Előre, 1978. február (32. évfolyam, 9395-9418. szám)
1978-02-01 / 9395. szám
A Szocialista Egységfront Országos Tanácsának napilapja 1978. február 1-től, az életszínvonal-emelési pártprogram szellemében A DOLGOZÓK ÚJABB KATEGÓRIÁI RÉSZESÜLNEK MEGEMELT JAVADALMAZÁSBAN Mától munkásosztályunk erős osztagai, a dolgozók újabb kategóriái részesülnek a megemelt javadalmazás előnyeiben. Ez az esemény emlékezetünkbe idézi pártunk főtitkárának szavait: „Az életszínvonal-növelés programja a jelenlegi ötéves tervben visszatükrözi gazdaságunk dinamizmusát, azt, hogy mennyire helyes pártunk politikája, amelynek célja hatalmas mértékben fejleszteni a termelőerőket — lévén ez az egész társadalom sokoldalú és harmonikus előrehaladásának döntő tényezője. E program rávilágít továbbá arra is, hogy Romániában a szocializmus és a kommunizmus építése egész művének központjában az ember áll, az ember anyagi és szellemi szükségleteinek kielégítése, egész népünknek a haladás és a civilizáció újabb lépcsőfokaira történő emelése." Az emberközpontú pártpolitika következetes gyakorlatba ültetése, az anyagi javak termelésében a jelenlegi ötéves terv első két esztendejében elért nagyszerű eredmények hős munkásosztályunknak, dolgozó népünknek a szocialista építésben elért sikerei mind olyan tényezők, amelyek lehetővé tették, a megemelt javadalmazás folyósítására előzetesen megállapított határidők lényeges előbbrehozatalát. Mint ismeretes, Nicolae Ceausescu elvtárs kezdeményezésére a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottsága decemberi ülésén jóváhagyta a javadalmazásemelési grafikon átdolgozásával kapcsolatos javaslatokat, hogy a javadalmazásemelés első szakasza 1978. június 1-én érjen véget, s ne szeptember 1-én, ahogy azt eredetileg elhatározták. Ez az intézkedés hozzátartozik a dolgozók életszínvonala szüntelen emelésére az Országos Konferencián elfogadott határozatok valóra váltásához. Az új felosztás folytán az illető ágazatok dolgozó személyzete előirányzaton felül több mint kétmilliárd lejes pénzalapokban részesül. Az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottsága határozata nyomán közzé tették a Törvényerejű rendeletet az 1978. évi első szakaszra előirányzott javadalmazásemelés újrafelosztásáról ágazatok és tevékenységek szerint, melynek értelmében 1978. február elsejétől a szállításban dolgozók (beleértve a városi szállítást is), a bőr-, szőrme- és cipőipar, az üveg-, porcelán- és fajanszipar, valamint a távközlésben dolgozók részesülnek megemelt javadalmazásban. Az eredeti grafikon szerint mindössze a szállításban dolgozók javadalmazásemelése volt kitűzve erre a dátumra, az átdolgozott, lerövidített határidős intézkedések nyomán a távközlésben dolgozók öt hónappal, az üveg-, porcelán- és fajansziparban dolgozók négy hónappal, a bőr-, szőrme- és cipőiparban dolgozók egy hónappal hamarabb kapják meg a megemelt javadalmazás összegét. Az üveg-, porcelán- és fajansziparban, valamint a bőr-, szőrme- és cipőiparban dolgozó szakképzett munkások tarifáris javadalmazása iparágak szerint átlag 15,5 százalék és 22,7 százalék között emelkedik, a szakképzetlen munkások tarifáris javadalmazása iparágak szerint átlag 15 százalék és 20,7 százalék között, az operatív személyzet, az osztályok szerint besorolt többi személyzeti kategória javadalmazása az illető osztályban előirányzott javadalmazásnak megfelelően 15,4 százalék és 16,4 százalék között emelkedik. A szállításban és távközlésben dolgozók esetében a javadalmazásemelési törvényerejű rendelet külön besorolja a vasutak, a gépkocsiszállítás és útkarbantartás, a hajózás, a légiközlekedés dolgozóit, így például a mozdony- és motorvonat-vezetők tarifáris javadalmazása 