Romániai Magyar Szó, 1950. augusztus (4. évfolyam, 882-905. szám)

1950-08-02 / 882. szám

Győzelmi jelentés Győzelmi jelentés hire ér­­kezett a Szovjetunióból.­­A szovjet nép kommunizmust­­építő küzdelme újabb sikere­ivel gazdagodott. A szovjet dolgozók 103 százalékban tel­­jesítették az ipar, mezőgaz­daság, szállítások, építkezé­sek, áruforgalom, a nép kul­turális és anyagi életszínvo­nala felemelésének második évnegyedi tervelőirányzatát. A jelenlegi nemzetközi­­helyzetben különleges fon­­­­tosságú a Szovjetunió Köz­ponti Statisztikai Hivatalá­nak ez a közleménye, mert ez nem csak a szovjet nép, hanem az egész hatalmas bé­ketábor újabb győzelmét je­lenti■ A dicsőséges Bolsevik párt vezette szovjet nép új i­bői tanú jelét adta annak­’­­hogy a háborús gyújtogató ’imperialista tábor kardcsör­­telese nem csak hogy nem félemlítheti meg, de még nagyobb lendületet ad or­­szágépítő munkájuknak. A szovjet dolgozók munkalen­­­dületük fokozásával vála­szoltak az imperialista tábor provokációira és újból fényes bizonyítékát nyújtották a Szocialista rendszer felsőbb­rendűségének a rothadó ka­­pitalizmus felett. Amikor az általános vál­ság az utolsókat rázza a ka­pitalizmus korhadt építmé­­nyén, amikor az angol-ame­rikai imperializmus minden mesterkedése oda irányult hogy újabb háborúval odázo­m el a tőkés gazdasági rend­szer teljes csődjét, a Szocia­­lizmus Országa legújabb gaz­­dasági sikereit tükröző hiva­talos közlemény harcos bé­ke­felhívásként visszhangzik világszerte-Győzelmi indulóként csen­genek ezek a számok : 103 százalékban teljesítették a szovjet emberek a második­­évnegyedi tervelőirányzatu­kat, 21 százalékos többletet is értek el a múlt évi terv má­­sodik évnegyedéhez képest, 16 százalékkal csökkentették az önköltséget és 12 száza­lékkal növelték a munka ter­melékenységét. Büszkén hirdetik ezek a számjegyek a terv részlet­eredményeinek számjegyei­vel együtt a kommunizmust­­építő emberek lángoló hazaf­ittas öntudatát. Több vasat, acélt, szenet kért a haza ? A szovjet dol­gozók válasza 22 százalékkal több öntöttvas, 19 százalék­kal több acél, 16 százalékkal több hengerelt áru és 12 százalékkal több szén volt, mint a múlt év második ne­gyedében-Több terméssel kell biz­tosí­tani az életszínvonal to­­­vábbi emelkedését ? A szov­jet kolhozok és szovhozok, munkásai 6 millió hektárral több földet vetettek be mint az elmúlt évben. Több gépet a szocialista mezőgazdaságnak ? A válasz 20 százalékkal több arató­­cséplőgép és 22 százalékkal több tehergépkocsi volt az előző év második negyedé­hez képest. Érezhetően megnövekedett ugyanakkor a személygépko­csik, motorkerékpárok, ruhá­­zati és élelmiszer és egyéb árucikkek termelése is, mert a szovjet dolgozók tudták, hogy ezzel a nép életszínvo­nala további emelését segí­tik elő. Erről az életszínvo­nal emelkedésről beszél az a tény, hogy a szovjet dolgozók ebben az időben (a második évnegyed során) 37 százalék­kal több iparcikket vásárol­­tak mint a múlt év második negyedében. Nevezetesen 31 százalékkal több gyapotszö­vetet, 41 százalékkal több gyapjúszövetet, 31 százalék­kal több selyemszövetet, 34 százalékkal több konfekció árut, 45 százalékkal több bőr cipőt, 54 százalékkal több mosószappant, 32 százalék­kal több rádiókészüléket, stb. És ugyanakkor, amikor az Egyesült Államokban a mun­­kanélküliek száma elérte (a 18 milliót) a Szovjetunió Központi Statisztikai Hiva­talának közleménye arról számol be, hogy a szovjet munkások és tisztviselők szá­ma 2-400.000 fővel növeke­dett a múlt év második ne­gyedéhez képest. Sokat lehetne még idézni ennek a győzelmi jelentés­nek számadataiból- Minde­nekelőtt talán azt, hogy a szovjet felsőfokú tanintézet­­ek, a technikai iskolák és más középfokú tanintézetek utolsó évében körülbelül 500.000 ifjú szakember feje­zi be ez évben tanulmányait, hogy tudásával hozzájárul­jon a Szovjetunió szocialista gazdaságának