8 Órai Ujság, 1931. április (17. évfolyam, 74-97. szám)

1931-04-08 / 78. szám

SZERDA 10. oldal: ÓBaiussiG mi Április ! sunház Három húsvéti bemutató Nagyszombat estéje három színházban hozott operettújdonságot és mindhárom zenés vidám­ság, úgy látszik, nemcsak szíves fogadtatásra talált a bemutató estéjén, hanem továbbra is sikerre és nagy közönségérdeklődésre számít­hat. Első helyen áll köztük a Vígszínház tava­szi operettje, a „Jón és Gaál Franciska és Latabár Kálmán nagy személyi sikerével. A Faresi Színház Farkas Imre új operettjével és Lábosi Juci új primadonna szerepével talált utat a közönség hajlandóságához, míg a férfi­­főszerepben Szedő Miklós volt részese a pre­­mbier soktapsos elismerésének. A Magyar Szin- Haslm­­,A viharos mszéjszakafi, Aeremmi, Vaszary János, Harmat Imre és Nádor Mihály közös munkája, Törös Jenő férfifőszerepe körül a rendégként szereplő Vavary Piroskát, Palo­tás Irént és Ssok­olay Ollyt vonul­tatta fel na­gyon mulatságos szituációkban, vidám, — sőt több­ — kacagtató órákat szerezve a húsvéti kö­zönségnek. Mindkét húsvét estén az újdonságok táblás házakat hoztak. Pálmay Ilka és Küry Klára a próbán Ma délelőtt egy régi darab próbája folyt a Várósi Színházban. Sík Rezső vezette a próbát, m­elyen egymásután jelentek meg a régi Nép­színház sztárjai: Küry Klára, Pálmay Ilka,­­Szir­­may Imre, Pintér Imre és mások, akik a pénte­ken Esínrekerülő „Lili*‘ főszerepeit játsszák. A lefidezésnek rendkívül nehéz volt a dolga. Elvégre Küry Klára majdnem kétszázezer játszotta a bűbájos, a szerelmes Lili szerepét és most mégis alég­ meg­ kellett állítania a próbát, hogy a Vá­rosi Színház színpadára rendezze be a Híres ■darabot. — Klárika, kérem.!... — hangzott a rendező szava és „Ilus, aranyos", amikor Pálmay Ilka kapott rendezői utasítást. Általában­ a megható jelenetek egész sora volt ez a próba. Amikor Lábáén Juli a „Lili­­keringőt" énekelte. ..Öh­, mily holló valék ...“ könnyes lett a Küry Klára szeme és Szintű« Imre hangja is fátyolos lett a meghatottságtól. A dísz­előadásra J­ohnányi Ernő átengedte az általa átírt „Cigánybáró" keringőt, amelyet Tarnay Géza­ és Ilahin Manci táncolnak a pénteki dísz­előadáson és Klein Pál zongoraművész kísér. A régi Népszínház több tagja iöti be ma a Városi Színház nézőterére, hogy­­ a régi és ez új Lilik­ben gyönyörködjék. Aki a próbát nézd, konstatálhatja, hogy a régi népszínháziak közül föllép Pálmay Ilka, Káry Klára,­­ Csatay Janka, Szirmai, Imre, Bánné Lajos, Pintér Imre és Pármán Ferenc. A mai gárdát Némethy Ella, Lábasé Juci, Kuni Magda, Márkus Ssoyer Ili, Ferencsy Ká­­roly, Szedő Miklós és Érck­övy László képvi­seli. A második felvonás hangverseny jeleneté­ben Adolf Mária, Némethy Ella, Márk­us Sso­­yer II, Trakn Manci és Tarnay Géza és egy százötven tagú gyermekkórus adja elő az ének­es­i táncszámokat. A díszelőadást Márkus Rezső vezényli. Környey Paula kapta a Farkas-Ratkó díjat Hétfőn este háziünnepe volt a Nemzeti Szín­háznak. Hevesi Sándor igazgató a társulat jelenlétében meleg szavak kíséretében adta át Környey Paulának a Farkas-Ratkó díjat, amelyet jelképesen egy szerény ékszer kép­viselt. A Nemzeti Színház tagjai tüntették ki kollégájukat, néhai