Romániai Magyar Szó, 1951. október (5. évfolyam, 1240-1265. szám)

1951-10-02 / 1240. szám

1951., október 2. kedd Fokozzuk üzemeinkben a belső, rejtett tartalékok feltárásáért folyó mozgalmat A szociálista iparunk fejlesztéséért foly­tatott harcunkban igen jelentős tényező az üzemek belső tartalékainak feltárása és ér­­tékesítése. Üzemeinkben még rengeteg feltáratlan belső tartalék van. Az első félévi vasúti szállítások terén túlteljesítettük a tervet. Ez nagymértékben a belső tartalékok feltá­rásának és felhasználásának köszönhető. Az ország vasúti javítóműhelyeiben a dolgozók legnagyobb része belekapcsoló­­dott a gépek, felszerelések, szerszámok tel­jes kihasználásáért, a holtidő kiküszöbölé­séért, a javítások csökkentéséért és a kise­lejtezett gépek újrahasználhatóvá tételéért folyó harcba. Nagy megtakarításokat értünk el azáltal, hogy a drága anyagokat és a tüzelőanya­got olcsóbbakkal helyettesítettük. A hul­ladékok értékesítésével és a selejt csökken­tésével is szép összeget takarítottunk meg. Mindezt a termelés növelésére fordíthattuk. Az előirányzott összeg 10 százalékát az­zal takarítottuk meg, hogy felhasználjuk az ócska anyagokat, újra használhatóvá tettük a régi alkatrészeket és értékesített­ük a hulladékokat. A hiányzó anyagokat más megfelelő anyagokkal pótoltuk. A Vörös Grhica műhelyeiben az olajfo­­gyasztás csökkentése terén értek el nagy sikereket. Az eddigitől eltérően ipari vaze­lin helyett csapágy-kenőzsirt haisználnak. Különböző szervezési-technikai eljárásokkal — ugyancsak a Vörös Grivicánál — a va­gonok Bruenner kompresszorainak olajfo­­gyasztását óránként 800 grammról, 400-ra csökkentették, ami naponta 4 kg, évente pedig 1200 kg olaj megtakarítását jelenti. Üzemeink termelőképességének teljes ki­használása és a termelés egyre növekvő üte­­me parancsoló szükségként állítja elénk szerszámaink és gépeink észszerű gondo­­zását. A Nazarova féle szocialista gépgondozási módszer ragyogó eredményekre vezetett minden üzemben, ahol alkalmazni kezdték. A CFR autó és szerszámjavító műhelyé­ben 38 munkás vet­te szerződésileg szocia­lista gondozásba gépét. A szerződés aláírá­sakor Prodan Alexandru és Carovici Alexandru esztergályosok vállalták, hogy meghosszabbítják a két főjavítás közti időt. Prodan elvtárs 2 évig, Carovici elvtárs pe­dig egy évig akar gépével főjavítás nélkül dolgozni. A turnuseverini vasúti műhelyekben Li­dia Korabelnyikova takarékossági módsze­rét alkalmazzák nagy sikerrel. Ezzel a módszerrel az önköltségi árat már eddig 14 százalékkal csökkentették. Lényegesen megjavult a javítások minő­sége is a CFR műhelyekben. Amíg az el­múlt évben a mozdonyok 17,7 százalékát kellett a szavatolt idő letelténél hamarabb javt­ani, ebben az évben az ilyen esetek szánta 14,7 százalékra csökkent. A jól szervezett szocialista versenyeknek köszönhető, hogy az év első felében az el­múlt évhez viszonyítva a termelés 29 szá­zalékkal növekedhetett. A nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulója tiszteletére, a vasúti szállí­­tásnál dolgozó munkások, technikusok és mérnökök nagy lelkesedéssel kapcsolódtak be a Vörös Grivica munkásai által kezde­ményezett országos versenybe. A november 7 tiszteletére folyó szocialista versenyek fő célkitűzése az évi tervek 10 és fél hó­nap alatt való teljesítése. G. R. Az aradi CFR főműhelyben szép eredményeket érnek el a színesfém megtakarítása terén Az aradi CFR vasúti főműhely bel­gőzei is komolyan fogl­lkozisak a színesfémek megtakarításának kérdésével. Az üzem veze­­tősége, a pártszervezett­el együtt, a felhí­vás megjelenése után megbeszélést tartott, ahol elhatározták, hogy bizottságot létesí­tenek, amelynek tagjai megszervezik, irá­nyítják és nyomonkövetik a színesfémek megtakarítását. Az elhatározást