Pécsi Napló, 1914. szeptember (23. évfolyam, 209-234. szám)
1914-09-01 / 209. szám
ХХШ. évfolyam Kedd, 1914 szeptember 1. 209 17910) PÉCSI NAPLÓ Mazkeeztesési és kiadóhivatal, Munkácsy Mihály u. 10. Kéziratok nem adatnak vissza. Szerkesztőségi telefon 109.— Kiadóhivatali telefon 27. Felelős szerkesztő LENKEI LAJOS ш Előfizetési árak: Egész évre 24 kor. Fél évre 12 kor. Negyedévre 6 korona. Egy hóra 2 korona. Egyes számára 10 fillér — Nyilt-tér sora 60 fillér. А Йоги Reményei: A galíciai és orosz harctérről. Bécs, augusztus 31. (Miniszterelnöki sajtóosztály.) A Sonn- und Montagszeitung a hadisajtószálláson levő tudósítójától vasárnap a következő három táviratot kapta: Délelőtt kilenc óra ötven perckor az északkeleti harctéren dúló döntő csata tervszerűen folyik. A hangulat optimisztikus, mert a várható események üdvösen elő vannak készítve. Hadseregünk reményei és számításai teljesen kielégítőeknek tűnnek fel. A balszárny sikerei sokat használnak az általános tervnek és biztosítják annakk keresztülvitelét. Délelőtt tíz óra harminc p.-kor: Az óriási csata Galicia északkeleti vidékén tovább folyik. Az általános helyzet változatlan. Este kilenc órakor: A monumentális csata tovább folyik. A ' • * ' . » t i........... t/tki _ l/iy tLltUilttUUtt t,LlJiiy\*i£ib+K.vloUUii K/Ui i. Cholm fontos csomópont felé. Budapest, aug. 31. (Ered. távirat.) A Budapesti Tudósító közli a Reichspost haditudósítójának azon jelentését, mely szerint a galíciai csata még napokig eltart. Mindkét részről jelentékeny haderő áll szemben egymással. A visszavetett oroszok a lövészárkokban gyülekeznek. A mi csapataink megkerülve ezen állásokat, támadnak. Megállapítható, hogy a kielezei kormányzóság egészen, a radomi pedig részben a kezünkben van. Az Est jelentése szerint a Lemberg körül folyó csata hatodik napján a helyzet még változatlan. A hangulat reményteljes. Lublin felé Zamoscetól északra előretörő csapatainkhoz újabb csapatok csatlakoztak, melyek Lokai irányában előrenyomulva, az oroszok vonalát áttörték. Az oroszok a hosszú harcban szemlátomást elerőtlenednek. Bécs, aug. 31. (Miniszterem, sajtóoszt.) A Fremdenblatt jelenti: A nagy csatának ma van a hatodik napja. Csapataink csodálatra méltó kitartással harcolnak. A harcvonalból kitűnő hírek érkeznek javunkra. A visszatérő sebesültek csodákat mesélnek katonáink hősiességéről. A főhadiszálláson jó a hangulat. Bécs, aug. 31. (Miniszterem, sajtóoszt.) A Neue Freie Presse jelenti: Ma éjjel kedvező hírek érkeztek az általános helyzetről. A harc tart és további lefolyása elé bizalommal tekinthetünk. Bécs, aug. 31. (Miniszterem, sajtóoszt.) A kraszniki győzelmet tárgyalva a bécsi lapok haditudósítói megállapították, hogy az osztrák-magyar hadsereg győzelmének jelentősége abban áll, hogy ama veszteségek folytán, amelyeket a Lublin körül összegyűjtött orosz erők szenvedtek, az orosz főerők jobbszárnya aligha lesz képes beleavatkozni az események további folyásába. Az osztrák-magyar csapatoknak a kraszniki győzelmet követő sikerei teljessé teszik ezt az eredményt. A haditudósítások egyhangúlag kiemelik az osztrákmagyar tisztek rendkívüli szívósságát és támadó szellemét, ami figyelemreméltó menetelés után az orosz haderőket menekülésszerű visszavonulásra kényszerítette. Egy Belzecből ideérkezett honvédhuszár tiszt lelkesedéssel beszél huszárjairól és kijelenti, hogy ид harcolnak, mintha ördögök volnának. A tisztek úgy támadnak, hogy ki se vonják kardjukat és az orosz lovasokat elevenen akarják összefogdosni. A kozákok kitérnek a gyalogság elől és nem várják be a lovasattakot. Tüzéreink brilliánsan lőnek. A hadsereg szelleme kitűnő. Budapest, augusztus 31. A sajtóhadiszállásról jelentik: A lembergi polgármester kiáltványt tesz közzé, amelyben bejelenti, hogy a harctérről biztató hírek érkeznek. A Bud. Tud. jelenti: Csapataink Galíciában az oroszok fölött előnyben vannak. Végleges győzelmünk rövidesen eldől. Budapestre ma ezerötszáz orosz foglyot hoztak az északi harctérről. Legnagyobbrészt szánalmasan festenek. Budapest, augusztus 31. (Érkezett éjjel 1 órakor.) A hadisajtószállásról jelentik : Az északi harcszíntéren csapataink továbbra is kemény harcban állnak a Lublin — Krasznoszlav és Grubicszov vonaltól délre. A döntés a legközelebbi időre várható. 