Körny­ey Béla leányát a díjjal, elismeréséül annak, hogy nemcsak te­hetséges, hanem egyben buzgó tagja is az ország első színházának. A kitüntetett mű­vésznő meghatottan köszönte meg az igaz­gatónak és kollégáinak az elismerést. — Félórás késéssel kezdődött az Opera­­ház vasárnapi előadása. Az Operaház va­­sárnap esti előadása közben a szolgálatot telje­sítő rendőrtiszt­viselő megállapította, hogy a vízvezeték főnyomócsövén felszerelt mano­­chéter víznyomása elégtelen s ezért intézkedé­sére az előadás megkezdését el kellett halasz­tani. Félóráig tartott, amíg a manométer el­érte a megfelelő nyomást s ekkor a már nyug­talankodni kezdő közönség nagy megkönnyeb­bülésére megkezdődött az előadás. — A budapesti közönség dicsérete. A buda­pesti közönséget sokszor megvádolták azzal, hogy csak a felületes szórakozást kedveli és a komoly, értékes darabokat nem látogatja. Mostanában u­jból levizsgázott a közönség és fényesen meg­ártotta a helyét. A Belvárosi Ssincs egymásután két szép, lelki gazdagodást és maradandó értéket jelentő darabot mutatott be (Aranyóra, A tör­vény nevében) és mindkét darabnak és kiváló elő­adásnak igen nagy sikere volt és van. A körön­­­ tehát bebizonyította, hogy alaptalanul rágal­mazzák, mert a jót és duómat fölébre helyezik a ■fefontsw MHilatiftlisstkh. Szentgyörgyi István kilencven éves Kolozsárról jelentik nekünk. A magyar színészek nesztora, Szentgyörgyi István, az idén 90 éves és most van 60 esztendeje annak, hogy először lépett fel a kolozsvári szín­padon. Ezt a kettős jubileumot fényes külső­ségek között ünnepli meg Erdély magyar­sága. Április 14-én a kolozsvári Magyar Színházban ünnepi előadás lesz s a rendező­bizottság most azon fáradozik, hogy Bajor Gizit, vagy Kiss Ferencet megnyerje erre az estére vendégszereplésre. Az eddigi tervek szerint a Magyar Színpadi Szerzők Egye­sülete és az Országos Színészegyesület is ki­küldöttek útján képviselteti magát az ünnep­ségen. — Péehy Brissi az Operaházban. A Bohémélet Mimije után egyformán vágyik minden énekesnő, legyen bár lírai, drámai vagy coloratur-szoprán. Nincs tehát csodálnivaló benne, ha egyszer egy neves operettdiva­t kedvet kapott hozzá, kivált, ha olyan külső adottságokkal rendelkezik a szerep számára, mint Péchy Erzsi. Hogy a legbájosabb meg­jelenésű, legjobban játszó Mimi lesz, azt tud­tuk és vártuk s nem is csalódtunk. Tudtuk azt is, hogy ízig-vérig muzikális s így a zenei ne­hézségekkel is könnyen fog megbirkózni. Meg­lepetés volt ellenben a hangja, mely nem az operettszínpadon általában használt közép­fekvésben, hanem a magasságban bontakozik ki igazi csengő erejében é.-­ nehézség nélkül megy föl egészen a c-ig. Az operaéneklés ru­tinja persze még hiányzik, sok a hangpazarlás, a fölösleges forte és a túlságos precízen meg­csinált hangfiguráció. De az erős hangok mö­gött is a finom, törékeny Mimit hallottuk s az énekeskornyák mögött is a szívet éreztük meg. így vélekedett az egyébként feltűnően kis­számú közönség is, mely felvonásról felvonásra fokozódó melegséggel tapsolta Péchy Erzsit és kitűnő szereplőtársait, Haláss Gittát, Sm­­icsin Lajost, Palló Imrét, Muleczk­y Oszkárt és Kálmán Oszkárt, valamint a vezénylő