Uj Nemzedék, 1931. július (13. évfolyam, 146-172. szám)
1931-07-01 / 146. szám
. ............................. .. ■ W , b SSsSS H BB BkB * ■ ♦ or—irik, 7-jo... aal jaja — llllllk aiH jMiv xmmMM »TSr «nnr^Tr. nikki.dahiT.t.iok: BUI gglf fiSgf |S|jgg9ra§ii» IlMSap? .«CTak x E(7)" ,zime r* UOrazas kiintcalS.»., IBM IsSSHiBE Sgg&PBwaii iugSr .. \ helyben, vidéken tm T*l.lAntM3.65.U Horthy gKSffL JCSHSi MIff PPliP? Wt + * p4lT»»dv«ro.i 10 fillér. Hlklénát 15. 11., Mária WljaMWjm AHM BglM VSlln lllä WkmgBMB .A aa. tr I«b. n. 3. — 25. tér 1. ToL ■ 525-12. VI., vlja8lI»y MMW gfäHfll WM Hirdetések millimétere» A»drá.»Tét 2.T«U. 120-72 ^SSZ^ *85 WM CSEfl ü« ^ ■» d««»bá. ...rbO ♦ Xvi. évfolyam 146. (3474.) szám ♦ Szerda ♦ Bu 1931 julius 1. Minden keresztény választó menjen szavazni! '■ Vv • Szavazni, kötelesség! Ma este nyolc órakor pecsét kerül az urnákra, a nagy szavazásnak vége. Még néhány óra múlik és tudni fogja az ország: kiket küldött a főváros polgárságának bizalma, bölcsessége, józan önfenntartási ösztöne a végzetes időkben összeülő országgyűlésbe. Ezt a néhány órát, ezeket az utolsó perceket használja ki a polgárság, ne legyen közönyös, ne legyen vak és ne legyen tunya, szavazzon! A bölcs görög törvényhozó, Solon Athénjében száműzetés volt a bére annak a polgárnak, aki olyannyira távol tartotta magát a közügyektől, hogy nem vett részt a szavazásokban. Ma csekély pénzbírsággal sújtják és vannak számosan, akik úgy gondolkoznak, hogy felesleges az urnák előtt tolongani, mikor tíz pengő árán megszabadul az ember a kellemetlen ácsorgástól. Akik így beszélnek, jegyezzék meg jól, hogy a szerény összegű büntetés mellé kijár még nekik egy láthatatlan bélyeg, amit a homlokukra sütnek: a rossz polgár bélyege. És kijár egy láthatatlan ítélet, amely belekapaszkodik a lelkiismeretükbe és egyszer még kínozni fogja őket, eszükbe juttatva, hogy hűtlenséget követtek el, mikor nem vették ki a részüket az állam ügyeinek intézéséből, nem törődtek az ország legfőbb tanácsának összeállításával, kényelemszeretetből nem éltek az alkotmányos hatalommal, amely a kezükbe adatott. A képviselőválasztás joga szép polgári jog. De súlyos polgári kötelesség is egyben. Az országgyűlés törvényeket hoz és törvényeket semmisít meg, a nemzet sorsát eldöntő kérdésekben, létről és nemlétről határoz. E határozatokért felelős minden szavazó polgár, akinek módja van, vagy módja lett volna e képviselőket kiválasztani. Az urnák elé tehát, budapesti polgár, az urnák elé, nem a tíz pengő bírságtól való félelem miatt, hanem hazafias kötelességből, a polgárság önvédelmének parancsára, emberhez méltó felelősségérzetből! És ne haragudj, ország első városának polgára, ha példaképpen állítjuk ebben a falut, amely már hitet tett vasárnap a nemzeti, a polgári és a keresztény gondolat mellett. A falusi szavazók sokkal nehezebb körülmények között teljesítik polgári kötelességüket. Negyednapi járóföldről is elmentek, naphosszant vártak, főttek a perzselő napon és szavaztak. Ezek az egyszerű tömegek megérezték, hogy a szavazás hazadul köteleség is. A budapesti polgárnak megadatott a kényelem, hogy szinte a kapuja elé áll a szavazatszedő küldöttség és várja őt. A nagyvárosi polgár tömegnek fejlett intelligenciája is azt parancsolja, hogy nagyobb legyen az öntudata, hogy jobban érezze az erkölcsi kötelesség súlyát és tisztában lássa: mi az érdeke? Abban a percben tehát, amikor nem csupán öt esztendőre dönti el sorsát a nemzet, mint más képviselőválasztáskor, hanem örökre, a lelkiismeret nevében követeljük: szavazni, szavazni, szavazni! Egyszer véres és emlékezetes bosszút állt már az egész polgári renden a maga szervezetlensége, patópálos tunyasága és az önvédelmi ösztön teljes hiánya. Egyszer már odafeküdt az egész magyar polgári osztály a forradalom kancsukája alá, — puhán, engedelmesen, gyáván hajtotta nyakát igábaó, szervezetlen polgárság, amelyet legyőzött a kisebb erő, az alacsonyabb értelem, mert szervezve volt. Emlékezzünk és szavazzunk! Körzeti eredmények a pestkörnyéki választókerületben Százhúsz urna közli huszonhármat már ma felbontanak a pestkörnyéki kerületben . Sok szavazatot kaptak a jobboldali pártok még a munkáslakta körzetekben is . Mims üngfitiek tartják alkalmasint a pótválasztásokat Ma reggel nyolc órakor folytattam Budapest kétszáz körzetében