Zalai Hírlap, 1981. december (37. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-01 / 281. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT ZALA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXVII. évfolyam, 281. szám Ara: 1,40 forint 1981. december 1., kedd Befejeződtek a magyar—ciprusi államfői tárgyalások .... Szpirosz Kiprianu elutazott hazánkból különös tekintettel az európai biztonság és együttműködés erősítésének ügyére. A találkozón részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. Hétfőn délelőtt a Külügyminisztérium Mátyás király úti vendégházában magyar—ciprusi egyezmények aláírására került sor. Petényi István pénzügyminiszter és — a ciprusi államfő kíséretében Budapesten tartózkodó — Nikosz A. Rolandisz külügyminiszter egyezményt írt alá a kettős adózás elkerüléséről. A megállapodás — amelyhez hasonlót eddig Olaszországgal, Franciaországgal és az NSZK-val kötöttünk — lehetővé teszi, hogy az egymás országában üzemelő vállalatok, cégek a jövőben csak az anyaországban adózzanak. Dr. Markója Imre igazságügyminiszter és Nikosz A. Rolandisz aláírta az első magyar-ciprusi jogsegély-egyezményt. A dokumentum szabályozza a polgári, a családjogi ügyekben és a bűnügyekben a két ország igazságügyi hatóságai közötti érintkezést. Szarka Károly külügyminiszter-helyettes és Georgiosz Pelaglasz, a külügyminsztérium főigazgatója pedig jegyzékváltás útján megállapodott a vízumkényszer eltörléséről szolgálati és diplomataátevelekre. Az egyezmények aláírásánál jelen volt a Külügyminiszter Folytatás a 2. oldalon.) Kádár János, a Magyar Szó , Josz Kiprianuval, a Ciprusi cialista Munkáspárt Központi Köztársaság elnökével. A szíti Bizottságának első titkára erélyes légkörű megbeszélésen hétfőn délelőtt az MSZMP KB véleményt cseréltek a nemzetszékházában találkozott Szpi- közi élet időszerű kérdéseiről. Ki negit a falusi népművelőnek ! Sok mindenről árulkodnak ilyenkor a községi kultúrházak ablakai. Küszöbön a gyakran emlegetett hosszú téli falusi esték évadja, amikorra lassan elfogynak az őszi mezőgazdasági munkacsúcs tennivalói és újra több ideje jut a falvak lakóinak művelődésre, közéleti eszmecserékre és nem utolsó sorban szórakozást, kikapcsolódást nyújtó programokra. Ezek megrendezésében főszerep vár a falusi kultúrházakra, klubkönyvtárakra. A gond akkor kezdődik, ha a falu közművelődési föidényének számító őszi—téli—koratavaszi hónapok során sem tapasztalni vajmi sok változást a helyi kulturális kínálatban. Ha a kultúrház ablaka a kelleténél többször marad sötét, vagy ha világít is ugyan, ám bepillantva csak néhány alkalmi időtöltőt láthatni. Mikor és hol kísértenek e gondok? Ott például, ahol netán még csak tervkészítésnál tartattak, s ahol rendszerint tanácstalanul panaszkodik a helyi kulturális megbízott: kinek, hogyan, miből, mit szervezzen. Erre is, arra is bőven akad példa, s miután lárváink többségében szakképzetlen, tiszteletdíjas kultúrásunkások ténykednek, ritka a valóban tartalmas közművelődési terv. Csak „tűzoltómunkát” szül, ha e tervek megvitatásakor a városból jött szakember sebtiben átdolgozza az elképzeléseket. A jó kulturális idényt csakis úgy lehet kellőképp megalapozni, ha a terv már tartalmazza a helyi társadalom minden rétegének óhaját, ajánlatai — igényét. A reálisan gondolkodó népművelő már rég tudja azt, hogy — végezze munkáját bár főállásban — egyedül vajmi keveset érhet el. Vagyis ahol virágzó —, de legalább is becsülendő — tevékenységet tapasztalhatni, ott mindenütt része van az eredményekben a helyi tantestületnek, vagy a termelőszövetkezet szakembereinek. A minap egy pályakezdő kultúrmunkás arról panaszkodott, hogy noha különben remek ember a körzeti iskola minden egyes pedagógusa, a közművelő gyakorlatba képtelen bevonni bármelyiküket is. A kérdésre —, hogy leült-e körükben egy alkalmas pillanatban segítségüket kérni —, zavart „nem” volt a válasza. Egy járási felmérés arra figyelmeztetett nemrég, hogy helyenként mintha áthidalhatatlan távolság lenne közművelő munkára is hivatott falusi szervek, intézmények között. Vajon presztízsveszteséggel járni a kultúrmunkás számára, ha időről időre bekopogtatna a tantestület — vagy a tsz, az orvos stb. — ajtaján, tanácsokat, segítséget lérve? A falusi kultúrházban sem lehet úgy élni, dolgozni, hogy ez az én váram, itt én döntök, rendezek, mert egy idő után előfordulhat, hogy nincs mit és nincs kinek ... Felemlíthetnénk ugyan, hogy a fantáziátlan, tanácstalan, vagy éppen kényelmes népművelő sirámai azért sem igazak, mert az utóbbi években tíz közeli város igazán sokat tett a környező falvak kulturális kínálatának gazdagításáért. Kanizsán esztendők óta takaros műsorajánlatot készítenek a falvaknak, éppen csak válogatni kell belőlük. (Az idei évtől a város üzemei, vállalatai meg a műsorok anyagi terheit is állják!) Lenti művelődési központja ugyancsak házi'oz visz kérésre sok -sok műsort, legújabban pedig már a megyei művelődési központ is eljuttatja a falvakba sokrétű programajánlatát. Nem törvényszerű tehát, hogy sötétek maradjanak a kultúrházak ablakai. Mégis azt hiszem, hogy hiába ajánl a város, a megye bármilyen vonzó és tartalmas programokat azoknak a falusi kultúrmunkásoknak, akik nem lelik meg a helyüket, szerepüket odahaza. Kizárólag importált műsorokból amúgy se lehet megélni, szerepeljen akármilyen ünnepelt sztár, vagy érdekes ember az afféle programokra invitáló plakáton. Egy-egy település lakói elsősorban — és tartósan — arra kíváncsiak, mire telik a saját erejükből. A helyi TIT-csoport, továbbá egy-egy közérdekű szakkör, aktuális kérdéseket továbbgondoló klub, vagy többek közt a szépre, alkotásra vágyók igényeit szolgáló művészeti csoport közművelő szerepköre aligha pótolható. A falusi népművelő leginkább akkor teljesíti hivatása parancsát, ha felismeri az efféle helyi kulturális szükségleteket, s kielégítésük érdekében képes mozgósítani közönséget, szereplőt, helyi szerveket. Még nem találkoztam olyan falusi pedagógussal, vagy más értelmiségivel, aki nemet mondott volna a községbeli népművelő kérő szavára. De kérni kell, természetesen idejében és persze a határokat is tudva. T. A. Állnak az acéltornyok A Zalai Kőolajipari Vállalat épülő atmoszférikus üzemében helyére állították a nagyteljesítményű acéltornyokat. Szerelik a hőcserélő-blokkot, épül az 57 méter magas kémény, mely a csőkemencék füstgázát vezeti el. Szb-titkárok a termelőszövetkezetekben (3. o.) tmimtmn A tanárnő (3. o.) Tudósítás ifjúsági parlamentekről (3. o.) Khaumm Szocialista horizont (4. o.) iiinwmHn A megnövekedett szabadidőhöz igazodva (5. o.) 11111111111118 Hogy eljusson hozzájuk a hang (5. o.) Lakások, ipari üzemek és