Vörös Zászló, 1953. április (2. évfolyam, 78-103. szám)

1953-04-01 / 78. szám

A­lajirolm­ozási terv teljesítésével hozzájárulunk ötéves tervünk négy év alatti megvalósításához A munkásosztály örömmel és lelke- hogy egyes néptanácsi elnökök és fedéssel tette magáévá Gh. Gheorghiu- Dej elvtársnak az ötéves terv négy év alatti teljesítésére vonatkozó felhívá­sát, mert megértette, hogy a terv idő­előtti teljesítése Népköztársaságunk gazdasági megerősítésének és megvé­désének biztosítéka. Fényesen igazolják ezt mindazok a nagyszerű termelési eredmények, me­lyek az ipar minden ágában egyre szaporodnak. Tartományunk számos dolgozója bü­szkélkedhetik azzal, hogy folytonosan szebb m­unkasikerekkel járul hozzá országunk felvirágoztatá­sához. Ilyenek például Király Domo­kos, a régen! Fűrészipar! Vállalat, Benke Ferenc, a szovátai fűrészüzem, Bereczky József, a Minszki Lajos üzem, Publik András, a paloteilvai fű­részüzem sztahanovistái, akik példa­­mutatásaikkal a hazánk és pártunk iránti szeretetüket juttatják kifeje­zésre. A vállalatok, gyárak és üzemek munkásainak erőkifejtései­­ azonban csak úgy járhatnak eredménnyel, ha minden egyes termelési ágban hason­ló módon harcolnak állami tervünk idő előtti teljesítéséért. A különböző termelési ágak működése szorosan egybefonódik. Ha egy ágazatban nem tesznek eleget a tervfeladatoknak, ez visszahat több más termelési ág működésére, akadályozza számos üzem, vállalat tervének teljesítését is, így például tartományunk fűrész­gyárai, a „Simó Géza“ bútorgyár, a hatalmas építkezéseket levezető Épít­kezési Vállalatok, országunk cellulózó gyárai nem tudják teljes mértékben teljesíteni tervüket, ha a tartomá­nyunkban működő Erdőkitermelési és Szállítási Tröszt nem szállít számukra gömbfát. De ugyanígy akadályozza a szénbányászok eredményes munkáját, hová tartógerendának való bányafá­kat, vagy a CFR-t, hová a vonaljaví­­táshoz szükséges talpfákat kell szál­lítson és nem utolsó sorban a lakos­ság tűzifaellátását. Az Erdőkitermelési és Szállítási Tröszt valóban nem tudja teljes mér­tékben teljesíteni a reá háruló nagy feladatot, mert az egyes rajoni és községi néptanácsok végrehajtó bi­zottságai nem ismerték fel, hogy a fa­fuvarozás milyen jelentős helyet fog­lal el népgazdaságunkban, vagy ha meg is értették, lelkiismeretlenül el­hanyagolták ezt a kérdést. S ebben nem kevés hiányossága van a tarto­mányi néptanács végrehajtó bizottsá­gának is. A fafuvarozás alapos megszervezé­se a néptanácsok egyik fő feladata. Egyes néptanácsok végrehajtó bizott­ságai megértették ennek jelentőségét. A Gyergyó-rajoni néptanács végrehaj­tó bizottsága például február havi tűzifa- és gömbfafuvarozási tervét 160, illetve 150 százal­ékban teljesítet­te és ezzel megnyerte a rajonok kö­zötti versenyt. A Maroshéviz-rajoni néptanács vég­rehajtó bizottsága, mely az 1952-es év negyedik évnegyedére szervezett verseny győztese volt, ez évben hatá­rain nyugodott, elhanyagolta felada­tait és lemaradt a fafuvarozási terv teljesítésében. Tűrhetetlen nemtörődömséget ta­núsítottak a Régen-rajonhoz tartozó községi néptanácsok végrehajtó bi­zottságai a faleszállítás kérdésében. Ezek az 1953-as januári és februári tüzifafuvarozási tervet 61, a műfafu­­varozási tervet mindössze 52 százalék­ban teljesítették. Március 15-ig 33,8, illetve 39,9 százalékot értek el, s csak a hónap végén javították meg vala­melyest e téren munkájukat. Még ennél is