Szabadság, 1971. május (81. évfolyam, 44-51. szám)
1971-05-05 / 44. szám
An American Newspaper in the Hungarian Language ÁÜA 20c The oldest established and largest Hungarian Newspaper in America. Published every Wednesday and Friday No. 44. SZÁM CLEVELAND, OHIO Szerda, 1971 május 5. Year 81. Évfolyam SZENT-GYÖRGYI SZERINT A RÁKBETEGSÉG ORVOSSÁGA TALÁN BIRJUMÁJ KIVONAT WASHINGTON D.C. — Dr. Szent-Györgyi Albert, a világhírű magyar származású, Nobel díjas, amerikai orvoskutató, az “Institute for Muscle Research” (Woods Hole, Mass.) igazgatója, nemrégben, memorandumot küldött az Amerikai Tudományos Akadémiának. Memorandumában Szent- Györgyi professzor beszámol azokról a kutatásokról, amelyeket munkatársaival együtt a rákbetegség kutatására fordít. Szent-Györgyi azt állítja memorandumában, hogy számos jelet találtak arra vonatkozóan: a rákbetegség valószínűleg egy olyan belső enzime-elégtelenségneka következménye, amelyet eredményesen lehet kezelni különböző borrumáj kivonatokkal. A professzor azonban leszögezi jelentésében: az errevonatkozó további kutatásokat komolyan veszélyezteti az a körülmény, hogy a kutatások tovább folytatására sem federális, sem magánalapítvány nem áll rendelkezésre. Szent-Györgyi professzor erre vonatkozó memorandumának legfontosabb részletei a következők: — A rákbetegség első jele a bőrszövetek végnélküli és korlátlan szaporodása és a legtöbb emberben és más élőlényben, a bőrszöveteknek ezt a végnélküli szaporodását a bőrszövetekben egy olyan anyag akadályozza meg, amelyet az orvosok ezen a néven ismernek: — Ketone aldehyde. — Egyeseknél azonban, születésük óta, a szervezet képtelen arra, hogy a ketone aldehyde kifejlődéséhez szükséges enzimet létrehozza és ezért ezekben az esetekben a ketone aldehyde nem fejlődhet ki. A Kísérleti egereken végzett kutatások bizonyítják, hogy a megfejleltt enzimet különböző borumán -kivonatokkal lehet mesterségesen előállítani a szervezetben és így meg lehet akadályozni a rákbetegséget. A kísérleteket azonban most emberi lényekre is ki kellene terjeszteni, mivel ez edddig nem történt meg. SPORT RIPORT Magyar sikerek az ifjúsági vívóvilágbajnokságon Első ízben került eldöntésre Amerikában az indianai Notre Dame egyetem sportcsarnokában, a húsz éven aluli vivók világbajjoksága, amelyen tizenkilenc nemzet legkiválóbb fiataljai találkoztak. (Az elmúlt évben a Szovjet Minszkben, jövő Madridban tartják meg ezt a világversenyt.) A hazai magyar csapat — nyilván anyagi okok miatt, — csonkán indult. A szabályok szerint minden ország fegyvernemenként három-három, azaz összesen tizenkét versenyzőt indíthat. A magyar csapat összesen hat fősből állt. Három leány versenyző, egy kardozó, akit még kiegészített egy már kikiüldött tőrvivő, két tőröző, akik viszont az egyik még párbajtőrben is indult, így a pontversenyben való sikeres szereplésről már előre eleve le kellett mondaniuk. — A Szovjet, francia, olasz, német, angol, mexicói, canadai csapatok, — s természetesen a vendéglátó USA is, — teljes létszámmal vett részt, — egész sereg edzővel, vezetővel, versenybíróval. Az megszokott kép, hogy a különböző országok egyenruháiban felvonult vezetők, edzők, versenyzők között rengeteg a magyar, úgyhogy tréfásan a vívás “hivatalos” nyelvének — a magyart mondják! A hazai magyar csapaton kívül, éppenúgy, mint a Olympiákon, Melbourneban, Rómában, Tokyóban, Mexico Cityben, Notre Dameben, jó másfél tucat magyar szakember találkozott; amerikai, mexicói, ausztráliai, Nyugat-német, canadai, izraeli és más színekben . . . — A versenyek nagy meglepetése, — hogy az a szinte megszokottá vált nyomasztó Szovjet fölény, amely az utóbbi évek felnőtt és ifjúsági világbajnokságait, s a két legutóbbi Olympiát ellenezte, — megszűnt. Nagy szerencsével mindössze két ponttal előzték meg a minden fegyvernemben kitűnő franciákat, akiket az olaszok, a csonka magyar csapat, Nyugatnémetország és USA követett. Elsőízben fordult elő, hogy az USA az ifjúsági világbajnokságon helyezett volt, a hatodik, é s megelőzte a teljes csapatú angolokat, mexikóiakat, s a többi nemzetet. — A legizgalmasabb és legszínvonalasabb versenyszám — a férfi