Orosházi Friss Hírek, 1933. június (10. évfolyam, 123-145. szám)
1933-06-01 / 123. szám
Orosházi Friss Hírek 1933. június hó 1 Tőzsde 1933.május 31 Zürichi zárlat. Páris 2038 Bécs 73 20 London 17 33 Szófia 375 Newyork 431 00 Prága 1541 Brüsszel 7210 Varsó 5805 Milánó 26 88 Budapest— Holland 208 55 Belgrád 700 Berlin 119 80 Bukarest 308 Valuták. (A Magyar Nemzeti Bank hiv. árt.) Font 19 20 Zlotty 6445 Szokol 16 93 Lei 340 Dinár 750 Lira 2990 Dollár 47300 Német m. 135 70 Fr. frank 22 30 Schilling 58 75 Holland f. 230 50 Svájci fr. 110 70 Terménytzsde (Készárupiac) 76- os tv. uj 12 95 77- es tv.uj 1320 78- as tv.uj 1345 79- es tv. uj 13 70 80- as tv. uj 13 80 Rozs uj 6 10 Irányzat barátságos Búza júniusra Búza októberre Rozs júniusra Rozs októberre Tengeri júliusra Tengeri augusztusra rányzat elgyengült Tengeri barátságos Sertésvásár Felhajtás 2257 Eladatalan 597 rima Közép Könnyű 76—80 Zsirványzat vontatott Nyomtatványt, gumibélyegzőt, könyvkötési Demartsiknál készíttessen. Időjárás: 1933. május 31 15 20 h r· n » 25 „ „ ,, » 30 » »· » »· 50 » » »· » 00 , j1 » » 200 „ ,, „ ,, Napsütés Levegő relatív nedvessége Borultság Légnyomás reggel Légnyomás este csapadék Szélirány: északkelet Apróhirdetések. Ebben a rovatban a legkisebb hirdetés egyszeri közlése 40 fillér. Minden további szó 4 fillérbe kerül. Tengerimorzsolást motorral jutányosan vállalok. Süle András Kerek utca 3. _____________________________358 Kiadók egyszobás lakások, ártézi kút az udvarban. Tó u. 1. 356 Gyopároson ujliget mellett villatelket osztek, szöllőföld, ház földdel olcsón eladó. Sági. 349 Eladó Magyarbánhegyesen félhold földdel Szent István utca 39 számú, utcai kétszobás, adómentes uj ház 2200 pengőért. Értekezni Orosházán, Tél utca 14 szám. 350 Ablak, kirakatnak üzlethelyiségre, vagy műhelyre és egy ajtó eladó Vásárhelyi utca 26. * 351 Jőkarban lévő gyermekkocsit megvételre keresek. Címeket Dér szabóüzlet továbbit. 353 Könnyű kis hintó egy ló után olcsón eladó Bercsényi u. 3 szám. 352 Méhkaptárak jókarban méhcsaládonként 2 pengőért eladók. Petőfi utca 33. 355 Olcsó bor az ünnepekre: nemes kadar lit. 50 fill., Rizling kadar lit. 44 fill., vegyes hazai út. 36 fillér Bagó Dénesnél. 354 Kiadó Daubner cukrászda mellett lévő Tóth Rt.-féle villanyfelszerelési üzlethelyiség augusztus 1-re. Értekezni Daubner cukrásznál. 357 Blokkfüzetek többféle színben és alakban. Kapható Demartsik (Friss Hirek) nyomdájában és főtéri papirkereskedésében. Újonnan felszerelt morzsolómmal, morzsolást legolcsóbban vállalok Tompa M. utca 6. Eckstein. 335 Eladó 8 HP gőzmagánjáró cséplőgarnitúra, 750 kg mérleg Varga és Csömör Orosháza. 327 Alulírottak mély fájdalommal tudatják, hogy a szerető és gondos édesanya, nagyanya, anyós, testvér, sógornő, nászasszony és rokon özv. Hajdú Sándorné szül. Rideg Julianna folyó hó 31-én áldásos életének 77-ik, szomorú özvegységének 5-ik évében hosszas és súlyos szenvedés után elhunyt. Drága halottunk temetése június hó 2-án délután 3 órakor lesz az evang. egyház szertartása szerint az I., Horthy Miklós út 16. számú gyászháztól és a felvégi temetőbe kisérjük örök