Pesti Napló, 1931. szeptember (82. évfolyam, 197–221. szám)
1931-09-01 / 197. szám
4 Kedd PESTI NAPLÓ 1931 szeptember 1 Vállpánt Mindmáig nem tudtam, hogy mi az a vállpánt? Csak úgy gondoltam, hogy valami olyan ostoba dolog, mint a vállfűző. Mikor először hallottam említeni a vállfüzőt, sejtelmem sem volt róla, hogy miről beszélnek, de amikor megmutatták természetben, rögtön fölismertem: »Hizen ez nem más, mint mieder! Miért nem beszéltek magyarul?!« Nagyon tökéletlen gondolkozású ember lehetett, aki ezt a diszkrét ruhadarabot vállfűzőnek nevezte el, és azt hiszem, legalább is szellemi rokonságban volt vele az, aki ezt a kifejezést kitalálta: vállpánt. Két szemrevaló színésznőt tíz-tíz pengő pénzbüntetésre ítélt a rendőrség, mert egy trikó-razzia alkalmával a dunai uszodában le volt eresztve a trikójuk »vállpántja«. Ebből már körülbelül tudom, hogy mit értenek vállpánt alatt azok a magyar hazafiak, akik nem tudják, hogy a pánt mindig vasból van, vagy rézből, de okvetetlenül valami fémből. Egynéhány női trikót már én is láttam életemben, de nem vettem észre, hogy valamelyiket a kovács megpántolta volna. Nincs is arra semmi szükség, mert egy kis, keskeny válla mindegyiknek van, némelyik gombra jár, némelyikbe meg csak úgy bele lehet bújni, gombolás nélkül. Olvasom, hogy a trikó-razziára egy rendőrfogalmazó urat küldtek ki. Helytelen intézkedés volt, a fogalmazóurak fiatalemberek, nekik még nincs szükségük semmi vállpánt-vizsgálatra; ha rám bízták volna az intézkedést, én már inkább csak az öregebb rendőrfőtanácsosok közül küldtem volna ki valamelyiket. Mert a trikó-razziát én is elrendeltem volna, — nem azért, mintha értelmes, sőt okos dolognak tartanám, hanem muszájból. Panaszok hangzottak el, feljelentés történt, — ilyenkor a rendőrség nem térhet ki a vizsgálat és intézkedés elől. A feljelentést a Dunapart lakói adták be, akiknek Meinet szúrt, hogy a dunai uszodában a nők némelyike nincsen eléggé felöltözve. Borzasztóan irigylem ezeket a lakó urakat (vagy lakó hölgyeket?), mert akinek a mai világban más baja nincs, mint az, hogy tőle hétszáz méternyire úgy fürdik egy fiatal nő a Dunában, hogy le van eresztve a trikója »vállpántja«. —• az igen irígylésreméltó polgára a hazának és bizonyára oly jólétnek örvend, hogy teljesen megérett jövedelmi és kereseti adójának jelentékeny felemelésére. És a hátam borsódzik arra a gondolatra, hogy két nyáron én.-mttg'am'iB-•úgy i&a4t,^!,4,.,te»gerbett,hogy a trikómnak egyáltalán nem volt »vállpántja«. Huh, ha a budapesti m. kir. államrendőrség tettenért volna! Vagy ha a szájt'öl. sétáló réttgettig nleptömegből valaki'' följelentett volna! Azonban a sétáló uraknak és hölgyeknek ennél több eszük volt: egyszerűen rám se néztek, vagy ha lefotografáltak (ami mindennap megesett), az kizárólag csak a hecc kedvéért történt s a lemezekről a kópiák jóbarátok és ismerősök számára készültek. Ha engem nagyon bántott volna az a látvány, hogy a lakásomtól jókora távolságban »vállpánt nélkül« fürdik némelyik hölgy, én akkor sem kiabáltam volna, hogy »Policáj.