tett követ­te. Tizenkét tagból álló bizottságot szer­veztek, amelynek tagjai átfogták az üzemet és felvilágosító munkával mozgósítják a do­l­gozókat a színesfémekkel való takarékos­kodásra, valamint a hulladékok összegyűj­tésére. összesen hat üzemosztályon szervezték meg a színesfém-megtakarítási mozgalmat. Különösen az augusztus 23- tiszteletire el­ért eredmény a két­és. Eddig az időpontig 6002 kiló színesfémet takarítottak meg. A 2-es számú géposztály dolgozói is bekapcsol­t adtak a mozgalomba. Ezen az üzemosztá­lyon készítik többek között a mozdonyok­hoz szükséges alkatrészeket. Eddig rézből ön­tötték ezeket az r­lka részeket, azonban most már vassal helyettesítik. Az üzemosztály egyik leglelkesebb színesfémgyűjtője Cioba­­nu Dumitru esztergályos. A színesfémekkel való takarékoskodás, valamint a színesfémhulladékok összegyűj­tése, ma már kiterjedt az egész gyárra. Fő­leg az ifjúmunkások járnak elöl jó példá­val. A vasúti főműhely udvarán régi használ­hat­.­­snn vascsövek hányódnak. A csövek vé­gei rézből készültek. Eddig, nem tulajdoní­tottak különösebb fontosságot a szinesfé­mekkel való takarékoskodás kérdésének. A bukaresti gyárak felhívása nyomán, Mércén. Gheorghe technikus, aki tagja a fémgyűj­­tő bizottságnak, felfigyelt az udvaron szét­szórt sok-sok színesfém hulladékokra. Az IMSZ helyi szervezete segítségével fémhul­a­dékgyűjtő ifjúsági brigádot létesített- A brigádba értek között léptek be Ardelean Petru és Span Dumitru ifjúmunkások és kezdeményezésükre az ifjak vall­ják, hogy önkéntes munkával leolvasztják a réz­­stucnikat a vascsövek végére­­. A brigád tagjai lendülettel kezdtek munkához. Összegyűjtöt­ék­­ nehéz vasrudakat és leolvasztották róluk a réz­­stucnikat. A 11 tagú önkéntes ifjúbrigád 1320 kiló bronzot, 53.400 lej értékben és 72 kiló sárgarezet gyűjtött össze. A szép eredmények még nagyobb s­ike­sedésre serkentették a dolgozókat. A mun­kások, a technikusok és a mérnökök segít­ségével, jelenleg a különböző csapok külső részinek elkészítésében bron­z helyett ön­töttvassal, a lámpák fényszórójához pedig sárgaréz helyett zománcozott vaslemezekkel kísérleteznek. Hogyan dolgozik egy jó és egy gyenge békeharcbizottság Ma, amikor a világ dolgozóinak milliói harcolnak a béke megvédéséért, minden be­csületes, békeszerető ember munkáiéval és termelési eredményeivel bizonyí­ja be, hogy őszinte híve a béketábor győzelmének A bék­eharc az aláírási kampány után sem szűnt meg, sőt még nagyobb lendületet vett és erősebb harcot követel. Ebben a küzdelemben nagy feladat hárul a béke­harc bizottságokra. Egy pillanatra sem lankadhat a békéért folytató­­ küzdelem. Sztálinváros területén 160 békeharcbizott­­ság működik. Ezeknek túlnyomó többsége példásan elvégzi munkáját, de akad né­hány olyan is, amely kevésbbé tesz eleget hivatásának. ÍGY SZERVEZTE MEG MUNKÁJÁT A ..STRUNGUL“ BÉKEHARCBIZOTTSÁGA A „Strungul‘‘-gyár békeharcbizottsága július hónapban gyengén működött, ezért a sajtóban is bírálat érte. Megszívlelte a bí­rála­­t és a munkája fokozatosan javulni kezdett. A ,,Strungu!“ békeharcbizottságának a munka megjavítása érdekében tett első és legfontosabb teendője volt átszervezni a ve­zetőséget és növelni az agitátorok számát. Ma a vezetőség 17 tagból és 60 agitátorból áll. Hiányzott a békeharcbizottság munkáiá­­ól a Párttal és a szakszervezettel való szoros együttműködés. Sikerült ezt a hiá­nyosságot felszámolni és ma a pártszerve­­zet vezetésével közösen oldják meg a fel­merülő problémákat. Az eredmény nem is marad el. A békeharcbizottság titkára, Schweizer Emil ■elvtárs, jól és szervezetten vezette az u­óbbi időben a munkát. A vezetőség a munka megkönn­yítésére az üzemet öt cso­portra osztotta fel, így könnyebben moz­gósítják az elvtársakat a különböző akciók­ra