Előre, 1986. július (40. évfolyam, 12000-12026. szám)
1986-07-01 / 12000. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! A SZOCIALISTA DEMOKRÁCIA ÉS EGYSÉG FRONTJA ORSZÁGOS TANÁCSÁNAK NAPILAPJA A legfiatalabb nemzedék formálása és nevelése iránti gondoskodás sokatmondó tanúságaként NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS ÉS ELENA CEAUSESCU ELVTÁRSNŐ FELAVATTA A PIONÍROK ÉS A HAZA SÓLYMAI ÚJ PALOTÁJÁT Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke és Elena Ceausescu elvtársnő szombaton felavatta a Pionírok és a Haza Sólymas Palotájának új épületét, a fővárosi Ifjúsági Parkban emelt gyönyörű létesítményt. A hazafias és forradalmi nevelés e művelődési hajlékát Nicolae Ceausescu elvtárs kezdeményezésére építették, ami ismételten beszédes módon tanúsítja a párt, a pártfőtitkár és egész társadalmunk az ország legfiatalabb nemzedéke iránti kitartó gondoskodását, optimális feltételeket teremtve gyerekeknek a tanuláshoz és alkotóitevékenységhez, adottságaik és tehetségük fejlesztéséhez, és az azt célzó nevelésükhöz és felkészítésükhöz, hogy a haza derék szakemberei, a kommunizmus eljövendő építőivé váljanak Romániában. Pártunk és államunk vezetőjének a pionírokkal és a haza sólymaival való újabb találkozójára nagy számú gyerek sereglett össze, sokan tanáraik és szüleik kíséretében. Bukarest sokezer lakosa is jelen kívánt lenni az eseményen. A jelenlevők Nicolae Ceausescu elvtárs, Elena Ceausescu elvtársnő arcképeit, zászlókat, virágokat, rengeteg virágot tartottak a kezükben. Ezen a szép nyári napon a Pionírok sugárútja ünnepi díszt öltött magára. A főváros e kor(Folytatása a 3. oldalon) Tisztelt elvtársak! Kedves pionírok és a haza sólymai! Mindenek előtt a párt- és az államvezetőség, valamint a magam hevében a legjobb kívánságokat szeretném tolmácsolni az összes pioníroknak és a haza sólymainak, az ország minden gyermekének és egész ifjúságunknak. Kívánom, nőjetek nagyra és tanuljatok, minél jobban kihasználva azokat a nagyszerű feltételeket, amelyeket a szocializmus megteremt a szocialista Románia gyermekei és ifjúsága számára. (Erőteljes, hosszas taps és éljenzés. Ütemesen visszhangzik: „Ceausescu — RKP!“, „Ceausescu — fiatalok!“). Ünnepségünkre abból az alkalomból kerül sor, hogy kezdetét veszi a tevékenység a pionírok és a haza sólymainak új palotájában, amely — ha szabad így kifejeznem magamat — pártunk és egész népünk nagyszerű ajándéka a gyerekek, a pionírok és a haza sólymai számára. Az itt kibontakozandó tevékenység célja biztosítani a tádő,Tiny élvtechnika, az emberi megismerés legújabb vívmányainak elsajátítását, hogy gyarapítsátok ismereteiteket, és megtanuljátok a legjobb feltételek közt használni a népünk által létrehozott kitűnő feltételeket minden területén, s különösképpen a tudomány, az oktatás és kultúra terén, mivel az általunk épített társadalom — a kommunizmus — csakis a tudomány, a kultúra és általában az emberi, megismerés legnagyobb vívmányai alapján valósítható meg. (Erős taps és éljenzés; ütemesen visszhangzik: „Ceausescu — RKP!“, „Ceausescu — fiatalok!“). A ma záruló héten a párt Központi Bizottságában, a szocialista demokrácia szerveiben és a Nagy Nemzetgyűlésben az ország további fejlődésének a '90-es évekig és távlatilag egészen 2000-ig terjedő fejlesztésének kérdéseit, Románia egy magasabb fejlődési stádiumra való rátérésének, az egész nép anyagi és szellemi életszínvonala emelésének, a haza, országunk függetlenségeié issüvtítő oltása és ősi réstsiieít! ''programjait vitattuk meg (Erőteljes, hosszas taps és éljenzés; ütemesen visszhangzik: „Ceausescu és a nép!