pihenőre. Orosháza, 1933. május hó 31-én. Emléke szívünkben örökké élni fog! Gyászolják: Hajdú Pál és neje Héjjá Anna, Hajdú Etelka és férje Horváth József, Hajdú Erzsike és férje Molnár Sándor, Hajdú Sándor és neje Kiss Eszter, Hajdú Rozália és férje Kiss Imre gyermekei, menyei és vejei.. Horváth Sándor, Horváth Józsika, Molnár Juliska, Hajdú Palcsika unokái. Testvérei, sógornői, nászasszonyai és a nagyszámú rokonság. [Kiss Bertalan Utódai Első Orosházi Dísztemetk. Int. és Sirkőrakt. Tel. 53. Megrendelésre készítek a legszebb kivitelben férfi, női és gyermekcipőket és csizmákat, mérsékelt árak mellett. Szabó Sándor cipész mester Tompa Mihály utca 1. 262 Eladó Terényi utca 19 számú ház, esetleg felerésze is. 358 Tehénjáráson négy hold eladó. Terényi utca 17. rézkaszálása 361 Filléres árak Zombai u. 2. 8 fillér fillér 1 frakking, gallér. 40 242 Daráló, nyolctized lóerős motor eladó, üzlethelyiség kiadó Vasút u. 35. 299 Egyszer ezerjó 44 kadarka 40 fillér, fillér, Donauérnél, egy liter 510 Ridiküljét, bőröndjét javíttassa Füredi bőröndösnél Bajza utca 2. Sonnenfeld-ház. 205 Rákosi Jenő utca 17 számúházeladó. 337 Mecséry Lajos orosházi 738 számú tanyáján engedélyes bikájával fedeztet. 318 Háziszalonna eladó Lehel utca 38, házizsír eladó Vasút utca 27. 324 Imakönyvek: evangélikus, katolikus, református, nagy választékban a legolcsóbb, legszebb kivitelben beszerezhetők Demartsik könyv- és papírkereske-Eladó vályog 3- Madách utca 8--4 colos, őszi kiverésű. 359 jegygyűrűt órát, ékszert olcsón vehet Griger órásnál, Mikszáth Kálmán utcában. 867 Könyvkötéseket a legerősebb kivitelben jutányos árban készít Demartsik könyv kötészete, úgyszintén mindenféle üzleti irodai nyomtatványokat, pontos időre szállít a legjutányosabb árban. Egy 8 cséplőhöz hajtó erőt keresek, vagy bérbe kiadnám. Sámsoni u. 26. izrii 347 Üzleti könyvek nagy választékban és olcsó árban Demartsik könyvesboltjában kaphatók. Szépirodalmi, szakkönyvek nagy választékban kaphatók Demartsik papír, könyv- és zeneműkereskedésében Főtér, ev. egyház bérháza. Két szoba alatt kiadó Bajza utca 1szám 360 M. kir. Postaigazgatóság. Bármilyen könyvkötészeti munkát igen jutányos áron, elsőrangú kivitelben készít Demartsik Ferenc könyvkötészete OROSHÁZA, Bajza utca Telefon 113. 31.219—1933. Hirdetmény. Az orosházi postahivatal ellenőrzése alá tartozó gyopárhalmai postaügynökséget az 1933. június hó 1-től szeptember hó 15-ig tartó fürdőidény tartamára Gyopárosfürdőre helyezem át, ahol Gyopárosfürdő elnevezéssel Gyopárosfürdőre, Gyopárhalmára és Rákóczi-telepre kiterjedő forgalmi körrel továbbra is az orosházai postahivatal ellenőrzése alá tartozó postaügynökségként fog működni. A postaügynökség a gyopárosfürdői vasúti megállóhelyre naponként kétszer éspedig a Kiskunfélegyháza—Orosháza és ellenirányú 174. sz. altiszti mozgópostához csatlakozó gyalogküldönc járatot fog fentartani. Dijnégyszögszáma: 552. Postaigazgatóság. Kiss J. földmivelésügyi miniszteri engedélyes Ingatlanforgalom közvetítő Irodája Időjóslat: Lényegtelen hőváltozás, egyes helyeken, főleg a Dunántúlon esők és zivatarok. Szerkesztésért