Előre, 1971. március (25. évfolyam, 7250-7275. szám)
1971-03-02 / 7250. szám
AHOGY GAZDÁLKODUNK VELE KOVÁSZNAI ELŐZETES A MEZEI MUNKÁKRÓL Most, amikor olyan gyorsan következnek ezen a vidéken is a tavaszi munkakezdés első napjai, most, amikor új formák tárják szélesre a kapukat az indulás előtt, újból előtérbe kerül a mezőgazdasági termelés egyik legnagyobb kérdése : milyen is az a föld, amelyen gazdálkodni kell, ígéri-e, hogy aratáskor sem csalatkozunk majd benne? Könczei Tiborral, a megyei mezőgazdasági vezérigazgatóság aligazgatójával abban egyetértünk, hogy az bizony nem teremhet másképp csak úgy, ahogy gazdálkodnak vele. Szakosított farmok létesültek a megyében, szövetkezetközi akciók születnek egymás után, új gépek érkeznek, megannyi területrendezési vállalkozás kel életre mindez hova vezethet induló ötéves tervünk elkövetkező éveiben? — Sík mezőkszaladnak domboktól-dombokig megy ésik szép tájain. A lejtőkön végigterülő földek hektárszáma meghaladja a 10 000-et is. Azokon is gazdálkodni kell, s nem akárhogyan. A 7—800 kilós hektárátlag gabonából a sovány hozamnál is gyengébbnek mondható. Nos, ha a rétegvonalas talajművelést ezeken a területeken sikerül meghonosítanunk, — a szándékot immár reális alapokra támaszkodó tervek viszik közelebb a megvalósuláshoz — a termésátlagokat Málnás, Bikszád, Bodok, Gidófalva, Köröspatak Mikóújfalu, Felsőrákos, Köpec, Bibarcfalva, Bardóc, Bacon, Szárazajta s a többi dombos falu határába is megkétszerezhetjük. Utak épülnek, folyik a területrendezés, a tagosítás S ha majd elindulnak a váltóekés lánctalpas traktorok, munkájuk nyomán a hat százaléknál meredekebb megművelésre alkalmas lejtők a megye s az ország szántóföldi birtokát gyarapíthatják. Az eróziónak tehát kérlelhetetlenül hadat üzentek. A megye síkterületét viszont jónéhány helyen olykor árvíz vagy pangóvíz veszélye fenyegeti. Tavaly hatalmas parcella-, kát csapoltak le. Mi a biztosíték arra, hogy ezek az idén mentesülnek a természet szeszélyes, ártalmas játékaitól? — A megyében nagyszabású gát építési, árvízvédelmi munkákat végeztek. A lecsapolt területek eset Fülöp Ernő (Folytatása a 2. oldalon) m nnéhány óra múlva felhangzik az ismert Mm szignál, amely minden valószínűség szerint többezer embert odaszegez a televíziós- és rádiókészülék elé. Akkordjaira csöndesen felgördül a Cenk alatti város drámai színházának függönye: kezdetét veszi a IV. Aranyszarvas Verseny és Fesztivál. Brassó egy hétig ismét a dal, a vidámság, a fiatalság, a költészet és a zene metropolisa lesz, a népek közötti barátság, megértés igazi fellegvára. Milyen szép sorokat írt egy hasonló zenei rendezvény kapcsán jó négy évtizeddel ezelőtt Bach Gyula, az egykori kollega „A dal a legnemesebb, amit egy nép kitermel magából, a dal a népek poézise, az egyetemes élet szivárványozása, a dal az arany csillogása a salakban, a dal a népek ölelkezése a csillagokkal, a mindenséggel". A könnyűzene ma az egyik legszorosabb kapocs a világ fiatalsága között. A brassói Aranyszarvas Verseny és Fesztivál alkalom a fiatal énekes tehetségek számára a megmutatkozásra, az érvényesülésre, idegenforgalmi attrakció, szerződéskötéseket előmozdító fórum, de legnagyobb jelentőségét abban látjuk, hogy hidat teremt a világ fiataljainak a közeledésre. Brassó legszebb köntösét öltötte fel az ünnepre, jó gazda módjára