Vörös Zászló, 1951. július-december (7. évfolyam, 51-102. szám)

1951-07-01 / 51. szám

A Repülők Napja előtt Szovjet-Ukrajna fővárosa, dolgozói a sztálini Repü Napja méltó fogadására zülnek. Ukrajna DOSzAV szervezőközponti repülőklubjának tagjai — munkások, diákok, akik repülő és ejtőernyős sportot űznek — arra készülnek, hogy az ünnep napján a levegőben mutassák be sporttudásukat. (RATAU) Az явяв Világ proletárjai, egyesüljetek! VÖRÖS-----------ZÁSZLÓ UK(b)P berehovoi körzeti bizottsága, valamint a dolgozók képviselői Kárpátontúli területi, berehovoi körzeti Szovjetének lapja. Орган Берегівського OK (КПб)У та окружноі Ради депутатів трудящих Закарпатської області. ?. évf.51. (691) SZ. Vasárnap, 1951. Július 1. Áralóképek Óvjuk meg szőlőinket a peronoszporától A Szovjetunió Minisztertanácsa az elmúlt év végén hvott határozatában területünk számára azt a szerepet irányozza elő, hogy az ország leggazdagabb és legjobban fjlett szőlőtermő vidékévé áljék. Kolhozistáink ennek ■ termében ez évben a Sztálintárshoz intézett levelükben, magas versenykötelezettségek Kl tettek ígéretet arra, hogy szovjet kormány határozatát feltétel nélkül megvalósítják. Ez arra kötelezi a kolhozok, szovhozok szakembereit és szőlészeit, hogy odaadóan harcoljanak vállalt kötelezettségeik feltétlen teljesítéséért. Ismert szőlészeink: Rakonca Gizella — a Szocialista Munka Hőse csoportjában, Derceni Béla brigádjában, a berehovoi szőlőszovházban, a hárslevelű, furmint, saszla és bakator szőlők hektáronkénti ,0—12 tonna termést ígérnek, bő termés várható a muzsikai és ivánovkai szloszovhpokban, a Kalinin, Kirov, Enelsz, Komszomol és más kolozokban. Szőlészeinknek azonbanem szabad ezzel megelégedniök. Az egyre nagyobb mérőkben terjedő peronoszpora eszélyezteti a bő termést. A kronoszpora tönkreteheti a lveleket, venyigét, virágot, sőt a szőlőszemeket is. S a peronoszpora most nagy temetőket fertőzött meg körzeünkben. A szőlő ezen megbetegedése uten nem nehéz a védekezés, csak idejében és rendszeresen áúl rézgánc oldattal permeczni a tőkéket. Ezt azonban Komszomol kolhozban elmuasztották. Babik elvtárs brigádjában minden tőke pero■oszporával fertőzött. Ennek ha az, hogy a kolhoz vezetősége nem gondoskodott arról, hogy biztosítsa a kolhozt elegendő rézgáliccal, noha ebből elegendő mennyiséget kaphat a mezőgazdasági ellátó raktárában. Nem jobb a Kirov kolhozban a helyzet. E kolhozban a kitűnően megművelt szőlőrszlegekkel közvetlen határos Sz Ilonka Gyula brigádjának utólrészlege. E brigád nem k.,z álta meg a szőlőrészlegét, ’ -xas a gyom a tőkék között, még jobban elősegíti a peronoszpora terjedését. Ezen a részlegen egyetlenegy permetezést sem hajtottak végre. A kolhozban azzal védekeznek, hogy nincs elegendő permetező-készülékük. A tények ezzel szemben azt mutatják, hogy gép van elegendő, csak a kolhoz vezetősége nem gondoskodott ezek kijavításáról, s így a gépek használhatatlanok. Megbékélnek az ilyen helyzettel még a v.