és kiadásért felelős Demartsik Ferencz Nyomtatott Demartsik Ferencz nyomdájában Orosházán. FELIX és GAJDÁCS VNZVEZETÉK SZERELŐK OROSHÁZA Deák Ferenc u. (Gyöngy u.) 11 sz. Ingatlanok adás-vétele, parcellázás, tagosítás, birtok és házkezelés. Bérletek Eladó házak: Könd utca 11 négyszobás komfortos. — Könd u. 13 négyszobás. — Szöllő 370 szoba-konyhás szép gyümölcsös telekkel. — Nyílt u. 16 kétszobás istállóval. — Csendes u. 10, — Bajza u. 5 négyszobás. — Szöllő 380 szoba-konyhás bolthelyiséggel. — Tanya 161/1 szoba-konyhás, nagy portával, reggel a Kisszikre. — Bajnok u. 10 gazdálkodónak alkalmas. — Mező u. 1 a Csabai u. sarkán, alkalmi vétel. — Zombai utcában négyszobás fürdőszobával. — Földvári u. 7 csinos új épület. — Mikes u. 55. — Bethlen G. u 52 földért is elcserélhető. — Vásárhelyi u. 20 háromszobás. — Zöldfa u. 31. — Báró Eötvös u. 6 kétszobás istállóval. — Mozdony u. 1 kétszobás istállóval. — Horthy M. u. 4 háromszobás sarokház kiváló üzlethelyiséggel. Szöllő 434 szoba-konyhás 1400 négyszögöles portával. — Gyopárhalma 6 sz. a szentesi kövesut mentén. — Gyökeresen a »Gyökeresi Borozó« uj épületekkel. — Szentetomnyán a Köntös-féle korcsma. — Telkek a község bármely részén és Gyopároson is. Eladó birtokok: Pusztaföldvári határút mellett a gerendás határban 10 h. prima szántóföld tanyával is, 18 h. tanyával, vagy anélküli. Szentetomnyán a Hajdú dűlőben 8 hold szántóföld. Ugyanott az iskola dűlőben 3 h. szántóföld. Vásárhelyi kövesut mentén 1—1 h. szántó a község alatt alkalmi áron. Vásárhelypusztán 52 h. tanyás legelőbirtok. Kiscsákó 77 T. számú 13 holdas tanyásbirtok. Nagybogárzón 4 h. szántó. Monoron 5 h. szántó. Nagybogárzón 60 h. tanyásbirtok parcellákban is, stb. stb. Díjtalan felvilágosítás. 6502-1933 ikt. sz. Hirdetmény A vármegyei alispán ur által kiadott rendelet alapján közhírré tesszük, hogy a vasutmenti birtokosok és bérlők a le-Ahol a termény a tűztárlaton kivül nem helyezhető el, az onnan a legrövidebb idő alatt elhordandó. Aratás után a tarlót a vasút mentén legalább 100 m. szélességben tisztítsák fel. Az első keresztsortól 5—10 m. távolságban a vasút felől legalább 3 m. szélességű védőszántást kell végezni. Tanyán a lakó és gazdasági épületek 64 45 fői az osztagok és kazlak 20, illetőleg 3 40 legalább 10 m., vasúti vonaltól pedig 29 90 100 m. távolságban helyezendők el. Az 35 70 egyes osztagok között legalább 4 m. szé- 58 75 széles ut hagyandó. A község belterületére gabonát összehordani és elcsépelni csak azoknak szabad, akik azt ezideig kérelmezték és arra engedélyt kaptak. Sörárpa------Minden birtokos a termény behordása Tak. árpa uj 8 60 alatti időben az asztagok mellett egy Zab I. r. 7 90 kazalfecskendőt, hordóban 5—10 hl. vi-Korpa 5 00 zeL 2—3 vedret, valamint csáklyát he-Tak. liszt 8 00 tyezzen el. Kívánatos továbbá gondos Tengeri 7 00 kodni arról is, hogy az asztagok mellett Forg közepes nagyobb mennyiségű porba nyitott föld legyen. A szükséges ásó, lapát és ponyva Határidős piac. pedig könnyen hozzáférhető helyen nyer-1205-1206 jen el helyezést 1052—1053 Szérüskertben, szerükön a dohányzás 021__ 0 