Vörös Zászló, 1958. július-december (14. évfolyam, 78-153. szám)

1958-07-02 / 78. szám

VÖRÖS Világ proletárjai, egyesüljetek! ZÁSZLÓ Az Ukrajnai KP berehovól kerületi bizottsága és a dolgozók képviselői Kárpátontuli területi, berehovól kerületi Szovjeté lapja Орган Берегівського Райкому Комуністичної партії України п районної Ради депутатів трудящих Закарпатської області. 14. évfolyam. 78. (1531.) sz. 1958. julius 2, szerda Ara 15 köp. Gondoskodjunk a jószág jó takarmányozásáról A Lenin útja kolhoz állattenyésztői igyekeznek növelni a tejtermelést. Munkájuk kezdetben sikeres volt. Június első nap­jaiban farmunk naponta 2150 liter tejet termelt. A hónap vé­ge felé azonban ez néhány nap alatt 1987 literre csökkent. A tejeladás üteme lassúbbá vált, s ahhoz vezetett, hogy az első félévben nagymennyiségű tejjel adósok maradtunk az államnak. Kinek a bűne ez? Az állattenyésztők mindent elkövettek. Az év első felében tehenenként lényegesen több tejet fejtünk, mint tavaly. Hogy a tejhozam nem emelkedhetett tovább, abban ki­zárólag kolhozunk takarmánytermesztői a vétkesek, ők nem elő­­se­gítették, hanem akadályozták a jószág takarmányozását. Azt a kívánságunkat, hogy jelöljenek ki zöldtakarmányozásra szánt részlegeket, először visszautasították. Később megtették, de a farmtól távol jelölték azt ki, így két fogattal a farmnak nincs­­­tódjában biztosítani a szükségletet. A tehenek nem kapnak elég zöldtakarmányt, csökken tejhozamuk. FERENCZ SÁNDOR, farmvezető. A fent közölt levélben felve­tett hiányosságok nemcsak a Le­nin útja kolhozra vonatkoznak, így van ez a Szikra és még sok más kolhozban is. A ta­karmánytermesztők gyakran megfeledkeznek arról, hogy az állati termékek termelése nö­velésében, az USA megelőzé­séért folyó harcban nekik is jól ki kell venni részüket. A zöldtakarmányozás­ jelen­tősége a tejhozam növekedésé­ben elvitathatatlan. Folyama­tosságáról mégsem gondoskod­nak. A kolhozokban, mint az őszi rozsot és a­ lóherc él termését betakarították, és silány takarmányfélék állta­k a jószág rendelkezéséről.A takarmány termesztői? ft­l­miz­­nálták szálastakarmány létezésére, vagy solózsára­ azo­kat a részlegeket іщ mely korábban zöldtakart jelöltek ki. Az élenjáró kő létünkben azért él mas tejhozamot, mert gondos­kodnak a jószág folyamatos zöldtakarmány­ozásáról. A ta­karmányok vetését úgy végez­ték, hogy azok különböző idő­ben szolgáltassanak takar­mányt. Erre különösen alkal­masnak mutatkozik a lucerna. Nagy kiterjedésű lucernavetés­sel rendelkezik például a tej­hozamban élenjáró Gorkij kol­hoz. Ott, ahol lucernavetés nincs, pótolhatja azt a lóhere és a zabosbükköny. Csak az a baj, hogy ezeket, mint a Lenin írt­­a kolhoz példája is bizo­­nyítja, nem igyekeznek zöl­den felhasználni.­­ Van eset, hogy a zöldtakar­ínyt nem sajnálják a tehe­­r­értől, de a kaszálását és a . e.sordással járó munkát költ­■ gesnek tartják. A Győzelem házban ezért a lóherét nem kaszálják, hanem lelegeltetik. Ez nagyon káros dolog. A te­henek sok takarmányt tapos­nak le, a vetések a legeltetés után rosszul fejlődnek. Ha a tehenek nedvesen eszik a lóherét, könnyen megbeteg­szenek. A vetett füveket nemcsak zöldtakarmányozásra és széná­ra, h­anem silóra is fel kell használni. Erre a célra fel­használható most a zabosbük­­köny és a lóhere második ka­­csa. A legtöbb kolhozban ígis abbahagyták a silózást, ha kukoricára várnak. Szó se róla, a kukorica mint silótakarmány elsőrangú. Nem véletlen, hogy ebből a kolhozok az idén többet­ vetet­tek, mint tavaly. De kizáró­lag erre támaszkodni nem le­het. A'»»Hruscsov elvtárs, az SzKP 1­­ &B legutóbbi Plénumán, be­számolójában különös figyel­met fordított a