« — hanem egyszerűen a többi hölgyre bámultam volna, akik szabályszerűen viselték a vállpántot, vagy a Rudasfürdő kéményét nézegettem volna, vagy a Citadellát, sőt esetleg ki sem néztem volna az ablakon. Azt azonban, hogy tőlem jókora távolságban, lenn az uszodában hogy áll egy hölgyön a vállpánt, azt hiszem, leginkább csak gukkerrel lehet látni ... Én nem akarok senkit sem meggyanúsítani, de eszembe jut, hogy egyszer egy francia szótárírót nagyon dicsért egy hölgy amiatt, hogy a szótárába egyetlenegy szemérmetlen szót sem vett be. — Asszonyom, Ön kereste őket! — pirított rá a hölgyre az író. Tényleg, másként hogyan tudhatta volna, hogy azok a bűnös szavak hiányzanak a szótárból? Azt gondolom, hogy a vállpánt erkölcsi jelentőségét nagyon erősen túlozzák. A fészkes fülemüle megette már azt az erényt, melyet a vállpánt veszélyeztet! És aki a vállpánt segítségével akarja egy férfi gyenge lábon álló erényét veszélyeztetni, az ezt nem a női uszodában cselekszi. Az Alkotmány című lapban, melynek állandó deficitjeit Molnár János apátkanonok jórészt sajátjából fedezte, egyszer megjelent valamelyik fűzőkészítőnek a hirdetése. Miután a hirdetésben egy miedernek a rajza is volt közölve, az apát úr ezen erkölcstelen közlemény miatt azonnal elcsapta a lap egész kiadóhivatalát. (Ne tessék szörnyűködni: az egész kiadóhivatali személyzet akkoriban egy öreg emberből állott.) Molnár apát úgy gondolkozott, hogy aki mindent lát, annak erkölcstelen gondolatai támadnak. Talán célszerű is lenne a csecsemők szemeit lekötni olyankor, amikor táplálkoznak... De most veszem észre, hogy íme, akaratlanul én is súlyosan vétettem a közszemérem ellen, mert leírtam ezt a »lehetetlen« szót: csecsemő, holott e szónak az eleje.». Mit tudom éni a trikó-razzia után nem fognak-e a rendőrségtől szó razziákat is követelni az erkölcsnek ilyen szigorú őrei? A jövőben mindenesetre tartózkodni fogok a csecsemő szónak a leírásától, s előre figyelmeztetem a tisztelt olvasókat, hogyja majd valamelyik cikkemben ezt a kifejezést olvassák: paklásbaba, — én mindenesetre csecsemőt értek alatta. Ámbátor még így sem fogok egészen megfelelni a nagyobb erénnyel rendelkezők kívánalmainak, mert, kérem, a baba kétértelmű szó, van kicsi baba és van nagy baba, sőt néha megtörténik, hogy a baba már anyányi és négyszemközt mégis úgy szólítják, hogy kicsi baba. A pólyásbaba kifejezés tehát erkölcsészeti szempontból aggályos; talán jobb lesz a csecsemőt így nevezni: pólyás kisded. A vállpánttal kapcsolatban mindenesetre fölvetek egy egészséges eszmét. A lakásom, körül éjszakánként tömérdek taxi táborozik, — csak reggel hétkor nincs kocsi, amikor kellene. Azt a koncertet, amit estétől reggel négyig a sofőr urak rendeznek, leírni nem lehet: egész éjjel »túráztatnak« végkimerülésig. (T. i. az én végkimerülésemig.) Tekintetes m. kir. államrendőrség, nem lenne jobb, ha ahelyett, hogy a dunai uszodába mennek önök a női trikók vállpántjainak »műtanrendőri bejárására«, inkább a pesti éjszakában csinálnának egy kis csendet! Megkezdődött tárcák költségvetésének redukciója Gyökeres reformok előtt áll az OTI — A szakszervezetek kívánságai Megtakarítások a belügyi és honvédelmi tárcánál — Több főispánságot megszüntetnek — Walko külügyminiszter genfi útja (Saját tudósítónktól.) Az általános takarékossági akció során a népjóléti minisztériumban kedden folytatják a költségvetés redukálását célzó tanácskozást. Eddig három ügyosztály költségvetését bírálták felül és körülbelül 200—250.000 pengő megtakarítást tudtak elérni. Remélik azonban, hogy a keddi