15,4 százalék és 16,4 százalék, a gépkocsivezetők 15,4 százalék és 17,7 százalék, a navigációs személyzet tarifáris javadalmazása, hajócsoportok szerint differenciálva, 15,4 százalék és 16,4 százalék között emelkedik. A légi közlekedés navigációs személyzetének 15,4 százalék és 16,4 százalék között emelkedik a javadalmazása, továbbá a szállítás és távközlés ágazatában osztályok szerint besorolt személyzeti kategóriák javadalmazása ugyancsak 15,4 százalék és 16,4 százalék között emelkedik. A Román Kommunista Párt decemberi Országos Konferenciáján kijelölt irányvonalaknak megfelelően, az 1976- 1980-as ötéves terv végéig az egész dolgozó személyzet tarifáris javadalmazása átlag 40 százalékkal emelkedik. Az emelésen kívül növelni fogja a javadalmazást az is, hogy a személyzet magasabb fokokba, illetve fokozatokba kerül, szolgálati idővel járó pótlékban, illetve a törvényben előirányzott más pótlékban részesül. Az általános javadalmazásemelés, mint ismeretes, két szakaszban valósul meg, az első szakasz 1977-ben kezdődött — s az újabb intézkedések szerint 1978 június 1-én ér véget —, a második szakaszra 1979—1980-as időszakban kerül sor. A SZÁMOK TÜKRÉBEN I Az 5. javadalmazási fokozatú, 3 kategóriás bőrcseréd szakmunkás 1978. február 1-től a következő javadalmazásban részesül: BŐR*, SZŐRME* ÉS CIPŐIPAR Jelenlegi Megemelt ........ javadalmazás_________javadalmazás I 0 p * 17562081 1325 Az 5. javadalmazási fokozatú, 3. kategóriás felsőrészkészítő avadalmazása a következőképpen alakul: Jelenlegi. . . . Megemelt Több,e. javadalmazas_________javadalmazas________ 1756 | 2060 | 304 A 21. osztály, 3. kategóriájába sorolt bőrcserző mester javadalmazása mával a következőképpen alakul: Jelenlegi Megemelt ....... javadalmazás_________javadalmazás________000 e| 2001 | 2310 | 309 SZÁLLÍTÁS (BELEÉRTVE A VÁROSIT IS) A IV. csoportba (tolató) alapfokozatba sorolt (első éves) mozdonyvezető javadalmazása: Jelenlegi Megemelt Többlet javadalmazás_________javadalmazás_______° ° el 1839 | 2140 | 301 A VII. gépkocsicsoportba (24 tonnánál nagyobb kapacitású önürítő kocsik) dolgozó, A-szintű javadalmazásban részesülő, a speciális osztály, 3. kategóriájába sorolt gépkocsivezető javadalmazása a következő lesz: Jelenlegi | Megemelt Többlet javadalmazás | javadalmazás_________0 ° et 2393 | 2815 | 412 ÜVEG-, PORCELÁN- ÉS FAJANSZIPAR A 7. javadalmazási fokozatú, 3. kategóriás üvegipari szakmunkás javadalmazása a következőképpen alakul: Jelenlegi Megemelt T5bblet javadalmazas_____ javadalmazas 1880 | 2285 | 405 A gyulafehérvári Porcelánus vállalat munkaközössége is részesül február elsejétől a megemelt javadalmazás előnyeiben. A vállalat dolgozói szocialista versenyre hívták ki az összes könnyűipari vállalatokat, amelynek keretében az össztermelési tervelőirányzatot 7 millió lejjel, az árutermelési előirányzatot pedig 5 millió lejjel szárnyalják túl az idén. Ilyenformán jó munkával válaszolnak az életszínvonaluk további emeléséért tanúsított gondoskodásra a összes TavwjTUTflK szicm ismumenttum. A MEDGYESI TEXTILIPARI VÁLLALAT RÁTÉRT A CSÖKKENTETT MUNKAHÉTRE Medgyesen már a tavaly sikerrel kísérleteztek a 46 órás munkahét bevezetésével, az idén pedig véglegesítik a havonként egyszeri szabad szombatot. Az áttérést gondosan előkészítették, hogy megvalósíthassák az előírt tervmutatók mindegyikét. Termelés és termelékenység növelő források egész sorát kutatták fel és alkalmazták a medgyesi textilgyártók, javítottak a munkafegyelmen, ésszerűsítették a munkaszervezést, folyamatossá tették a nyersanyagellátást. A JOBBAN TÖBBET JELENT Ha jobban akarunk élni, mint eddig, minden termelőegységben olcsóbban, többet kell termelnünk. A medgyesi textilgyártók a