30.000 orosz fogoly porosz kézen nökség jelenti. A nagy vezérkar a következőket közli: A nagy győzelmekben, amelyekben az orosz hadsereg Kelet-Poroszországban Tannenbergnél, Hohensteinnál és Örtelsburgnál visszavettetett, hozzávetőleges számítás szerint harmincezernél több (más hírek szerint harmincötezer) eposz, közte több magasrangú tiszt esett fogságba. Berlin, aug. 31. (Miniszterem, sajtóoszt.) A Lokalanzeiger haditudósítója a keleti hadiszállásról jelenti tegnapi kelettel, hogy a német haderő, amely a porosz-orosz határon az oroszokat bekerítette, öt hadtest ellen harcolt. Tekintettel az erdős, tavas, roppantul váltakozó vidékre, összefüggő csatasorról szó sem lehetett. Előfordult, hogy az orosz csapat egyes részei derékszögben állva harcoltak a németekkel. Jobb szárnyunk Soldau és Gilgenburg között, a centrumunk, amely főleg honvéd csapatokból állott Hohensteinnál, balszárnyunk Allenstein, Würtemburg és Bischofburg között állott. Centrumunk az oroszok kétségbeesett áttörési kísérleteit nehéz tüzérséggel győzelmesen visszaverte, jobb szárnyunk azután Neudenburgon, balszárnyunk Pannenheimen át előnyomult. Ezek a hadműveletek az orosz ellenfél tökéletes bekerítéséhez vezettek. Az oroszok öt hadtestükkel és három hadosztályukkal jelentékeny túlsúlyban voltak a német erőkkel szemben. A Hohensteintől nyugatra elterülő magaslatokon háromezer orosz foglyot láttam elvonulni. A fickók egy része bambának, levertnek látszott, voltak azonban köztük fegyházi alakok is, akikről a borzasztó barbárságokat, amelyekről a menekültek beszélnek, bátran föl lehet tételezni. — Az elfogott orosz csapat megbízása. Budapest, augusztus 31. (Eredeti távirat.) A Pester Lloyd pétervári jelentése szerint a Mazurani tónál elfogott orosz csapatnak az volt a megbízatása, hogy bevonuljon Posenbe. Német léghajó Páris fölött. Páris, augusztus 31. (Hivatalos.) Érkezett Rómán keresztül délután 1 óra 20 perckor. Mintegy kétezer méter magasságból egy német katonai léghajó szállt el Páris felett és a St.-Marei katonai kórház közelében egy bombát dobott le. Két asszony súlyosan megsebesült. A léghajóból egy német lobogót is ledobtak, egy hadnagy levelével együtt, amelyben ez állott: A német hadsereg Páris kapui előtt van. Nem marad más hátra, mint adjátok ’meg magatokat. — A porosz csapatok harca. Berlin, aug. 31. (Ered. távirat.) Bielfort körül erős harcok vannak folyamatban. A németek megszállták Reichent, ahol ágyukat zsákmányoltak. Ma Gigomagny erődöt ostromolták. A franciák el vannak készülve, hogy a németek bekerítik Parist. Londonnal Boulogne-on keresztül léptek érintkezésbe. Mihelyt a németek Amienshez közelednek, Páris körülzárása befejezettnek tekinthető. A németek Keletporoszországban a Belgiumban operált csapatokat használják föl az oroszok ellen való küzdelemben. triüsszel nem fizethet fradisítrederlin, augusztus 31. (Eredeti távirat.) Brüsszel város polgármestere kijelentette, hogy a város nem fizethet hadisarcot, mert a városi pénztár Antwerpenben van. A németek erre Salvay és Rotschild báró nagykereskedőket túszok gyanánt letartóztatták. A Börsenkuhr értesülése szerint Belgiumban egyes magánosokra külön hadisarcot fognak kivetni a németek. A miniszterelnök nyilatkozata. Budapest, aug. 31. (Miniszterellen, sajtóoszt.) Tisza István gróf miniszterelnök a mai napon a következő nyilatkozatot publikáltá rá : Minden férfiasan gondolkozó magyar embert méltó bosszúsággal tölthet el, hogy bizonyos itteni körökben nagyképű fontossággal terjesztenek a jólértesültség hamis mezében tetszelgő urak hamis híreket. Vigasztalásul szolgálhat a következő észlelet: A Berliner Tageblatt augusztus 28-iki száma azt mondja: Természetesen nincs hiány kósza hírekben. Újból beigazolást nyert Bismarck mondása, hogy sehol sem hazudnak annyit, mint hűhómban, választáson és vadászaton. Persze sokkal szívesebben hiszik el a rosszat, mint a jót“. Megnyugvással konstatáljuk tehát, hogy ez a csúnya hiba nem magyar specialitás. Budapest, 1914. aug. 31-én. Tisza István gróf: Orosz vandalizmus. Budapest, augusztus 31. (Eredeti távirat.) A Nap-ban egy menekülő elmondja, hogy amikor az oroszok bevonultak Tarnopolba, fosztogattak és gyilkoltak. Hamarosan megérkeztek azonban a mi csapataink, melyek kiverték őket. Kivonulásuk előtt azonban a várost több ponton felgyújtották. A hős negyvennégyesek. Budapest, augusztus 31. (Eredeti távirat.). József főherceg hadiparancsban mond köszönetet a kaposvári 44. gyalogezrednek Labac bevételénél tanúsított hősies magatartásáért.