tanácskozás során jóval nagyobb lesz a megtakarítható összeg, mert olyan ügyosztályok költségvetése kerül a bizottság elé, amelyek nagyobb bücsével rendelkeznek. A bizottság munkája természetesen a Társadalombiztosító Intézetnek úgy személyi, mint dologi kiadásaira is ki fog erősen terjeszkedni és különösen itt remélnek nagyobb megtakarítást. A miniszter intenciói szerint a szolgáltatások terén a bizottság továbbra is érvényesíteni fogja a szociális jóindulatot, ezzel szemben teljesen szabad kezet kap a Társadalombiztosító Intézet létszámapasztása és a személyzeti fizetések területén. Értesülésünk szerint az elnök fizetését nem az előírt 15%-ban tervezik redukálni, hanem az intézet jövedelmezőségéhez arányítva akarják megszabni. Hasonlóképen joga lesz a bizottságnak az alelnöki és az aligazgatói állások közül többet megszüntetni és a tiszteletdíjakat újból szabályozni. A szakszervezetek képviselői a népjóléti miniszternél A Társadalombiztosító Intézet kérdésével kapcsolatban egyébként a népjóléti minisztériumban ma megjelentek a szakszervezeti kiküldöttek, akik kifejtették a miniszter előtt a munkásság súlyos helyzetét s hangoztatták, hogy a legnagyobb mértékben helytelenítik a kormánynak azt a tervét, amely leveselosztó és melegedő helyek felállításával akarja a munkanélküliség problémáját megoldani. A szakszervezetek munkanélkülisegélyt kívánnak, vagy pedig olyan megoldást, amely gyökeresen rendezi ezt a kérdést. Ernszt Sándor kijelentette, hogy a kormány elvileg helyteleníti a munkanélkülisegélyt, a maga részéről azonban mindent el akar követni, hogy segítsen a mukanélkülieken s a kormánynak meglesznek az eszközei ahoz, hogy a legsúlyosabb nehézségeken könnyítsen. A kormány azt akarja elérni, hogy egyetlen ember se éhezzen a télen. A szakszervezetek képviselői egyébként tiltakoznak az ellen a terv ellen, hogy az öregségi és rokkantsági biztosítást bizonytalan időre felfüggesszék és ezzel azokat, akik eddig megfizették rendesen járulékaikat, megfosszák öregségi biztosításuktól. Gondoskodni kellene az OTI autonómiájának, hogy az öregségi és rokkantsági tartalékalap mindenkor gyümölcsöztetően helyeztessék el, illetőleg, hogy a járandóságokra szükséges öszszegek rendelkezésre álljanak. Ezekkel a kérdésekkel kapcsolatban a népjóléti miniszter válaszában hangsúlyozta, hogy addig is, amíg a szanálási törvény a parlamenttel letárgyalható, a legsürgősebb problémák megoldásáról is kíván gondoskodni a felhatalmazási törvény keretén belül. Ami pedig az öregségi és rokkantsági biztosítás felfüggesztését jelenti, kijelentette a miniszter, hogy ebben a kérdésben még nem foglalt állást és erről tárgyalni fog az illetékes tényezőkkel. ( A népjóléti minisztérium költségvetése után a bizottság a honvédelmi tárca költségvetését fogja felülbírálni. Remélik, hogy ennél a tárcánál nagyobb megtakarításra lesz alkalom, bár a katonaság zsoldkérdésével, és a legénységi állományban levők fizetésének ügyével nem foglalkozik a bizottság. Több főispánságot megszüntetnek A honvédelmi tárca után előreláthatólag a belügyi tárca kerül majd napirendre, ahol egyébként erősen dolgoznak az adminisztráció egyszerűsítésével kapcsolatban a személyzeti létszám apasztásán. A belügyminisztériumban hétfőn délelőtt is fontos tanácskozás volt a miniszter elnöklésével, amelyen