tervfeladatoknak a csökkentett munkahétre való beütemezésekor ebből az alapigazságból indultak ki. Januárt kísérleti időszaknak szántuk, újból megvizsgáltuk a termelést növelő lehetőségeinket, továbbá azt, hogy milyen eredményeket érhetünk el gyakorlatban való alkalmazásukkal — mondotta Duculeci Elena, a pártbizottság titkára. — A csökkentett munkahét bevezetésével nem kiszbednek idei feladataink, éppen ezért munkástól mérnökig, mestertől technikusig mindenki megvizsgálta, hogy munkahelyén miként lehet a munkaidőt jobban kihasználni, ötletekben, elgondolásokban nem volt hiány. Szakembercsoport öszszegezte őket és felhasználásukkal a havi tervet nemcsak a részlegekre, hanem külön a gépekre, gépcsoportokra is újra felosztotta. A gyűrűsfonógépek termelékenységének növelésével például naponta 312 kiló textíliával gyárthatnak többet; az orsók forgásának gyrsításával napi 122 kilogrammal nőtt a termelés. De pluszterméket jelent a fonásnál a hulladék csökkentése, a figyelmesebb gépellenőrzés is. Meghatározták azt is, milyen műveletek egyszerűsítése szükséges az elgondolások kivitelezéséhez. Ezeket minden részlegen kifüggesztették, hogy mindenki ismerje, mindenki tudjon róluk. ötletek Értéke A januári eredmények arról tanúskodnak, hogy a medgyesi textilipari vállalat szakembereinek elgondolásai valósággá válnak, az ötletek értékesülnek. Román Győző (Folytatása a 4. oldalon) BŐVÜL AZ ÜZLETHÁLÓZAT A FALVAKON A falusi lakosság növekvő igényeinek, vásárlóereje gyarapodásának köszönhetően a tavaly tíz százalékkal növekedett a fogyasztási szövetkezetek áruforgalma 1976-hoz viszonyítva. A megnövekedett árualap, a gazdagabb választék korszerű kereskedelmi formák bevezetését tette és teszi szükségessé. A régi, jobbára magánházakban működő boltok helyett modern üzletházak, önkiszolgáló rendszerrel és az áru nyíltterű bemutatásával működő üzletek egész sorát nyitották meg a fogyasztási szövetkezetek. Amint azt Petru Georgescu elvtárs, a Centrocoop kereskedelmi igazgatóságának igazgatója elmondotta, jelenleg az üzlethálózat 40 százaléka új épületben működik, összesen 2400 általános áruház, 7200 szaküzlet, 800 vendéglő, 1360 cukrászda stb. jelenti a szövetkezetek új kereskedelmi bázisát. A hálózatfejlesztési idei terv elsősorban azokra a megyékre összpontosítja az anyagi erőket, ahol a lakosság számához viszonyítva még nem elegendő a korszerű vásárlótér, továbbá figyelmünk a községközpontokban épülő tömbházak földszinti üzletsorai kiépítésére, az eljövendő városok üzlethálózatának fejlesztésére irányul. Általában úgynevezett univerzális típusú üzleteket — 1500—5000 négyzetméter kereskedelmi felülettel rendelkezőket — építünk az ipari cikkek forgalmazására, másrészt szaküzletekre is gondolunk, főként a háztartási cikkek, a vasáru, a piperecikkek stb. megfelelő árusítási feltételeit biztosítjuk ezekkel. A jelenlegi ötéves tervben a falvak kereskedelmi és vendéglátóipari hálózata 370 ezer négyzetméternyi hasznos kereskedelmi felülettel gazdagszik. A tavaly átadták rendeltetésének a Máramaros megyei Aknasugatagon a kereskedelmi és szállodaipari komplexumot, amely több mint 1600 négyzetméteres felületű, a Neamt megyei Nicolae Balcescu községi kereskedelmi és szolgáltatási központot, a Braila megyei Movila Miresii községi szupermagazint stb. Hasonló egységek megnyitására kerül sor nemsokára Olt, Máramaros, Ilfov, Argeș stb. megyékben is. A közszükségleti cikkek eladására létesített egységek mellett jelentősen gazdagodott a szövetkezeti kereskedelemnek az ételféleségeket forgalmazó hálózata is, bővült a szövetkezeti vendéglátóipar műszaki-anyagi alapja. Pillanatnyilag országszerte 73 községi és falusi kantin-étterem, 56 mikrokantin, 24 félkész- és