23 tilos és ott idegenek és serdületlen gyer-Y Qq_ 7)0 mekek ne tartózkodjanak. Y 03__ y 55 Csak olyan gőzcséplőgéppel szabad Y 03__ z 75 csépelni, melynek tüzelő és szikrafogói , szerkezete a tűzbiztonsági követelményig. Csen észyg-nek minden tekintetben megfelelnek. A cséplőgépet csak vizsgázott gépész kezelheti. A gőzcséplőgépnek akként kell szerkesztve lennie, hogy a kihulló salak víz 88 Szalonna 116 be kerüljön. Azon esetben, ha a cséplőt 82 84 Hús 108 126 benzin, petróleum stb. hajtja, a robbanó 132 138 anyagok tartására ás használatára nézve fennálló szabályokat a legszigorúbban be kell tartani. Felhivatnak a cséplőgéptulajdonosok, hogy a netán javításra szoruló cséplőgépüket úgy a magát, mint a nemzetgazdaság érdekében javíttassák ki, cséplés alatt pedig kezeljék azokat szakszerűen és gondosan. Figyelmeztetnek a bércséplőtulajdonosok, hogy a csepeliek gazdával szemben felelősséggel, a muasztásokért, okozott kárért pedig kártértéssel tartoznak. Ha a gép rossz állapota, hanyag, vagy szakszerűtlen kezelése, a munka túlzott is-Az orosházi meteorológiai állomás jelentése. Déli hőmérséklet 206 C ettetése, vagy bármily más a cséplő vál-Minimum 5 cm. a talaj fölött 88 Clalkozó vétkes goldatlanságából eredő Minimum 150 cm.a talaj fölöt 92 C ok állapíttatnék meg, a bércséplő vállal- Maximum 150 cm.a talaj fölöl 210 C kozók tartoznak az okozott kárt meg' A föld felszínén reggel 128 C téríteni. 5 cm, a talaj fölött reggel 124 C A 2 százalékot meghaladó szemvesz-132 C teség folytán előállott kárt a bércséplő 146 C szintén megtéríteni tartozik. 148 C Az aratást, hordást és cséplést, vala-155 C mint a szemveszteséget Lázár Lajos jegy- 148 C zó tűzoltó parancsnok, vagy helyettese 137 C Kovács Lajos mérnök, Szilasi István és 116 C Veres Imre Kisbirtokos Szövetségi jegy- 14 órazó mint szakértő fogja ellenőrizni és sza- 50 sz obálytalanság esetén a szükséges intézmé/e kedéseket megtenni. Az aratás, hordás 759 mm és cséplés alatt a tűzrendészet be nem 757 8 mm tartása és a szenvesztesség miatti pamm nászok ezen bizottság tagjai közül Lázár Lajos jegyző tűzoltó parancsnoknál terjeszthető elő. Végül közhírré étetik, hogy a község belterületén, fedetlen katlanok, be nem épített nyárikonyhák használata tilos és minden háztulajdonos, vagy bérlő köteles lakásának udvarán a kút mellett hordóban, vagy dézsában nagyobb mennyiségű vizet tartani. Orosháza, 1933 május hó 23-án. Elöljáróság. Áruló fillér. Közpéld' Wr' ÖsyéSSés OROSHÁZI Szeged 17 Csütörtök, 1933. junius 1X. évfolyam 123. szám Szerkesztőség és kiadóhivatal Orosházán, IV., Bajza utca. A kiadóhivatal minden kérdésre vonatkozólag válaszbélyeggel küld értesítést. Hirdetések díjszabás szerint. Előfizetési árak: Helyben negyedévre 5.— pengő, vidékre egynegyedévre 7.