s minden munkás bekapcsolódott a bé­kéért folytatott harcba A vezetőség a Béke Világtanács felhívása alapján konkrét munkatervet fektetett le és gyűlés keretében ismertette a felhívást Az agitátorokat mozgásít­ották. Faliújság szerkesztő-kollektívát szerveztek, amely az üzemi faliújságok számára havonta húsz, békeharccal kapcsolatos faliújságcikk meg­írásáról gondoskodik. Július és augusztus folyamán 28 gyűlést tartottak a csoportok­kal. A gyűléseken ismertették a bel- és külpolitikai helyzetet és vázolták, hogyan harcolnak a békéért a világ dolgozói. 15 plenáris ülést tartottak, itt a nemzetközi helyzetet ismertették és leleplezték az ame­rikai angol imperialisták és a véreskezű Tito háborúra uszító mesterkedéseit. A békeharcbizottság külön béke­ faliújsá­got készített, amelyet a bejáratnál fü­ggesz­tettek ki, hogy mindenkinek szemébe tűn­jön. A cikkeket rendesen hetenként váltják. A cikkírókat a vezetőség és az agitátorok képezik. Az­ üzem területén faliújságok fötomontá­­zsok és jelszavas táblák népszerűsítik, a békeharcot és a szocializmus építését, az élmunkásokat, s a munkában kitünteket. A fotomontázsok a Szovjetunióban elért nagy­szerű eredményeket tükrözik. A cikkek ro­mán, magyar és német nyelven íródnak. A betakaritási kampány­ idején a párt­­szervezet vezetésével a szakszervezet mun­káscsoportokat szervezett s ezek a dolgozó parasztságnak segitettek a betakarításban. A szervezési és agitációs munkában részt­­vett­ek a békeharcbizottság agitátorai: Szabó Erzsébet, Lungu Johanna, Fürtös Erzsébet, SVeisz József, Cserei István, Micu Maria, Gu­d Radu és mások, akik a termelésben is napi tervelőirányzatukat 30—40 százalékkal haladták túl. A felvilágosító munkán keresztül az utóbbi időben az élmunkások száma meg bé­szereződött. Bartha József, Bözsödi Ist­ván, Béres Imre, Lungu Gheorghe és má­sok, nap mint nap 140 százalékkal halad­ják túl normájukat. Ezáltal a gyár augusz­­tusi tervét 123 százalékkal szárnyalták túl. A sztálinvárosi körzeti békeharcbizottsá­gok előtt példaként áll a Strungul üzem békeharcbizottsága. ★ Az „Electroprecizie” gyár békeharcbi­­zottsága is tanulhat és tapasztalatokat me­ríthet a Strungul gyár békeharcbizottsága munkáidból. Ebben az üzemben a dolgozók még csak nem is tudnak arról, hogy az üzemben létezik békeharcbizottság. A veze­tőség Falu Emília elnökből és Besleaga Joan titkárból áll. A békeharcbizottság csak papíron létérik, a valóságban semmi mun­kát sem fejt ki. Az elnök azzal mentegető­zik, hogy sem a tartományi, sem a rajoni bélcsharcbizottság nem ad semmiféle segítsé­get. Ezzel a vezetőség meg is elégszik, mint aki jól végezte dolgát. Az üzemben egyetlen agitátor sem tevé­kenykedik, mivelhogy ilyen egyáltalán nincs. A faliújságok nem foglalkoznak az élmunkásokkal és egyetlen olyan cikk sem jelent, meg, mely a békeharcot tükrözné. A vezetőség nincs tisztában azzal, hogy tu­lajdonképpen mi is a bé­­eharcbizottság fel­adata Amikor arról van szó, hogyan népszerű­sítették a£ élmunkásokat és a munkában kitünteket, Fatu Emilia felteszi a kérdést, vájjon ez nem a szakszervezet köteles­sége. A hibák kiküszöbölésére elsősorban a ve­zetőséget kell kiegészíteni­ . Agitátorokat kell választani és kinevelni, akik serkentsék a dolgozókat, hogy a termelésben elért újabb eredményekkel fokozzák a békeharcot. A gyári szervek elsőrendű feladatuknak kell tekintsék az üzemi béke­harcbizottságnak messzemenő támogatást adni, hogy méltóan megállja a helyét abban a harcban, ame­lyet a világ százmilliós tömegei vívnak az élet ellenségei, az amerikai-angol imperia­listák ellen. _____ MÁTÉ PÁL A VÉGZETT MUNKANAPOK ARÁNYÁBAN Az ákosi „Augusztus 23“ kollektív gaz­daság tagjai elosztották első évi közös munkájuk gyümölcsének 50 százalékát. A