várja vendégeit. A kirakatokban ott díszelegnek a trófeák makettjei, a gross-folokról Sergio Endrigo, Alain Barriere, Dalida, Enrico Macias mosolyog a járókelőkre. A színes plakátok diszkréten figyelmeztetnek a nem mindennapi eseményre. A drámai színház s a Carpat szálló bejárata előtt 25 ország zászlaját lobogtatja a szél, 25 ország, 27 versenyzője kezdi meg kedd este a látványos „szarvasvadászatot". Országunkat hárman képviselik az idei versenyen : Carina Chiriac, Catalina Marinescu és Ruxandra Ghiafe. Mindhárman bizakodva nyilatkoztak a sajtónak esélyeikről. Megérkezett a Cenk alatti városba a külföldi versenyzők jórésze is. A drámai színház színpadán javában folynak a próbák. A Verseny és Fesztivál díszmás mögé, hogy nagy térhatást keltsen, s ugyanakkor hangulatot is telétést Virgil Luscov tervezte. Stilizált szarvasagancsokat helyezett egyremisen az eseményhez. A zenekart, amelynek vázát a Rádiótelevízió esztrádegyüttesének tagjai alkotják, Site Dinicu vezeti. A közvetítéseket rendezőként Alexandru Caconel irányítja. Lassacskán - úgy látszik, állandósul a brassói fesztiválok nagyvezérkara, ami a színvonal állandó emelkedésének, a jól körülhatárolt profit kialakulásának lehet a záloga. Az újdonság varázsáról a fiatal versenyzők, s a meghívott világsztárok fognak minden bizonnyal az idén is gondoskodni. Meglepetésekben előreláthatólag nem lesz hiány. ★ Hétfőn délelőtt Cortina Constantin, Brassó municípium polgármestere fogadást adott a Tisztek Házának oszlopcsarnokában a IV. brassói Aranyszarvas Verseny és Fesztiválon részvevő énekesek, a zsűri tagjai, s a külföldi televíziótársaságok képviselői tiszteletére. A Brassóban jelenlévő versenyzők és külföldi vendégek szórakoztatásáról is gondoskodtak a város gazdái. Vasárnap este a Carpati-bárban új esztrádműsort mutattak be a részvevők tiszteletére. Hétfőn este egy zenéstáncos népi műsorra voltak hivatalosak a külföldi vendégek. Szekernyés János Mint ott a gong megszólalna Kiküldött munkatársunk telefonjelentése ■* "r Mi, szerszámgépgyártók különös megelégedéssel olvastuk a szakmai továbbképzésről szóló törvénytervezetet, hiszen ha valahol szükség van a felkészültség, a tudás állandó gyarapítására, a többirányú szakképzettségre, akkor a szerszámgépgyártásban igen. A törvénytervezet — nagyon helyesen — előírja, hogy a dolgozóknak szolgálati feladat a továbbképzés. Számukra eddig is az volt lényegében, csakhogy más az, amikor törvény írja elő és törvényes keretek között meg is szervezhetjük, ellenőrizhetjük a szakmai ismeretek elmélyítését, felfrissítését és megint más amikor úgy, egyebek mellett foglalkozik ezzel a kérdéssel az ember. A nagyváradi Infrasirea szerszámgépgyár kiváló szakemberei, technikusai, mesterei s mintegy 80 főből álló mérnöki gárdája, eddig is igyekezett felelősséggel eleget tenni feladatainak. Hogy csupán egyetlen például illusztráljam erőfeszítéseink sikerességét, megemlítem azt, hogy tavaly, a benyújtott újítások révén mintegy 863 000 lejt takarított meg a vállalat. Huszonkét munkás, 11 technikus és 15 mérnök szerepel az újítók között. Sőt, az újításokon kívül bejegyeztünk az elmúlt évben három, elég jelentős találmányt is. Ezeknek az eredményeknek az elérésében része volt annak is, hogy minden eszközzel igyekeztünk felkelteni a dolgozók érdeklődését a műszaki újdonságok iránt. Mintegy 