Előre, 1986. augusztus (40. évfolyam, 12027-12053. szám)
1986-08-01 / 12027. szám
BŐSÉGES ZÖLDSÉGSZÜRET SZILÁGY MEGYÉBEN Az aratási idény félidejében kiadós záporok áztatták a földeket mindenfelé a megyében, s nem órákra, félnapra kényszerültek az aratók a kombájnok leállítására, ám ha az arató-cséplő gépek veszteglése bosszúságot okozott a kenyérgabona betakarítóinak, a növénytermesztők többsége örvendett, hiszen a talaj kimerülőben lévő víztartalékait pótolták a bőséges esőzések, amire a kapásnövényeknek nagy szükségük volt. Ellentétben az elmúlt évvel, a kertészeti ágazatban az idén jobban fejlődtek a növények, a tavalyi túlzott csapadékmennyiség és nyár eleji hűvös időjárás helyett meleg volt, és ez kedvezett a kertészeti farmokon folyó tevékenységnek — mondta Vasile Cuceauan mérnök, a gyümölcs- és zöldségtermesztési vállalat igazgatója. — Ha a korábbi mulasztásokat nem írhattuk a kedvezőtlen időjárás számlájára, úgy a kedvezőbb éghajlati adottságok sem egymagukban biztosították a sikert, más évekhez képest lényegesen jobb volt a munkaszervezés a farmokon, igényesebben végezték el a növényápolási tennivalókat, jobb a növényegészségügyi helyzet és korábban kezdődött több zöldségféle értékesítése Szilágy megyében. A nyárelőn kezdtük meg a paradicsom szedését saját farmjainkon, a szilágysomlyói, zoványi és a zsibói szolárokban, s a koraiságnak köszönhetően kivitelre is jutott bizonyos mennyiség. A paradicsomon kívül uborka és tartósított zöldségfélék, például konzervborsó, bab is eljutott már a külföldi megrendelőknek a zilahi feldolgozó egységből; ugyanakkor a fölösleges burgonya, káposzta, gyökeresek egy részét a szomszédos Máramaros megyébe szállították a szilágysági kertészetekből. Ez a fajta értékesítés arra utal, hogy van kínálat, fölösleg, amiből következik, hogy eddig többnyire sikerrel szorgoskodtak a kertészek. Július közepéig több mint 800 tonna friss zöldséget vettek át a zilahi értékesítő központban, s ebből 161 tonna nyári burgonyát, 334 tonna káposztafélét és még több más zöldségfélét. Tavalyhoz képest az idén uborkából is van kínálat, kiváló minőségű az áru, jó burgonyát szállítanak a szurdoki és a haraklányi mezőgazdasági termelőszövetkezetekből is. A friss zöldségen kívül a gyümölcs sem hiánycikk : nyári almát a bucsumi gyümölcstermesztő társulás, a perecsenyi, krasznahorváti és a csizéri termelőszövetkezetek szállítanak; barackot már régebben folyamatosan az állami mezőgazdasági vállalat szilágysomlyói farmjáról, ez utóbbi gyümölcsféléből több mint 220 tonnát. Néhány adat is szemlélteti, hogy a zöldség- és gyümölcsfélék értékesítésének nyári csúcsidénye immár teljében, ami különben rendszerint sok gonddal jár, a szürethez sok munkáskéz és göngyöleg szükséges, kötelező a gyors szállítás, és így tovább. Korábban például a zoványi állami zöldségtermesztő farmon szüret idején rendszerint hiányzott a szükséges munkaerő. Nos, az idén ilyen gond nem merül fel, van elegendő idénymunkás, de tegyük hozzá, a vállalat megoldotta a szállásolás kérdését is, s az elkövetkezőben étkezde lesz, tehát javuló munka- és életkörülmények segítik elő, hogy veszteség nélkül betakaríthassák a kertek terményeit. A felszabadult területeket beültették s már kikeltek a