8 Órai Ujság, 1931. április (17. évfolyam, 74-97. szám)
1931-04-11 / 81. szám
Töst Iprilis lí ÓRmujSÍG SZOMBATI•OLDÁS KÖZGAZDASÁG Hivatalos valutaárfolyamok Angol font (1 font) 27.80—27.93, Belga frank (100 frank) 79.50—79.90, Cseh korona (100 kor.) 16.80—17.01, Dán korona (100 kor.) 153.00— 153.60, Dinár (100 dinár) 10.01—10.09, Dollár (100 dollár) 570.45—573.45, Francia frank (100 frank) 22.00—22.55, Hollandi forint (100 írt) 229.45—230.45, Lengyel zloty (100 sloty) 63.95—64.35, Lei (100 lei) 3.38.5—3.42.5, Léva (100 leva) 4.12—4.18, Líra (100 líra) 89.00—80.20, Német márka (100 márka) 136.20 —13680, Norvég korona (100 kor.) 153.10— 173.16, Osztrák schilling (100 schilling) 80.35— 86.75, Svájci frank (100 frank) 110.05—110.55, Svéd korona (100 kor.) 153.20—153.80. (—) 185 millióval csökkent a bankjegyforgalom. A Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma az április 7-iki kimutatás szerint a március 31-iki forgalommal szemben 180 millió pengővel csökkent. E csökkenést a váltótárcaállomány 21.1 millió pengős apadása idézte elő. Az érckészletben kimutatott devizakészlet beszolgáltatások révén 1.3 millió pengővel növekedett, ellenben a váltópénzállomány 0.6 millió pengővel csökkent, úgy hogy végeredményben az érckészlet 0.7 millió pengővel emelkedett. A girókövetelések állománya lényegtelen változást mutat. Az állami adósság törlesztésére a rendes havi részlet folyt be. Az „Egyéb követelések" 10 millió pengővel gyarapodtak. (2) A Budapesti Nemzetközi Vásár vezetősége április 16-ára este 6 órára szakértekezletet hívott össze a kiállító propagandájának céltudatos fejlesztésére, helyes és modern elvek szerint való megszervezése ügyében a budapesti kereskedelmi és iparkamara nagy dísztermébe. Az értekezletein Kozma Lajos műépítész a modern reklámépítkezésről, dr. Szabó László az újság és a hirdetés szerepéről a propaganda szolgálatában, Markovics Kálmán, a Grafikai Főnökegyesület igazgatója pedig a nyomtatványpropaganda helyes útjairól és módjairól tart előadást. A vásár vezetősége a meghívott kiállítókon kívül szívesen lát minden érdeklődőt a szakértekezleten, amelyre belépődíj nincs.—) A Times a londoni gabonakonferenciáról- A Times harmadik vezércikke ■részletesen fejtegeti a legközelebbi gabona-konferencia fontosságát. A konferencia, mely május 18-án nyitik meg Londonban, Ferguseon kanadai főbiztos elnöklete alatt ül össze. Valamennyi gabonatermelő ország képviselőt küldött a konferenciára, így Ausztrália, Kanada, Argentína, az Egyesült Államok és Oroszország, míg a dunai államok — tekintettel érdekközösségükre és a köztük fennálló összeköttetésre — esetleg közös delegációt küldenek. Mindenesetre minél alacsonyabb számú résztvevője lesz a konferenciának, annál nagyobb gyakorlati eredményre lehet számítani. Eddig két terv merült fel, és pedig nemzetközi gabonabizottság felállítása, amely az eladásokat ellenőrizné, a másik pedig nemzetközi megegyezés, amely minden egyes gabonatermelő állam kivitelét szabályozná. Mindkét terv megvalósítása körül nehézségek várhatók s valószínűleg a kettő kombinálásával oldják meg a kérdést. A legfontosabb a megegyezések kölcsönös betartása, erre azonban az árjavító és termeléskorlátozó kartelek példája nem nyújt biztató kilátást. (_) csökkentik a külföldi fabehozatalt A hivatalos lap mai száma a kereskedelmi miniszter rendeletét közli, amely a külföldi fabehozatal csökkentésére irányuló intézkedést tartalmaz. A miniszter a külkereskedelmi mérlegünket hátrányosan befolyásoló külföldi fabehozatal csökkentése érdekében elrendeli, hogy a középítkezések tervezéseinél fokozott