kollektivisták boldogan gondolnak vissza azokra a munkana­pokra, amelyek hozzásegítették őket a jobb élethez. A gon­­dosan ápolt kalászosok gazdagon teremtek és minden munkanapegység után 3 és fél kiló búza jutó­t a kollektivistáknak. Pongrácz Sándor családjából négyen dol­goztak­­ a kollektívában, az előm­egosztásig 796 munkanapegység­et teljesítettek. A mun­kateljesítményért 28 mázsa 48 kiló huzat, 2 mázsa 57 kiló rozsot, 3 mázsa 67 kiló árpát és 53 mázsa szénát kaptak a többi kollektivisták is, akik szorgalma­san dolgoztak, gazdag jutalomban részesül­tek. Sokuknál kevésnek bizonyultak a hom­bárok a gabona befogadására, hiszen az, ami eddig 1—2 ha földön termett és a ré­szesmunka­ után kaptak, kicsi helyen elfért. Sarkadi Sándor egyedül dolgozott, mert fe­­lesége betegeskedik. Egy év alatt 439 mun­kanapot teljesített, amiért 15 mázsa 72 kiló búzát, 1 mázsa 42 kiló rozsot, 2 mázsa 5 kiló urnát és 29 mázsa 28 kiló szénát vitt haza Erdei Sándor pedig 21 mázsa­ 6 kiló gabonát és 32 mázsa 13 kiló szénát. Kása József 19 mázsa 6 kiló búzát, 1 mázsa­­00 kiló rozsot, 2 mázsa 47 kiló árpát és 35 mázsa 48 kiló szénát kapott családjával 50 százalékos előlegként 533 munkanapegy­ségért. Azok a terménymennyiségek, melyeket a kollektív gazdaság szorgalmas tagjai vit­tek haza, világosan megmutatták, hogy a dolgozó parasztok meg tudnak szabadulni a szegénységtől, ha rátérnek a közös gaz­dálkodás útjára. A kulákokról­­is végkép lerántották a leplet, mert bebizonyították hogy mindaz, amit eddig híreszteltek a kol­­lektív gazdaságról, s nem más, mint szemen­­szedett hazugság. Muszta Miklós kulák­­bérenc is meggyőződhetett arról, hogy a kollektív gazdaságban nem fejadagot kap­nak a tagok, hanem munkájuk arányában részesednek a terményekből. Új kádereket nevel a temesvári technikai főiskola A temesvári technikai főiskola külön­böző fakultásaira évről-évre egyre több hallgató jelentkezik Bár hazánknak a múltban kimondottan agrár jelleg volt, mégis egyetemr­istáink­­nak mindössze 0,02 százaléka készü­l ag­­ronóm mérnöknek, mivel a bojár,, ban­kár és gyároscsemeték — akik az e­­gyetemisták nagy többségét alkották — jövedelmezőbbnek találták a jogi és más diplomás pályákat. Az utóbbi években, csakúgy mint az orvosi és gyógyszerészeti fakultást és a műegyetemet, az agrotechnikai fakultást is valósággal elözönlötték a jelentkezők. Közöttük szép számmal vannak leányok is. A felvételi vizsgák egyik legjobb vég­zettje ugyancsak leány lója Rozáliának hívják. Román nyelvből,­­számtanból, vegytanból, természetrajzból egyaránt ki­tűnő feleletet adott Rosenberg Iboly szin­tén jelesen végezte az agrotechnika fel­vételi vizsgáját. Már asszony, gyereke is van. Egyenesen a termelésből került ki. Hivatásának lelkiismeretes teljesítése mellett 2 év alatt elvégezte az esti lí­ceum négy felső osztályát is. A műegyetem elektrotechnikai fakul­tásán Rogán M. végezte el legkiválób­ban a felvételi vizsgát. Különösen szám­tanból jeleskedett. Munkásfia. Néhány hónap előtt még ő is a temesvári esti líceum tangója és az I. M. B. vaseszter­gályosa volt. Apja a buhusi posztógyár szövőmunkása. Nővére most végezte az orvosi kart s máris kerületi orvosnőnek lett kinevezve. Várjon melyik szövőmunkás nevelhetett a múltban gyermekeiből orvosnőt és mér­nököt? A műegyetem kémiai fakultásán Rat­­kov Eszter és Körmöczi Erzsébet tették le legjobban a felvételi vizsgát. Mind­ketten ugyancsak a termelésből jöttek, miután az esti líceumot alig néhány hónap előtt elvégezték. Ugyancsak gyári dolgozók és dolgozó parasztok gyermekeivel telnek meg az egyetem többi fakultásai, az orvosi és gyógyszerészeti, a kémiai kar és a mű­egyetem többi ágazatai csakúgy, mint a pedagógiai intézet matematikai és fizi­kai fakultásai. Belőlük nevelődnek ki