takarmányter­mesztésre. — Most különösen kell gondoskodni a szilárd ta­karmányalap megteremtéséről az állattenyésztés részére, mert ez a jószágállomány to­vábbi gyarapításának, a jószág termelékenységének, valamint az állati termékek önköltsége csökkentésének legfőbb felté­tele, — mondotta. Most, hogy a kolhozokban kezdetét vette az aratás, min­denütt nagy területek szaba­dulnak fel és lesznek alkal­massá takarmánytermesztésre. Az időjárás is kedvező a tar­ló utáni vetésekre. Csak nem szabad várakozni. A kolhoz­­vezetőknek, párt- és komszo­­molszervezeteknek mindenütt arra kell törekedniük, hogy sem a nyári táborozásnál, sem az istállóztatás idején ne le­gyenek takarmányozási nehéz­ségek. Azok kerül­k el ma­ TELJESÍTETTÉK A TEJEL­ADÁS, FÉLÉVI TERVÉT A berehovói kerület k^effdlf.Aluluij^l-ig közel 60 ton­­, junius 28-án teljesitettMmna tejefcA^ak el az államnak állami tejeladás f^g^rer-1 teilen felül. Szovjet-Hazánkból ÖNMŰKÖDŐ KOHÓKEMENCE A Dzerzsinszkij nevét vise­lő dnyeprodzerzsimszki üzem­ben befejezték a 9. számú automatizált kohókemence 4 hónapig tartó termelési kipró­bálását. Az a váltás, mely ezt a ko­hókemencét szolgálta ki, igen magas termelési eredményeket ért el. A kemence tervben elő­irányzott 0.78 köbmétere he­lyett 0.76 köbméterről kaptak 1 tonna nyersvasat. E kohóke­mencében termelik az ország legolcsóbb nyersvasát. — 0 — A Rovnói terület répa­termesztőinek átnyújtották a Vándor Vörös Zászlót Több mint 5 ezer répater­mesztő, párt-, szovjet munka­társ és mezőgazdasági szakem­ber gyűlt össze június 29-én abból az alkalomból, hogy a Rovnói­ területet az Ukrajnai KP Központi Bizottsága és az USzSzK Minisztertanácsa Vándor Vörös Zászlajával tün­tették ki. A terület kolhozistái e megtisztelő kitüntetésben azért részesültek, mert 1957- ben az egész vetésterületről 294 mázsa­ cukorrépát takarí­tottak be hektáronként. Ünnepélyes keretek között a zászlót Alekszejevszkij J.Wr. elvtárs, az USzSzK mező­­gazdasági miniszterhelyettese nyújtotta át. Válaszképpen e magas kitüntetésre a terület cukorrépatermesztői kötelezett­séget vállaltak, hogy ez évben hektáronként átlag 300 má­zsa cukorrépát takarítanak be. (RATAU) BEÉRETT A BŐ TERMÉS Kisinyev, (TASzSz). A mol­­dáviai kolhozokban lázas mun­kaidő állt be. A gabona érése egybeesett a gyümölcs- és zöldségszürettel. Fokozott ü­­tem­ben készletezik a takar­mányt, művelik meg a kapás­növényeket, amelyek a köztár­saságban mintegy 800.000 hektárt foglalnak el. A leg­több kolhoz részleges betaka­rítást vezetett be és 3 — 4 nap alatt learatta az őszi árpát, amelynek területe a tavalyi­nak kétszerese. A köztársaság déli részén megkezdték a bú­za és a rozs aratását. A boldog ifjúság ünnepe Hazánkban ünnepélyes ke­retek között tartották meg a Szovjet Ifjúság Napját. Moszkvában megtartották a városi ifjúság estjét. Ez a kö­vetkező jelszó alatt folyt le: «Kommunizmus — a világ megújhodása. Ezt az ifjúság­nak kell felépíteni». Közel 5 ezer fiatal leningrádi gyűlt össze a Mars-mezőn. Itt, ahol örökláng ég a forradalom har­cosainak emlékművén, nagy­gyűlést tartottak. Június 28-án Ukrajna fővá­rosában, Kijevben, a fiatal munkások, építők, diákok, ka­tonák, iskolások megtöltötték a Zöldszínházat. Beszámolót a Szovjet Ifjúság Napjáról Droz­­denko V. I. elvtárs, az Ukraj­nai LKISz KB titkára tartott.. Többek között közölte, hogy a köztársaság üzemeiben, épít­kezésein és közlekedésében több mint 2 millió komszo­­moltag és fiatal dolgozik. Ugyanannyian dolgoznak a mezőgazdaságban is. Csak az elmúlt éven 44 ezer fiatal hazafi ment dolgozni az állat­­farmokra. A gyűlés résztve­vői egyöntetűen elfogadták az SzKP Központi Bizottságának küldendő