rosszabb a helyzet Csik-rajonban, ahol a néptanács vég­rehajtó bizottsága vontatási tervét csak 20 és fuvarozási tervét­ mindösz­­sze 30 százalékban teljesítette. A rajoni és községi néptanácsok végrehajtó bizottságai szeretnek bi­zonyos fennálló nehézségekre hivat­kozni, — igaz, hogy voltak objektív okok, mint a hófúvás, ami akadá­lyozta a terv teljesítését — de ugyanakkor nem beszélnek arról, titkárok későn adják ki a fuvarosok­nak a fuvarozási tervet, így történt ez meg Csíkszentdomokoson is. Arról sem beszélnek, hogy vannak olyan végrehajtó bizottságok, amelyek át­engedik a fuvarosokat különböző vál­lalatoknak, mielőtt azok fuvarozási tervüket teljesítenék, mint ahogy azt Rákoson tette Veress Elek elnök, aki nagylelkűen más munkálatok el­végzésére adott engedélyt az Erdő­kitermelési és Szállítási Trösztnek planifikált fuvarosoknak. Azt meg az­tán éppen elhallgatják, hogy egyes végrehajtó bizottságok a ku­­lákokkal szembeni engedékenység, bé­­külékenység, a kulákok előnyben része­sítésének politikáját folytatják. Ilyen magatartása van a csíkszentgyörgyi végrehajtó bizottság elnökének, Máthé Dénesnek és Cikó János alel­­nöknek, akik 35 kuláknak az 1853-as évre egyáltalán nem adtak ki fafuva­rozási tervet. A rajoni néptanács el­nökének, Vargancsik Gusztáv elvtárs­nak az ébertelenségére is rávilágít ez a tény, hogy csak március 20-án tud­ta meg, mi a helyzet Csíkszentgyör­­gyön és csak ezután hozott megfelelő intézkedéseket. Megengedhetetlen, hogy a rajoni néptanács ne tegyen azonnali intézkedéseket Antal Károly pálfalvi néptanácsi elnök leváltására és megbüntetésére, aki egy liter pálin­káért felmenti a kulákokat a fafuva­rozási kötelezettségeik alól. A Csik-rajoni néptanács fordítson gondot az utak megjavítására, ami egyik alapfeltétele a fuvarozási terv teljesítésének. A néjetfit’á'-so­c végre hajté bízottsá­gainak meg kell érteniük, végre, hogy a fafuvarozás kérdése népgazdasá­gunknak igen fontos láncszeme, mely számos iparág fejlődését befolyásolja. Éppen ezért, azon végrehajtó bizott­ságoknak, melyek elhanyagolták a fa­fuvarozás kérdését, az illetékes párt­szervek irányításával és segítségével, sürgősen fel kell számolniuk ezen hiányosságaikat. A jelenlegi, fuvarozásra kedvező időjárást a maximumig ki kell hasz­nálni az elmaradások behozásáért. A rajoni és községi néptanácsok végre­hajtó bizottságai gondoskodjanak ar­ról, hogy a fuvarosok minden hónap 20 és 30-a között szerezzenek tudo­mást arról, hogy honnan és mennyi fát kell elszállítaniuk. A teljesítménye­ket a néptanácsok kövessék a legna­gyobb figyelemmel és haladéktalanul tegyék meg a szükséges intézkedése­ket, ahol hanyagságot, vagy szabály­talanságot észlelnek. A rajoni és községi néptanácsok dolgozzák fel ezt a kérdést, az állan­dó- és állampolgári bizottságokkal, mutassanak rá a fuvarozás kérdésére, mint a község egyik legfontosabb tervfeladatára és az agitátorok a tö­megszervezetek segítségével mozgó­sítsák a fuvarosokat ennek a feladat­nak a teljesítésére. Használják fel a faliújságokat, a fekete­ és piros táblá­kat arra, hogy népszerűsítsék azokat a dolgozó parasztokat, akik teljesítet­ték fuvarozási kötelezettségeiket és kíméletlenül leplezzék le a kulákokat, akik rendszeresen, ellenségesen el­szabotálják a fafuvarozási terv telje­sítését. Állami tervünk teljesítése nem megy magától. Nem elég az, ha az iparban dolgozók erejük maximumát adják hazánk szocialista