a szavazást. A pártirodák egész éjszaka dolgoztak, a névjegyzékek és a szavazatszedő küldöttségeknél működő pártbizalmiak jelentései alapján feldolgozták a választás egész anyagát. A még nem szavazó választókról kartotékokat csináltak és ezeknek felhasználásával kerékpáros küldöncök és autós futárok keresik fel a választókat, hogy figyelmeztessék őket alkotmányos kötelességükre. A Keresztény Gazdasági és Szociális Párt nagyszerűen működő irodái éjféltájban már végeztek is ezzel a munkával. Biztonság okáért a kerékpáros küldöncökön és autósfutárokon kívül az eddigi választásokon nagyszerűen bevált távirati módszert is újra alkalmazzák. Budapesten a választás első napján 10.967 választó szavazott le, a lapunk más helyen közölt részletezés szerint. A legutóbb tartott törvényhatósági választáson jóval több volt az első napon szavazók száma, azonban akkor is tapasztalták a jobboldali pártokban, hogy a polgári elemek csak a második napon járultak az urna elé. A pártok vezetői most arra számítanak, hogy ma körülbelül harminchét—harmincnyolc százalék szavaz, egyes körzetekben esetleg magasabb százalék is, úgy hogy végeredményben a budapesti választóknak nyolcvan— nyolcvanöt százaléka fog leszavazni. Százhúszezer távirat A Keresztény Gazdasági és Szociális Párt a három budapesti kerületben ma délelőtt megkezdte a táviratok szétküldését, összesen százhúszezer táviratot küldenek azoknak a névjegyzékben szereplő választóknak, akik még nem szavaztak és ebben a táviratban — Am új Nemzedék tudósítójától — a párt figyelmezteti a választókat kötelességükre. A magyar királyi posta rendkívüli létszámú személyzettel igyekszik a táviratok óriási tömegét kézbesíttetni, úgy hogy délutánig minden választó megkapja a sürgető táviratot. „Szavazni! Szavazni! W@üfataft®ra masstfap@if@ita szavazas A százhúszezer sürgető táviratra, továbbá a kerékpáros és autósfutárok munkájára már csak azért is nagy szükség van, mert a hozzánk érkezett jelentéseik szerint ma reggel Budapesten, mind a három kerületben igen vontatottan kezdődött a szavazás. Budán beszéltünk több pártirodával, amelyeknek vezetői elmondották, hogy reggel nyolc órakor a választók érdeklődése még nagyon lanyha, vannak körzetek, ahol fél óra hosszat sem jelentkezik választó. Mindenütt számítanak azonban arra, hogy délben az érdeklődés fokozódni fog és délutánra már esetleg sorbanállás is lesz. Az északi kerületben kissé erősebben indult ma a szavazás, mint a pártirodák vezetői várták, de még így sem kielégítő a választók érdeklődése. A tegnap éjjel feldolgozott adatok alapján ma többszáz pártmegbízott házalja végig a kerületet és igyekszik szavazásra serkenteni a választóikat. Az északi kerületben száztizenkilencezer választó van. Ezek közül közel tizenkilencezer meghalt, vagy elköltözött, tehát ebben a kerületben legfeljebb százezer választó szavazhatna. Az agitáció élénkítéséből arra következtetnek, hogy itt nemcsak nyolcvan—nyolcvanöt százalék, hanem a megmaradt választóknak kilencven százaléka is le fog szavazni, tehát az északi választókerületben kilencvenezer ember szavazatával kell számolni. Az északi kerületben és naivan 16 panasízavonnaik a partizonaik vezetői, hogy sok baj van a névjegyzékkel. Sok helyütt elírták a választók nevét, az adatokba is hiba csúszott, de előfordult az is, hogy olyan választók, akik eddig minden választáson szavaztak, most egyáltalán nem szerepelnek a névjegyzékben. A déli kerületben már ma reggel hét órakor élénk élet volt a jobboldali pártok irodáiban. A Keresztény Gazdasági és Szociális Párt irodáiban reggel hét órakor katonás pontossággal jelentkeztek a körzeti és utcamegbízottak, hogy átvegyék a nemszavazók listáját, illetően azokat a cédulákat, amelyeknek alapján felkeresnek minden választót és kérik, hogy feltétlenül menjen el szavazni. Egyes körzetekben már reggel nyolc órakor szép számmal jelentkeztek a választók, de a legtöbb körzetben itt is lassan kezdődik a szavazás. ''Aj,. Minden kerületben sok a panasz a plakátok átragasztása miatt. Különösen a kisebb jobboldali pártok mesterkednek az átragasztással, de a szociáldemokraták emberei is „eredményes munkát“ végeztek az éjszakai plakáttépések során. A pestkörnyéki kerületben nagyon vegyes volt a szavazás első napjának az eredménye. A kerület olyan JIL:k*sbl HO ÄIJL^a»