Pesti Műsor, 1968. október (17. évfolyam, 31-34. szám)

1968-10-04 / 31. szám

MAGYAR G3 ÁLLAMI OPERAHÁZ Telefon: 120—126 Jegypénztárnyitás 1-kor (hétfőn zárvak ünnepnap de. 10—2-ig és du. 5—7-ig Pénteken, 4-én Bérletszünet Kezdete 7, vége 10 után A VARÁZSFUVOLA Dalmű 2 felvonásban Zenéjét szerezte: WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756—1791) Szövegét írta: EMANUEL SCHIKANEDER. Harsányi Zsolt fordítását átdolgozta: Fi­scher Sándor. Rendezte: Mikó András. Díszlet: Fülöp Zoltán. Jelmez: Márk T. Vezényel; FERENCSIK JANOS Szellő Lajos Sarastro • • • • Tamino..................... Az éj királynője . Pamina, a leánya . I. hölgy . . . II. hölgy .... III. hölgy • • • • öreg pap . • ; • Fiatal pap . . ; • Papageno . . • • Papagena • • • • Monostatos • • • . Három gyermek . 1. őrtálló .... II. őrtálló . . . . Első i Második szolga Harmadik I I. Supala Kolos Bartha Alfonz Ágay Karola Andor Éva Szecsődy Irén Sándor Judit Divéky Zsuzsa Ütő Endre . Szellő Lajos Dene József Koltay Valéria Külkey László 1 Kalmár Magda Kovács Eszter Barlay Zsuzsa Göndöcs József Veress Gyula Oláh Ferenc Berkes János Bártfay László * I. felv.í Sziklák vadonéban az óriáskí­gyó elől menekül Tamino herceg. Az Éj királynőjének udvarhölgyei mentik meg életét és megmutatják neki a királynő leányának, Paminának arcképét, amely szerelemre lobbantja az ifjút. Ütra indul, hogy megmentse Paminát, Sarastro fog­ságából. Ütitársa Papageno, a madarász, fegyvere egy varázsos erejű fuvola. Pamina szökni akar Sarastro fogságá­ból, de őre, Monostatos elfogja. Papage­no bejut Sarastro várába és közli Pauli­nával, hogy közel a szabadulás perce. Tamino átlépi a szeretet és bölcsesség főpapja, Sarastro birodalmának küszö­XVII. ÉVF.31. SZ. -X- 1968. OKTÓBER 4—10-IG -X- ÁRA : 1,60 FT bét. Megzendíti a bűvös fuvolát és az er­dő vadjai nyomban lába elé kuporodnak. Papageno és Pamina ismét szökésre készül, de Monostatos elfogja őket. Sa­rastro kinyilatkoztatja, hogy Pamina és Tamino csupán akkor lehet egymásé, ha kiállják a ' próbákat és bebizonyítják, hogy méltók egymáshoz. II. felv.í Sarastro azért rabolta el Paml- nát démoni anyjától, az Éj királynőjétől, hogy megmentse tiszta lelkét. Tamino hősiesen állja a próbát; a hall­gatás próbáját. Paminát az Éj királynő­je arra biztatja, hogy ölje meg Sarastrót. Monostatos erőszakoskodik; Pamina le­gyen az övé. Már-már megölné az ellen­kező Paminát. Tamino továbbra állja a próbákat, de Papagenónak nagyon nehéz a próbák út­ja. Pamina öngyilkos akar lenni, mert azt hiszi, hogy Tamino már nem szereti, miután nem felel kérdéseire, némán el­fordul tőle. Ahogyan a próbatétel kí­vánja A fiatalok, Tamino és Pamina tűzön és vizen keresztül jutnak át sértetlenül, a fuvola hangjai mellett. Papageno is megtalálja sóvárgott párját: Papagenát. Az Éj királynője támadásra indul Sa­rastro ellen, de villámlás közben süllyed az örök éjszakába. Sarastro pedig a jó­ság és igazság diadalát hirdeti és egye­síti a szerelmeseket: Taminót és Pami­nát. SZÍNÉSZ ÉS NÉZŐ ÖSSZJATÉKA Jó színdarabot csak felerészben lehet papírra tenni. A nagyobbik fele a szín­pad fényétől, a színészek egyéniségétől, hangjától, mozdulataitól, sőt, a néző jó­kedvétől is függ. Goethe MIT HOL TALÁL? Állami Operaház---------------------1—3 Bábszínház----------------------- 19 Bartók Gyermekszínház — 17 Déryné Színház--------------- 13 Egyetemi Színpad----------- 18 Erkel Színház — —----------------4—5 Fővárosi Operettszínház — 16—17 Irodalmi Színpad-----------------------12 József Attila Színház------18—19 Kamara Varieté —---------- 11 Katona József Színház------ 7 Kis Színpad----------------------- 3 Madách Kamara--------------- 9 Madách Színház-----------------10—11 Mikroszkóp Színpad---------- 10 Moziműsor-------------------— 20 Nemzeti Színház--------------- 6 Ödry Színpad------------------- 1? Pesti Színház —--------------- 8 Thália Színház----------------------14—15 Vígszínház--------------------------12-13 Töltsön egy kellemes estét A CORVIN ÁRUHÁZ ÉTTERMÉBEN Közreműködik: az ARTNER zenekar Műsorkezdés: 22 órakor Hétfőn este szünnap KITŰNŐ KONYHA! ELŐZÉKENY KISZOLGÁLÁS!

Next

/
Thumbnails
Contents