— pengő. Lapzárta éjjel 12 órakor. Megjelenik mindennap korán reggel. Telefon 113. szám. Politkai Naivilas» Laptulajdonos: Demartsik Ferencz Rajtunk, a világ Csonkamagyarország tavaszi idegenforgalma igen nagyjelentőségű állomásához érkezett. A nemzetközi újságírókongreszszus alkalmából több mint kétszáz külföldi újságíró érkezett Magyarországra, miáltal joggal állíthatjuk: rajtunk a világ szeme. A sajtó külföldi képviselői abban a megtiszteltetésben részesültek, hogy a kormányzó is kihallgatáson fogadta őket, amikor igen megszívlelendő kijelentéseket tett előttük. A magyar nemzet közismert vendégszeretete meleg érzéssel fogadja a külföldi újságírókat, mert bennük élesszemű történetírókat, s egyben bírókat lát. Tekintsen hát szét országunkban a világ szeme, ne elégedjék meg az észleletek felületes szemléletével, hanem lássák meg a magyar sorsot, s amikor tollhegyre veszik gondolataikat, ébredjen fel bennünk a lelkiismeretesen ítélő bíró, s kérjük: mondjanak ítéletet Trianonról. Mondják, hogy az újságíró az ő szédületes, gyorsiramu munkájában csak a felületeket látja, nincs ideje elmélyedni a problémákban, s a legtöbb esetben megelégszik azzal, ha csupán feltálalja az eseményeket s bizonyos irányban aláfestést ad azoknak. A képzett, a hivatása magaslatán álló újságíró bizonyára fennen tiltakozik munkája ilyen megítélése ellen, mert az, amit a hírlapíró naponta tesz, az magát az elevenen lüktető életet jelenti. Azt szeretnénk, ha a főváros vendéglátását bíró külföldi hírlapírók is kiragadnák magukat a felületes szemléletből, s szakítanának időt és figyelmet arra, hogy beássák magukat a köznapi élet felületei alá, mert így valóban értékes szolgálatot fognak tenni nemcsak a mi megcsúfolt kis nemzetünk számára, de Európának, a világnak és az emberiségnek is. Abban a reményben élünk, hogy amikor Csonkamagyarország kitárja szívét a külföldi újságírók felé, s őszinte, igaz érzésekkel övezi őket, ők, mint az ezerszemű nagyhatalom legfőbb munkatársai, nem feledkeznek meg arról, hogy a hírlapíró legszentebb hivatása, az igazság keresése. A kormányzó is ezekre a szempontokra hívta az előtte tisztelgő külföldi újságírók figyelmét. — Az önök fegyvere a toll, a leghatásosabb fegyver, mert harcát a szellem iránítja, melynek ereje végtelen, végtelen, de csak akkor, ha az erkölcs és az igazság szolgálatában áll. A kormányzó szavai ezek, amelyek veretes megállapításai az emelkedett újságírói hivatásnak. Emellett azonban kell, hogy az újságíró tollát minden megnyilatkozásban egy másik nagy lelkierő is nyomon kísérje. Ez a lelkiismeret. Ez vezesse külföldi vendégeink szemléletét, anyaggyűjtését, megállapításait, ítélkezését, s esetleges kritikáját, mert ne feledjük, hogy a lelkiismeretlenül megtett kijelentés még szétfoszolhat a levegőben, de az Írás a történelem tulajdona s ha azt lelkiismeretlenül vetették papirosra, s szórták szét talán millió példányszám- A kultusztárca költségvetésének részletes tárgyalása a Ház tegnapi ülésén „A magyar kultúrát nem építjük le"—mondotta Hóman miniszter— Budapestről jelentik. A képviselőház tegnapi ülésén áttértek a kultusztárca költségvetésének részletes tárgyalására. Navratil Dezső egyetemi tanár az egyetemi tanárok létszámának korlátozása ellen beszélt, Pakots József és Kőcsán Károly a tanítóság szomorú helyzetét tették szóvá, majd Hóman Bálint kultuszminiszter válaszolva a felszólalásokra köszönetet mondott az előlegezett bizalomnak, mely a