Kárpáti Magyar Hírlap, 1941. január-március (22. évfolyam, 1-73. szám)

1941-01-01 / 1. szám

Kereskedelmi Bank Rt. UNGVÁR Az Ibusz, Máv. Hiva­talos Menet jegyiroda az Ielé­s­ébeen Széchenyi-tér 1. SZ.­ft Pesti Magyar Kereskedelmi Bank le­ányintézete. Betéteket a legjobban gyümölcsöztet. Kölcsönöket a leg­­jutányosabban folyósit. Foglalkozik a banküzlet minden ágával. Telefonnám : Ungvár 100 Táviratcím: Com­merz Ungvá­r Búcsúzkodjunk.. (K) December 31-et írunk újra... Ismét elpergett felettünk egy újabb esztendő... A Végtelenség homok­óráján ismét lepergett egy por­szem... A kulturember valami megma­gyarázhatatlanul csodálatos lelki­berendezkedésével tudunk átsza­ladni emlékezetünkkel az ó-eszten­dőn. Nem túlozzuk el a szomorúsá­gait, bánatait, nehézségeit és felfo­­kozottan tudunk visszaemlékezni kisebb-nagyobb örömeire, elnyert javaira. Egy eszendő — a végtelen idő­nek egy pillanata csupán, de rövid­nek tetszősége mellett is végehosz­­sza nélküli ideje egy emberéletnek, hisz csak 50—60—70 ilyen eszten­dő és bezárult Kezdet és a Vég kö­re. A tegnapok egyikén születtünk és a holnaputánok valamelyikén már búcsúzkodunk is ettől az ár­nyékvilágtól. Búcsúzni pedig fáj... Minden bú­­csúzással elveszítünk magunkból, körünkből valamit, legelsősorban az időt, amely pedig megfelebbez­­hetetlen pontossággal van kimére­tezve minden ember számára... így, ilyenkor, az ó-esztendő vé­gén hangtalanul kérdezzük meg magunktól: szomorúak vagy ingak, elkeseredettek vagy bizakodók, hitet veszítettek vagy reményke­dők legyünk-e és lehetünk-e mi, magyarok? Pillanatra megtorpanunk a fele­­letadás előtt! Kétségtelenül nagy, kemény volt a harc a létért, a szebb magyar holnapokért. Talán minden eddigi­nél nehezebb és hosszadalmasabb, keményebb megpróbáltatásokkal, telibb, de: — igazán nem remény­telen! Legyünk mi csak vígak, bi­zakodók, reménykedők! Különben, természetünknél fogva, a legköny­­nyebben is tudunk ilyenek lenni, mert a nagy Alkotás felmérhetet­len bölcsesége, kifürkészhetetlen titokzatossága csodálatos fajtának teremtette meg a magyart, öntelt­ség nélkül állíthatjuk: nagyon sok jóakaratattal kell kutatgatnunk a nemzetek tabelláján, hogy a Ke­reszt és Kard népének a párját megtaláljuk. Ez az acélizma, csodálatos lelki­­kierejű nép itt, a világnak egy igen kritikus pontján és posztján, hi­vatása magaslatán állva küzd, dol­gozik, bízik magáért és másokért. Ezer felé szakad, mert a múltak át­kát nyögi, de amikor a bajok már­­már csaknem a feje fölött csap­nak össze, hogy menthetetlenül a mélybe taszítsák, akkor egymásra talál, összefog, már semmi más csak: magyar és világmegbá­multa csodákra képes! Megtiport­­ból lesz diadalmas első, hírét szárnyra kapja s irigykedve vagy félve ünnepli a nagyvilág, néha­­ egyenesen olyankor, am­ikor ő­sek, népek, vagy országok balga kishitűséggel halál-harangját kon­gatták meg. Semmiből kapja fel szárnyaira az Élet, mint az ég vi­hara az országút milliók ta posta po­rát, megkavarja s elementáris erő-­ű­vel dobja a diadalmas magasság­ba! Kegyetlen kemény volt 1940, de elhozta Erdély egy részét is. Gyö­nyörű volt! Ragyogása lelkünk mé­­lyén ma is úgy él, mint egy káprá­zatos álom! Ó, milyen jó, mily is­teni adomány, amikor az álmok valóra válnak... Halljuk lelkünk hangszekrényén még ma is az er­délyi havasok felé menetelő ke­mény bakalépteket, lelkes nótákat, a csillogó új magyar hadigép­­szörnyetegek rettenetes előre­ dü­­börgését. Csak be kell hunynunk szemeinket: azonnal lepereg a Kelet­ felé“ című magyar csoda­­film. Igen-igen, nagyon nehéz, nagyon kemény volt ez az ó-esztendő, ta­lán mindenben mindig