10 országból, 6 nyelven, 40 különböző szaklapot járatunk, 10 000 kötetes műszaki könyvtárral rendelkezik a gyár, havonta, belső használatra műszaki tájékoztatót szerkesztünk, amelyben röviden ismertetjük a világ szerszámgépgyártásának legújabb megvalósításait. A nemrég megtartott vállalati közgyűlésen, amikor a dolgozók megvitatták az előttünk álló feladatokat, szóba került a szakmai képzettség további fokozásának szükségessége is. Tehát mintha éppen a mi gyárunk dolgozóinak problémáin igyekezett volna segíteni a párt Központi Bizottságának plénuisa — úgy éreztük, amikor megjelentek a dokumentumok. S valószínűleg úgy érezték más vállalatokban is. Minket köteleznek eddigi eredményeink, kötelez a nemzetgazdaság szerszámgép-szükséglete. Mint ismeretes, a Bukaresti Nemzetközi Vásáron nagy sikert aratott korszerű radiál fúrógépünk, amelybe szintén beépítettünk néhány eredeti elgondolást, sőt saját találmányt. Az idén megindítjuk ezeknek a fúrógépeknek a sorozatgyártását. De a többi fúrógépünket is — kivétel nélkül valamennyi típust — korszerűsítjük, hogy ne csak a hazai igényeknek feleljenek meg az ed- Panyik Lajos mérnök, a nagyváradi Infrafirea szerszámgépgyár műszaki kabinetjének vezetője (Folytatása a 2. oldalon) Világ proletárjai, egyesüljetek! Országos politikai napilap • Bukarest • Románia Szocialista Köztársaság XXV. évfolyam 7250 sz. 6 oldalára 30 báni 1971. március 2., kedd A SZAKMAI TOVÁBBKÉPZÉS-A GAZDASÁGI ÉS TÁRSADALMI HALADÁS FONTOS FELTÉTELE A TUDÁS FELÚJÍTÁSA• A GÉPEK FELÚJÍTÁSA EMPIRIKUS ISMERETEK HELYETT TUDOMÁNYOS FELKÉSZÍTÉS Az állami szocialista egységek alkalmazottainak szakmai továbbképzéséről szóló törvényt, illetve a közzétett tervezetet rendkívül szükségesnek, időszerűnek és a további fejlődés szempontjából elengedhetetlennek tartom. Jómagam, mint nemrég kinevezett vállalati főmérnök, nagyon sokat várok a dokumentum törvényerőre emelésétől, annak gyakorlati alkalmazásától. Mint köztudomású a technikai főiskolák nagyvolumenű és magas színvonalú műszaki-elméleti ismeretekkel látják el végzős hallgatóikat. A termelésbe, a gyakorlati életbe kikerülő mérnökök nagy részének vagy azonnal, vagy pedig aránylag rövid időn belül vezetői tisztséget kell betöltenie, amely az elsajátított technikai ismereteken kívül rengeteg más vezetési, szervezési, tervezési, pénzügyi, lélektani stb. ismeretet is feltételez. Ezeket azismereteket azonban a főiskola egyáltalán nem adja meg, vagy pedig nagyon kis mértékben mellékesnek tartott tantárgyak anyagaként kezeli. Éppen azért a részlegvezető- mérnökök, főmérnökök kinevezésükkel egyidőben nemcsak hatáskört kapnak, hanem egész sor kérdőjelt is : hol is kellene kezdeni, melyek a legjobb módszerek, mire kell helyezni a főhangsúlyt, távlatilag mi a részleg vagy a vállalat jó eredményeinek a kulcsa stb. Ezeknek a kérdéseknek a megválaszolását csak hosszú idő múlva empirikus ismeretszerzés, a mások tapasztalatának a megismerése, a „saját kárán“ való tanulás után végezheti el a vezető. Holott erre gyors szükség lenne. Úgy gondolom, hogy ezen a téren az új törvény gyökeres fordulatot eredményez. A vezető szakemberek rendszeres továbbképzése során alkalmunk lesz megismerkedni nemcsak a választott szakmánk legújabb vívmányaival, hanem a vezetésben nélkülözhetetlen ismeretterületek adott