tőr volt, amit francia fiatal nyert meg, olasz versenyző előtt, fölényesen, elegáns, klasszikus, s minden tekintetben elsőrangú vívásával. A szovjet bajnok a hatodik helyen végzett, a másik két szovjet versenyző már korábban “elvérzett.” A magyar ifj. Somody Lajos és Pap Jenő szép technikájukkal tűntek ki, s Somodyt a balszerencse ütötte el attól, hogy nem lett finalista. Vívásával megérdemelte volna. Pap Jenő úgy a tőr, mint a párbajtőrt kissé elidegeskedte, — nemzetközi rutin híján. Az egyetlen Himnusz örömét, — a lányok adták nekünk ! — A színvonal nem volt azonos a férfi tőrrel, de — izgalmasabb. A három szovjet nő — vivő közül — egyik sem került a döntőbe, — holott a tavalyi világbajnoknő nagy favorit volt. Tordassy- Schwarzenberger Ildikó az (Folytatás a 2-ik oldalon) Hírek a világ minden részéből WASHINGTON — Melvin R. Laird, honvédelmi miniszter, kijelentette egy sajtóértekezleten: Valószínűnek tartja, hogy az év hátralevő részében nem lesz magasabb a katonai behívások száma, mint havi 10,000 személy. PÁRIS — Az előkészítő vietnami béketárgyalásokon Észak Vietnam felajánlotta: Hajlandó Amerikával akár nyílt, akár titkos tárgyalásokat kezdeni a végleges amerikai kivonulásra vonatkozóan Vietnamból. (Washington nyomban egyszerű propaganda-fogásnak minősítette a javaslatot és minden további nélkül elvetette. — Szerk.SALVADOR, Brazília — Salvadorban és környékén három napig tartó, rendkívül erős esőzés volt. A halálos áldozatok száma 104, a sebesülteké legalább 2000, 7000 személy hajléktalanná vált. A kérdéses területre nyomban megindultak az élelmiszer, gyógyszer és ruha-szállítmányok. (Salvador Rio de Janeirotól 750 mérföldnyi távolságra, attól észak- keleti irányban fekszik. — Szerk.) ANKARA, Törökország — Mielőtt William P. Rogers, amerikai külügyminiszter, a közelmúltban ideérkezett a Central Treaty Organization (CENTO) külügyminisztereinek értekezletére, a török kormány háborús állapotot hirdetett ki és kijárási tilalmat rendelt el a polgári lakosság számára. Magyarázat: Rogers megérkezése előtt heves Amerika-ellenes tüntetésekre került a sor. .(A CENTO katonai biztonsági csoport, amelynek tagjai Anglia, Törökország, Irán és Pakistan. Amerika jelentős szerepet játszik a csoportban, habár hivatalosan csupán “megfigyelő”.—Szerk.) WASHINGTON — A federális kormány felmérésének meglepő eredménye. Az Egyesült Államokban a szegények rosszabbul táplálkoznak, mint a jómódúak és a szegények körében általánosabb a vitamin-hiány és a vérszegénység, mint a jómódúak között. A federális kormány többszázezer dollárt áldozott ennek a kutatására és felmérésére. PHILADELPHIA, Pa. — Barbara Jane Mackle feleségül ment Stewart Hunt Woodwardhoz. Barbara neve akkor vált országosan ismertté, amikor 1968-ban elrabolták őt és elrablói 88 óra hosszat élve eltemetve tartották. ÍGY ÜNNEPELTÉK A KOMMUNISTÁK MÁJUS ELSEJÉT PEKING • Az idei május elseje megünneplése kommunista Kínában határozottan az “olvadás” jegyében zajlott le. A katonai felvonulást táncok és egyéb látványos bemutatók helyettesítették, a beszédek sokkal kevésbbé voltak aggresszívek, mint a múltban, a külföldi vendégek száma nagyobb volt, mint az ezt megelőző években. Az emelvényen néhány percre megjelent Mao Tsetung is, aki röviden üdvözölte Nordom Sihanouk herceget, akit kommunista Kína ma is Cambodia törvényes államvezetőjének ismer el. Mao ezután — a tömeg éljenzése közben — eltávozott az emelvényről. Maot akinek mozgása szemmel láthatóan bizonytalan, két ápolónő kísérte. MOSZKVA — Ez volt a harmadik esztendő, hogy a Szovjetunió nem tartott katonai parádét május elsején. A felvonulás, ennek ellenére látványos volt, sokezren vettek részt az ünnepi menetben. Brezhnev, a szovjet Kommunista Párt főtitkára kijelentette ünnepi beszédében : — A Szovjetunió és a vörös hadserege — legyőzhetetlen. KELET-BERLIN — A keleteurópai kommunista országok közül az egyetlen Kelet-Németország volt, amely látványos katonai felvonulást rendezett május elsején. A nyugatiak tiltakoztak, arra hivatkozva, hogy a katonai parádé áthágja a négyhatalmi egyezményt, Walter Ulbricht azonban nem vette tudomásul a tiltakozást.