Vörös Zászló, 1958. április (7. évfolyam, 50-74. szám)
1958-03-01 / 50. szám
Világ proletárjai egyesüljetek! Szavazzunk a Népi Demokrácia Frontja jelöltjeire! A néptanácsi képviselőválasztások tiszteletére Vasárnap reggel megkezdi adását a Marosvásárhelyi Rádió Március 2-án, vasárnap reggel, félórával mielőtt az első szavazók a Népi Demokrácia Frontjára adják szavazataikat, új hang jelentkezik majd az éterben. „Itt Marosvásárhely, a 261 és 330 méteres hullámhosszon ! Köszöntjük kedves hallgatóinkat is A népi demokrácia új megvalósításaként a tartományi stúdió megkezdi adását... Az első adás vasárnap reggel 5.30-tól 6.00 óráig tart, majd délelőtt 10.05-től 10.30-ig — ez utóbbi gyermekfélóra — hallható. A jövő hét folyamán kedden, csütörtökön és szombaton, délután 17—18 óra között, napi egy órás lesz az adás, azután már rendszeresen mindennap 5.30-tól 6.00-ig és délután 17—18 óra között sugároz műsort a Marosvásárhelyi Rádió. A reggeli és délutáni adásokon 15—15 perces román nyelvű műsort közvet a stúdió. A Marosvásárhelyi Rádió napi adása természetesen csak kezdeten korlátozódik napi másfél órára, később — a stúdió belső erőinek növekedésével — a napi adás legkevesebb öt órára emelkedik. A korszerűen felcserelt tartományi stúdió a fővárosi után a legnagyobb az országban. A hőságes életre is szavazunk Kenyér Népi Demokratikus rendszerünk legfőbb célkitűzése a dolgozó emberről való gondoskodás. Az utóbbi években lényegesen megjavult a dolgozók élelmiszer-, lábbeli- és ruhaellátása. Ma már üzleteink telve vannak áruval és az eladott árumennyiség hónpra hónapra növekszik. Ez mindennél fényesebben bizonytja, hogy dolgozóink vásárlóképessége szüntelenül növekszik. A mellékelt két grafikon két fontos élelmiszercikk fogyasztásának növekedését mutatja be. Máricus 2-án, amikor a Népi Demokrácia Frontja jelöltjeire adjuk szavazatunkat • bőséges esetre is szavazunk: 238% A megingathatatlan román-magyar barátság jegyában Nagygyűlés a fővárosi Köztársaság Stadionban A nagygyűlést előbb a Floreasca fedett sportcsarnokában akarták megtartani, de ez a több mint tízezer embert befogadó csarnok túl kicsinek bizonyult. És valljuk be őszintén, hogy ezen a délutánon túl kicsinek bizonyult a 4 5.000 férőhelyes Köztársaság Stadion is. Ezrek és ezrek maradtak a stadion kapuin kívül is és meg kellett elégedniük azzal, hogy hangszórókból hallgassák a nagygyűlés lefolyását A főbb útvonalakon elhelyezett hangszórók közül is nagy csoportok gyűltek össze és nem egy helyen leáll az autóbusz, meg a villamosforgalom. A stadion ünnepi ruhába öltözött Ezer és ezer zászló leng a tavaszias légben. A stadion zöld gyepén a munkás gárdák kékbe öltözött osztagai sorakoznak fel. Eljöttek ide a gyárak, intézmények, iskolák képviselői, fiatalok és öregek. A hivatalos emelvényen helyet foglaltak az RMP KV tagjai, a kormány tagjai, a Nagy Nemzetgyűlés képviselői a társadalmi szervezetek és központi intézmények vezetői, román és külföldi újságírók. Jelen volt a Román Népköztársaságba akkreditált diplomáciai képviseletek több vezetője. Délután fél ötkor az egybegyűltek lelkes éljenzése közepette megérkeztek a Magyar NK kormány- és pártküldöttségének tagjai. Kádár János, Apró Antal, Kállay Géla, Szirmai István, Németh Károly, Sebes István, Keleti Ferenc elvtársak, valamint Gheorghe Ceor-Hu-Dej, Divu Stoica, Gheorghe Apost I, Emil Bodnárad, Petre Borila, Nicolae Ceausescu, Alex Vidru Draghici, Mogyorós Sándor, Constantin Pirvuiescu, D. Coliu, L. Salajan, L. Rautu, St. Voiec, Ion Gheorghe Maurer, Fazekas János, Vl. Gheorghiu, Al. Birladeanu, P. Niculescu-Mizil és