Favonit. Vízváry Mariska: A konyha művészete A színésznő szakácskönyve ezúttal a főzés mű­vészetét valóban a konyha művészetének tekinti. Nem arról a hódításról beszél, amely egy-egy mosollyal, kedves szóval, finom kézfogással és hamis szemforgatással éri el célját, hanem arról, amelyet a jóízű ételek révén ér el a háziasszony, meghódítván családját és vendégeit. A konyha művészete Fizváry Mariskának, a kitűnő művész­nőnek különleges tudománya. Évek óta gyakorolja, ezt a művészetet is és receptjei nemcsak elterjed­tek, hanem hódítottak is a legszélesebb körökben. 365 ételreceptet kötött egybe most: 365 napra, egy évre szóló ebéd- és vacsora-étlapot; egy sereg pompás fogást, amely nem lukullusi lakomákat ígér, hanem aj mál is többet: a házi tűz­helynek különlegesen jóízű ételeit, amelyek most nem sablonos receptekben: ~t,végy nyolc tóját, főjd meg..." sorakoztat fel, ha­nem a jó polgári konyha sajátos, egyéni jóízű étlapjait szolgáltatva: ebédétlapot és vacsoraétlapot, alkalmi lakomák, uzsonnák, teadémutánok, villásreggelik és buffék­­ étlapjait, készítési módját és asztalterítéseit ismertetvén. A jó színésznő minden szerepben jó. Nincs sze­rep, csak színész van, tehetség van és színészi készség van. Íme: a Nemzeti Színház kedves mű­vésznőjét Vinváry Mariska a háziasszony szere­pében is kedves, egyéni és szeretetreméltó. Könyve: A konyha művészete pünkösdkor jelenik meg; ára 5 pengő lesz; megrendelhető a művész­nőnél TIII., Rökk Szilárd­ utca 18., vagy a Buda­pesti Hírlap kiadóhivatalában. L- Giovantti a Fővárosi Operettszínházban. Giovannni, a „zsebtolvajok királya", aki a múlt hónapban, óriási sikert ért el a Newyork-Barban, most visszatért Budapestre Skandináviai vendég­­túrájáról. Oslóban és Stockholmban szerepelt olyan sikerrel, hogy a norvég és svéd lapok na­pokon át cikkeztek a világhírű magyar artista boszorkányos ügyességéről. Giovanna, akit annak­idején szerződés hívott el Budapestről, csütörtök estétől kezdve a Fővárosi Operettszínházban, a Harapós férj előadásának keretében fog fellépni és így a közönség szélesebb rétegeinek is módja nyílik, hogy a páratlan és érdekes artista-produk­ciót végignézhesse. — Mű­kedvelő előadás az állami gépgyári la­kótelepen. A „Magyarok Nagyasszonya" ró­mai katholikus egyházközségnek a Rezső-téren felépült plébániatemplom harangjai javára a budapesti magyar kir. állami gépgyár mun­kásainak önművelődési és sportköre műkedvelő- és zeneosztálya április 11-én, szombaton este 8 órai kezdettel a gépgyári lakótelep díszter­mében (X. Golgota­ út 3.) előadja II.Iházy György Belemay asszonyok című vígjátékát, Szőke Lajos, a Nemzeti Színház tagja rende­zésében. — Az „Arélhang" dalegyesület közgyűlése. A budapesti magyar kir. állami gépgyár király­díjas „Acélhang" dzsiegyesülete április 12-én, vasárnap délelőtt­­ 10 órai kezdettel a lakó­telepi fehérteremben tartja rendes évi közgyű­lését. — Felvidéki hangverseny. A Felvidéki Egye­sületek Szövetsége április 18-án (szombaton) fél 9 órai kezdettel tartja a Zeneművészeti Főiskola, nagytermében hagyományos hangversenyét. A hangversenyen ismert­­felvidéki művésznők és mű­vészek lépnek fel. A hangverseny iránt úgy Csonka-Magyarországon, mint az elszakított terü­leten élő régi felvidéki magyar társadalom részé­ről élénk érdeklődés nyilvánul meg. Hangverseny­­jegyek 50 fillértől 5 pengőig terjedő árban a Fel­vidéki Egyesületek Szövetségénél (V., Géza­ utca 4. sz. Telefon: 215—73) kaphatók 9 órától 2 óráig. Színházak műsorai Napi műsorok HAGY. KIR. OPERAHÁZ: Sába királynője (A bérlet. 