további fel­lendüléséhez. Beszélhetnénk arról is, hogy a hét­osztá­lyos elemi iskolákat és a kö­­zépiskolákat 25 százalékkal több tanuló végezte el mint 1949-ben, vagy arról, hogy a második, évnegyed elején minden 100 kórházi ágyra, majdnem másfélszer annyi orvos jutott, mint 1949 ben.Arról tanúskodnak ezek a nagyszerű sokatm­ondó számjegyek, hogy a szovjet nép lendületes építőmunká­­ja nem ismer akadályt, hogy a Szocializmus Országa Sztá­lin elvtárs bölcs vezetésével munkával erősíti a béke let­győzhetetlen hatalmas tá­borát. Az amerikai imperializmus terve a háború, a tömeg­pusztítás terve.­­A nagy Szovjetunió a né­pek szabadságának és a bé­kének a zászlóvivője. Ezért ünnepli az egész vi­­lág száz és száz millió becsü­letes dolgozója a szovjet nép békés építőmunkájának leg­újabb sikerét, mint a nem­zetközi béketábor újabb diák­dalát. A Szovjetunió Központi Statisztikai Hivatalának győ­zelmi jelentése újabb csa­pást jelent a háborús gyúj­togatók galád terveire és ki­­emelkedő eseménye annak a világméretű harcnak, ame­lyet a Szovjetunió vezetésé­vel folytatnak a népek az emberiség békéjének meg­védéséért. - - IV. ÉVFOLYAM, 882. szám ma? 1950. augusztus 2., szerd. Taxa pojtali piäÜU bl oumeraF/tynL^ »probäril Dir. Gen. P. T. T. Nt. 285.092/941 ORSZÁGOS DEMOKRATIKUS NAPILAP ||­8 OLDAL ARA 4 LEI A termelés vörös zászlajával jutalmazták az első félévben kitűnt fém és vegyipari, valamint a bánya és petróleumipari vállalatok kollektíváit A fém- és vegyipari miniszté­rium, valamint a fém- és vegy­ipari szakszervezetek szövetségé­nek végrehajtó bizottsága kiérté­kelte az 1950. év első felében elért eredményeket és megállapította, hogy e szektor munkásainak, tech­nikusainak, mérnökeinek és tiszt­viselőinek erőfeszítései jelentős e­­redményekhez vezettek az állami terv előirányzatainak teljesítése terén. A fém- és vegyipari miniszté­rium, valamint a fém- és vegy­ipari szakszervezeti szövetség vég­­rehajtó bizottsága elhatározta, hogy az első félév folyamán elért eredményeikért, a Termelés Vö­rös Zászlaját adja a következő vállalatok munkakollektíváinak: A resical Savrom métáinak, a kohászat terén. A brassói Savromtractornak, a fémfeldolgozás terén. A marosújvári üzemnek, a vegyipar terén A nagybányai Bata Spice­­kombinát kitermelésének, a szí­­nesfémipar terén. Ugyanakkor kitüntetésben része­sítik a következő vállalatok kollek­tíváit: Az Augusztus 23 üzem. A bukaresti Republics üzem. A bárza brádi arany- és ezüst­bánya. A nagybáni kerámiai vállalat kollektíváit. A fém- és vegyipari miniszté­rium, valamint a fém- és­­ vegy­ipari­ szakszervezeti szövetség ez al­­kalommal felhívja az összes válla­latok kollektíváit, hogy kereteik között széleskörűen szervezzék meg a szocialista versenyt s ezál­tal augusztus 23. tiszteletére ha­táridő előtt teljesítsék az egész havi termelési előirányzatot becsü­lettel fogadva eképpen a RNK bé­k­eharcbizottságai kongresszusát. Hasonlóképpen elemezte az 1950- es év első felében elért eredmé­nyeket a bánya- és petróleumipari minisztérium, valamint a petró­leum, bánya és földgázipari szak­szervezeti szövetség végrehtaj­tó bi­zottsága is. Megállapították, hogy bár a bánya- és petróleumiparban nem teljesítették az első félév termelési előirányzatait, vannak mégis olyan egységek, amelyek a munkások, technikusok és tisztvi­selők erőfeszítéseinek eredménye­ként sikereket értek , el a termelés, a munkatermelékenység és az ön­költség csökkentése terén. A bánya, és petróleum­ügyi mi­­nisztérium, a petróleum, bánya és földgáz szakszervezeti szövetség v­ég­re­ha­j­t­ó b­­i­zott­s­ág­á­val együtt elhatározta, hogy az elért ered­ményekért a következő vállalatok kollektíváinak adományozza a ter­melés Vörös Lobogóját: A „­Mon­tente* petróleumtelep, Baicos A „Montén!«“ 7. számú fino­mítója, Brassó.