Szabadság, 1987. november (97. évfolyam, 45-48. szám)
1987-11-06 / 45. szám
AZ ÚJ TÉMA MAGYARORSZÁGON: A jövedelemadó A New York Times cikke alapján BUDAPEST • A legújabb pesti vicc: a magyar vezetőségnek kellene a kémiai Nobeldíjat odaítélni. Létrehozták az etióp munkabérek és a svéd adók vegyületét. A beszélgetés fő témája a január 1-én bevezetendő jövedelemadó, amely eddig példátlan volt egy kommunista országban, ahol a közterheket a munkaadók viselték. A második újdonság, amelyet félve várnak: 1988-tól nagy méretű munkanélküliségre lehet számítani. Kupa Mihály, a pénzügyminisztérium adóreform osztályának vezetője egy interjú során elmondta, hogy valószínűleg 200,000-en vesztik majd el állásukat, amikor felszámolják a veszteséges vállalatokat. Miután az ország túlméretezett bürokráciáját is le akarják építeni, mondja Kupa, egy sereg hivatalnok — nem lehet tudni, hogy hányan — szintén munka után nézhet. Jelenleg 4,9 millióan dolgoznak Magyarországon. Mindezekre az újításokra éppen most kerül sor, amikor a 10 milliós Magyarország életszínvonala drasztikusan romlik. Pedig nagyon büszkék voltak arra, hogy amióta vagy két évtizeddel ezelőtt a gazdasági reformok útjára tértek, Magyarországon volt a legkellemesebb élet egész Kelet-Európában. Az általános rossz hangulatot még jobban növeli, hogy amikor növekszenek a megélhetési költségek, nagy az infláció és egész Európában legmagasabb az egy főre eső államadósság, a kormány egyik nyilatkozatot a másik után adja arról, hogy a helyzet még sokkal rosszabb lesz, mielőtt javulásra kerülne sor. „Általános életszínvonal csökkenés lesz 1988-ban”, mondja Kupa is. Az ő minisztériuma küszködik azzal, hogy E HETI SZÁMUNKBAN: Hazug élet — őszinte és kegyetlen halál Sorozatunk befelyező része a 3. oldalon A temetetlen holt Történetünk második része a 19. oldalon Amerikai-orosz költő kapta az irodalmi Nobel-díjat írásunk a 20. oldalon Középkori Biblia amerikai-magyar kiadásban cikkünk a 21. oldalon olyan takarékossági „stabilizációs programot” hozzon létre, melytől Grosz Károly miniszterelnök a megújulás felé vezető út kitűzését várja. Ebben a programban kulcsfontosságot foglal el az egyéni (Folytatás az 5. oldalon) Gorbachevnek nem sürgős a csúcstalálkozó WASHINGTON - Mikhail Gorbachev szovjet vezető sokak meglepetésére nem volt hajlandó kitűzni egy csúcstalálkozó időpontját, mondván, hogy előbb az űrbázisú védelmi fegyverekkel kapcsolatos nézeteltéréseket kell megoldani. Ez a bejelentés meglepte a Moszkvában tárgyaló George Schultz külügyminisztert és kíséretét. Amikor Eduard Shevardnadze szovjet külügyminiszter szeptemberben Washingtonban járt, azt a benyomást keltette, hogy amenynyiben a rövid- és közép-hatótávolságú fegyverek kiküszöbölésével kapcsolatos egyezmény elől az utolsó akadályok is elgördülnek, Gorbachev kitűzi Amerikai látogatásának időpontját. Ez a hír rosszabbkor nem érhette volna Reagan elnököt egy olyan hét végén, melyet elnöksége legsikertelenebb időszakának tartanak. A tőzsdei árak lezuhanását sokan az elnök gazdaságpolitikája kudarcának tudják be, jelöltjét a Legfelsőbb Bíróságra pedig soha nem látott mértékben utasították el. Még sajtókonferenciáján Reagan vidáman ecsetelte, hogy hogyan fogja Gorbachevet Kaliforniában vendégül látni. Talán Les Aspin wisconsini demokrata, a Képviselőház Fegyveres Erői Bizottságának vezetője adta a legkézenfoghatóbb magyarázatot a nem várt halogatásról. Szerinte az Adminisztráció olyan lelkesen beszélt a küszöbön álló csúcsértekezletről, hogy a csalódottság valósággal elkerülhetetlen volt. Nagy tévedés, mondja Aspen ,,a szovjeteknél azt a benyomást kelteni, hogy az ember valamit olyan nagyon akar, hogy fel nem állna az asztaltól. Ha túl buzgónak mutatkozik, mindig megpróbálnak még többet kicsavarni a szivacsból.” Mások viszont azt állítják, hogy a szovjetek soha nem álltak el attól, hogy csakis az űrfegyverek betiltása adhat alapot a csúcstalálkozónak. REAGAN: Nincs ok recesszióra, ha nem esünk pánikba WASHINGTON Reagan elnök, március óta először, sajtóértekezletet tartott, hogy a tőzsde viharos helyzete fölött nyugtalankodókat lecsillapítsa. Az elnök bejelentette, hogy összejön a kongresszusi vezetőkkel, hogy a költségvetési deficit redukálásáról tárgyaljanak. „Minden az asztalon lesz”, jelentette ki az elnök, talán még az adóemelés is. A televízión közvetített sajtókonferencián az elnök beismerte, hogy amennyiben a lakosság „pánikba esik” és elhalasztja normális beszerzéseit „ez recesszió felét eredményezhet.” De „semmi szükség” nincs a hanyatlásra és többször nyugalomra intette hallgatóságát. Az újságírók többszöri faggatására sem volt hajlandó megmondani, hogy vajon elfogad-e bármilyen adóemelést. Megjegyezte, hogy a kongreszszusi vezetők „majd kitalálják, amikor leülök velük.” Reagan azt is bejelentette, hogy a szeptemberben végződő pénzügyi évben a deficit csak 148 billió dollár volt, jóval kevesebb, mint amennyit megró(Folytatás a 4. oldalon) * IN HUNGARIA^^^Í^^^^ THE OLDEST LSTABLISHLD HUNGÁRIÁN NEWSPAPER IN AMERICA PUBLISHED EVERY FRIDAY 45. SZÁM CLEVELAND • TORONTO • CALIFORNIA 1987. november 6., péntek 97. évfolyam 97th Year Néhány sorban... NEW YORK — Bernhard Goetzet, akit júniusban felmentettek a gyilkossági vád alól, most hat hónapi öt évre felfüggesztett börtönbüntetésre és 5.000 dollár bírságra büntették engedély nélküli fegyverviselésért. Mint ismeretes, Goetz 1984-ben a New York-i metrón négy fenyegetően fellépő fekete fiatalemberre lőtt, akik közül egy megbénult. MOSZKVA — A szovjet hadsereg újsága közölte, hogy öt tábornok halt meg, amikor a helikopter, amelyben utaztak, lezuhant. A lap a szerencsétlenség körülményeiről nem ír. Miután a baleset az ország délkeleti részében történt, első hírek Afganisztánnal hozták összefüggésbe. Később azonban nyugati diplomaták azt állították, hogy a helikopter lezuhanása és az afgán harcok között nincs összefüggés.