a rendészeti adminisztráció egyszerűsítését tárgyalták. A minisztériumiban kész tervek vannak erre vonatkozólag, ezt azonban még le akarják tárgyalni, mielőtt a miniszter bevinné a 33-as bizottságba. A belügyi tárcánál hasonló- képpen nagy megtakarításokat akarnak keresztül- s vinni, elsősorban az adminisztráció útján intéz- mények megszüntetésével és összevonásával, másodsorban személyzeti létszámapasztással. Ezek közé tartozik a főispánságok összevonásának ügye is, illetve a főispánok létszámának csökkentése. Több főispánságot meg akarnak szüntetni, így a debreceni, miskolci, kecskeméti, hódmezővásárhelyi főispáni állásokat meg akarják végleg szüntetni és a csonka vármegyék élén álló főispánságokat össze akarják vonni és teljesen békelétszámra akarják redukálni. Ugyanilyen a helyzet a rendészeti ügyeknél is, ahol már különben tervezték a kerületi főkapitányságok megszüntetését. Erről különben még Scitovszky Béla kidolgozott rendőrkönyve fog külöi intézkedni a rendőrségnek országos átszervezéséről. Takarékosság a parlamentben A takarékossági szellemet a parlamentben is érvényesíteni akarják. A képviselői tiszteletdíjak leszállításán kívül az egész parlament költségvetése szintén revízió alá kerül. A képviselőház gazdasági bizottsága egyébként pénteken délelőtt 10 órakor az elnöki fogadóteremben ülést tart. Ezen az ülésen a bizottság az országgyűlés kinevezett tisztviselői és alkalmazottai járandóságainak és az országgyűlés dologi kiadásainak csökkentésével, valamint az elnöki autók beszüntetésének kérdésével fog foglalkozni. A régi paralment elnökeinek, sem az akkori főrendiház, sem pedig az alsóház elnökének nem volt autója, sőt még kocsijuk sem volt, és csak a forradalmak utáni időkben kapott az országgyűlés két elnöke autót. Ma döntenek az új adórendeletekről A kormány tagjai kedden délután minisztertanácsot tartanak, amelyen az államháztartás egyensúlyának helyreállítása céljából tervezett adórendeletek kerülnek megvitatás alá. És ezek közé tartozik elsősorban a forgalmi adó és a házadó kulcsának felemelése, továbbá a magánalkalmazottak keresetiadópótlékának emelése, valamint az örökösödési és vagyonátruházási illetékfelemelésről szóló rendelkezések. Vargha Imre pénzügyi államtitkár egyébként hétfőn délelőtt ezekben a kérdésekben hosszabb megbeszélést folytatott a miniszterelnökkel. A kormány ugyanis mindent el akar követni, hogy a gazdasági élet vérkeringése ne álljon meg és ezt célozzák azzok a tárgyalások is, amelyeket Ivády Béla és Kenéz Béla miniszterek az export kérdésében folytattak. A földművelésügyi miniszternél hétfőn tanácskozás volt a mezőgazdasági termények exportjáról, amelyen elhatározták, hogy átszervezik az exportintézetet. Az ipari exportot szervesen egybe akarják kapcsolni a mezőgazdasági exporttal, tekintettel arra, hogy a kormány valutapolitikája sok tekintetben az exportprogramnak sikerére van felépítve. Walko külügyminiszter Genfbe utazott Walko Lajos külügyminiszter hétfőn este Genfbe utazott. A délelőtt folyamán a külügyminiszter felkereste Károlyi Gyula miniszterelnököt, akivel hosszan tanácskozott és ezekbe a tanácskozásokba belevonták a gazdasági és pénzügyi szakembereket. t ete még könnyen okoz fejfájást. Í Így mint máskor, ilyenkor is vegyen be film-tablettákaVf^ B Eaph«t»SkT fl'tWp MOsääMia»