfekciós üzem is, amelynek felállítása 259 millió dinárba fog kerülni. Az üzem felépítésének költségeit részben saját eszközökből, részben pedig helyiforrású, köztársasági és szövetségi eszközök hozzájárulásával fogja fedezni. Az új üzem évente 1 millió négyzetméter anyagot fog feldolgozni, elsősorban férfi ruhát fog készíteni. A Beruházási bank egyúttal jóváhagyta és biztosította az üzem forgetőlegkisebbeinknek és a felnőtt téli sport hódolóinak szerzett, akik már szomorúan nézegették a téli örömök élvezésére előkészített szánkóikat és síléceiket. Természetesen nem szabad megfeledkeznünk jó vadászainkról, akik nehéz szívvel (töltényövekkel) várják a vadkacsák megérkezését. de szükségletét, amely főleg a konfekciós gyáraknál nagy és a jelen esetben a beruházási eszközöknek kétszeresét teszi ki. Ezek szerint már a tavasz folyamán megkezdik az üzem építését. Szlovénia DKSzSz elnökségének pionmá Szlovénia szocialista szövetségének elnöksége január 20-ára plenáris ülést hívott össze, amelyen megtárgyalják az 1960 évi társadalmi terv végrehajtásával kapcsolatos feladatokat. Az erről szóló beszámolót Borisz Krajgher a köztársasági végrehajtó tanács elnöke olvassa fel. A Szocialista Szövetség V. kongresszusának politikai- szervezeti előkészületeiről Franc Kimovecz Zsiga mond beszámolót. Jóváhagyták a nehézkonfekciós gyár és literét Murszka Szobota hótakaróban Vasúti hűtőkocsikat gyártanak Mariborban A maribori Borisz Kidrics vagongyárban megkezdték a nemzetközi vasúti szabványoknak megfelelő vasúti hűtőkocsik gyártását. Újév előtt elkészült a tíz kocsiból álló első sorozat. Az idén a gyár 200 hűtőkocsit gyárt a jugoszláv vasútvállalatok részére. Mivel ez a mennyiség nem elégíti ki teljesen a szükségleteket, a gyár átengedi műszaki dokumentációját a nisi vagongyárnak és ott is megkezdik a hűtőkocsik gyártását. A hazai hűtőkocsik karosszériája alumíniumból készül. Gyártásukban 30 hazai vállalat vesz részt. Egy-egy hűtőkocsi előállítási költsége tízmillió dinár.