állapotával, megvalósításaival. Kétségtelen, hogya vezetés elsősorban az ilyenszerű tehetség létezését feltételezi, de ennek a tehetségnek a kifejlesztése, gyors érvényre juttatása képzés, tanulás kérdése. Valakinek a vezetőként való működése ma már speciális ismeretek birtoklását, magasabb szintű információ rendszert kell hogy feltételezzen. Az új törvény intézményes keretet biztosít ezeknek az ismereteknek a megszerzésére, kötelezővé teszi a vezetők számára a szüntelen továbblépést. Mint a Csíkszeredái építőanyag kitermelő ■i vállalat fői helyiipari főmérnöke (Folytatása a 2. oldalon) Rákosi Zoltán. SPORT Biztató eredmények a szófiai fedettpályás EB előtt A hírverés ellenére kevés ismert nagyság állt rajthoz a fővárosi 23 August teremben megtartott nemzet■közi atlétikai vetélkedőn. Két héttel a szófiai fedettpályás EB előtt a rendezőknek komoly hátránnyal kellett számolniuk: Európa metropolisaiban számoshasonló jellegű találkozóra került sor sokkal korszerűbben a felszerelt pályákon, s nagyon kevesen voltak, akik a tortán és a rekortán helyett salakon akartak versenyezni. Sőt a hazai atléták közül is többen (Vasile Surucan, Silai Ilona) inkább a korszerűen felszerelt idegen pályákat választották, vagy, sérülések elkerülése érdekében, csak néző vendégei Móra László (Folytatása a 2. oldalon) A ROMÁN KOMMUNISTA PÁRT— NÉPÜNK BIZTOS KEZŰ VEZETŐJE a kizsákmányolás és elnyomás ellen, a felszabadulásért és a társadalom forradalmi átalakításáért vívott harcban Hazánk legújabbkori történelme meggyőző erővel bizonyítja hogy dolgozó népünk haladása azemberi civilizáció egyre feljebb ívelő útján a Román Kommunista Párt biztos kezű és célirányos vezetésének eredménye. A párt születése óta eltelt félévszázad történelmi távlata csak méginkább kidomborítja ezt. Ma, amikor pártunk megalakulása 50. évfordulójának megünneplésére készülünk, világosabban áll mindannyiunk előtt, mint bármikor : Románia útja a tőkés-földesúri társadalmi és politikai állapotoktól a mai modern, szocialista, minden téren gyors ütemben fejlődő országig mind gazdasági, mind társadalmi politikai vonatkozásban a párt által vezetett széles néptömegek határtalan és áldozatteljes harcának,alkotó tevékenységének eredménye. Az is mélyen a tudatunkban él, hogy a munkásosztály forradalmi pártjának irányító, szervező és nevelő tevékenysége a munkásosztály és a dolgozó nép történelmi rendeltetésének és szerepének előfeltételei és szerves része.” A Román Kommunista Párt azokban a nehéz forradalmi harcokban vívta ki hazánkban a vezető erő pozícióját — mondotta Nicolae Ceausescu elvtárs —, amelyeket egész fennállása folyamán folytatott a reakciós osztályok ellen, a dolgozóknak a kizsákmányolás és elnyomás alóli felszabadításáért, Románia haladásáért és jólétéért." Hazánk gazdasági, társadalmi és politikai fejlődésének objektív szükségszerűségeként jött létre 50 évvel ezelőtt a Román Kommunista Párt. A román nép nemzeti és társadalmi érdekeinek, eszményeinek hű kifejezőjeként, a Román Kommunista Párt új lendületet adott a munkásosztály és az egész dolgozó nép harcának a tőkés-földesúri rendszer megdöntéséért, a demokratikus politikai rendszer megvalósításáért, majd a szocialista társadalom felépítéséért. Az elmúlt félévszázad kemény megpróbáltatásokkal, de korszakalkotó sikerekkel teli történelmi periódusában a párt volt az az