konyhakész ételeket forgalmazó részleg, 81 gyorsbüfé stb. működik. A szövetkezeti kantinokban több mint 11 ezer állandó előfizető és 5000 alkalmi étkező fogyasztja naponta a két-három féle menüt. A szövetkezeti vendéglátóipart illetően a meglévő egységek átprofilírozása, újabb kantin-vendéglők megnyitása, s ezek menüválasztékának gazdagítása szerepel a tervekben, a Fogyasztási Szövetkezetek Központi Szövetsége jelentősen ösztönzi a falusi kantinok mellékgazdaságainak létesítését, ezeknek amolyan önellátásra kell majd berendezkedniük, hiszen hús, tej, zöldség és egyéb termékek beszerzése a saját gazdaságból a legegyszerűbb. Az életszínvonal-emelési pártprogram életbeültetése nyomán az ötéves terv végéig jelentősen növekszik a falvak lakóinak vásárlóereje, s ezzel párhuzamosan nőnek a vásárlási igények is: a fogyasztási szövetkezetek kereskedelmi és vendéglátóipari tevékenységének a gazdagabb és jobb minőségű árualap biztosításával, az üzlethálózat fejlesztésével és korszerűsítésével kell lépést tartania ezzel az igénnyel, hogy a falvakon élő és dolgozó lakosságnak ne kelljen városra utaznia semmiért. Lázár Edit A FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZETEK TEVÉKENYSÉGÉRŐL XXXII. Redactia ELŐRE, Bucuresti (71341). Piata Scinteii 1. ELŐRE szerkesztősége, Bukarest (71341) Scinteia tér 1. évfolyam Tájékoztató szolgálatunk telefonszáma: 18 03 02. Előfizetési díj: egy hónapra 8 lej; három hónapra 9395. szám 24 lej; hat hónapra 48 lej; egy esztendőre 96 lej. Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, a 1978. levélkézbesítők és a lapterjesztők. Reklám- és apróhirdetés a következő címen: február 1 Agentia de publicitate ISIAP — Bucure?ti, Calea Victoriei nr. 174. Sector 1. BN—RSR. ---------------------- Filiala Sector 1. cont 645130152. Pentru ELŐRE, szerda Lapunkat külföldre a következő címen 14 lehet megrendelni: Anda ILEXIM — Departamentul Export-Import Press. P. O. Box 136—137 — Telex: 11226. ára 30 bani Bucure?ti, str. 13 Decembrie nr. 3. A 3. OLDALON: HAZAFIAS BÜSZKESÉGBŐL ÉS MÉLY HÁLÁBÓL FAKADÓ MEGHATÓ KÖSZÖNTÖK AZ 5. OLDALON: ÜDVÖZLETEK NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRSHOZ A VILÁG MINDEN TÁJÁRÓL AZ IPARI, ÉPÍTŐVÁLLALATOK, TERVEZŐ- ÉS KUTATÓINTÉZETEK IDEI KÖZGYŰLÉSEI A TERMELÉS MINŐSÉGÉNEK JAVÍTÁSÁT, A BERUHÁZÁSOK HATÁRIDŐ ELŐTTI TELJESÍTÉSÉT, A KUTATÁSOK EREDMÉNYEINEK GYORSABB ALKALMAZÁSÁT SEGÍTIK ELŐ -Január második felében megkezdődtek országszerte a dolgozók évi közgyűlései. Mint minden esztendőben, az idén is, a termelő munka kollektív vezetésének legmagasabb gyári, építőtelepi termelő- és kutatóintézeti fórumán, a dolgozók jelenlétében — ami a részlegenként tartott közgyűléseken valósul meg — és képviseletükben — vállalati szinten — elemzik az elmúlt esztendő műszaki—gazdasági tevékenységét, a folyó évi tervfeladatok valóra váltásához szükséges összes feltételeket, a dolgozók munka- és életkörülményeinek javításában hozott intézkedések hatékonyságát, elfogadják az új évre szóló kollektív szerződést, megújítják a kollektív vezetőszervet, és munkási címet adományoztak múlt évi munkájukért a legjobb dolgozóknak, válaszolnak a szocialista munkaversenyben elhangzott felhívásokra. Eseményszámba mennek ezek a közgyűlések minden egyes esztendőben és minden ütemben. A gazdaságnövekedésben, a termelőtevékenység fejlesztésében, a munka- és életkörülmények javításában jelzik az újabb és újabb szintek elérését. Ahonnan továbblépve a termelőegységek munkaközösségei teljesíthetik a XI. pártkongresszus és az 1977-es Országos Konferencia nagyjelentőségű célkitűzéseit. Az évente megtartott közgyűlések egységes folyamatának vizsgálata választ ad ugyanakkor arra is, hogy a