üdvözlő levél szöve­gét. Az ifjak és leányok minde­nütt vidáman töltötték el az if­júsági ünnepet. Nagy ünnepsé­gek voltak Moszkvában a Lenin V. I. nevét viselő Köz­ponti Stadionban. A kormány­páholyban jelen voltak Igna­tov N. G., Kiricsenko P. I., Kozlov F. R., Mikoján A. I., Furceva J. A., Hruscsov N. Sz., Svernyik N. M., Posz­­pjelov P. N., Poljánszkij D. Sz. Moszkva különböző kerü­leteiből 20 gyermek virág­csokrokat nyújtott át a Párt és a Kormány vezetőinek. A gyűlés résztvevői óriási lelke­sedéssel fogadták el az SzKP Központi Bizottságához és az SzSzKSz Minisztertanácsához intézett levél szövegét. A gyűlés után felvonulást, majd nagy sportünnepélyt tar­tottak. Felvonulásokat és ifjúsági sportünnepélyeket tartottak Leningrádban, Minszkben, Ki­jevben és más városokban. Az ukrán főváros kerületei komszomolszervezeteinek kül­döttségei koszorúkat helyeztek Lenin V. I. emlékművére, va­lamint azon ismeretlen kato­nák és hősök sírjára, akik éle­tüket adták Hazánk szabadsá­gáért és függetlenségéért. Június 29-én beláthatatlan Hazánk minden városában és falujában ünnepélyes ifjúsági gyűléseket, sportversenyeket, tartottak. A Szovjet Ifjúság Napja hatalmas tüntetéssé vált és bebizonyította a fiatal nemzedék határtalan odaadá­sát a Kommunista Párt ügye iránt és azon készségét, hogy minden erejét és képességét a kommunizmus felépítésének szenteli. (RATAU) Poltavai terület. A zinykivszki kerületi Kirov kolhozban jól berendezték a traktorbrigád mezei szállását. Itt egy új épüle­tet építettek, amelyben a gépkezelők laknak. Az épületben Vörös Sarok és könyvtár is van. A felvételen: A traktorbrigád mezei táborában. Mamot M. O., szakácsnő ebédet tálal a gépkezelőknek. Kekaló P. felvétele. (A RATAU fotokrónikája). Az ifjúsági nap megünneplése a kerületben BEREHOVO Szombaton este sok fiatal mun­kás, diák és alkalmazott töltötte meg a kerületi Kulturház nagy­termét. Itt ünnepi gyűlést tar­tottak a Szovjet Ifjúság Napja alkalmából. A gyűlést Dankovics elvtárs, a kerületi komszomolbi­­zottság titkára nyitotta meg. Be­számolót a Szovjet Ifjúság Nap­járól Okál elvtárs, a terül komszomolbizottság osztályve­tője tartott. A gyűlés után a térkomilnátus műkedvelői érde­kes műsorral szórakoztatták a je­lenlévőket. Másnap, vasárnap sok fiatal gyűlt egybe a Hősök­ terére. Itt rövid gyűlés volt. Viszlov elv­­társ idős kommunista beszélt a jelenlévőkhöz. A fiatal nemzedék nevében Dobra L, a 2. számú középiskola komszomolszervezeté­­nek titkára szólalt fel. A fiata­lok megkoszoruztál­­a városunk körüli harcokban\elestii^szovjet katonák emlékmű',w. Vj­Z IVANIVKA Az itteni stadionba összegyűlt csopivki, blazsievói, bégányi, és marazgyivkai fiatalokhoz épségét megnyitó gyűlésen ősi elvtárs idős kommunista szélt. A stadionban mindenki hve szerint szórakozhatott. A labdarúgás kedvelői az öt csa­pat résztvételével lezajló villám­tornát nézték, melyből a gáti Szikra kolhoz labdarúgói kerül­tek ki győztesen. Volt itt röplab­daverseny is. A stadion egyik sarkában a műkedvelők mutatták be tudásukat. A stadion másik részében a fúvószene hangjaira vidáman forogtak a párok. BOTRAGY Itt a traktorjavító műhelyek közelében lévő parkban, Bótrágy és Rafajlovó műkedvelői, szabad­téri színpadon léptek fel vidám műsorral a két falu szép szám­ban megjelent fiatalsága előtt. A két kolhoz élenjáró fiatal tag­jainak átnyújtották a kerületi komszomolbizottság díszoklevele­it. Amikor beesteledett­, a fiata­lok a klubba vonultak és ott folytatták a táncot, a tömeges játékokat. ★ Vidám hangulatban ünnepelték meg a Szovjet Ifjúság Napját ke­rületünk többi falvaiban is. Több helyen tábortüzet gyújtottak. SOMOGYI ZOLTÁN. ★

Next