Vörös Zászló, 1962. január-május (18. évfolyam, 1-63. szám)

1962-01-01 / 1. szám

I­t­ r Véget ért az USZSZK Legfelső Szovjetének hatodik ülésszaka December 27-én az Ukrán SZSZK ötödik összehívása Leg­első Szovjeté hatodik üléssza­­k folytatta munkáját. A köztársaság legfelső hatal­mi szerve megvitatta Szovjet- Ukrajna 1962. évi napgazdasági tervét és állami költségvetését. A képviselők rendkívüli egy­öntetűséggel helyeselték a terv és a költségvetés tervezetét, ki­hangsúlyozták, hogy az 1962.­­ évre kidolgozott feladatok teljes mértékben megfelelnek az SZKP új programja nagyszabású felvá­zolásainak. Az USZSZK Legfelső Szovje­té hatodik ülésszakának munká­ja megmutatta, hogy az ukrán nép alaposan megértette az SZKP XXII. kongresszusa által kitűzött történelmi feladatokat, egységesen felzárkózott a Kom­munista Párt és Hruscsov N. Sz. elvtárs vezette Központi Bi­zottsága köré. A vita során a következő kép­viselők szólaltak fel: Szurva­­­cseva O. D., (Lucki választási­­ körzet, Volinszki terület), Kaj­­kan P. F., (koszovói választási körzet, Sztaniszlávi terület), Burjak J. V. (lvovi vasúti válasz­tási körzet, Lvovi terület), Kri­­vosejev V. I. (az «Ukrszelhoz­­technika» Ukrajnai köztársasá­gi egyesületének elnöke), Ho­­runzsij M. V. (tarutinai válasz­tási körzet, Odesszai terület), Szelivanov A. G. (Belgorod- Dnyepropetrovszki választási körzet, Odesszai terület), Busnyev Sz. D. (rubezsanszki választási körzet, Luganszk­ terület), Szur­­kin M. P. (feodosziai választá­si körzet, Krimi terület), Iljas I. M. (Kurcsatszki választási kör­zet, Ternopoli terület), Levcsen­­ko I. F. (volocsiszki választási körzet, Hmelnyickiji terület), Mazulenko M. P. (trotyanecki választási körzet, Szurni terület). Az általános vita után a Leg­felső Szovjeté egyöntetűen elfo­gadja az Ukrán SZSZK 1962. évi népgazdaságfejlesztési álla­mi tervéről szóló törvényt. Egyöntetűen elfogadja az­ Ukrán SZSZK hétéves terve­­negyedik évének állami költ­ségvetéséről szóló törvényt. Az­ USZSZK állami költségvetését (Folytatása a 2. oldalon) Világ proletárjai, egyesüljetek! VÖRÖS ZÁSZLÓ Az Ukrajnai KP berehovói kerületi bizottsága és a dolgozok képviselői Kárpátontuli területi berehovói kerületi Szovjeté lapja. Орган Берегівського Райкому Комуністичної партії України та районної Ради депутатів трудящих Закарпатської області. 18. évfolyam. 1. (2067.) sz. 1962 január 1. hétfő Ara: 2 köp. ÖRÖK EMLÉKŰ ÉV Nevezetes, nagyszerű időben élünk. Évszázadok telnek el és az emberiség vissza fog emlékezni 1945-re, 1957- re, 1960-ra és szovjet éveink mindegyikére, mert azok eltörölhetetlen nyomot hagytak a világtörténelemben. De az 1961-es év különleges év, örök emlékű év. A történe­lem lapjaira arany betűkkel lesz bejegyezve. Ez a Szov­jetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusának éve, az SZKP új programja elfogadásának éve, mely progra­mot a nép a XX. század kommunista kiáltványának neve­zett el. Államunk összetartó, soknemzetiségű családja hozzálá­tott annak a nagyszerű és igazságos társadalom építésé­hez, amelyről az emberiség évszázadokon át ábrándozott. Minden lépéssel közelebb és közelebb kerülünk ahhoz a társadalomhoz, mely meghozza az alkotó munka örömét, az anyagi ellátottságot, az ember minden oldalú kép­zettségét, elérkezünk abba a társadalomba, mely az em­beriséget a Béke, Munka, Szabadság, Egyenlőség, Test­vériség és Boldogság világába vezeti. Rendkívül eseménydús volt az 1961-es év. Számos új gyár és üzem, villanyerőmű készült el, köztük az olyan óriási építmények, mint a Bratszki VVE, mely a párt ХХЦ. kongresszusának napjaiban már áramot szolgálta­tott, óriás-kombinátok épültek, új légi utakat­ nyitottak meg, számos korszerű munkapadot és szerszámgépet gyártottak. Itt meg kell említeni az új kohóóriásokat és a megújult Dnyepert, a dnyepropetrovszki Gumiabroncs Gyárat, a lakóháztömböket, kórházakat, kultúrfelvilá­­gosító intézményeket. És milyen örömteli az 1961. év a szocialista falu szá­mára! Ukrajna rendkívül bő termést takarított be. Meg­növekedett a munkahősök családja a köztársaságban, kép­letesen mondva, újabb világítótornyok tűntek fel, akik megvilágítják a mezőgazdasági termelés újabb dicső mes­terei ezreinek útját, örömteljes az is, hogy Hruscsov N. Sz. elvtárs, az SZKP XXII. kongresszusán igen nagy­ra becsülte a köztársaság mezőgazdasági dolgozóinak oda­adó munkáját. Az elmúlt év az élenjáró tudomány igazi diadalának éve volt. Ma az egész világot elbűvöli az a tény, hogy 1961-ben az ember eljutott a világűrbe, s hogy ezt az űrrepülést a szovjet nép bátor fiai hajtották végre: Gaga­­rin Jurij és Tyitov German. Közismertek tudósaink, íróink és művészeink sikerei is, akik alkotó tevékenységüket a nép érdekének, a kommunizmus építése ügyének szentelik. Az 1961. év véget ért­. Ez az év dicső év volt min­den tekintetben. A Szovjetunió békeszerető politikája, kitartó, elvhű harca a békéért, a népek boldogságáért és haladásáért, szembetűnően megmutatkozik az egész em­beriség sorsán. Az elmúlt évben számos gyarmati és fél­gyarmati ország vívta ki politikai függetlenségét. Mind több és több ember kezdi megérteni szerte a világon, kinek az oldalán van az igazság, egyre erőteljesebb a vi­lágtársadalomnak a teljes leszerelést és az atomfegyverek megsemmisítését követelő hangja. Igen, az 1961. év dicső év volt. De 1962-ben ránk újabb győzelmek és sikerek, újabb eredmények és dicső tettek várnak. Óriási örömmel lépünk az új, 1962-es évbe, mert tudjuk, hogy ez az év az SZKP új programja meg­valósításának méltó kezdete lesz, s egyben utolsó éve lesz a gyarmattartó világrendszer létezésének. Szeretnénk remélni, hogy ez az év az atomfegyverek betiltásának, a békés alkotó munka, a haladó erők újabb sikereinek éve lesz az egész világon. Boldog újévet, sok szerencsét és sikert, elvtársak!

Next