másodvetések, a borsó után többnyire káposztát palántáztak, s az állami farmokon a kettőstermesztésre előirányzott területeken az előirányzottnál több uborkát, salátát, spenótot vetettek, melyek értékesítésére ősszel kerül sor. Az aratást folytatták a termelőszövetkezetekben, de arról sem feledkezhetnek meg, hogy a másodvetési előirányzatok zöldségfélék kettőstermesztését is előírták a szövetkezeti növénytermesztőknek, a vetést mielőbb be kell fejezniük, másképp nem számíthatnak gazdaságos értékesítésre a mezőgazdasági év végén. Zilahi László A ZSIL VÖLGYE FELÜLNÉZETBŐL Igen, működik a Zsilvölgyében egy olyan vállalat, amely ritkán szokott a „kirakatba“ kerülni, amelyről nemigen esik szó, amikor a széncsaták eredményeiről, sikeres tervteljesítésekről és túlteljesítésekről, a nemzetgazdaság elsődleges érdekeiről esik szó. S az újságíró érdeklődésének is többnyire akkor kerül a középpontjába, sőt, talán akkor tudja meg, hogy létezik, amikor, hogy úgy mondjam, az utcán marad, minden közbejárás ellenére zárva marad előtte az egyetlen szálloda kapuja. Előre kell bocsátanom azonban, hogy e sorok írója nem önös érdekből „fedezte" fel a vállalatot, de tény, hogy a vállalat a maga rendjén önzetlenül gondoskodott a legszükségesebbekről a jó munkamenethez. A jó közérzetről tehát, amely a jó munka alapvető feltétele, nyilvánvalóan nemcsak a Völgy vendégei, de helyben lakói számára még inkább. Nos, a '70-es évek végén alakult, önálló státussal rendelkező vállalat tulajdonképpen a bányaipari vállalatok szolgáltatási egysége, s mint ilyen, ha közvetve is, de elvitathatatlan szerepe van a termelési eredmények alakulásában. — Hatáskörünkbe tartozik a kantinétkeztetés s az elszállásolás megszervezése a maga teljes komplexitásában — igazít el Mordos Venturia igazgatónő. — Ugyanakkor _a bányászgyermekek napközi otthonának és bölcsődéinek ellátása, felszerelése, a Páringon lévő bányászüdülő adminisztrálása. Ipari szintű mosodánk van, önálló karbantartó, javítórészlegünk, a kantinokat segítő jelentős melléküzemünk... S amikor az elszállásolásról beszéltem, nem csak a Petrozsény szívében lévő háromszáz ágyas vendégházra gondoltam, de a bányászotthonokra, a völgyszerte felépült megannyi legényszállásra — tér vissza szemmel láthatólag nem szívesen a témára az igazgatónő, s ezt abból látom, hogy önkéntelenül is elfelhősödik a nyugodt, kiegyensúlyozottnak látszó asszony tekintete. — Mert mi tagadás, ezek olykor több gondot okoznak, mint az összes többi együttvéve. Az ország legkülönbözőbb részeiről verbuválódó fiatalok egy része átmenetileg nem tekinti otthonának ezeket az összkomfortos szálláshelyeket, amelyeknek egyébként, mondhatni, már a bányánál való jelentkezésük percében térítés nélkül vehetik kézhez a szobakulcsát... Tény, hogy óriási összegeket költünk ezek felszerelésére és újrafelszerelésére, közben pedig újabbakat és újabbakat fogadunk „védőszárnyaink" alá. Kovács Tibor, a szóban forgó vállalat párttitkára szegődött útitársaiul, úgy is mint egykori „brancsbeli", hosszú időn át dolgozott helyi sajtóberkekben, maga is tudja már, mi érdekelheti az újságírót a Völgyben, s valóban fáradhatatlan segítőtársra találok benne az elkövetkező napok terepjárásain. A tapasztalataim szerint valóban