rendezési tervek a Zalaterv programjában A Zala megyei Tervező Vállalat szakemberei évente körülbelül 1 milliárd forint értékű új beruházás terveit készítik el, s ez mintegy 40 millió forint tervezői díjbevételt jelent. Évente körülbelül 80 900 lakás kiviteli tervét készítik a megye négy városában, községeiben megvalósuló építkezésekhez. Ipari, kommunális beruházás lényegesen kevesebb a korábbinál, rekonstrukciók, felújítások, kisebb-nagyobb bővítések szerepelnek a megbízatások között. Ezért is vállalnak megyén kívüli megrendeléseket. A Zalaterv kollektívája büszke a nemrégiben átadott kanizsai Landler gimnázium új épületkomplexumára, de hasonló gondossággal dolgoztak a régi épületrész felújítási tervein is. A zalaegerszegi ólaj bisztró terve ugyancsak innen került ki, csakúgy, mint a hamarosan elkészülő Balaton szállóé. Az Április 4. Gépipari Művek nagykanizsai gyárának teljes fejlesztési programtervét elkészítették, most a kiviteli dokumentáción dolgoznak a szakemberek. A zalaegerszegi Hock János út 1 millió csempe előállítására alkalmas új kályhagyár kiviteli terveit is ők készítették. A Zala megyei Tejipari Vállalat zalaegerszegi központjában jelenleg nagy erőkkel folyó sajtüzemi rekonstrukció terveit is a Zalaterv készítette. Építés közben helyszíni tervezői művezetéssel a már meglevő épületekhez igazítják a svájci technológiát. Dolgoznak Lentiben az ipartelepítési programon, a Forgácsoló Szerszámipari Vállalatnak készítenek terveket. Folyik a Győri Szeszipari Vállalat nagykanizsai italárugyárának rekonstrukciójához szükséges dokumentáció tervezése, már kivitelezési stádiumban van a zalaegerszegi italárugyár fejlesztési programja. Rajzasztalon van a balatongyöröki strand, a keszthelyi új temető programterve. A keszthelyi 16 tantermes, több funkciójú iskola programja elkészült, a kiviteli tervet jövőre dolgozzák ki. Szakaszosan, több lépcsőben valósul meg a megyeszékhelyi Arany Bárány szálló rekonstrukciója, jövőre a kiviteli tervek jelentenek nagy munkát. A lakótervezők a már érvényben levő új hőtechnikai előírásoknak megfelelően dolgozzák ki a hőszigetelési megoldásokat. A takarékosság jegyében, az előírások szerint tervezik a központi fűtéseket, egyedi mérési lehetőséget terveznek a melegvíz szolgáltatás esetében. Nagykanizsán a telepszerű többszintes és családi házak építésének területelőkészítésében működtek közre a Farkas József utcai és a palini városrészbe kerülő lakótelepek közműterveinek elkészítésével. Lentiben a Zala megyei Állami Építőipari Vállalat a városközpont építését alagútzsalus technológiával folytatja, a tervei a Zalatervnél készülnek. Az előkészítés stádiumában van az Á.ÉV-vel és a beruházó vállalattal közösen az alagútzsalus, 4 szintes lakóépületek egyedi gázfűtéses rendszerének a kidolgozása is. Folyamatosan készülnek a megyei tanács ékv. osztályának megbízása alapján a községi rendezési tervek. Már kiadták a teskándi, galamboki és garabonci tervet, most dolgoznak a zalalövői, csonkahegyháti elképzelésen. Jövőre indítják Lenti város általános és részletes rendezési tervével kapcsolatos felülvizsgálatot. Szovjet-amerikai tárgyalások Genfben Ma kezdődik az érdemi munka Genf (MTI): Jurij A. Kvicinszkij nagykövetnek, a szovjet delegáció, és Paul Nitze nagykövetnek, az amerikai küldöttség vezetőjének első találkozójával hétfőn