-baktai kísérleti állomás szőlőültetvényén, a berehovoi szőlőszovhoz második és harmadik részlegén, a koszinói és ivanivkai szőlőszovhozokban, stb. A kolhozok veztőségének, a szőlészeknek, meg kell érteni, hogy a peronoszpora megbetegedés nem csak egyszeri terményveszteséget okoz, hanem kiszívja a tőke minden erejét és sok évre meddővé teszi. A peronoszpora által megfertőzött tőkék vesszője nem érik meg jól , ezért nem használható iskolázásra, a meggyengült tőke kisebb hidegben is azonnal megfagy, az elhullott levelek pedig a következő évre tárolják a fertőző betegség csíráit. Hogy a fertőzés továbbterjedését megakadályozzuk, az esőzések után 4—6 nappal be kell fejeznünk a szőlő egész területének permetezését. A már megfertőzött leveleket le kell szednünk, s a szőlőktől távol fekvő helyen mélyen el kell ásnunk. A megfertőzött területek környékén fekvő szőlőket gyakran kell permeteznünk. Hogy a fertőzés alapjait kiirtsuk, ha szükséges, el kell távolítanunk a venyigéket és a termést is a tőkéről. Igen fontos gondosan kapálni a szőlőket, azért, mert a gyomnövények a peronoszpora legjobb terjesztői. Ezért még az útmenti füveket és más leveles gyomokat is le kell kaszálnunk a szőlők területéről. Szőlészeinknek meg kell érteni — a peronoszpora elleni harc, a bő termésért folyó harc. Megakadályozva a peronoszpora terjedéséte küzdünk azért, hogy teljesítsük azokat a kötelezettségeket, melyeket Sztálin elvtárshoz intézett levelünkben- magunkra vállaltunk. A Kommunizmus A CIMLJANSZKI MEDENCE ÉPÍTÉSÉN Az építkezésen már két hónap óta a hatodik építészszakasz vezet. Miután teljesítették a második negyedév tervét, a Cimljánszki gát építői határidő előtt teljesítették a földmunkákat és megkezdték az alapok betonozását. Egyre nagyobb méretekben folyik a szárazon is a gát építése. Cseljin földvájó brigádja 10 nap alatt 450 méter hosszú gátat emelt. A gépészek június 25-re teljesítették júniusi tervüket. Napi három normát végeznek Szvetlov, Kovalenko és más vájógépkezelők. A vájógépeket hengerek követik. Ezek tömörítik a gát anyagát. Egyes helyeken már megkezdték a gát oldalai simítását. A hatodik szakasz építői a Cimljánszki tenger kikötőjét és laképületeit is építik. Már elkészült a kikötő első 10 lakóépülete, a végéhez közeledik négy kétemeletes ház, iskola és a bölcsőde építése. Már megkezdték az utcák rendezését is. VASÚTVONAL A KUJBISEVI VVE SZAMARA A Volga jobbpartján, Zsiguliban először hallottak mozdonyfüttyöt. A Kujbisevi VVE építői június 25-én üdvözölték az első vonatszerelvényt, amely a Szizvántól Zsigulovig lefektetett új vasútvonalon érkezett. E vasutat tavaly ősszel kezdték építeni. A vasútépítők kollektívája nehéz körülmények között teljesítette a hatalmas földmunkákat, áthatolt a sínpárokkal a Szamári erdőkön és a Zsigulovi hegyeken. Az építészeknek nagy segítségére voltak a Kujbisevi, Uljanovszki, Szaratovi, Penzeni és Cskalovi területek kolhozistái. Az első vonaton építőanyagok érkeztek. Végetért az ukrán művészeti és irodalmi hét Moszkvában Az ukrán művészeti héten Moszkvában bemutatásra került Kornijcsuk A. „Makar Gyibrava“ című színdarabja is. A FELVÉTELEN: A kievi Lenin rendjellel kitüntetett Franko Iván drámai színház előadásában színre került mű egyik jelenete. Makar Gyibravát, Bucsma A. (balról) a Sztálin díjjal kitüntetett népszinművész, Topolya Kindrátot, a bányászt, Dobrovolszkij V., a Sztálin díjjal kitüntetett népszinművész alakítja. Bucsuhangverseny Az ukrán művészek a Moszkvai Nagyszínházban tartották meg bucsuelőadásukat. A nézőtéren a moszkvai üzemek sztahanovistái, tudósok, az irodalom és művészet tényezői foglalnak