vendégszerető vendégház halljában telepszünk le egy kis általános tájékozódásra. Mellettünk kínai férfiak húznak el az étterem felé. Harminctagú delegáció, tapasztalatcserére jöttek a bányavállalathoz, magyarázza kísérőm. A fogadópultnál élénk társalgás folyik országhatárainkon túlra, lengyelül. Régi törzsvendégek nálunk, hangzik a további felvilágosítás, a bányagépgyártó vállalatnál van érdekeltségük, egyikük-másikuk már egészen jól beszél románul. Délutánra pedig, átutazóban, szovjet ifjúsági kirándulócsoport érkezik. Nagy Erzsébet főszakácsnő — a népszerű Erzsi mama, akin pedig semmi „mamást" nem látok, hiába tudom meg, hogy végzett bányagépészmérnök leánya, s ugyanoda frissen bejutott fia van —, Zaha Margit és társnőik nem örülnek most a konyhába bekiváncsiskodó látogatónak, ha négy kezük lenne sem győznek, alig fejezték be a délit, újabb főzőcskézéshez látnak a váratlanul bejelentett ifjú turisták Jakab Márta (Folytatása a 3. oldalon) VáLAlAT A JÓ KÖIÉfflT NEVÉBEN Világ proletárjai, egyesüljetek! A SZOCIALISTA DEMOKRÁCIA ÉS EGYSÉG FRONTJA ORSZÁGOS TANÁCSÁNAK NAPILAPJA XL. évfolyam 12 027. szám 1986. augusztus 1., péntek 4 oldal ára 50 bráni NAGY NEMZETI ÜNNEPÜNK MÉLTÓ KÖSZÖNTÉSÉRE A VOILAI OLT ERŐMŰ ÉPÍTŐTELEPÉN KÉT HÓNAPOS ELŐNY A GÁT ÉS A TURBINAHÁZ KIVITELEZÉSÉBEN Az Olt folyó alsó szakaszának, majd a Vöröstorony-szorosig terjedő résznek a komplexvízszabályozási és energiahasznosítási munkálatai után a Rimnicu Vilcea székhelyű szakvállalat erőmű-építői néhány esztendeje a következő, a Fogaras municípiumig terjedő szakaszra költöztek át. Voila mellett ütötték fel először táborukat — mostanra már csinos kis barakkvárossá fejlődött fel, étkezdével, klubbal —, s több mint tíz kilométeres hosszúságban a folyó bal partján már itt is kígyózik a jövendő vízgyűjtő töltése. (A másik oldalon összefüggő dombvonulat lábait mossák majd a habok). Átellenben ugyanígy öltött végleges alakot az üzemvíz-csatorna, s kettejük között, amíg még építőtelep, jól körülbástyázott biztonságban, a gát testével egybeépülő turbinaház emelkedő betonfalai. Tavaly nyári, első beszámolónk óta valóban gyökeresen megváltozott itt az összkép. — Mi is történt, mi is változott itt az utóbbi hónapokban? — kérdeztük meg, gyors mérlegvázlatot sugalmazva, Gheorghe Grigorcea mérnököt, a komplex építőbrigád vezetőjét. — Mindenekelőtt a főbb „frontszakaszokat“ vegyük sorra. A bal oldalon ekkor fogtunk neki a gyűjtőtó töltése első szakaszának. Mintegy 500 méter hosszúságban bontakoztak ki a munkálatok. Befejeztük a második szakaszt, 800 méteres hoszszúságban. A jobb parton egy 396 méteres részt betonozásra készítettünk elő. Itt jegyezném meg, hogy ezt a műveletet egy külön erre a célra előállított berendezéssel hajtjuk végre, amely — tökéletesen alkalmazkodva az itteni speciális munkafeltételekhez — igen jelentékeny napi teljesítmények elérését teszi majd lehetővé. Augusztus folyamán vonulunk fel a töltés harmadik szakaszára, nyomban, mihelyt az érintett földekről az idei termést betakarítják... Az üzemvíz-csatornánál — ez, ugyebár, a „lefolyó“ — az első szakasznál már a kivitelezés utolsó fázisánál tartunk, a második szakasznál pedig a földkotrógépek dolgoznak teljes erőbedobással. Ami a munkálatok további