Zalai Hírlap, 1987. november (43. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-02 / 258. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! ^ 1 zalai hírlap ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■^■■■rrrhhrrmrhhhrrrhhrarrh^ XLIII. évfolyam, 258. szám Ára: 1,80 forint 1987. november 2., hétfő Az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntették ki Moszkvában Kádár Jánost Moszkva, (MTI). Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának vezetésével szombaton magyar párt- és állami küldöttség érkezett Moszkvába, hogy részt vegyen a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. A delegáció tagja Németh Károly, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, a párt Politikai Bizottságának tagja, Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság titkára, valamint Rajnai Sándor, Magyarország moszkvai nagykövete, a KB tagja. A küldöttséget a szovjet főváros Kijevi pályaudvarán Lev Zajkon, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára, és több más szovjet párt és állami vezető köszöntötte. Jelen volt Borisz Sztukalin, a Szovjetunió magyarországi nagykövete is. Moszkva, (MTI): Kádár Jánosnak, az MSZMP főtitkárának szombat este Moszkvában a Kreml Katalin-termében Andrej Gromiko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke átadta az Októberi Forradalom Érdemrendet. A magas kitüntetést a legfelsőbb tanács elnöksége a szovjet és a magyar nép közötti testvéri barátság és együttműködés fejlesztésében szerzett érdemeiért, a béke és a szocializmus megszilárdításához nyújtott jelentős hozzájárulásáért 75. születésnapja alkalmából adományozta. A kitüntetés átadása alkalmából Andrej Gromiko és Kádár János beszédet mondott. Forradalom Érdemrend jelképezi a szocializmus értékeinek nemes, múlhatatlan győzelmét minden egyes szovjet ember számára. Külön örömünkre szolgál, hogy ezt a kitüntetést Ön ezen érdemrend alapításának 20. évfordulóján kapja meg. Ez az érdemrend a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének 1967. október 31-én kelt rendeletével született meg. Az egyik legelső Októberi Forradalmi Érdemrendet Moszkva városának adományozták. Tehát Ön, Kádár elvtárs, a magas kitüntetést abban a városban kapja, amelynek zászlaján szintén ez az érdemrend díszeleg. E jelkép erejét sokszorosan növeli az a tény, hogy a mai ünnepség a nagy október 70. évfordulója előestéjén történik. E kitüntetés — amely a nép legnemesebb tettét tükrözi — az igazi szocializmus legodaadóbb, legmeggyőződésesebb harcosait illeti meg, és ilyen harcos ön, Kádár elvtárs. Kádár János nevének már sok év óta súlya és tekintélye van a szocialista közösségben. Ismert e név a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban. Az ön neve a szocializmus becsületes, öntudatos szolgálatának a példaképe. A marxista-leninista, a hazafi és az internacio(Folytatás a 2. oldalon.) Az Októberi Forradalom Érdemrend kitüntetést nyújtotta át Kádár Jánosnak 75. születésnapja alkalmából A. Gromiko, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke a Kreml Katalin-termében október 31-én. Andrej Gromiko beszéde — Kedves Kádár elvtárs! Tisztelt magyar vendégeink! Elvtársak! Őszinte megelégedéssel nyújtom át önnek, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának az Októberi Forradalom Érdemrendet. Ezzel a kitüntetéssel Kádár elvtárs nagy érdemeit méltatjuk, amelyeket a szovjet és a magyar nép közötti testvéri barátság és sokrétű együttműködés erősítésében szerzett, nagy hozzájárulását a békéhez és a szocializmus megszilárdításához. Országunkban az Októberi Sajtóvisszhang, nyilatkozatok A világ üdvözli a megállapodást Moszkva, (MTI). Az újabb szovjet—amerikai csúcstalálkozó bejelentését az egész világon elégedetten és nagy megkönnyebbüléssel fogadták, remélve, hogy Washingtonban majd konkrét megállapodások születnek a bizalom erősítéséről, a leszerelésről, a tartós béke megteremtésének útjairól — hangsúlyozta vasárnapi nemzetközi összefoglalójában a Pravda, Eduard Sevardnadze washingtoni tárgyalásainak első visszhangjait értékelve. A decemberi csúcstalálkozó tartalmas napirendjét ismertetve a Pravda rámutat, hogy a két ország vezetői a szovjet—amerikai kapcsolatok egészét tekintik át, a fegyverzet csökkentését, az emberi jogi és humanitárius kérdéseket, a regionális konfliktusok rendezését, valamint a kétoldalú együttműködés fejlesztését. A csúcstalálkozó — minden kétséget kizáróan — jelentős előrelépést hoz majd minden érintett kérdésben — állapítja meg a lap. A washingtoni tárgyalások középpontjában a fegyverkezési hajsza beszüntetésének problémái szerepelnek majd. Befejezéséhez közeledik a közepes és rövidebb hatótávolságú rakétákról szóló megállapodás előkészítése, a „kettős nullamegoldás” dokumentumának aláírása valóban történelmi jelentőségű esemény lesz. (Folytatás a 2. oldalon.) 