ügyeimet fordítsanak mindazokra a szerkezetekre, amelyek a háború előtti időkből visszamaradt megszokottság alapján még ma is csaknem kizárólag faanyagokból készülnek, habár a faanyagot más hazai anyaggal is lehet helyettesíteni. Ezért abban az esetben, ha a versenypályázatokra olyan pályázatok is érkeznének be, amelyek az ilyen szerkezeteket, vagy szerkezeti részeket a faanyagok teljes mellőzésével, vagy számottevő csökkenésével oldják meg, ez esetben ezek a kiírástól eltérő ajánlatok fontos célok érdekében tárgyalandók s előnyös és gazdaságos megoldás esetén kivitelre elfogadandók. Pünkösdkor jelenik meg Vízvári Mariska A konyha művészete című szakácskönyve. Tartalmaz 365 ételreceptet, háztartási és gazdasági tanácsokat, 365 napra szóló ebéd- és vacsora-étlapot és egy függeléket, mely a különböző, ünnepélyes alkalmi ebéd, vacsora, uzsonna, teadélután, villásreggeli és buffet étlapjait és terítési módjait foglalja magában. A könyv cela, különlegesen jóízű ételek készítési módját ismertetni, a jó polgári konyha keretein belül. A könyv ha fűzve: * P«*S® Oíy egyes példányokért, mint gyüjtölvekért ÍrO elBHzefB ‘ Btán, a gyűjtőnek egy Uanteletpéldá*, i*») Vízvári Mariskához Budapest, VIII., Rökk Szilárd-utca 18. vagy a Budapesti Hírlap kiadóhivatalához Budapest, VIH., József-körút 5. lehet fordulni. fjs?'. ' \ r^”TARI MARISKA Elrendelték a csődöt Valko Ágoston és társai földbirtokosok ellen (Saját tudósítónktól.) Pár hónappal ezelőtt a mezőgazdaság nagy szenzációja volt a Valko Ágoston és társai nagyrécsei földbirtokosok inzolvenciája. Tudvalevő, hogy Valko Ágostonnak 4600 hold saját és 1500 hold bérelt gazdasága az ország egyik legkitűnőbben vezetett és jó ideig legrentabilisabb gazdálkodása volt. Az utóbbi időben Valkóék különféle tranzakciói folytán a birtokra olyan tehertételek kerültek, amelyek után fizetendő kamatok és a közben beállott nagy terményáresések annak rentabilitását teljesen kétségessé tették úgy, hogy Valkóék kénytelenek voltak végső szükség esetén a többi hitelező érdekeinek megvédése céljából is maguk ellen a kényszeregyességi eljárást megkérni. A fizetésképtelenség összege úgy az aktív, mint pedig a passzív substrátum tekintetében kb. 3 millió pengő volt. Az Országos Hitelvédő Egyletnél megtartott egyességi tárgyalások eredménnyel jártak és a hitelezők az adós által felajánlott 50 százalékos egyességi kvótát elfogadták. A különkielégítésre jogosított hitelezők pedig ígéretet tettek, hogy semmiféle lépést Valkóék ellen tenni nem fognak, mert hiszen követeléseikkel amúgy is 100 százalékig biztosítva vannak. Ezen előzmények után érthető meglepetést keltett, hogy a nagykanizsai kir. törvényszék április 1-én Cs. 570/1931. sz. alatt elrendeli le ellenük a csődöt, még pedig azért, mert egyik külön kielégítésre jogosított és a birtokon betáblázott hitelező végrehajtást vezetett az adósok ellen. E végzés ellen az Országos Központi Hitelszövetkezet, a Kisbirtokosok Országos Szövetsége, Valkó Ágostonék és az Országos Hitelvédő Egylet a pécsi kir. ítélőtáblához felfolyamodást adtak be és a Tábla a mai napon a törvényszék végzését feloldotta (azonban nem szüntette meg) és így a törvényszéknél megtartandó tárgyaláson fog eldőlni, várjon a kir. ítélőtábla a továbbiakban a csődeljárásnak szabad, folyást enged-e, vagy pedig a csődeljárást megszünteti. A törvényszék csődbiztosnak kinevezte Lukács Béla dr. kir. törvényszéki jegyzőt, és csődtömeg gondnoknak pedig Berlin József dr. nagykanizsai ügyvédet. Igen érdekes, hogy bár a csődöt megkérő hitelező már visszavonta csődkérvényét, még mindig csőd alapon