állását illeti, a végleges technológiai létesítmények közül már csak a hőközpont kivitelezése maradt hátra. Az építkezés általános méreteire jellemző, hogy közel félezer szakmunkást foglalkoztatunk, ezen felül csak a gépjárművezetők — többnyire nehéz, többször tíztonnás billenőkocsikon dolgoznak — több mint kétszázan vannak. Az eddigi munkálatoknál különösen kitüntették magukat Abonorifei Mihai ácscsoportjának a tagjai, Necula Gheorghe, Pirvan Dumitru betonozok az Urezeanu Constantin vezetése alatt dolgozó szerelőlakatosok. Legtöbbjük az építkezések központi részénél, az erőmű épületén dolgozik. Az erőmű épülete az építkezés központi része. Grigorcea Gheorghe brigádvezető mérnöktől jó néhány fontos és érdekes adatot, információt tudtunk meg erről a pontról is. De minthogy még többet, még részletesebbet kívántunk megtudni, Mátéi Nicolae mérnökhöz, a gázerőmű-együttes felelős építésvezetőjéhez fordultunk. A fiatal, mindamellett szakmai tapasztalatokban (Gura Lotrului, Calimanesti...) sem szűkölködő szakember elmondja, hogy a gyűjtőtóban felhalmozott vízmenynyiség „ellenében“ a gát-Krajnik-Nagy Károly (Folytatása a 3. oldalon) A gelencei fúrótelep sok szempontból sajátos helyzetben van. Amint Kovács Zsombor főmérnök elmondotta, a nehéz terepviszonyok, a felszíni telep és a mélybeni kőolajlelőhely eltérő kiterjedése sok nehézséget okoz a feltáróknak. A szondák, amelyek fúrásán dolgoznak, nem egyenesen irányulnak a kőolajtartalékoknak, hanem ferdén. Az már viszont a kőzetek változó jellegzetességéből, eltérő keménységéből, végül pedig a fúrás technológiai sajátosságaiból adódik, hogy ezek a rézsútos járatok sem egyenesek, kitérőek, elhajlások is vannak a mélységi hosszmetszeten. Ezért, szaknyelven szólva, csupán az úgynevezett ferde, irányított fúrásról beszélhetünk a gelencei telepen, csak ilyeneket tettek, tesznek lehetővé a havasi viszonyok. Tehát e fúrási technológia nehézsége éppen abból adódik, hogy ennek megfelelő berendezések szükségesek, s mindenekelőtt kiváló minőségű fúrófejek, turbinák és szivattyúk. Ráadásul a kemény kőzetek visszafogják a fúrás ütemét. Ezért oly szükségesek a sajátos terepviszonyoknak és technológiáknak megfelelő típusú fúrófejek, amelyekkel elég gyakran adósok maradnak a szállítók.S ha már itt tartunk, ismételten hangsúlyoznunk kell a nehéz terepviszonyokat, a nehezen járható, tíz-tizenkét százalékos emelkedőket, melyek elsősorban a rendkívül súlyos berendezések mozgatásában, szállításában okoznak gondot. Helyi „különlegesség“ az is, hogy a fúrók és kitermelők külön egységet képeznek. Az előbbi néhány évvel ezelőtt önálló vállalattá lépett elő, míg az utóbbi jelenleg is a comanesti-i központhoz tartozik. Érthető tehát, hogy a két tevékenység összehangolása is egyfajta gondot okoz és az esetleges termelési kieséseket sem zárja ki. Persze az is természetes, hogy az említett gondok szinte szükségszerűen megkövetelik a hatékony intézkedéseket, a helyi lehetőségek és erőtartalékok minél teljesebb hasznosítását, a fegyelem erősítését, a dolgozó személyzet állandó jellegű szakmai ismeretgyarapítását. A hallottak és tapasztaltak azt bizonyítják, hogy tenni akarásban, többre és tökéletesebbre való törekvésben itt sincs hiány. Elsőként említhetjük