A. Bunaciu elvtársak. Felhangzott a Román Népköztársaság, majd a Magyar Népköztársaság állami himnusza. A gyűlést Florian Danalache elvtárs, az RMP Bukarest városi bizottságának első titkára nyitotta meg. Még nem csendesedett el a tapsvihar, amikor Gh. Gheorghiu-Dej elvtárs lépett a mikrofon elé Bölcs szavait, világos ellemzéseit, értékes megállapításait újra és újra megtapsolta az ötvenezres tömeg. Egy-egy mondata nyomán felzúgott az éljenzés. Gheorghiu-Dej elvtárs az egész nép érzelmeit fejezte ki, amikor a megbonthatatlan román—magyar barátságról, a szocialista tábor egységéről, a szocializmus építésében elért sikerekről, a békeharc győzelmeiről beszélt, amikor kiemelte a nép törhetetlen hitét, hogy a párt vezetésével megvalósítja merész terveit és álmait. Ezután Kádár János elvtárs jelent meg a mikrofon előtt. A dübörgő tapstól hosszú percekig nem jutott szóhoz. Már belekezdett első mondatába, de csak addig jutott, hogy „Kedves .. mert megint végighullámzott a szűnni nem akaró éljenzés, és rokonszenvtüntetés. Beszédét a legnagyobb figyelemmel kísérte a hallgatóság és minden második, harmadik mondat után felhangzott a tans, a helyeslés. És akárcsak Gheorghiu-Dej elvtárs, Kádár János elvtárs is hangsúlyozta, azt a nézetazonosságot, amely a magyar és a román kormány és párt vezetői között fennáll, valamennyi bel- és külpolitikai kérdésben. Választási nagygyűlés Tegnap, február 28-án zsúfolásig megtelt a marosvásárhelyi kultúraposta díszterme Az egybegyűlt honpolgárok, a gyűlés megkedésekor lelkes tapssal köszöntötték körükben Szász Évát, Csőgör Lajost és Csorvássi Istvánt, a 2-es, 3-as és 5-ös tartományi választási kerületek képviselőit Kozma Jánosnak, az MDF városi tanácsa küldöttének megnyitó szavai után Csőgör Lajos, majd Csorvássik István képviselőjelöltek emelkedtek szólásra. Méltatták népi demokratikus rendszerünk nagyszerű vívmányait, elsorolták mindazokat az eredményeket, melyeket a Magyar Autonóm Tartományi néptanács, a dolgozók lelkes segítségével, támogatásával elért. A továbbiakban a képviselőjelöltek beszéltek azokról a nagy fejlődési lehetőségekről is, melyek a Magyar Auto-nóm Tartomány előtt állanak úgy agazdasági élet területén, mint a tudomány és kultúra minden ágában. Magyarországi vendégeink elutaztak a fővárosból Csütörtökön éjjel elhagyta a fővárost és hazautazott a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége, Kádár János, Apró Antal, Kállay Gyula, Sziriai István, Németh Károly, Sebes István és Keleti Ferenc elvtársak, akik a Román Népköztársaság kormányának és a Román Munkapárt Központi Vezetőségének meghívására látogatást tettek országunkban. A késő esti órák ellenére nagy tömeg gyűlt össze a banyasai pályaudvaron, hogy búcsút vegyen Magyarországi vendégeinktől. Az egybegyűltek tapssal és éljenzéssel fogadták a magyar állam- és pártvezetőket, valamint a román állam- és pártvezetőket, akik a vendégeket a pályaudvarra kísérték. A baneasai pályaudvart a Magyar Népköztársaság, valamint a Román Népköztársaság állami zászlói díszítették. A magyar állam és párt vezetőinek búcsúztatására megjelentek a következő elvtársak: Gheroghe Gheorghiu- Dej, Chivu Stoica, Gheorghe Apostol, Emil Bodnárac, Petre Borda, Nicolae Ceausescu, Alexandru Draghici, Mogyorós Sándor, Constantin Pirvuiescu, Dumitru Coliu, Leonte Rautu, Leontin Salajan vezérezredes, Stefan Voitec, Ion Gh. Maurer, Fazekas János, Vladimir Gheorghiu, Alexandru Birladeanu, Atanase Jója, Anton Moisescu, Gh. Stoica, A. Bunaciu, az RMP KV tagjai, a kormány tagjai, a társadalmi szervezetek és központi intézmények