tárcájával szemben megnyilvánult. Kijelenti, hogy a magyar kultúrát nem szabad leépíteni, a mostani takarékossági intézkedések csak alkalmazkodást jelentenek az állam teherbíró képességéhez. A vidéki egyetemek kérdése még nem érett meg. A külföldi magyar kollégiumok költsége nem kerül sokba. Védte a tihanyi kutatóintézetet, majd a középiskolák reformjáról beszéd- A kilenc osztályos középiskolának a híve. A nemzetiségi iskolák kérdésében a kultuszkormány a legmesszebbmenő toleranciát tanúsítja. 456 kisebbségi iskolánk van és több megértést tanúsítunk a kisebbségi iskolák ügyében, mint bárhol egész Európában. A csütörtökön kezdődő magyar könyvnapra hívja fel a közvéleményt. A miniszter beszédét nagy helyesléssel fogadták, majd Herczeg Béla erősebb vallásoktatást követelt beszédében. Dinnyés Lajos a tandíjemelés ellen foglalt állást, Huszár Mihály a felekezeti kérdésről beszélt, Dinich Ödön a sport fontosságát hangoztatta felszólalásában, Pintér Lajos pedig a magyaróvári gazdasági akadémia fentartása mellett érvelt. Kertész Miklós, Andaházi Kasnya Béla, Szilágyi Lajos és többek felszólalása után a Ház elfogadta részleteiben is a kultusztárca költségvetését és háromnegyed 11 órakor áttért a földmivelésügyi tárca költségvetésének tárgyalására. A költségvetést Marsall Ferenc dr. előadó ismertette. (Lapzártakor az ülés tart.) Az Orosházán rendezendő állatkiállítás céljaira 3000 pengőt szavazott meg a vármegyei kisgyűlés A törvényhatósági bizottság tegnapi ülése (Gyulai tudósítónktól): Szokatlanul csendes megyegyülést tartott tegnap délelőtt a vármegye törvényhatósági bizottsága. A gyenge érdeklődés mellett lefolyt ülést Kórossy György főispán nyitotta meg a most renovált közgyűlési teremben reggel 9 órakor. Az alispáni jelentéshez, amelyet lapunk keddi számában közöltünk, elsőnek Szemenyei Pál szólott hozzá, beszédében a kisipar bajaira orvoslást sürget. Metz József intézkedést kér a leventéknek a nyári munkálatokra való szabadságolása tárgyában s kifogásolja, hogy a leventéket rendőrök vezetik elő. Filó Sámuel adóvisszásságokról beszél. A felszólalásokra Márky Barna dr. alispán válaszolt, csodálkozásának adott kifejezést, hogy csak ennyi felszólalás történt, holott ő tízszer ennyit várt.ban a tájékozatlan emberiség között, ezzel a lelkiismeretlen ember senkinek sem használt, de mindenkinek ártalmára volt. Pedig az újságíró, hivatása legszebb magalatára akkor emelkedik, amikor valóban a népek békéjének diplomatájává válik. Abban a reményben élünk, hogy vendégeinket tudásuk, szándékaik s legfőképen lelkiismeretük arra fogják késztetni, hogy tollak tudatos erejével siettessék visszaterelni a népek és nemzetek életét az egyetértés és együttműködés útjára. — Javulunk, javulunk! — kiáltják a gyűlés nagy derültségére a megyebizottság tagjai. Az alispán válaszában kijelentette, hogy — sajnos — a kisipar helyzetén ő maga segíteni nem bír, Metz felszólalását illetőleg törvény intézkedik. A vármegye főispánja is reflektál Metz felszólalására, eközben Ullmer Tibor közbeszól: — Mi lesz Bleyer Jakabbal? Óriási zaj tör ki a teremben s a zajból megállapítható, hogy