a karbantartás, az üzemeltetés gondosságát, betartott ütemességét. S mint ahogy természetes is, valamennyi szondánál mindig van karbantartó lakatos, motorkezelő villanyszerelő, akik állandó jelleggel őrködnek a berendezések zavartalan működése fölött. Ezenkívül vállalati szinten is létezik két szakosított karbantartó csoport. Szakosított, mondjuk, hiszen feladatuk a minőségi ellenőrzések rendszeres elvégzése és egy-egy alaposabb vizsgálat a fúrás befejezése után elszállított és újra felszerelt berendezéseknél. A karbantartók közül különösen Vasile Leahu mesterről esik gyakran szó, aki vitathatatlan érdemeket szerzett e rendkívül fontos tevékenységben, és akit nem csupán alapítótagként, hanem mindenekelőtt nélkülözhetetlen szakemberként tisztelnek munkatársai................■ A törekvések sorából ugyancsak kiemelkedik a gelencei zónán kívül eső újabb kőolajtelepek feltárása. Ilyen tekintetben különösen említést érdemelnek azok az erőfeszítések, melyek a kutatófúrások időbeni és eredményes elvégzésére irányulnak, arra, hogy hosszabb távon is megfelelő mennyiségű és minőségi tartalékokat biztosítsanak, olyan lehetőségeket, amelyek újabb fúrások megkezdését, újabb kutak mielőbbi átadását eredményezik. Lényeges igyekezet ez, hiszen a gelencei kőolajbányászok csak ezáltal igazíthatják teljesítményeiket a feltáró és kitermelő ipar előtt álló egyre növekvő elvárásokhoz. A gelencei feltáró telep vezetősége és munkaközössége tudatában van annak is, hogy a termelés mennyiségi és minőségi fokozásában döntő szerepe van az állandó szakmai továbbképzésnek. Egyrészt nagy gondot fordítanak arra, hogy a munkaközösség alapgárdája, összeforrott magja mielőbb az általuk képviselt szintre emelje a kezdőket, a tapasztalatlanabbakat, szakmailag és politikailag egyaránt. Abból a konkrét tényből, sőt követelményből kiindulva, hogy csak magasabb színvonalon dolgozó, fegyelmezettebb munkaerővel tehetnek eleget maradéktalanul a soron levő feladatoknak, megkülönböztetett figyelmet szenteltek és szentelnek a szakmai továbbképző tanfolyamok körültekintő megszervezésének. A helyi ismeretgyarapító kurzusok mellett következetes rendszerességgel küldenek motorkezelőket, lakatosokat és villanyszerelőket a fúróberendezéseket javító vállalatokhoz azzal a céllal, hogy elmélyítsék elméleti és gyakorlati ismereteiket, növeljék, gyarapítsák tapasztalataikat. Ezáltal szeretnék elérni, hogy egy nagyobb szaktudású, öntudatosabb és fegyelmezettebb közösséget alakítsanak ki. Kétségkívül, szükség is van erre, hiszen az aránylag fiatal gellencei kőolajbányász-közösség még mindig a szakmai és emberi formálódás időszakát éli, ám egyre fokozódó teljesítményeivel immár sejteti, hogy lényegében felnőtt a követelmények szintjére. Mátyás Árpád A GELENCEI KŐOLAJKITERMELÉSNÉL ÚJABB KUTAK MIELŐBBI ÁTADÁSÁRA KÉSZÜLNEK NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS TALÁLKOZOTT WILLIAM KASHTAN ELVTÁRSSAL, a Kanadai Kommunista Párt főtitkárával Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke szerdán Neptun fürdőhelyen találkozott William Kashtan elvtárssal, a Kanadai Kommunista Párt főtitkárával, aki az RKP KB meghívására látogatást tesz országunkban. William Kashtan elvtárs kinyilvánította különleges megelégedését, hogy