erő, mely a gazdasági és társadalmi fejlődés, valamint az osztályviszonyok tudományos elemzése alapján, kidolgozta a kizsákmányoló rendszer megdöntésére és a demokratikus, majd a szocialista társadalmi rend megteremtéséértfolyó küzdelem stratégiáját és taktikáját, minden időszak jellegzetes követelményeinek megfelelően a harci formákat és módszereket. Pártunk ragyogóan alkalmazta a marxizmusleninizmus általános tételeit, tudományos igazságait hazánk sajátos gazdasági, politikai, társadalmi és történelmi körülményeire. A tőkés-földesúri rendszer idején, az illegalitás embertelen viszonyai közepette, a Román Kommunista Párt volt a legkövetkezetesebb és a leghatározottabb politikai erő, mely megszervezte és irányította a dolgozók kenyérért, békéért és szabadságért vívott harcát. Pártunk elévülhetetlen történelmi érdeme, hogy leleplezte az uralkodó osztályok népellenes nacionalista-soviniszta uszítását és következetesen küzdött a román nép és az együttlakó nemzetiségek jogegyenlőségéért, harci egységének elmélyítéséért, a közös harcban való mind szélesebb részvételéért. Pártunk e szilárd és elvhű politikájának jegyében valósult meg az ország sorsát végsősoron eldöntő demokratikus politikai egységfront, amely nemzetiségre való tekintet nélkül harci egységbe tömörítette az ország népének túlnyomó többségét. Pártunk a fasiszta katonai diktatúra nehéz éveiben önfeláldozóan és következetesen küzdött a munkásosztály, a dolgozó nép, a demokratikus és hazafias erők tömörítéséért, harci összefogásáért az antoneszkánus-vasgárdista klikk terrorja ellen, nemzetáruló politikája ellen. Új korszakot nyitott országunk életében az 1944. augusztus 23-i fegyveres felkelés, a nemzeti és társadalmi felszabadulás határköve ez. „A fasiszta-katonai diktatúra meg- Lőrincz László, a jogtudományok doktora (Folytatása a 2. oldalon) Természet Ember Tudomány MELLÉKLETÜNK A 4. OLDALON 1966-1970 A 3. OLDALON TULCEA MEGYÉBEN A Román Kommunista Pártnak az összes megyék harmonikus fejlesztésére, a termelőeszközöknek az ország területén való ésszerű megoszlására irányuló politikája egészében és részleteiben egyaránt tükröződik Tulcea megye fejlesztésében. E bölcs politikának köszönhetően a megye ipara gyors ütemben fejlődött az utóbbi években, amikoris az egész nemzetgazdaságra jellemző dinamikus, korszerű és komplex jelleget öltött. Gustav Heinemann, Németország Szövetségi Köztársaságának elnöke hivatalos látogatást tesz Romániában Nicolae Ceausescu, Románia Szóségi Köztársaságának elnöke selocialista Köztársaság Államtaná gége társaságában május 17 és 19 ésénak elnöke és felesége, Elena között hivatalos látogatást tesz Ceausescumeghívására Gustav . . Heinemann, Németország Szövet- Románia Szocialista Köztársaságban. Román áruk külföldi sikerei A pitesti-i villamosmotor-gyár, amely fennállásának három éve alatt 25 700 000 valutalej értékű motorokat szállított külföldi megrendelőknek, megkötötte az idei új export-szerződéseket. A gyár az év eleje óta 14 554, szerszámgépek és egyes háztartási készülékek működtetéséhez szükséges villamos motort, 2000 mosógép-motort szállított a Szovjetunióba, a Kínai NK- ba, a Lengyel NK-ba és Jugoszlávia SZSZK-ba, és 10 000 öntött alkatrészt a nyugatnémet Siemens cégnek. Említésre méltó, hogy ez évtől kezdve a gyár termékeinek több mint 50 százalékát exportálják.