majd szocialista társadalmunk szakava­tott építői. ­ Nagy sikerrel vetítik a fővárosban „A mi falunkban“ című filmet A bukaresti filmstúdió új alkotása, „A mi falunkban“ című film nagy sikert aratott a fővárosi dolgozók soraiban. A filmet, vetítésének első hét napján 131.000 dolgozó nézte meg a fővárosi filmszínházakban. Giovanni Berlinguer, a NDSz főtitkára és más külföldi diákvendégek meglátogatták a fővárosi Maxim Gorkij Intézetet A fővárosi Maxim Gorkij Intézet hall­gatói és tanárai lelkes gyűlést ren­­deztek abból az alkalomból, hogy Gio­vanni Berlinguer, a világ diákságának egyik élharcosa, a Nemzetközi Diákszö­vetség főtitkára, a latinamerikai or­szágok és Portugália diákságának kép­viselői meglátogatták az Intézetet. A gyűlést Ilie Draghici, egyetemi hall­­gató nyitotta meg, majd Radu Nicolae, az Intézet IMSZ szervezetének titkára röviden beszámolt a diákok és a tanári kar békeharcos tevékenységéről. Ezután Barbu Zaharescu professzor, az Intézet rektora szólalt fel, aki a tanári kar nevében melegen üdvözölte a vendé­geket Majd Huberto Alvarado emelkedett szólásra, aki a portugálai, argentínai, mexikói, kosztarikai, brazíliai és guate­­malai diákok baráti üdvözletét tolmá­csolta tanulóifjúságunknak. Hangsúlyoz­­ta, hogy míg az imperialista táborhoz tartozó országokban nyomor és éhínség uralkodik, addig a szocializmus és a béke táborában alkotó munka folyik és ennek nyomán öröm és boldogság fakad. A megjelentek tapsvihara közepette szólalt fel Giovanni Berlinguer, aki a NDSZ végrehajtóbizottsága és a szerve­zet többmillió tagja nevében üdvözölte tanulóifjúságunkat az új tanév megkezdése alkalmából. Beszédében megemlített e­­gyes mozzanatokat a világ diákjainak békeharcáról, beszélt azokról a nehéz életkörülményekről, amelyben a dollár által leigázott gyarmati és függő orszá­gok diáksága él. Többek között kiemelte, hogy a Román Népköztársaság diáksága komolyan hoz­zájárul a NDSZ harcához. A Iustin Ge­­­orgescu és Dan Lazarovicihoz hasonló hős diákok neveit, akik a fasizmus elleni harcban estek el — a világ békeharcos diáksága örök emlékként szívébe zárja. A jelenlévők lelkesen megtapsolták Giovanni Berlinguer beszédét és hosz­­szasan éltették Sztálin elvtársat. ÜZEMI LEVELEZŐINK JELENTIK . Gyáraink és üzemeink dolgozói egyre élénkülő ütemben termelnek, hogy ötéves tervünk első évi feladatait teljesítsék és túlteljesítsék. Ezt a hazafias küzdelmet tükrözik levelezőink jelentései, amelyekben az eddig elért eredményekről és a további vállalásokról számolnak be. A SZATMÁRI „Unió“ gépgyár dolgozói napról-napra szebb eredményeket érnek el a termelés terén, így Teleki Imre munka­­érdemrenddel kitüntet©­t­élesztergályos, a tartományi néptanács képviselője, a szovjet munkamódszerek alkalmazásával 1953-ra termel. Példáját többen követik: Sikola Já­nos 1953-ra, Szarvadi György ifjúmunkás, 1952 decemberére, Bonzán Mihály 1952 ok­tóberére és Gluck Miklós 1952 szeptembe­­rére termelnek. HOLLANDER LAJOS A TEMESVÁRI „Compextil“ dolgozói, a Vörös Grivica munkásai, technikusai és mérnökei felhívását élénk lelkesedéssel fo­gadták. Vállalták, hogy a szeptemberi és októberi tervet 2 százalékkal túlhaladják, valamint a kiadások terén 2 százalékos ta­karékosságot érnek el. Ezenkívül az elánt, sitó osztály külön is kötelezettséget vállalt, hogy az ócskaszegek, spárgák, stb- fel­­használásával további 10.000 lejt takarít meg. Kulturális téren vállalták, hogy énekkart és színjátszó csoportot alakítanak, a könyv­tár látogatottságát növelik, továbbá il­­lesztik a faliújságot. Egyesek pedig ideoló­­gia­i, szakmai és kulturális előadásokra vál­la­l­koztak. DUNAJECZ LÁSZLÓ HERZSABÁNYA dolgozói az augusztusi terv teljesítése után­ újabb munkavállalást tettek november 7. tiszteletére. Vállalták, hogy 