találkozhat Nicolae Ceausescu elvtárssal ,és a Román Kommunista Párt főtitkárának átadta a szívélyes üdvözletét a Kanadai Kommunista Párt vezetősége részéről. Nicolae Ceausescu elvtárs megköszönte és a Kanadai Kommunista Párt vezetőségéhez meleg üdvözletet intézett, kívánt minden jót. A meleg baráti légkörben lezajlott megbeszélésen kölcsönösen tájékoztatták egymást a két párt tevékenységéről és jelenlegi törekvéseiről, véleménycserére került sor az RKP és a Kanadai KP kapcsolatainak fejlesztéséről, a nemzetközi politikai helyzet alakulásáról. Kidomborították, a két pártot foglalkoztatja a nemzetközi helyzet súlyosbodása, amely annak a következménye, hogy folytatódik a fegyverkezési, elsősorban a nukleáris fegyverkezési hajsza, fokozódnak a katonai konfliktusok és romlik a világgazdasági helyzet Nicolae Ceausescu elvtárs rámutatott, hogy ilyen körülmények között mindent meg kell tenni a szembenálláshoz és a háborúhoz vezető veszélyes fejlemények megállításáért, a fegyverkezési hajsza lefékezéséért, komplex általános leszerelési program megvalósításáért, amelynek középpontjában álljon, a nukleáris leszerelés. Ebben az összefüggésben hangsúlyozta a Szovjetunió által javasolt program jelentőségét a nukleáris leszerelés és e fegyverek felszámolása tekintetében a 2000. évig. Úgyszintén kidomborította a Varsói Szerződés tagállamai javaslatainak fontosságát arra vonatkozóan, hogy 1990-ig 25 százalékkal csökkentsék a hagyományos fegyverzeteket, a csapatokat és a katonai kiadásokat. Rámutatott, hogy az egészséges nemzetközi légkör érdekében különleges fontossággal bír az erőszakról való lemondás és az erőszakkal való fenyegetés mellőzése az államok közötti kapcsolatokban és a világ különböző térségeiben létező konfliktusok kizárólag tárgyalások útján történő megoldása. Hangsúlyozta: cselekedni kell a nukleáris kísérletek beszüntetéséért, az újabb közép-hatótávolságú nukleáris rakéták telepítésének megakadályozásáért Európában, a meglévők leszereléséért, a hagyományos fegyverzetek és katonai kiadások csökkentéséért, a bizalom és biztonság légkörének megteremtéséért. • • ’-"y'v. A megbeszélés keretében újra kinyilvánítást nyert a Román Kommunista Párt és a Kanadai Kommunista Párt elhatározása, hogy küzdenek a kommunista és munkáspártok egységének, szolidaritásának és együttműködésének erősítéséért a jogegyenlőség, a kölcsönös bizalom és tisztelet elvei, mindegyik párt ama jogának betartása alapján, hogy függetlenül, bármely külső beavatkozástól mentesen dolgozza ki politikai vonalát, forradalmi stratégiáját és taktikáját az illető ország valóságának és sajátos történelmi, nemzeti és társadalmi feltételeinek megfelelően. Nicolae Ceausescu elvtárs és William Kashton elvtárs hangsúlyozta a két párt óhaját, hogy együttműködésük fejlődjék, együttmunkálkodjanak a szocialista, szociáldemokrata pártokkal, az összes haladó, antiimperialista erőkkel a békéért, az összes népek gazdasági és társadalmi haladásáért, egy jobb és igazabb világ bolygónkon való megteremtéséért folytatott harcban. A találkozón részt vett Ion Stoian elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára. NICOLAE CEAUSESCU ELVTÁRS TALÁLKOZOTT MOUHAMMED HARMEL ELVTÁRSSAL, a Tunéziai Kommunista Párt