“). Mindaz, amit a szocialista építés esztendeiben megvalósítottunk, megteremtette a feltételeket az ország általános fejlődéséhez, az egész nemzet anyagi jóléte, kulturális és tudományos színvonalának állandó növekedéséhez. Mindaz, amit az 1990-ig és 2000-ig terjedő időszakban feladatul tűztünk magunk elé, a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom felépítése és Románia kommunizmus — az emberiség alapyalma — felé határozott előrehaladásának stratégiai célkitűzéseinek teljesítését célozza. (Erős, hosszan tartó taps és éljenzés.) Minden megvalósításunk az egész nemzet, az egész ifjúság, a pionírok és hazánk gyermekeinek a munkáját tükrözi. Ám megvalósításaink mindenekfölött a nép jólétének emelését célozzák. Minkdent megteszünk azért, hogy hazánk ifjúsága és gyermekei a legjobb élet-, ilinitá-is tanulási feltételekkel rendelkezzenek. Most, amidőn átveszitek ezt a nagyszerű palotát , a dolgozók lendületes munkájának alkotását — azt a célt kell magatok elé tűznötök, hogy ezt a palotát, a többi pionírházat, az iskolákat, s mindazokat az eszközöket, amelyeket társadalmunk a gyermekek és az ifjak nevelésére és felkészítésére valósított és valósít meg, minél eredményesebben használjátok fel. Ennek a palotának, valamennyi pionírháznak, az iskoláknak és az összes többi nevelési eszközöknek azt a célt kell szolgálniuk, hogy tanuljatok, alaposan felkészüljetek és elsajátítsátok — újrahansúlyozom — a tudomány és a technika, az emberi megismerés legújabb és legmagasabb vívmányait minden tevékenységi területen! Holnap csakis így biztosíthatjátok majd őseitek és szüleitek nagyszerű eredményeinek továbbfejlesztését, pártunk és népünk forradalmi hagyományainak, és harcos múltjának folytatását, amely több mint két évezreden át mindent megtett ama föld függetlenségének a megőrzéséért, amelyen élünk és amelyen örökké élnünk kell! (Élénk és erős taps, éljenzés). Tegyetek még mindent azért, hogy hazánkat a haladás és a civilizáció egyre magasabb csúcsaira emeljétek! (Erőteljes éljenzés és taps; hosszasan, ütemesen visszhangzik: „Ceausescu és a nép!“). Ebből az alkalomból is szeretném kidomborítani azokat az erőfeszítéseket, amelyeket pártunk és államunk társadalmi rendszerükre való tekintet nélkül a világ összes államaival való barátság és együttműködés fejlesztése, a leszerelés és a béke érdekében fejt ki. Népünknek, a világ valamennyi népének, hazánk ifjúságának és gyermekeinek a béke feltételeit kívánjuk biztosítani, hogy tanulhassanak, felkészülhessenek a szocialista és kommunista építőmunka folytatására . • Erről a gyermekgyűlésről is azzal a felhívással fordulunk Európa és az egész világ valamennyi államfőjéhez, hogy éppen a gyermekek nevében tegyünk meg mindent a nukleáris fegyverek és mindenféle fegyver kiküszöbölésére bolygónkon, a békés együttműködésért, a háborúk nélküli világért, a függetlenség és méltóság olyan világáért, amelyben minden nemzet és nép szabadon, saját akaratának megfelelően és mindenféle külső beavatkozástól mentesen fejlődhet! (Erőteljes taps és éljenzés, hosszasan és ütemesen visszhangzik: „Ceaugescu — béke!“, Leszerelés — béke!“). A tudomány nagyszerű vívmányait ne emberpusztító fegyverek előállítására, hanem minden egyes nép gazdasági és társadalmi fejlődésének, anyagi és szellemi jóléte emelésének biztosítására használják fel! Járjunk el úgy, hogy az emberi lángelme legjobb alkotásai az embereket, az emberek jólétét és boldogságát szolgálják! (Erős, hosszas taps és éljenzés). Úgy vélem, manapság nem létezik fontosabb dolog a békénél, az emberiség és a népek alapvető, az élethez, a szabad és független léthez való jogának biztosításánál! (Hosszan tartó taps és éljenzés; ütemesen visszhangzik: „Ceausescu és a nép!