vezetői, akadémikusok, tornokok, törzstisztek, román és külföldi újságírók. Jelen volt a Bukaresti akkreditált diplomáciai kirendeltségek több vezetője, a Magyar Népköztársaság nagykövetségének tagjai és a diplomáciai testület más képviselői. Felhangzott a Magyar Népköztársaság, majd a Román Népköztársaság állami himnusza. Kádár János elvtárs Gh. Gheorghiu-Dej elvtárs kíséretében ellépett a pályaudvaron felsorakozott díszszázad előtt Néhány fiatal lány virágcsokrot nyújtott át a vendégeknek. A küldöttség tagjai ezután elbúcsúztak a diplomáciai testüéd tagjaitól és a hivatalos személyektől. A magyar és a román állam és párt vezetői barátságosan kezet fogtak. Kádár János és Gh. Gheorghiu-Dej elvtárs melegen átölelték egymást. A báneasai pályaudvaron egybegyűlt tömeg lelkesen ünnepelte a vendégeket, hosszan éltette a szociális,a országok nagy családjában egyesült román és magyar nép szilárd barátságát-A magyar kormány- és pártküldöttség tagjai ezután beszálltak a különvonatba. A magyar vendégekkel együtt elutaztak Petre Borné, Mogyorós Sándor, A. Málnáson és Caius Frantescu elvtársak, akik a vendégeket a románmagyar határig kísérik. Velük utazott Budapestre Ion Popescu, a Román Népköztársaság budapesti nagykövete. Éjjel 12 órakor a különvonat kigördült a pályaudvarról. v ! Mindannyian az urnák elé ismét eltelt két esztendő, úgy telt el, ahogyan azt immár tizenhárom esztendeje megszoktuk: harcban, kemény munkában, de egyben újabb sikerekkel, újabb diadalokkal, amelyeket a dolgozó nép a békés építésben elért. Két évvel idősebbek, de egyben gazdagabbak is vagyunk. Országszerte új gyárak, erőművek létesültek, a dolgozó parasztság mind nagyobb tömegekben tér rá a szocialista gazdálkodás útjára s megsokasodtak kulturális intemnjeink is. Van mivel büszkélkednünk s ezen a napon, a néptanácsi képviselők megválasztásának napján, seregszemlét tartunk ereink fölött, jó gazdához illően számbavesszük sikereinket, hogy erőt mersünk az újabb sikerek kivívásához. Március másodikai ünnep a dolgozók számára Ők azok, akik az ország javait létrehozzák s ők azok, akiket ezek a javak teljes egészükben megilletnek A választások napja ünnep számukra, mert ezzel a nappal újabb időszak kezdődik, az alkotó munka újabb szakasza, amikor az elért győzelmek után újabbak kell hogy szülessenek. Azokat választja meg most soraiból a nép akik ezeket a győzelmeket elősegtik s akik a béke, a haladás, trenokráca és szocializmus szolgálatában, a dolgozók szolgálatába a part untatta úton támogatják a tömegeket a helyi kérdések megrásában, a falvak, városok, raj nok és tartományok gazdagításában. Nincs az országban tartomány, amely ne büszkélkedhetne az elmúlt években elért újabb sikkkel. A Magyar Autonóm Tartomány is sok vívmánnyal büszkélkedhetik. Népi demokratikus államunk csupán az első ötéves terv ideje 120 millió lejnyi összeget fordított a tartomány iparosítására s ma tizenöt olyan új állami gyár és üzem gazdagtja iparunkat, mint a SIMÓ GÉZA bútorgyár, az erdőzentgyörgyi VÖRÖS CSILLAG hőerőmű, az ENCSEL MÓRA parktrész-gyár, a gyergyóremetei tejporgyár, stb. Közismert tények ezk, amelyek mindenkit meggyőznek a népi demokrácia éveiben elért nagy eredményeinkről Ezek az eredmények azonban csak a kezdeti izeinket jelentik, az alapot, amelyre a boldogabb jövő épül. Ma a tartomékban újabb üzemek épülnek , a régiek új részlegekkel bővülnek, a tartom úy hatalmas építkezési telephez hasonlít. Lám, nem ismerne Marosvásári helyre az, aki évek óta nem járt itt Az új blokkok sora emelkek és a családi házak száma megsokasodott Tartományunkban az utóbbi két évben több mint 310.000 m gyerméter