kollektív vezetés legmagasabb gyári fóruma, intézményesítése óta, mennyit fejlődött, tökéletesedett. Mennyivel jobban felel meg feladat- és hivatáskörének, mint korábban. Hogyan hat ki a termelőtevékenység műszaki-gazdasági színvonalának emelésére, a munkaerő nagyobb fokú értékesítésére. A termelés és gazdálkodás évről évre javuló szintje milyen kölcsönhatást gyakorol a kollektív vezetés stílusára, módszereire, az üzemi demokrácia elmélyülésére, „anyagi" erejének érvényesülésére. „A Dolgozók Tanácsainak Kongresszusán, akárcsak a Dolgozók Országos Tanácsának első ülésén újabb intézkedések történtek a dolgozók tanácsai és a dolgozók közgyűlései szerepének növelésére a vállalatok és gazdasági egységek vezetésében — mondotta NICOLAE CEAUSESCU elvtárs az Országos Pártkonferencia elé terjesztett jelentésben. Külön kiemelném azt, hogy a vezetőtanácsokban növeltük a munkások és más dolgozók számát, megnövekedett a közgyűlések hatásköre, az illető egységek alapvető problémáinak a megvitatásában, valamint a terv teljesítéséhez, a dolgozó személyzet munka- és életfeltételei javításához szükséges intézkedések elfogadásában". A közgyűlések hatáskörét bővítő újabb intézkedéseket a minőségükben bekövetkezett változások tették lehetségessé és szükségessé. A pártunk főtitkára által megfogalmazott nagyobb követelményeknek azért felelhetnek meg, mert az intézményesítésük óta eltelt évek alatt, mind nagyobb szerepet töltenek be a dolgozók vezetésben való részvételében. A megyei pártszervek munkásellenőrző tanácsának tagjai, akik rendszeresen elemzik a vállalati kollektív szervek tevékenységét, az elmúlt esztendőben hatáskörük bővüléséről számolnak be Kolozs megyében és másutt. Tevékenységük állandó tökéletesítésére következtetnek abból, amiként a dolgozók készülnek ezekre a közgyűlésekre, a gyári termelő tevékenység, gazdálkodás, munka- és termelésszervezés, az életkörülmények javítása lényegbe vágó, alapvető kérdéseit vetik fel, és érett, a gazdasági hatékonyság növelésének követelményeit szem előtt tartó megoldásokat javasolnak. A kollektív vezetőszerv ragyosodását jelzi tagjainak növekvő tekintélye is. Hargita megyében és egyebütt a dolgozók tanácsának munkástagjai, a választott képviselők, többnyire a legnagyobb tiszteletnek és elismerésnek örvendő dolgozók közül kerülnek ki, akik a szűkebb munkahelyük kérdéseit a vállalat egészének szempontjából látják, értékelik, megoldásokat sugalmaznak. A munkások számon tartják választottjaikat, a dolgozó tanácsok ülései előtt megbeszélik a felvetendő termelési és más kérdéseket, érdeklődnek a hozott határozatokról., Az ilyen tanácskozások méginkább megelőzik az évi közgyűléseket, amelyek évről évre újabb lépés megtételét jelzik a szocialista demokrácia, a dolgozók vezetésben való részvétele elmélyítésének, tartalmasabbá válásának útján. Az idei közgyűlések előkészítéséből és az eddig lezajlott munkálatokból egyértelműen levonható az a következtetés, hogy lényeges szerepet játszanak a termelő tevékenység minőségi vetületeinek további javításában, a minőségi ugrás megtételében, amely elválaszthatatlan ettől az esztendőtől, az ötéves terv hátralévő időszakától. A múlt évi tevékenység elemzésében az idei teendők megvonásában fő szemponta termékminőség javítása, az anyag- és energiaforrások magas szintű értékesítése, a termelékenység növelése, a termelési költségek ésszerűsítése és minden olyan tartalék messzemenő hasznosítása, amellyel tovább növekszik a gazdasági hatékonyság, magasabb szinten értékesül a termelő munka, gyorsabb ütemben gyarapszik a nemzeti jövedelem, a gazdaságnövekedés, az életszínvonal-emelkedés biztos alapja. A beruházásban a gazdaságossági követelmények mellett elsődleges