­A ., Május 1“ Sovrompetrol fémipari üzemek, Pice­sti. Szénipari kitermelés, Coma­­nesti. Egyben kitüntetésben részesítik a következő válalatokat: „Moldova“ petróleumtelep, Mokresti, Sovrompetrol Veg­a finomító, Ploesti. Központi Mű­helyek, Pahna Camp­ina. Sovrom szénkitermelés, Lónya A bánya, és petróleumügyi mi­­nisztérium és a szakszervezeti szövetség végrehajtóbizottsága melegen üdvözli az élválalatok munkásait, technikusait, mérnökeit és tisztviselőit és felhívja a vá­la­­latat összes kollektíváit, adjanak új WMidületet a termelésnek, ha­zánk — a béke és a szocializmus hatalmas arc­vonala aktív tényezője — megerősítése érdekében. A villamossági minisztérium és a fém- és vegyipari szak­szer­ve­zetek szövetségének végreh­ajtó bi-­­zottsága megvizsgálta az 1950 év első felének a villamosság és elektrotechnika terén elért ered-’ ményeit és megállapította, hogy, hála a munkások, technikusok, mérnökök és tszt­viselők erőfeszí­téseinek, jelentős eredményeket értek el ,az állami terv feladatainak teljesítésében. Elhatározták ezért, hogy a vö­­­rös z­ászlót az ,,Ezek frontot ae“ te­mesvári vállalat kollekti­vijának adják, mint annak, a válalatnak­, amely a legjobb eredményeket ér-­­te el a villamosság és elektrotechn­nika vonalán. Kit-­hitették még a bukaresti villamossági vállalat kollektíváit tej A villamossági miniszterkén­tél a férfi- és vegyiipari szakszerveze­tek szövetségének végrehajtóbi­­zottsága felhívást Intézett » villa­mossági és elektrotechnikai szekt­­orban működő válaadft össze* kollektíváihoz, fogadják uj sike­rekkel a RNK békeh­arcbizotságai­­nak kongresszusát, járuljanak hoz­zá uj megvalósításokkal a szocia-­ tizmus építéséhez országunkban. Titoista kémek és árulók a bukaresti katonai törvényszék előtt A bu­karesti katonai tör­vényszék kedden, augusztus 1-én kezdi meg Tito fasisz­ta klikkjének kémszolgálatá­t,a szegődött kémek és áru­lók egy csoportjának pe­rét. A vádlottak Milos Teodo­­roff, Bosco Latici, Medici Nicola, Ádámov Milotal, Kassier Juro, Petrov Jiva, Stanojevici Bojidar, Peo­­vics Angelko, Silin Miladin, Radoslavovics Svetomir, Mi­lutinovics Nikola és Nedics Vidosa. A vádlottak árulást és kémkedést folytattak a Ro­mán Népköztársaság ellen- Minél több gabonát a dolgozó népnek, a béke megszilárdításáért! Az ország dolgozó parasztsága 91,8 százalékban végezte el az aratást A termiénylett takarítássai csata országszerte egyre nagyobb mé­reteket ölt. Az ország minden ré­szében aratnak, csépelnek, hán­tolják a tarlót. A­­földművelésügyi miniszté­rium július 30-i közlése szerint dolgozó parasztságunk 91­,8 szá­zalékban hajtotta végre " az ara­tási tervelőirányzatot. Konstan­­ca, Covurlui, Romanati, Teleor­­man, Olt és Iasi megyék pedig teljesen be is fejezték. 1­­ . Az egész ország területért " ket­tőzött szorgalommal bántják a tarlót. A fent említett időpontig 1.537.352 hektár tarlót hárítottak meg. Még mindig Bihar vezet, a­­hol 94,6 százalékban végezték el a tarlóhántást. Utána következik Kirsküküllő megye 93 százalékas, Szörény megye 90,8 százalékos, majd Szatmár és Muscel megyék 89 százalékos eredménnyel. Szilágy, Krassó, Maros, Kolozs, Dombovita, Nagykő­küllő, Torda, Ilfov és Teleorman megyékben 60—75 százalékban buktatták meg a tarlót. Mehedinti, Párciu, Tu­tova, Ialomita, Vaslui és Tulcea megyék­ben szorgalmazni kell a tarlóhán­tást. Ugyancsak lendületesen folyik a cséplés is. Július 30-ig 1.959.167 hektár gabonavetés termését csé­pelték ki. Legjobb eredményt értek el Szörény megyében, ahol már 90,5 százalékban, Romanati megyében 82,8 százalékban, Teleorman me­gyében 79,8 százalékban. Dőlj meg ■gyében 73,5 százalékban, Arad me­gyében 72,5 százalékban és Temes megyében pedig 72 százalékban hajtották végre a cséplósi előirány­zatot. „A BÉKETÁBORT ERŐSÍTEM EZZEL A GABONÁVAL!“ (TEMESVÁR). Komlódi András újmosnicai középparasztot jó gaz­dának ismerik­­a faluban. Család­jával alaposan megműveli földjét. (Folytatás a 2. odlabom)

Next