lakterület készült el. Marosvásárhelyen háromszáz lakás épül helyi és állami alapokból, egyik az új nőgyógyászati klinika, a gyermekklinika és közfürdő, Regenben a szülészeti klinika. Borszéken, Gyergyószentmiklóson és Udvarhelyen rft. videsen befejezik a vízvezető bevezetését A megvalósításoknak se szerepe száma, hosszú halábakat tölthetnénk meg az adatok felsorolásával. Csoda hát, ha tartományunk dolgozói büszkék sikereikre ? A két állami színházra, két főiskolára, az Akadémia marosvásárhelyi kutatóegységére, az Állami Székely Népi Együttesre, és egyéb intézményeire, amelyek szüntelenül gyarapodnak, sokasodnak? És arra, hogy 1057 decembber 31-én a tartomány mezőgazdasági területének nem kevesebb, mint 41,13 százaléka tartozott a mezőgazdaság szocialista szektorhoz s ez a szám azóta növekedett ? Mindmegannyi adat, amely büszükeséggel tölti el a hazait, a Magyar Autonóm Tötvány minden dolgozóját, választó honpolgárát. Az ő erejét, az ő hatalmát dicséri mindez. Igaz, még sok a tennivaló. Még van mit negavtani. De vajon néhány év előtt nem több volt-e az, amin javít-munk kelett ? És javítottunk. Mindenki, aki becstetesen értékeli néni demokráciák vívmányait, meg kell, hogy állapítsam: egy évtized a lát,sokat tettünk Többet, mint a letinul rendszer egy évszázad alatt, és teszünk szüntlenül, azért dogozunk, azért hozunk áldozatokat is, ha kell, s azért,,sz"nk fő"eszítéseket, hogy szebbé, virágzóbbá te-t gyük az országt, a tamnyt, minden várost és falut, amelyben a lüktető étel a szabad, éeremtő élet csak a demokrácia éveiben sarjadt ki. Mindez eszébe jut ma a honpolgárnak, aki holnap az ura ki- lép, hogy megálssza azokat, akiket képviselőkké a maga soraiból jelölt. Kik ezek a jeltek, a Népi Demokrácia romja jelöltjei ? Dolgogozok, munkások, dolgozó földművesek, népükhöz is ért imi,églik, olyan emberek,kikk eddigi nukajukkal, közéleti tevékenyégükkel kivívták a nép bhahvát, a tömegek meggyőződését, hogy ezek a jelöltek az ő embereik és méltóak arra a bizalomra, amelyel választóik megtanáckozzák őket A néphatalom széles demokratikus jogokat adott a tömegeknek, amelyek élnk is jogokat. A régi Romániában s még előbb, a habsburgok uralta Osztrák—Magyar Monarchiában a lakosságnak csa kis töredéke választhatott s ugyanzellemezte a Horthvidéket is. 1928-ban például az egész országban mindössze 2,000 000 laks dobhatta szavazóapját az urnába s az országnak tizenhat millió lakossa vált. Ma? Ma csupán 3—4 tartomány választóinak száma meghaladja ezt a számot Mindezt nem felejtette el az ország népe s nem is felejti, mert soha többé nem engedi fel á madíj a kárhozatos múltat. A dolgók felszabadíltak s tvenhárom éve már a munkaosztály nagy pártja vezetése alatt lépésről, lépésre haladnak a jólét, a boldogabb élet felé, amely ha göröngyös úton vezet is, de biztosan a gondtlan, boldog jövőbe vezet. A tények győzik meg a dolgozó embert s e meggyőző tényeket ő maga állja elő azzal, hogy munkálj dik. Bármerre megy az országban, keze munkájának gyümölcsét látja, tudja hogy a sikerek, a vívmányok, a nagy diadalok szorgalmas munka győzelmei s ezekben a küzdelmekben a párt vértté és vezet a párt szervezte és s ervezi a man' asszály, az egész dolgozó nép erejét. Választás napja virrad az országra, újra néptanácsi kén meséket választ a nép, kénvicc'őket a maga soraiból Amikor szavazatát rájuk adja, eddigi szereire s a jövő nagy győzelmeire szavaz. Szebben, jobban, boldogabban akar élni s tudja, hogy ezt az életet a szocialista jövő rejti, amelyhez csakis a párt, a néphatalom vezetheti el. Ezért szavaz a Népi Demokrácia Frontjának jelöltjeire.