1.000 kg. színesfémet takarítanak meg oly módon, hogy más fémekkel helyettesítik. Nina Nazarova módszerével 10 fúrógépet, 3 centrifugális szivattyút és 5 kompresszort szocialista gondozásba vesznek. Vállalták még azt, hogy bevezetik Lidia Korabelnyi­kova módszerét. GRÜNFELD ZOLTÁN Akik új életet kezdenek A bethleni (Radna tartomány) Lenin Zászlaja kollektív gazdaságban, az elit­­legosztásnál sok falusi dolgozó volt je­len. Saját szemükkel győződtek meg ar­ról, hogy a gabonát igazságosan oszt­ják el. Rájöttek arra, hogy a kulákok suttogásai, ijesztgetései rosszakaratból és ellenséges érzésből fakadnak. Sípos Zoltán, Molnár János, Dan Ioan szegényparasztok, Sipos András, Bocs­kai András és Ondrea Alexandru közép­parasztok meggyőződtek a kollektív munka hasznosságáról és kérték felvéte­lüket a gazdaságba. Új életet akarnak kezdeni szebbet és boldogabbat, mint a régi volt. Miután a közgyűlés jóváhagyta felvé­­telüket, az új kollektivisták örömmel hozták állataikat a gazdasághoz. A leg­elsők voltak Alexandru Ondrea és Sípos András. Gyógyszerészeti osztályok a szövetkezetek mellett Râmnicu­ Vâlcea tartomány szövetke­zeteinek igazgatósága a Centrofarmmal együtt a tartomány szövetkezetei mellett gyógyszerészeti osztályokat létesített Ezzel nagy segítséget nyújtott a dolgozó parasztoknak a szükséges gyógyszerek beszerzésében. Ezután már nem kell hosz­­szú utakat megtenniök, hogy a rajon­­központokba, vagy a legközelebbi város­ba menjenek a szükséges gyógyszerért. Ilyen gyógyszerészeti osztályok alakultak Pojoni-Cerna, Otetelisu és más községek szövetkezetei mellett. Romániai Magyar Szó ­Kiváló eredmények a vasárnapi nemzetközi atlétikai versenyen A fővárosi Köztársasági Stadion va­sárnap újabb ünnepi verseny színhelye volt. Ez alkalommal a kiváló szovjet, német és román atléták versenyeztek. A versenyen elért nagyszerű eredmények ismételten bebizonyították a szovjet atlé­tika nagyszerű fejlettségét, ami mind a német, mind pedig a román sportolók számára újabb tanulási lehetőségeket nyújtott. A sok nagyszerű eredmény közül el­sősorban a fiatal Maria Piszáreva tel­jesítményét kell kiemelnünk. Világvi­szonylatban is kitűnő 1.62 cm ugrásával új összszövetségi ifjúsági csúcsot állí­tott fel, ami csupán 6 cm-el marad Csu­­dina világcsúcsa alatt. Rendkívül jó ered­mény Juri Szcserbakov 71.90 méteres ge­relyvetése, valamint Grigalka súlydobó teljesítménye, aki 6 dobása közül ötben ért el 16 méteren felüli eredményt. A román atléták is nagy lelke­sedéssel küzdöttek. A versenyen kivnl szereplő Domokos Mária 12.3 mp-es idővel új RNK csúcsot állított fel a 30 méteres gátfutásban, míg a RNK Stoe­­nescu-Marx-Prisiceanu-Wiesenmeyer ösz­­szeállítású csapata a 4x100 méteres fér­fiváltóban állított fel új román csúcsot 41.8 mp-es idővel. A Német Demokratikus Köztársaság atlétái is két új csúcseredménnyel gazda­gították hazájuk atlétikai eredményeit. Az 1.000 méteres síkfutásban Basslack 2 p, 28.4 mp-es '"Me valamint a női diszkoszban Widerheid 42.58 méteres teljesítménye az NDK csúcsnak számít. Alább közöljük a vasárnapi atlétikai viadal eredményeit: NDK, 4x100 m. váltó: 1. Szovjetunió 47.7 mp. 2. Román Népköztársaság 49.6 mp.80 m. gátfutás: 1. Erjuhina (SZU) 11.6 mp., 2. Schreier (NDK) 11.9 mp., 3. Junghans (NDK) 12.1 mp.­ Magasug­­rás: 1. Piszáreva (SZU) 1.62 cm. (Új­­szovjet ifjúsági csúcs), 2. Soós Ella (RNK) 1.45 cm., 3. Balázs Jolán 1.40 cm., Gerelyvetés: 1. Nabokova (SZU) 49.75 m., 2. Zibina (SZU) 49.37 m., 3. Reimesch (RNK) 40.12 m., Diszkosdo­­bás: 1. Romaskova (SZU) 48.63 m , 2. Bagreanceva (SZU) 45.65 m., 3. Ruth Wiederhold (NDK) 42.58 m. (Új NDK csúcs); Súlydobás: 1. Andreeva (SZU) 14.59 m. 2. Tocsenova (SZU) 14.57 m. 3. Zibina­­(SZU) 13,64 m.; 800 m. síkfutás: 1. Dimitriuk (SZU) 2­ p. 15.4 mp„ 2. Bogatejeva (SZU) 2 p. 16.2 mp„ 3. Treybal (RNK) 2 p. 20.1 mp.; Tá­volugrás: 1. Junghans (NDK) 5.33 2. Ernst Luiza (RNK) 5.21 m., 3 Juta Hoffer (RNK) 4.98 m. FÉRFIAK: 110 m. gátfutás: 1. Buland­esik (SZU) 14.8 mp., 2. Sztephán (NDK)­ 15.4 mp., 3 Bem (NDK) 15.5 mp.; Ge­relyvetés: 1. Szcserbekukov (SZU) 71.90 m., 2. Dumitru Zamfir (RNK) 60.78 m.