2 8). — NEMZETI SZÍNHÁZ: Magyar Passio (A bérlet. 29. kezdete %3). — NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA: Bunbury CiaS­. — VÍGSZÍNHÁZ: Jim és JI­1 (8). — MAGYAR SZÍN­HÁZ: Viharos nászéjszaka 18). — KIRÁLY­ SZÍN­HÁZ: A scallerina (8). — FŐVÁROSI OPERETT­­SZÍNHÁZ: A harapós férj (8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Aranyóra (kezdete 8 órakor). — VÁROSI SZÍNHÁZ: Hajnali esők (kezdete 4/1 8 óra­kor). - ÚJ SZÍNHÁZ: A császár katonái (8). — A­N­D­RÁ­SS­Y­­Ú­TI SZÍNHÁZ: Bajor Gizi. Gomba­szögi Ella, Vaszary Piroska. Ráday. Bársony— Daj­bakét. Békeffi. Peti. Radó. Páner fellépté­vel. Tihamér. Magdaléna. Vigyázat! Harapós. „Egy kis csokor*". Radó — mint Bölcs rabbi. Békeffi konferál. (Kezdete este 9 órakor, vasár­nap délután 4 órakor.) — TE­RÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: Dela Lipinskaja, Salamon, Béla, Rajna Alice, Herendi Manci, Boross, J-Herczeg, „Bomba­üzlet", „E­g­y bajnok ne legyen szerelmes"„Hacsek és az Einstein", és 8 közötti*, „Marabu", „Gyilkos a. villában", „Hinni, vagy nem hinni." (Kezdete­nste 9 órakor. Minden vasárnap dél­után 4 órai kezdettel előadás, olcsó helyárak­­kal.) — ROTÁL ORFEUM: Nagy varieté-műsor. (Minden délután *45 és és este egynegyed 9 órakor, ünnep­­és vasárnap 3, fél 5 és fél 9 órakor.) — KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér 10): Átutazók előnyben. Gyorshajtás, bohózatok. Tábori. Solti. Vidos, nagy varieté. (Kezdete este 9 órakor, vasárnap é­s ünnepnap délután fél 5 órakor is.) — BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (Tel.: J. 443—76): Uj kabaréműsor. Kegyelmes uram! Felek? Kamill. Szentiványi konferál. (Előadások kezdete fél­­ órakor és fél 9 órakor.) — STEINHARDT­. SZÍNPAD (VII., Akácfa­ utca 4. Tel.: 1. 429—74). Új április! műsor. Weekend a Tátrában. Holnap úgyis meghalok. Vidám bohózatok. (Kezdete estte */19-kor, vasás- és ünnepnap délután */*5 órakor.) Színházak heti műsora MAGT. KIR. OPERAHAZ. Szerda: Fidelio (F bérlet). Csütörtök: Az álarcosbál (B bérlet). Pén­tek: Don Pacquate (E bérlet). Szombat: Löbengrria (Müller Mária és Pilinszky Zsigmond vendégfellép­tével, bérletszünet, felemelt hely­árak). Vasárnap délután: A mosoly országa­ (bérletszünet, mérsékelt helyárakkal, 3); este: Toeca (C bérlet). NEMZETI SZÍNHÁZ. Szerda: Váljunk el (D bérlet). Csütörtök: Magyar Passió. Péntek: Vál­junk el (A bérlet). Szombat: Magyar Paceso. Vasárnap délután: A bécsi menyasszony; este: Az ember tragédiája. NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA. Szerda: 12.000 ember (kezdete */18-kor). Csütörtök: A kölcsönkért vendég. Péntek: 12.000 ember (­ bérlet, 30.). Szombat: Bunbury. Vasárnap délután: Aztá, este: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. VÍGSZÍNHÁZ: Minden este: Jim és Jill­ Vasárnap délután: Feketeszárú cseresznye. MAGYAR