építésébe, a nép­tanácsoknak a maguk vonalán is meg kell tenniük mindent, hogy a lehetősé­gek valósággá váljanak. A néptanácsi elnökök és titkárok ne felejtsék el Sztálin elvtársnak azt a tanítását, mely azt mondja, hogy: „Egyesek azt gondolják, hogy elég ki­dolgozni a párt helyes vonalát, kihir­detni mindenki hallatára, kifejteni ál­talános tételek és­­határozatok formá­jában, és egyhangúlag megszavazni s a győzelem jön majd magától, hogy úgy mondjam, a dolgok rendes folyása során. Ez természetesen nincs így. Ez nagy tévedés, így csak a javíthatatlan bürokraták és irodamolyok gondol­kodhatnak­. Világ proletárjai egyesüljetek! A RMPMACYAH AUTONOM TARTOMÁNY! VEZETOGEGE ESA TARTOMÁNYI NEPTANÁ­CS LAPJ II. évfolyam 78. (387.) szám. Szerda, 1953. április 1. ARA 20 BÁNI A MAI SZAMBAN­. — Énekkarok és szólisták tartományi versenyén (2. old.) — A Csik-rajoni Szövetkezeti Szövetség fokozza felvásárlási tevé­­kenységét (2. old.) — Készítsük elő alaposan a tavaszi vetési csatát Régen-rajonban (3. old.) — A mozdonyvezetők 500-as mozgamának fellendítéséért (3. old.) — Világ Ifjúsági Hét a Szovjetunióban (4. old.) — A belgrádi hóhér vendégségben Anglia urainál (4. old.) BŐSÉGES TERMÉSÉRT A kilyéni kollektív gazdaság példát mutat a zöldségtermesztésben 1952 decemberében alakult Sepsi­­szentgyörgy-rajonban a kilyéni kollek­tív gazdaság. A vezetőtanács munka­­tervet fekteti le a tavaszi vetési kam­pány idejére. A munkaterv egyik fő kérdését a zöldségtermesztésre vonat­kozó feladatok képezik. Ennek alapján előkészítettek 32, másfél méter széles és négy méter hosszú melegágyat. Az újonnan alakult kollektív gazdaság kertészcsoportjának mind a 42 taagja szorgalmasan kiveszi részét a zöldség­­termesz­tési munkákból. A meleg­ágyakba több mint 6 vagon trágyát hordtak ki és ma már 28 melegágy be van vetve paradicsom, káposzta és paprikamaggal. A palánták szépen zöl­delnek, a káposzta levelei 1 centimé­ter nagyságúak, ezáltal a gazdaság­ban idejében biztosítják 10 hektár zöld­ségterület részére a szükséges palán­tákat. Az Olt mentén végighúzódó ki­lyéni kollektív gazdaság öntözéses zöldséges kertészete példaként fog áll­ni az egyénileg dolgozó parasztok előtt. A pártalapszervezet irányításával, a néptanács végrehajtó bizottsága­ és a kollektív gazdaság tagjai széleskörű felvilágosító munkát végezünk, hogy a község még egyénileg dolgozó pa­rasztjait bevonják a közös gazdaság­ba. A felvilágosító munka és a kollek­tív gazdaság meggyőző példamutatása szép sikerrel járt. A megalakulásnál 55 család volt a gazdaság létszáma. Ja­nuár hónapban 16 és februárban újabb 13 családdal szaporodott számuk. A kollektív gazdaság minden egyes tagja arra törekszik, hogy az agrominimum alkalmazásával minél szebb eredményt érjenek el és ezáltal gyarapítsák a kö­zös vagyont és a munkanapegységek értékét. A tavaszi munkák elvégzésére megkötötték a gép- és traktorállomás­­sal a szerződést. 2 hektár burgonyára és egyéb zöldségfélék termesztésére is szerződést kötöttek a szövetkezettel. Így a szövetkezet révén hozzájárulnak a városi dolgozók olcsó zöldségellátá­­sához. A kollektív gazdaság vezetőtanácsa nagy gondot fordít a tagok kerthely­ségének kijelölésére, valamint arra, hogy a gazdaság segítségével azokat előkészítsék, megtrágyázzék, így min­den kollektivista a legnagyobb meg­elégedéssel és lelkesedéssel dolgozik a tavaszi mezőgazdasági csata teljes sikeréért. Az udvartalvi kollektív gazdaság tagjai idejében hozzáfogtak a tavaszi munkálatok elvégzéséhez. Szép eredményeket értek el, ami a kollektivisták erős munkalendületét bizonyítja. 