főtitkárával Nicolae Ceausescu elvtárs, a Román Kommunista Párt főtitkára, Románia Szocialista Köztársaság elnöke július 30- án, szerdán Neptun fürdőhelyen találkozott Mouhammed Harmel elvtárssal, a Tunéziai Kommunista Párt főtitkárával, aki az RKP KB meghívására hazánkba látogatott. Mouhammed Harmel elvtárs átadta Nicolae Ceausescu elvtársnak a baráti üzenetet a Tunéziai Kommunista Párt Központi Bizottsága részéről. Ugyanakkor a vendég köszönetet mondott a lehetőségért, hogy újból találkozhatott Nicolae Ceausescu elvtárssal, ellátogathatott Romániába, hangsúlyozva, hogy különösen mély benyomást tettek rá a román nép által az RKP, a pártfőtitkár vezetése alatt elért kiemelkedő eredmények az új társadalom építésében. Nicolae Ceausescu elvtárs köszönetet mondott az üzenetért és a maga során meleg üdvözletét küldte a Tunéziai Kommunista Párt Központi Bizottságának, kívánt minden jót. A meleg baráti légkörben lezajlott megbeszélésen taglalták a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom, a demokráciáért, békéért, együttműködésért és a nemzetek közötti megértésért folytatott harc egyes problémáit. Ebben az összefüggésben Nicolae Ceausescu elvtárs hangsúlyozta a kommunista és munkáspártok szerepét a demokratikus és haladó erők akcióegységének erősítésében mindegyik országban, hogy védelmezzék a dolgozók jogait és szabadságjogait, biztosítsák a gazdasági és társadalmi haladást. Úgyszintén kidomborította a kommunista és munkáspártok együttműködése és szolidaritása erősítésének jelentőségét, hogy a kortárs világ nagy problémái a népek érdekében nyerjenek megoldást. Nicolae Ceausescu elvtárs ismertette országunk álláspontját a konfrontációhoz és háborúhoz vezető veszélyes fejlemények megállításának szükségességéről, arról, hogy rá kell térni a leszerelésre, elsősorban a nukleáris leszerelésre. Hangsúlyozták a Szovjetunió által javasolt program jelentőségét a nukleáris leszerelés tekintetében és a Varsói Szerződés tagállamai javaslatainak fontosságát a hagyományos fegyverzetek, a csapatok és a katonai kiadások csökkentése vonatkozásában. Úgy értékelték, hogy ezen intézkedések gyakorlatba ültetése jelentősen hozzájárulna az enyhülés, a megértés és a nemzetek közötti széles körű együttműködés új politikájának érvényesítéséhez, a fegyverektől és háborúktól mentes világ megteremtéséhez. Az afrikai helyzettel, kapcsolatban kinyilvánították a két párt szolidaritásai a namíbiai népnek a SWAPO vezetése alatt függetlensége elnyeréséért folytatott harcával, az öszszes, afrikai népek harcával a kolonializmus felszámolásáért, a rasszista és apartheid-politika megdöntéséért, nemzeti függetlenségük megszilárdításáért és haladásukért a gazdasági és társadalmi fejlődés útján. A megbeszélés idején kiemelték a fejlődő országok, az el nem kötelezet államok együttműködése és akcióegysége erősítésének fontosságát, hogy a gyengén fejlettségi problémák, köztük az ezen országokat sújtó rendkívül nagy küladósságok globális megoldást nyerjenek, megteremtődjék az új gazdasági világrend, amely biztosítja az összes népek, különösképpen a gyengén fejlett országok gyorsabb haladását. A fogadáson részt vett Ion Stoian elvtárs, az RKP KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a KB titkára.