a törvényhatósági bizottság elitéli Bleyer magatartását az ismert parlamenti felszólalásában. Ezután hozzászólás után elfogadták az alispáni jelentést, elhatározták, hogy a transzferalapból felvett 150.000 pengőt kiegészítik kölcsön útján és az összegből kiépítik a kondoros—endrőd—mezőtúri út 15 km-es szakaszát. A Békéscsabán tartandó búza- és minőségkiállításra 2500, az Orosházán tartandó állatkiállításra 3000, a Gyulán tartandó mezőgazdasági és kertészeti kiállításra 2000 pengőt szavazott meg a közgyűlés. Megállapította a közgyűlés, hogy a miniszteri bizottság a vármegye betonútjait megvizsgálta s azokat rendben találta. Az utak négyzetméterenkénti karbantartása alig 1 fillérbe kerül. A Ma gyár Általános Útépítő rt.-nek a visszatartott 2 százalék biztosítékot kiadják. Tudomásul vette a közgyűlés, hogy a tótkomlós—békéssámsoni útépítés is befejezést nyerít s a megépített ut kifogástalan állapotban van. Feliratot készít a vármegye a kormányhoz, hogy a szénsavkartelre az árak olcsóbbá tételét illetőleg hatást gyakoroljon. Elhatározta a közgyűlés, hogy a vendéglő és kávéház szabályrendeletet módosítani fogja, valamint a vásártartás szabályrendelet is módosítás alá kerül. Kunos István községi főjegyző referált a közgyűlésnek, hogy Orosháza község ötszobás házat vesz, amelyben a Stefánia anya- és csecsemővédő egyesület kap otthont. A közgyűlés 9500 pengőt szavaz meg a házvételre, a ház a község tulajdonát fogja képezni. Ugyanilyen célra Szentetornya községnek is megszavaznak 800 pengőt. Tudomásul veszi a közgyűlés Popovits Kornél csorvási főjegyző és Bubla Béla orosházi községi iktató nyugdíjazását és Petyován Endre orosházi községi állatorvos nyugdíjidejének helyesbbítését. A Békés vármegyei Cserkész Intéző Bizottság kérésére az iparoscserkészeknek a gödöllői jamboreen való részvételére 2890 pengőt szavazott meg a törvényhatósági bizottság, ebből fedezik a költségeket és megépítik a jamboree területén a »gyulai kaput«. A tótkomlósi Jankó János emléktábla segélyezése iránt benyújtott kérvényt a közgyűlés nem teljesíti. Ezután áttértek a póttárgysorozatra, melynél a többek között a Békésvármegyei Szarvasmarhatenyésztő Egyesületnek 1000 pengő segélyt szavazott meg a törvényhatósági bizottság. Az indítványok során öt szocialista indítványról mondta ki a közgyűlés, hogy az indítványokkal nem kíván foglalkozni, köztük Kiss János indítványa az aratógépek használatának eltiltása iránt és Szemenyei Pál indítványa a munkanélküliség megszüntetése és a fogyasztóképesség helyreállítása tárgyában. Szemenyei ugyan — a főispán intervenciójára — megindokolhatta indítványát, azonban a közgyűlés még így sem kívánt foglalkozni vele. A megyegyűlést a főispán 11 óra előtt rekesztette be. Ahol törvényesen védik az újságírói titoktartást Londonból érkező jelentések szerint New Jersey állam törvényt hozott, amelynek értelmében semmiféle bíróság, vádtanács, hatóság vagy törvényhozó testület nem kényszerítheti az újságírókat arra, hogy lapjaikban közölt hírek forrását felfedjék. New Jersey az első állam, amely törvényes úton védi az újságírói titoktartást.