helyet. A színpadon vörös zászlók alapján aranyló kalászai keretezve Lenin V. J. és Sztálin J. V. arcképei láthatók. Alatta az ukrán művészek összevont énekkara és zenekara dalol. Hatalmasan száll a dal Sztálin dicsőségére. Ezután a kar a Dnyeperről szóló népszerű ukrán dalt zengi. Nagyszerű népdalaikban az ukrán nép arról a boldog és örömteli életről beszél, melyet a testvéri szovjet népek családjában talált. A búcsúhangverseny rendkívül nagy sikert aratott és Szovjet-Ukrajna művészetének nagyszerű fejlődését tükrözte. (TASS). Moszkvában az ukrán művészek festők, szobrászok és iparművészek — több, mint 1000 nagyszerű művet állítottak ki az ukrán művészeti hét folyamán. A kiállított tárgyak között szerepeltek a Kárpátontúli terület festőinek és szobrászainak művei is. A FELVÉTELEN: Sztálin J. V. elvtárs arcképe, melyet Limarenko V., egy kievi iparművésznő varrt ki selyemvarrással. Lisko K. felvétele. építkezései — az egész nép ügye DRÓTKÖTÉLPÁLYA AZ ÉPÍTKEZÉSEKEN Több, mint 18 km hosszú drótkötélpálya köti össze a betongyárat, a bányát és a Kujbisevi VVE épülő gátját. A drótkötélpálya egyik szakasza a Volgán át vezet. E drótkötélpályán közel 200 csille fog közlekedni kővel, kaviccsal és más épületanyaggal terhelten. A drótkötélpályák szerelését a nehézgépgyártási minisztérium egyik trösztje végzi. A Volga partján különös szilárdságú, több, mint 100 méter magas fémtornyokat emelnek. A fémtornyokat 3 drótkötél köti össze. Ezeken szállítják a betongyár számára szükséges kavicsot és homokot. A tröszt szakemberei a kötélpályákat egyenként 15 tonnás teherbíróképességűre tervezik. .Jelenleg még számos más felszerelést terveznek. Külön emelődarukat készítenek, melyeket a beton elhelyezésére és más anyagok szállítására fognak használni. A Turkméniai főcsatorna útvonalán folynak a kutatómunkálatok. A FELVÉTELEN: Ribakov Sz I. a geológiai expedíció főmérnöke és Jakimcsuk A. G. kollektor — laboránsnő, a kiemelt talajmintákat további kivizsgálás végett elszállításra készítik. Tomasevszkij K. felvétele. TUDÓSOK SEGÍTSÉGE A KAHOVKAI VVE ÉPÍTÉSZEINEK Az ukrán SzSzK Tudományos Akadémiája és a Kahovkai VVE építői szocialista együttműködési szerződést kötöttek. Az USzSzK Tudományos Akadémiájának Elnöksége kötelezte az ország több egyetemét, hogy közvetlen részt vegyenek a Kahovkai VVE építészei munkájában, segítsenek laboratóriumaik megtervezésében, felszerelésében és biztosítsák ezeket szakértőkkel. A fizikai egyetem a Kahovkai VVE számára fényelektromos, önműködő szerkezeteket készít. A tudósok különböző kérdésekből készítenek szakelőadásokat, melyeket az építészeknek mondanak el. TALAJKUTATÓMUNKA a dél-ukrajnai CSATORNA ÖVEZETÉBEN A Dél-Ukrajnai csatorna övezetében több, mint nyolc hónapon át dolgoztak a térképészek és talajkutatók. Az állami bizottság most veszi át a Molocsnai vízgyűjtőmedence térképét. A mérnökök és technikusok e térképen összegezték nyolc havi munkájuk eredményét. Topográfiailag és geodéziailag kikutatták a jövőbeli vízgyűjtőmedence 650 négyzetkilométer területű vidékét. E munkák eredményeként a legfontosabb talajtérképet állították össze, amely alapját képezi minden nagyobb vízi építkezésnek. A térképészek és talajkutatók expedíciója jelenleg azon fáradozik, hogy a természetben jelölje ki a Molocsnai gát helyét.