délelőtt Genfben kezdetét vette az európai nukleáris fegyverzetek korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalássorozat. A Szovjetunió genfi misszióján hétfőn délelőtt 11 órakor megkezdődött találkozó technikai jellegű volt, amelyen megbeszélték a tárgyalások lebonyolításával összefüggő szervezési — tehát nem érdemi — kérdéseket. A tanácskozás valamivel több mint egy órán át tartott. A két küldöttség vezetőjét a tanácskozás előtt hosszan fotografálták, de egyikük sem nyilatkozott. Az első érdemi ülést kedden délelőtt tartják az amerikai küldöttség hivatali helyiségeiben. Várható, hogy — mint ez a SALT-tárgyalások esetében (Folytatás a 2. oldalon.) Szíriai ifjúsági küldöttség A KISZ KB meghívására Said Hamadenak, az Arab Újjászületés (Baath) Szocialista Pártja regionális vezetősége tagjának, a Szír Forradalmi Ifjúsági Szövetség elnökének vezetésével szíriai ifjúsági delegáció érkezett hazánkba. A küldöttség hétfőn megkezdte a megbeszéléseket a KISZ KB Fejti György első titkár által vezetett tárgyaló delegációjával. Honecker Prágában Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának, Csehszlovákia köztársasági elnökének meghívására hétfőn baráti munkalátogatásra Prágába érkezett Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke. Mitterrand Algériában A francia—algériai kapcsolatoknak a bizalom alapján történő újjáépítésére hívott föl az algíri repülőtéren mondott beszédében Francois Mitterrand. A francia elnök több minisztere, köztük Claude Cheysson külügyminiszter társaságában hétfőn délelőtt érkezett meg az észak-afrikai országba, amely húsz évvel ezelőtt szabadította fel magát a francia gyarmati iga alól. Mitterrand-t, aki kétnapos látogatást tesz Algériában, a repülőtéren Bendzsedid Sadif elnök fogadta. A két államfő megkezdte hivatalos tárgyalásait. OBT küldöttség Hazaérkezett az Országos Béketanács küldöttsége, amely Kovács Béla főtitkár vezetésével a vietnami, a kambodzsai és a laoszi békemozgalom meghívására tett látogatást a három délkelet-ázsiai országban. Nyolc mesterséges hold Szombaton a Szovjetunióban Föld körüli pályára bocsátották a „Kozmosz—1320”, a „Kozmosz—1321”, a „Kozmosz— 1322”, a „Kozmosz—1323”, a „Kozmosz—1324”, a Kozmosz— 1325”, a „Kozmosz—1326” és a „Kozmosz—1327” jelzésű mesterséges holdakat. A nyolc mesterséges holdat egy hordozórakéta juttatta keringési pályájukra. A műholdak fedélzeti műszerei megfelelően működnek. Javaslat A lengyel belügyminiszter azzal a javaslattal fordult a kormányhoz, hogy oszlassák fel a varsói tűzoltótiszti főiskolát, amely a belügyminisztérium fennhatósága alá tartozik. Az ügy előzménye, hogy a múlt hét végén a félkatonai intézménynek minősülő főiskolán a „Szolidaritás”-hoz tartozó polgári oktatók és a hallgatók egy része „okkupációs sztrájk”-ot rendezett. Szadat gyilkosainak pere Tíznapi szünet után hétfőn délelőtt Kairóban folytatták a Szadat egyiptomi elnök elleni merénylet vádlottainak perét• Szovjet vezető testületek állásfoglalása Az SZKP Központi Bizottságának Politikai Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa teljes mértékben egyetért Leonyid Brezsnyev múlt heti bonni tárgyalásaival, az ott előterjesztett szovjet javaslatokkal. A szovjet vezető testületek hétfőn este közzétett állásfoglalása békemissziónak nevezi az SZKP KB főtitkárának bonniútját.