­ 3. Wiedeman (NDK) 60.05 m.; 1000 m. síkfutás: 1. Basslack (NDK) 2 p. 28 4 mp. (Új NDK csúcs),2. Modoj (SZU) 2 p. 29.2 mp., 3. Dumitru Talmaciu (RNK)­ 2 p. 30.2 mp.; Rúdugrás: 1. Deniszenkó (SZU) 4.10 cm, 2. Balzer (NDK) 3.90 m, 3. Zeno Dragomir (RNK) 3.80 m.’ Magasugrás: 1. Sötér (RNK) 195 m., 2. Merica (RNK) 1­80 m , 3. Langhof (NDK) 1.75 m.; Súlydobás: 1. Grigjuka (SZU) 15.32 m, 2. Feodorov (SZU)­ 15.51 m, 3. Schmidt (NDK) 14.95 m.; 4x100 m. váltó: 1. Szovjetunió 41.6 mpv 2. Román Népköztársaság 41.8 mp. (Új román csúcs).; Kalapácsvetés: 1. Diben­­kó (SZU) 53.98 mp 2.3. C-tin Dumitru és Sorin (SZU) 53.78 m. Négy döntetlen eredmény az A-Ugában A labdarúgó bajnokság A-Ugája 17. fordulójában nem várt eredmények szület­tek, öt mérkőzés közül négy döntetlenül végződött. Különösen meglepetés a nagy­váradi Haladás otthonában elért döntet­lenje a sztálinvárosi Dinamo ellen. A for­duló egyetlen győztese, az aradi Vörös Lobogó-UTA, csak nagy szerencsével tudta maga alá gyűrni Kolozsváron a Tu­domány csapatát. A forduló eredményei­ LANG (Bukarest) — LOKOMOTÍV (Bukarest) 0:0 A Köztársasági Stadionban­ több mint 30.000 néző előtt mérte össze erejét a két fővárosi csapat. Mindkét csatársor gó­­képtelennek bizonyult és ennek tud­ható be a döntetlen eredmény. HALADÁS (Nagyvárad) — DINAMO (Sztálinváros) 0:0 A két csapat találkozója szép, élveze­tes mérkőzést eredményezett. Mindkét csapat óriási lelkesedéssel küzdötte végig a mérkőzést, mely végül is döntetlenül végződött. VÖRÖS LOBOGÓ-UTA (Arad — TUDO­MÁNY (Kolozsvár) 1:0 (1:0) Az eredmény nem felel meg a játék képének. Végig a Tudomány volt fölény­ben, de csatársora nem bizonyult gólké­pesnek. Az aradiak győztes gólját az első félidő 7. percében Bojtos lőtte. TUDOMÁNY (Temesvár) — LÁNG (Petrozsény) 1:1 (1:0) Az alacsony színvonalú mérkőzés dön­tetlenül végződött. Az első gólt a mér­kőzés első félidő 16. percében a temes­­váriak érték el Cadariu révén. Majd a második félidő 37. percében tizenegyes­ből Farkas egyenlített. LOKOMOTÍV (Marosvásárhely) — LOKOMOTÍV (Temesvár) 0:0 Marosvásárhelyen több mint 6.000 néző volt kiváncsi a két vasutas csapat találkozójára. A védelmek jó játéka el­lenére, mindkét csapat csatársora sok gól­helyzetet hagyott kiaknázatlanul . A Köztársasági Stadionban hétfőn dél­után, több mint 35.000 néző előtt játszot­ták le a Hadsereg — Dinamo rangadót. A mérkőzés a labdarúgóévad egyik legna­gyobb meglepetését szolgáltatta. A Di­namo­­lendületes, mgssogó játékkal 6:2 (2:0) arányú győzelmet aratott az éllovas Hadsereg felett. A Hadsereg szétesően, kapkodva játszott és részben ennek kö­szönheti nagy gólarányú vereségét A Di­namo góljait Suru (3), Ene (2) és Nicusor lőtték, míg a Hadseregét Moldoveanu és Ferenczi szerezték meg. A bajnokságben továbbra is a Hadsereg vezet 26 ponttal, míg második helyen a Dinamo­­áll 25 ponttal. A B LIGA ELSŐ CSOPORT: Metalul (Bukarest) — Szpartak 4:0. Vörös Lobogó (Sepsiszent­­györgy) — Tudomány (Iasi) 2:1. Lokomo­­­iv (Szeber­) — Lokomotiv (Galac) 2:1. Láng (Moreni) — Vörös Lobogó (P­esti) 4:1. Metaluil (Sztálinváros) — Láng (Ploesti) 4:0. MÁSODIK CSOPORT: Lokomotiv (Ko­lozsvár) — Lokomotiv (Nagyvárad) 2:0( Láng Lu­ Vny) — Métáiul (Szeben) 1:1­ Láng (Medgyes) — Hadsereg (Krajova) 3:2. Métáiul (Nagybánya) — Lokomotiv (Szatmár) 2:1. Métáiul (Resica) — Meta­­iul (Aranyosgyéres) 1:0. Tornászaink síi Vasárnap