nem is igazságos! A kivá­­vánatosnál több a csalódott ember és talán éppen a legérdemesebbje, a húsz évi küzdelem színe-java. No, de a Múlandóság a botlások végtelenje is. Fanatikusan hinnünk kell a mindenfélefajta jóvátételek-­­ ben. Maga­ magát formulázza az élet, az ember csak eszköz e nagy munkában minden fönségessége dacára is, így, ó­ év végén szálljunk ma­gunkba, adjunk hálát a Mindenha­tónak a kapott javakért és özö­­nökért és igyekezzünk elfeledni adni mindazt, ami esetleg fájda­­l ízbrk­ké, telkünket, megsebezte önérzetün­ket, önbizalmunkat... A Sorssal való megbékélni, ki­egyezni tudás — az emberi élet legnagyobb bölcsesége!... Isten Veled 1940... h­ár­PÁTI Ara : 8 fillér MAGYAR H11*LAP ШКІ.­ік ÉVFOLYam. FÜGGETLEN POLITIKAI NAPILAP h­,k SZÁm. ■■а, k aocs­a, bereg, m[Az­am­aros varmegyék magyarságanak A CSEH MEGSZÁLLÁS egész ideje alatt hivatalos napilapja ■ sdapemt­ ssarkesztőség és kia­dófelvatal: 1. Zsigm­ond­ u. 8. szám - Csekk: 71.939 — Telefon: 267-177, 167-177Szerkeszti: Kováts MiklóS SZERKESZTŐSÉG és KlftDódíVftTftL: UNGVAR ) Kun Bácsy Mihály­ utca 69. szám. — Csekk: 71.939 — Telefon: 95 Az ungvári Népművelési Bizottság újabb felolvasása Dr Hackel Sándor közegészség­­ügyi főtanácos „A betegségek okai és okszerű megelőzése“ c. tartal­mas szép és igen nagy tudásra valló, népies előadása zsúfolt házat is megérdemelt volna és a 32 ezer lakosú városból mindössze 31-en jöttek össze. Városunk közönsége szinte tün­tetőleg távoli marad a Nép­művelési Bizottság előadásaitól. Egyre fogy még a kicsinek sem mondható, de parányi közönsége is. Valami okának kell lennie és talán legbölcsebb volna egyelőre önneteltetni ezeket a nyilvánosság nélküli előadásokat, már csak az ügy komolysága érdekéből is. És csak akkor nyitni meg újra, ami­kor majd az a gátlás megszűnik, amely mar a közönséget oly feltűnően távoltartja. A Népművelési előadások közöny­képe nagyon bántó, de bizonyára az oka is meg­van ennek a követ­kezetes elmaradásnak. Földes Sándor ЯНННВ (Ezelőtt Feldman H. és Fia) ННІ női és férfi ruha üzletét (A Koronával szemben) Január 2-án Egy hónapi szünet után MEGNYITJA A tűzkártól megmentett, vagy kissé sérült áruk kerülnek eladásra A nagyközönség minden rétegéből nyilvánított szimpátiát ezúton há­lásan köszöni és igyekezni fog azt a jövőben fokozottan kiérdemelni. 1940 dec. 31.—1941 jan. 1. kedd-szerda Bánffy az uj földművelés­ügyi miniszter 1 Iá V Ci i.thiÜL.104і ІЛ.U­ile\. ГЛІ niszterelnök előterjesztésére vitéz gróf széki Teleki Mihály m. kir. titkos tanácsos, földmivelésügyi minisztert esettell az állásától saját kérelmére felmentem és magyar krályi földművelésügyi miniszterré báró losonczi Bánffy pánnéi föld­­birtokos, országgyűlési képviselőt kinevezem. Horthy s. k., gróf Te­leki Pál s. k. A „Politika“ jelentése szerint a román-magyar viszonyt a vasgár­disták élezik ki és szítják a hangu­latot Magyarország ellen. Kiárusítás Tűzkárból megmaradt árus­lmát az Iparhatóság 1.­5243 /1940 számú engedélye alapján 1941 január­­­től február­­28.-ig olcsón ela­dom illetőleg kiárusítom Földes Sándor ruhaüzlet a Koronával szemben viski Jráttka Zsolt fa-, szén-, és kokszkereskedelmi vállalat UNGVÁr. Telefon 332. Szurmay-tér 11. A M. Kereskedelem- és Közlekedésügyi Miniszter 116500/1. b. alatt Ungvár (XXX) körzeti kijelölt tüzifanagykereskedő. KÉPVISELETEK: Salgótarjáni Kőszénbánya r. t. Budapest Székesfőváros Gáz- Budapest széntermékei művek Budapest, koksztermékei TELEPEK, MÁV. Teherpályaudvar Unovár és Bástyaháza Nagy szilveszter-est a Koronában ! A zenét Szamossy Edit kitűnő női zenekara szolgáltatja! IS 41

Next