SZÍNHÁZ: Egész héten minden este: Viharos nászéjszaka. Vasárnap délelőtt: Koldus és királyfi (meseszínház, */#11), délután: Lámpár(( CM); este: Viharos nászéjszaka (8). KIRÁLY-SZÍNHÁZ: Egész héten minden este és vasárnap délután (mérs. helyárakkal): A bal­­lerina. FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ: Minden este és vasárnap délután: A harapós férj. BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Szerda: A törvény ne­vében (S). Csütörtök: A törvény nevében. Péntek: Aranyóra. Szombat: A törvény nevében. Vasárnap délelőtt: Félix Salten felolvasása OA12)­ délután: Aranyóra, este: A törvény nevében. VÁROSI SZÍNHÁZ: Szerda: Carmen (B. és C. bérlet, kezdete 448 órakor). Csütörtök: Haj­nali csók. Péntek: Lili (díszelőadás a Népszínház nyugdíjintézete javára). Szombat: Hajnali csók. Vasárnap délután és este: Hajnali esők. ÚJ SZÍNHÁZ: Szerda és csütörtök: A csá­szár katonái. Péntek, szombat, vasárnap este: A szerelem nem divat. (Olga Csehova vendégjátékai.) ANDRÁSSY­ ÚTI SZÍNHÁZ: Bajor Gizi. Gomba­­szögi Ella. Vaszary Piroska. Ráday. Bársony— Dajbukát. Békeffi Peti. Radó. Páger felléptével. Tihamér. Magdaléna. Vigyázat! Harapós. .Egy kis csokor". Radó — mint Bölcs rabbi. Békeffi kon­ferál. (Kezdet© 9 órakor vasárnap délután 4-kor.) TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: Dela Lipinskaja, Salamon Béla, Rajna Alice, Herendi Manci, Boross, Herczeg, „Bombaüzlet", „Nogy bajnok n® legyen szerelmes", „Hacsek és &zl Einstein", „­­ és 8 között", „Marabu", „Gyilkos a villában", „Hinni, vagy nem hinni." (Kezdete 9 órakor. Minden vasár­nap délután 4 órakor előadás, olcsó helyárakkal.) ROYAL ORFEUM: Nagy varieté-műsor. (Min­dennap d. u. V65 és este i/*9; ünnep­ és vasárnap 3. J.16 és Vi0 órakor.) KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér Hft: Átutazók előnyben. Gyorshajtás, bohózatok. Tábori. Solti, Vidos, nagy varieté. (Kezdete 9-kor, vasárnap és ünnepnap délután 15 órakor is.) BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (Tel.: 1. 443—76). Új kabaréműsor. Kegyelmes uram! Feleky Kamill, Szentiványi konferál. (Előadások kezdet® fél 6 és fél 9 órakor.) STEINHART-SZÍNPAD (INT.: Akácfa­ utca 4. Tel.: 1. 429—74). Új áprilisi műsor. Weekend a Tátrában. Holnap úgyis meghalok. Vidám bohóza­tok. (Kezdete este */*9-kor. vajsár- és ünnepnap délután */15 órakor.) R­ÁBIÓ Ma: operaelőadás Rómából V**árnay este Luk­ácsy Sándor híres népszín­művét, a „Vereshajú"-tt játszották a Stúdióban. Kiss Ferenc, a Nemze­ti Színház kitűnő művésze rendezte az előadást, amely sok élvezettel szol­gált a rádiósoknak. A rendező érzékeltetni tudta a játék minden jelenetét és a mikrofonon át is életet tudott adni a figuráknak. A jól megválo­gatott hangok teljessé tették az illúziót s a poé­­tikus darab minden szépsége százpercentesen ki­­hangsúlyozottan keltette életre a „Vereshajú"-t. Az előadás erősségei voltak: Bér­a Paula, Cselényi József, Kubányi György, Orsolya Erzsi, Baffius Erzsébet, Pesti Kálmán, Szilassy Gyula, Endrődy József, Antal Erzsi, Matány Antal és Tury Mária. Egyébként zenei produkciókban volt gazdag a két ünnepnapon Európa rádiója. Nagyon szép volt: vasárnap, a Kerner István