Leipzigban a Román Nép­­köztársaság és a Német Demokratikus Köztársaság tornászválogatottjai talál­koztak. A RNK női tornászcsapata nagyobb ,ere Leipzigben technikai tudással 223.60—217.65 arány­ban legyőzte a Német Demokratikus Köz­társaság tornásznőit, míg a férfiak ver­­senyén a német csapat győzött 317.85—­ 308.05 arányban. •A magyar és a román motorosok győzelmével végződött a bukaresti nemzetközi verseny A fővárosban vasárnap lebonyolított nem­zetközi motorosversenyen a Csehszlovák Köztársaság, a Bolgár Népköztársaság, a Ma­gyar Népköztársaság és a Román Népköz­társaság legjobb motorosai vettek részt. Ez a nemzetközi találkozó újabb alkalom volt a békéért harcoló népi demokratikus államok sportolói közötti baráti kapcsolatok megerő­sítésére. A külföldi és a­ román versenyzők jó fel­­készültsége általában jó eredmények eléré­sét tette lehető­vé. A hét motorkerékpáros versenyszám közül négyet a Magyar Nép­­köztársaság, hármat pedig a román ver­senyzők nyertek. A 125 kcm. csoportban kezdettől a ma­gyar­ Szabó Andor vezetett. Előnyét végig megőrizte és C. Nedelcu előtt elsőnek érke­zett a célba. A 250 kxm. csoportban két körön át Voi­­culescu vezetett. A magyarok erősen szoron­gattak és végül kemény harc után a magyar Máté Sándor győzött. A 350 kcm-es csoport versenye meghozta az első román győzelmet. Három körön ke­resztül a magyar Kurucz vezetett, ezután Nikulics vette át a vezetést, majd M. Anto­­nescu őt is megelőzve győzött. Az 500 kcm. csoportban N. Burca körről­­körre növelte előnyét és biztosan győzött. A 750 kcm-es csoportban már az első körben kitűnt a román Breckner Gusztáv.. Elejétől kezdve nagy biztonsággal futott és fölényesen győzött. Az oldalkocsis csoportban Gheorghe Ion román versenyző egészen az utolsó körökig tartotta vezető helyét, amikor is géphibái folytán kénytelen volt feladni a versenyt. A győzelmet így a magyar Gáli Ferenc szerzi meg. Az 500 kcm. versenygép csoportban Jan Novotny, csehszlovák versenyző fölényesen vezetett, majd géphiba folytán kénytelen átengedni helyét a román Olarunak, aki ké­sőbb szintén géphibát szenved. A közben előretört magyar versenyzők Szabó, Pa­­honyi, Cserkuti sorrendben érkeznek célba. Krizba község néptanácsa gondoskodott a beszolgáltatás jó lebonyolításáról A búza kellemes illata tölti be a földvári gabonabegyűjtő állom­ás­ környékét. A napfé­nyes raktár ragyogóan kimeszelt helyiségei tele vannak az aranyszemü gabona gondo­san lapátolt halmaival. Minőség­i és osztá­lyozás szerint, külön raktárban van a vető­­mag, külön a kenyér­­­gabona , amit ipari célra használnak. A terménybegyűjtő bizottság, a Párt alap­szervezet irányításával, jóelőre gondosan előkészítette a raktárt. Fertőtlenített, tiszta helyiségek várták az első­ kvóta beszolgálta­tók gabonáját. A földvári begyűjtő állomáshoz hét község és a hozzátartozó öt falu szállítja a­ gabo­nát. Ezek közül Krizba község néptanácsa szervezte meg a legjobban a szállító karavá­nokat. A velük küldött kimutatások ponto­sak és világosak. Az állomáson a karaván kisér­ők kollektív munkával végzik a gabona lerakását. Ezzel nagy mértékben megkönnyí­tették a begyűjtő állomás munkáját. Vannak azonban falvak, amelyek­­ egyálta­lán nem dicsekedhetnek ilyen eredmények­kel. Botfalu és Höltövény néptanácsai, szer­­vezetlen­­ és pontatlan kimutatásokkal küld­ték el a gabonát a begyűjtőállomásra. Föld­váron pedig egyáltalán nem törődnek ezzel a problémával.­­ Mindenki a maga tetszése szerint és akkor amikor éppen kedve tartja, szállítja be a kvótát. * Ezekben a községekben meg kell szüntet­ni ezt a lehetetlen állapotot. Botfalu, Höltö­­vény és Földvár néptanácsai, vegyenek pél­dát a krizbai néptanácstól, szervezzék meg a munkát és ügyeljenek a gabona minősé­­gére is.

Next