“, „Ceausescu — béke!“). Minél nagyobb sikereket és jobb tanulmányi eredményeket, jó egészséget és sok boldogságot kívánok nektek kedves pionírok és a haza sólymai! Szülöiteknek és egész népünknek jó egészséget és sok boldogságot kívánok. (Erős taps és éljenzés; hosszasan és ütemesen visszhangzik: „Ceausescu — RKP!“, „Ceausescu — béke!“, „Ceausescu — Románia, vigyázzák a gyermekkorunkat!“. A pionírok és a haza sólymai, mindazok, akik részt vettek ezen a lenyűgöző méretű rendezvényen, lelkesen éltetik én ünnepük a Román Kommunista Pártot, egész nemzetünk vezető politikai erejét, a párt főtitkárát,a Románia Szocialista Köztársaság elnökét, Nicolae Ceausescu elvtársat. NICOLAI CEAUSESCU ELVTARS BESIEDE XL évfolyam 12 000. szám 1986. július 1.. kedd 6 oldal ára 50 báni Redactia ELŐRE, 79776 Bucuresti 33. Plata Scinteii 1, sector 1. ELŐRE szerkesztősége: 79776 Bukarest 33. Scinteia tér II. kerület. Tájékoztató szolgálatunk telefonszáma: 18 03 02. Előfizetéseket elfogadnak az összes postahivatalok, a levélkézbesítők és a lapterjesztők. Lapunkat külföldre a következő címen lehet megrendelni: ROMPRESFILATELIA - Sectorul export-import press P.O. Box 12—201, telex: 10 376 prsfir Bucuresti, Calea Grivitei nr. 64—66 A PÁRTFŐTITKÁRI ÚTMUTATÁSOK SZELLEMÉBEN AZ ÚJ FEJLŐDÉSI SZAKASZ MOZGÓSÍTÓ MUNKAPROGRAMJAI „Minden megyében, minden egységben a leghatározottabban munkához kell látni az összes tervek és programok megvalósításáért! Rendelkezünk minden szükségessel az idei esztendőre is, az egész ötéves tervidőszakra is — a XIII. kongresszusi határozatok, az ötéves terv, a kidolgozott programok jó körülmények közötti teljesítéséhez. Meggyőződésem szerint az összes párt- és állami szervek, a forradalmi munkásdemokrácia összes szervei a legnagyobb felelősségtudat szellemében végzett munkájukkal bebizonyítja, hogy szilárd elhatározásuk eleget tenni a párt, a nép iránti, a szocializmus és a kommunizmus ügye iránti felelősségüknek." NICOLAE CEAUSESCU Megkülönböztetett, fontosságú, mozgósító erejű tervek és programok a XIII. pártkongresszuson megszabott célkitűzések valóra váltásának szolgálatában. Talán így lehetne a legtömörebben jellemezni azokat a dokumentumokat, amelyeket a Román Kommunista Párt Központi Bizottságának legutóbbi plénuma valamint a Dolgozók Országos Tanácsa és a Legfelsőbb Gazdasági-Társadalmi Fejlesztési Tanács együttes plenáris ülése átfogóan megvitatott és egyöntetűen jóváhagyott. Ugyancsak az elmúlt napokban került sor a Nagy Nemzetgyűlés ülésszakára, amely szintén mélyenszántóan megtárgyalta és egyöntetű szavazattal törvényerőre emelte az 1986—1990-es időszakra szóló terveket. „Mind az ipari és a mezőgazdasági tervet, mind pedig a megvitatott programokat — mutatott rá Nicolae Ceausescu elvtárs — széleskörűen megtanácskozták a dolgozók tanácsaiban, közgyűlésein. A programok kidolgozásában nagy számú párt- és állami aktivista vett részt. Megfelelő programokat állítottak össze valamennyi megyében és egységben. Következésképpen elmondhatjuk, hogy a további munkánkat orientáló dokumentumok az egész párt, az összes dolgozók, egész népünk alkotó kisugárzásából születtek meg, s kifejezésre juttatják a magasfokú forradalmi munkásdemokráciát, egész nemzetünk akaratát, hogy következetesen megvalósítja pártunk és államunk bel- és külpolitikáját. A plénumok ez alkalommal is kie(Folytatása a 2. oldalon)