emlékére rende­zett hangverseny; „A nürnbergi mesterdalnokok"­, Wagner operájának előadása a müncheni nemzeti színházból és különösen Flotow operájának, a „Mártó"-nak königsbergi előadása. Hétfőn a bécsi szimfonikus hangverseny Ca­­sella vezényletével és Lipcséből a „Carmen", Bizet operája a Neues Theaterből. Ma, kedden a nemzetközi rádióműsorok nevezetesebb ese­ményei. Bécs. 7.30: A Gesellschaft der Musik­freunde hangversenye. Róma. 8.45: Operaelőadás közvetítése. London Régiónál. 8.45: A BBC zenekari hangversenye. Holnap, szerdán: Budapest. 7.30: „Fidelio". Beethoven ope­rája az Operaházból. Berlin. 8.00: Szimfonikus hangverseny Kleiber vezényletével. A mai és holnapi budapesti műsor Kedd, április 7. 4.06: Asszonyok tanácsadója (Arányi Mária előadása). — 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. — 5.00: „Emlékezés egy debreceni diákköltőre". Nagy Márton előadása. — 5.30: Hangverseny. Közreműködik: Laub István (zongora) és Christian Lili (ének). Zongorán kisér Polgár Tibor. — 6.30: Rádióamatőrposta. — 7.15: „Magyarok ügye-baja a XVIII. század Pest vármegyéjében" .■ Ba­lázs Vilmos dr. előadása. — 7.50: Ifj. debreceni Kiss Béla és cigány­­zenekarának hangversenye. — 8.45: Budapest Székesfőváros Elektromos Művei Dalkörének hangversenye. Karnagy Müller Károly. — 9.45: Pontos időjelzés, hírek, időjárásjelen­tés. — 10.00: Fiedler Sándor báró dr. német­nyelvű előadása: „Die Grundidee des ungari­­schen SCönigstums" (A magyar királyság alapgondolata). — 10.35: A m­. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Kar­nagy Berg Ottó. A Fővárosi Operettszínház külön produkciója: csütörtöktől, április 9-től vasárnapig bezárólag a szenzációs sikerű HMKWPOS FÉRJ előadásának keretében fellép GIOVANNI * Uaiari 5tr»/*Tkt»!tr viliikül sUt*ke»)a> Szerda, április 8. 9.15: A m. kir. államrendőrség zenekará­nak hangversenye. Karnagy Szöllőssy Ferenc. — 9.30: Hírek. — 9.45: A hangverseny foly­tatása. — 11.10: Nemzetközi vízjelzőszolgá­­lat. Vízállásjelentés magyarul és németül. — 12.00: Déli harangszó az Egyetemi templom­ból, időjárásjelentés. — 12.05: A Mándits­szalonzenekar hangversenye. — 12.25: Hírek. — 12.35: A hangverseny folytatása. — 1.00: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés. — 2.45: Hírek, élelmiszerárak, piaci árak és árfolyamhírek. — 3.30: Morse tanfolyam.­­— 4.00: Mar­ancsics Imre novellái. Felol­vassa a szerző. — 4.45: Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hírek. — 5.00: „A végvárak és a végvári vitézek". Lam­­pérth Géza dr. előadása. — 5.30: Radosné Bock Hilda bécsi dalokat énekel schrammel­­zene kísérettel. — 6.15: Olasz nyelvoktatás. (Gallerani Bonaventura.) — 6.45: Gramofon­­hangverseny. — 7.25: A m. kir. Operaház előadásának ismertetése és az előadás szín­lapjának felolvasása. — 7.30: A m. kir. Operaház előadásának közvetítése. „Fidelio". Dalmű 2 felvonásban. — Az I. felvonás után ügetőversenyeredmények. — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. — Majd: Karina Simi és cigányzenekarának hangver­senye az Emke-kávéházból. Kedden a Rádióban Laub István (zongora), Christian Lili (ének) és a Székesfőváros Elektromos Mű­­vei Dalkörének hangversenye.

Next