17. November 4—8.: Zalai Napok Herszonban Karvalits Ferenc első titkár vezetésével elutazott testvérmegyénkbe a zalai delegáció A nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából, a szovjet-ukrajnai Herszon terület és Zala megye testvérkapcsolatainak ápolása és további erősítése jegyében dr. Karvalits Ferenc, a megyei pártbizottság első titkára vezetésével zalai politikai delegáció utazott Herszonba. Tagjai : dr. Szalay Dénes, a megyei tanács elnökhelyettese, Vadas János, a Letenyei Városi Jogú Nagyközségi Pártbizottság első titkára és Szebenyi Mária, a megyei pártbizottság tagja, a Nagykanizsai Landler Jenő Gimnázium igazgatója. A tegnap délután 4 órakor útnak indult küldöttséget Zalaegerszegen, a pártszékház előtt dr. Kőmíves Miklós, a megyei pártbizottság titkára búcsúztatta. Ugyancsak tegnap délután utazott el Zalaegerszeg testvérvárosába, Herszonba a zalai megyeszékhely delegációja, dr. Kustos Lajos, a városi tanács elnöke vezetésével. A küldöttség tagja Loppert Tiborné, a városi pártbizottság tagja és Szabolcs Péter szobrászművész. A Kiszov-székház előtt 50 tagú művészeti delegációt búcsúztatott vasárnap, a kora délutáni órákban Molnár Máté, a megyei pártbizottság osztályvezetője. A többséget a Kiszöv Táncegyüttes és a két kísérő népzenei együttes (a zalaegerszegi Sinkófa és a nagykanizsai Bojtár) képviseli, de egyéb művészeti ágakból is számosan kaptak lehetőséget a herszoni bemutatkozásra. A Zalai Napok Herszonban rendezvénysorozat további zalai résztvevője lesz egy 16 fős sport-, illetve egy 32 fős ifjúsági és testvérüzemi delegáció. A zalaiakra gazdag program vár vendéglátóiknál. Kiemelkedő eseménye a látogatásnak a 70. évforduló alkalmából rendezett nagygyűlésen való részvétel, melyen felszólal dr. Karvalits Ferenc is, s kultúrműsort adnak a zalai együttesek és szólisták. Részt vesznek küldöttségeink az ünnepi felvonuláson is, ahol a Kiszev Táncegyüttes menettáncot mutat be. A Zalai Napok keretében kerül sor Zalaegerszeg város ajándéka, Szabolcs Péter Petőfi szobrának ünnepélyes átadására, mellyel a Herszonból érkezett és a zalaegerszegi VMK előtt álló Sevcsenko-szobrot viszonozza a zalai megyeszékhely. Indulás előtt a zalai delegáció a megyei pártbizottság székházánál Gáspár Sándor és Hámori Csaba Moszkvába utazott Gáspár Sándor, a SZOT elnöke a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására szombaton Moszkvába utazott a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójának ünnepségeire. Hámori Csaba, a KISZ KB első titkára a Lenini Komszomol KB meghívására utazott vasárnap Moszkvába, ahol részt vesz a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulója alkalmából megrendezendő megemlékezéseken. (MTI) Tudósítások Riportok Képek Hétvégi zalai krónika Első szezon a sormási terményszárítóban Nagyüzem volt szombaton a szepetneki „Egyetértés” termelőszövetkezet sormási terményszárítójában, amit október második hetében állítottak üzembe. — Október 12-én fűtöttünk be, s néhány kisebb leállás, javítás után 15-től három műszakban folyamatosan megy a munka — fogad Bogatin Sándor, a szárító üzemvezetője. — Az első kukoricaszállítmányok 35 százalékban tartalmaztak vizet, most már kedvezőbb a kép, 30—31 százalékára csökkent a nedvességtartalom. Aznap a termelőszövetkezet kombájnjai Eszteregnye határában dolgoztak egy 140 hektáros táblán. Innen érkeztek a szállítmányok. — Két kombájn dolgozik, négyen szállítunk — áll meg egy pillanatra gépével Kohári Béla traktoros, aki már negyedszer fordul reggel óta, s mint megjegyezte, akár 12 —15 is összejöhet estére. És persze vasárnap is megy a munka. — Nekünk is jobb, hogy elkészült a szárító — jegyzi meg. — Előtte Szepetnekre, Murakeresztúrra, vagy Galambokra szállítottunk, mikor hol volt szabad kapacitás. Ez közelebb van. — Mennyi terményt fogadnak egy nap? Az emlékezés gyertyái Halottainkra emlékeztünk. A kegyelet koszorúival, virágaival teltek meg a temetők. Távozva szeretteink sírjától így búcsúztunk: nyugodjatok békességben. Ők, ha tudnának, bizonyára így válaszolnának: Élők! Éljetek békében! Fogadjuk meg üzenetüket! — Ma befut körülbelül 25 vagonnyi, s ez biztosítja a folyamatos üzemet. — Mikorra végeznek? — Két hét még biztosan kell, hogy a saját kukoricánkat le tudjuk szárítani. Köz(Folytatás a 4. oldalon.) Naponta 25 vagonnyi kukorica érkezik a szárítóhoz. Hétvége a sportpályákon Birkózás: Komáromi Tibor Világ Kupa győztes. Labdarúgás. NB I: ZTE—Rába ETO 1-0. NB II: Ganz-Mávag—I. Olajbányász 2-1. Kosárlabda NB I. Nők: ZTE—Székesfehérvári Ikarus 78-52. Teke. NB I. Nők: Tatabánya—ZTE 5:3, Kőbányai Porcelán—Kanizsa Sörgyár 6:2. Röplabda. NB I. Férfiak: ZTE-Komép SC 3:0. Forma-1. Nelson Piquet már világbajnok.