1953. március 18-ig elve­tettek 13 hektár zabot, 5 hektár napraforgót, 3 hektár mákot, 12 hek­tár lóherét, 12 melegágyat készítettek 200 méter hosszúságban, melyből 20 méter paprika és 30 méter fejessalá­ta már ki valul pikérozva és a többi melegágyakban a magvak mind ki vannak kelve. Az ugorka és a dinnye­ fetnek a kollektivisták szintén melegágyakba, kis cserepekbe helyezve kelnek ki. A gyümölcsfák tisztításai teljes egészében befejezték, 5,50 hektár szőlőt bekerítettek, 35 százalékban a szőlőkarózást is elvégezték.­­ A kollektív gazdaság 10 hektár öntözött területen termeszt zöldséget, az öntözőberendezés elkészítésének munkálatai már meg is kezdődtek. Az udvarfalvi kollektív gazdaság tagjai szem előtt tartva pártunk és kormányunk határozatát, igyekeznek a munkákat megfelelő időben elvé­gezni és a gyakorlatban alkalmazni a tél folyamán elsajátított agrotech­nikai kör tanításait. A tavaszi mezőgazdasági munkák­ban eddig a 2-es brigád jár az élen A csoportok közötti versenyben ki­tűnt Székely Rozália IMSZ-tag. A munkában Domah­idi Piroska, Farkas Jolán és Domahidi Márton kollekti­visták értek el szép eredményeket. Az udvartalvi­ kollektív gazdaság tagjai odaadó munkával harcol­nak a több termésért és a béke meg­védéséért. NAGY INCE levelező Béketüntetéssel zárul­ Marosvásárhelyen a Világifjúsági Hét A Világifjúsági Hét ünnepsége szombaton délután Marosvásárhely főterén megtartott hatalmas méretű ifjúsági gyűléssel zárult, ahol több­­ezer­­ifjúmunkás, diák és pionír vett részt.­ Az ifjúság hosszú sorokban vörös, nemzeti színű és a DÍVSZ címerével díszített fehér zászlókkal vonult fel a gyűlésre, kifejezte eltökélt szándé­kát, hogy pártunk vezetése alatt meg­védi demokratikus vívmányain­kat és a béke ügyét. Az ifjak hang­ját mes­sze vitte a szél, miközben éltették a Szovjetuniót, a világbéke őrét, valamint a Román Munkáspár­tot és hazánk dolgozó népének sze­retett vezetőjét, Gheorghe Gheorghiu- Dej elvtársat, népünk­­ hűséges fiát. A díszemelvényen helyet foglaltak a tartományi pártbizottság részéről Lukács László elvtárs, a tartományi IMSZ-bizottság részéről Fichter Gusz­táv elvtárs, valamint városunk leg­jobb ifjúmunkásai és tanulói, Szász­­Sándor, a „Simó Géza“ bútorgyár él­munkása, Szabó Mária, a „Petőfi Sán­dor“ sztahanovistája, Fodor Márton, az Autójavító Műhelyek élmunkása, Papp Sándor, az­ Orvostudományi és Gyógyszerészeti Felsőoktatási Intézet éltanulója és mások. A gyűlést Albert Juliánna, a városi IMSZ-bizottság első titkára nyi­totta meg, aki román nyelven beszélt a nap jelentőségéről, majd átadta a szót Fichter Gusztáv elvtársnak, a tartományi IMSZ-bizottság titkárá­nak. Az előadók beszédük során ezeket mondották: — A mai nappal a Demokratikus Világifjúsági Hét befejezéséhez ér­tünk. Már a hét megkezdésekor fő­célnak tűztük ki, hogy forradalmisá­­gunkat és harcos békevágyunkat pár­tunk irányításával az Ifjúmunkás Szövetségbe tömörülve, még jobban kifejezésre juttatjuk.