a kivitelezési idő lerövidítése, az átadás előbbre hozatala, ami a tervrajzok és építkezési-szerelési eljárások jó megválasztásával, a nagyobb fokú gépesítéssel és iparosítással érhető el. A kutató- és tervezőintézetekben a közgyűléseknek kell módot találniuk arra, hogy a termelés mielőbb gyakorlatilag értékesíthesse a tudományos kutatómunka eredményeit. Ezekből a követelményekből magától értetődően következik az idei közgyűlés szerepének fontossága az egész évi mun- Barabás Gizella (Folytatása a 4. oldalon) BIHAR MEGYEI MEZŐGÉPÉSZEK VÁLLALÁSA: Tavalyhoz képest hektáronként 1000 kilóval nagyobb kukoricatermést érnek el öntözés nélkül A körösgyéresi termelőszövetkezetet kiszolgáló gépállomási részleg dolgozóinak termelési feladatai megegyeznek az mtsz termelési előirányzataival. A mezőgépészek javadalmazása is a tervezett termések előállításától függ, s így érthető, hogy a gazdaság kukoricatermesztésének fejlesztése a mezőgépészeknek nemcsak kötelessége, de egyéni haszna is. Ebben az évben 5300 kiló hektár átlagot kell megvalósítanunk — a gépészek tavalyhoz képest 1000 kilóval többet vállaltak — melynek érdekében alaposan fel kell készülnünk a gépek jobb kihasználására, a munka minőségének javítására, a feladatok idejében való teljesítésére. A kukoricánál a betakarítás kivételével minden munkálatot gépesítettünk, s ennek arányában növekedett a termelés iránti felelősségünk. Részlegünkön az arányosan ellátott géppark lehetővé teszi a talajjavítás, talajművelés, vetés teljes gépesítését és a magvak legmegfelelőbb időben történő talajba juttatását. Igyekszünk jól dolgozni; volt esztendő, amikor hektáronként 6300 kilós szemeskukoricát termeltünk. Az elemzések során rájöttünk arra, hogy a mi övezetünkben az őszi szántás, a talajművelés, a kukoricater- mesztés egyik kulcsfontosságú kérdése. Tulajdonképpen innen indul minden. Jó fizikai tulajdonságú, megfelelő tápanyag ellátottságú talajaink vannak. Nem kell bajlódnunk az ideiglenes vízfelesleggel, a gazdaság területének alig egyharmada agyagosabb talajú; ha kedvező talajállapotnál dolgozunk, nagyon jó munkát végezhetünk. Tavalyelőtt éppen az volt a baj, hogy a sok eső miatt túl nedves talajt szántottunk, sok területet forgattunk tavasszal, s a lágyban szántott talaj meg a tavaszi szárazságot fokozó aránytalan vízveszteség nagymértékben rontotta a talajművelés, a magtakaró minőségét, a növénykultúra fejlődését és a termést. Az idei gazdasági év előkészítésekor ügyeltünk és ügyelünk, hogy ez ne ismétlődhessék meg. A szántás mélysége 29—31 cm. A nyáron művelt talajokat a gyomosodás mértékétől függően ősszel még egyszer szántjuk, s ha az alapszántásnál porhanyós barázdát forgatunk, a jó magtakarót egy-két tárcsázással is kialakíthatjuk. A MÍG—5 és a MA—3,5 típusú gépekkel jól tudunk dolgozni, a szerves eredetű és a foszfortartalmú talajjavítókat idejében kiszórjuk, nem akadályozzuk a magágykészítést. A komplex műtrágyákat vetéssel egyidőben alkalmazzuk, ugyanazzal a géppel vetünk, herbicidálunk és műtrágyázunk. Érthető, hogy ily módon a kukoricatermesztésben a legösszetettebb és gépesítési szempontból legnagyobb szakértelmet igénylő munka a vetés. Ezt figyelembe véve állandósítottuk a legtapasztaltabb mezőgépészeket, s jómagam, munkatársaim is fokozottabb mértékben vigyázunk a három feladatot teljesítő gép működésére. Ilyenkor különleges szervezésű intézkedéseket is teszünk: egymáshoz közeli parcellákon vetünk, hogy megkönnyítsük a permetezők visszaállítását; az utánfutókra tartályokat szerelünk, amelyekben lehetőség van a gyomirtószer feloldására és a permetlé keverésére. Marica Petru, a körösgyéresi (Bihar megye) gépállomási részleg vezetője (Folytatása a 4. oldalon)