­­ Az idei Világifjúsági Hét meg­ünneplése újabb alkalom volt arra, hogy az ifjúság friss erőket vonjon be soraiba s erősítse az ifjúság nemzetközi szolidaritását. Az ifjú demokraták és hazafiak világszerte fokozzák harcukat a népek bécsi Békevédelmi Kongresszusa határoza­tainak valóraváltásáért, az öt nagy­hatalom közötti békeegyezmény meg­­kötéséért. — Az ifjúság síkraszáll a fegyver­kezési­­hajsza, Nyugat-Németország, Japán újrafelfegyverzése ellen, mert ezek veszélyeztetik a világbékét, az ifjúság boldog életét. Mély gyűlölettel tekint,­a világ minden országának békeszerető ifjúsága a pestis- és ko­lera-terjesztő imperialista, kannibá­lokra. . .■ Hazánk ifjúsága munkája által fejezi ki elszánt békeakaratát. Az üzemekben és gyárakban az ifjak a szocialista versenyekben az élenjárók között vannak s fiatalos lendülettel küzdenek a termelés növeléséért. Ki ne ismerné városunkban az „Encsel Mór“ üzemből Mihály József ifjú­munkást, aki naponta szárnyalja túl normáját, vagy a „Petőfi Sándor“ bőrgyárból Szabó Mária ifjú sztaha­novistát és számos más ifjút, akik kimagasló termelési eredményeket érnek el.­­ Az Ifjúmunkás Szövetség Köz­ponti Bizottságának bővített plenáris ülése a Világifjúsági Találkozóra való előkészületekkel kapcsolatban felhí­vással fordul hazánk ifjúságához. A Bukarestben megtartandó Világifjú­sági és Diák Találkozó a Békéért és Barátságért hatalmas megnyilvánu­lása lesz a békéért harcoló ifjúság­nak. A Találkozó előkészítésében ki kell vennie a részét hazánk minden dolgozó ifjújának, mert hozzájárulá­sukkal a Világifjúsági Találkozó si­kerét biztosítják s a béke táborát erősítik. A beszédet a jelenlevők lelkes tapsukkal számtalanszor félbeszakí­tották. A gyűlés táviratot küldött Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtárshoz, a Román Munkáspárt Központi Ve­zetőségéhez és a Demokratikus Ifjú­sági Világszövetséghez. Ifjaink készülnek a tartományi IMSZ konferenciára A mezőbölkényi IMSZ alapszervezet tagjai március 22-én a Mezőszabéd­ felé vezető úton útjavítást és sáncta­karítást végeztek. Boros Márton, az önkéntes munka megszervezője, nem­csak lelkesítő szavakkal járult hozzá az IMSZ­-ta­gok által vállalt feladatok elvégzéséhez, hanem maga is tevéke­nyen kivette részét a munkából. A me­­zőbörkényi ifjak munkája dicséretet érdemel és, példamutatásul szolgál­ va­lamennyi IMSZ-tag előtt. ★ A gyergyóditrói barakküzem 25 ta­gú ifjúsági brigádja a közeledő IMSZ tartományi konferencia tiszteletére 175 százalékos termelési eredményt ért el s ezzel túlhaladta az üzem leg­jobb munkabrigádjának termelési eredményét. ★ Gyergyóban Suciu Joan, az IMSZ alapszervezet titkára ugyancsak az IMSZ tartományi konferencia tiszte­letére vállalta a város összes kiraka­tainak átrendezését. ★ Az IMSZ Magyar Autonóm Tarto­mányi szervezetéhez 54 levél érkezett a vlabicai kohászati szakiskolából, melyekben hazánk szocialista építésé­nek leendő kohászai, öntői és lakato­sai lelkesedéssel vállalják, hogy az IMSZ tartományi konferenciája tiszte­letére felülmúlják a tanulás terén ed­dig elért elméleti és gyakorlati ered­ményeiket. Ugyanakkor bizalmukat fejezik ki az iránt, hogy az IMSZ tar­tományi konferenciája a legjobb elv­­társakat fogja megválasztani az IMSZ tartományi bizottságának élére. íme egy levél a sok közül: „A tar­tományi IMSZ konferencia tiszteleté­re a következő vállalást teszem: Meg­javítom tanulási eredményeimet, segí­tek többi tanulótársaimnak és egy fel­világosító levelet írok haza­ szülőfalum­ba szüleimnek a kollektív gazdaságok szerepéről a szocializmus építésében. Munkavállalásom nem nagy, de biztos vagyok benne, hogy ezzel is hozzájá­rulok a szocializmus építéséhez.“ Ber­­ze Veronika.

Next