tárgyalják az ügyet. Információink szerint jelenleg igen komoly tárgyalások folynak egyik altruista intézetünkkel, hogy az üzem fenntartásához szükséges tőkét a3 Országos Hitelvédő Egylet ellenőrzése mellett rendelkezésre bocsássa. Ezen az alapon biztosítottnak látszik, hogy a gazdaság továbbvezetésénél nagyobb zökkenés nem áll elő és a gazdasági év befejezése után a termés eredményéből a hitelezők részleges kielégítést fognak nyerni. Barátságos hangulat mellett egyenetlen a tőzsde irányzata (Saját tudósítónktól.) A külföldi tőzsdékről általában tartott irányzatot jelentettek és így az éréktőzsdei spekuláció kizáróan a helyi momentumok alapján bonyolította le üzleteit. A már megszokott üzleti tartózkodás még mindig érvényben volt, bár ma, a rendezési napra való tekintettel egyes értékekben fedezővásárlásokat bonyolítottak le. Az áralakulás egyébként egyenetlen volt. Némely értéket erősen kerestek és ezek jelentős nyereséget értek el, míg más speciális értékekben igen élénk árukínálat mutatkozott, ami megfelelő nagy veszteséggel járt. A bankpiac árai csendes üzlet mellett változatlanok. A bányaértékek piacán még mindig a Bauxit áll az érdeklődés középpontjában, úgyhogy ma 52 pengőig emelkedett az árfolyama és tegnapi zárlatához képest 2,7 pengő nyereséget ért el. A Kőszén 3, a Magnezit 1, a Salgó 0.2 pengő nyereséggel zárult. A vaspiacon tartott irányzat mellett alig voltak számottevő változások. A fapiacon feltűnően lanyha az irányzat és különösen az áfa-részvényeket még mindig élénken kínálták. Ez a részvény ma újabb 2.4 pengő veszteséggel zárult. A Nasici árfolyama jó hanyatlott 1.5 pengővel. A tőzsde legszilárdabb értékei mig, a villamossági részvények voltak, amelyeket, hír szerint, külföldi számlán keresnek. A Tröszt közel 3 pengő nyereséget ért el, az Izzó pedig 2.25 pengővel emelkedett. Nyereséget ért el még a Pamut 2, a Féltény pengőt, kisebb veszteséggl zárult a Fősör és a Magyar Cukor. Az utótőzsdén nem változott a helyzet, a prolongációkat simán bonyolították le és a hangulat változatlanul bizakodó. A névleges árfolyamok a zárlat színvonalán mozogtak. Mai hivatalos záróárfolyamok Államadóssági kiítv. Faipar Cukor Vas és gép Ptl 5t4®/. IBIS.. - unmihVrMztV ! I' - [«*ukor ................... 90 »*i'5m*eP .................. -„ IBIT. I. .... - b““'!‘,arr* .• - "orvat cukor .. - Csák. ................. -„ 1918-1923 ... ** Formier „ * - Magyar Cukor .. '•» Urodi vagon ... 7*3 Hadik. l-V «"/» ~ *•••• _ Mezőhegyes! - fegyver ................. W0 „ VI-VIU 6°/. °7 !»"* «* ..... _ Fémkeresk. .... 3 « II-VII. 514*/. - Menüm - S»I és szesz Ganz-Danubius ., 45'IV. Bt4°/. . . Amerikai ’f. * - Ganz-Villamosság I — V W/s . . . . • _ Moln„,«nL« * * * • _ nészvénysor .... - György-Wolff , , . .. Vili. &W. -■ _ n emz“t?kFa ‘.T.’ - TeD’eslete" ••• A "ofherr"tépsz, kölcsön .•* _ i ,rht,_ _ Fővárosi sör »** Kaszab nim, 48 Kényszerkölcsön - í\tu. * * * * 88*6 Gschwumndt • » ‚ »» 1-1 u Kübno 6*4 Bankok Vérbányát! *. 11 - 851 " **, 7 VAn£ ‚ ’*••••‡• Angol-Mag,« Thék bútor .... 7 Krausa ez®’® lt :'l“Avar acél ,21’5 Atlantici _ Na.lel _____... Of .o l'annonta Sör , ■ “ f4m.............. 7 Bonyák-itark .« .A Viktória bútor f?5 iparbaok ..... Wt Somai ~ Takarékok 8 5 Füldhitelbank • ■ ^ Belvárosi .................. Vagongyár ..... 17 Hazai ..-«••• - Közlekedés Lipótváros! .............. - Himamurán, ... « s'.ia.on jel*. - $dr,a ........ - Kőbányai Tkp. . . 2012- Helmler ................. ‘6 J al Sianca" Bank . - Városi ........ _ Általános Tkp. .. 18 Tendloff ....... -® Hitel « 6A’á Gur — Moktár 70*5 Unicas autó ....* ‘ . . . . a H^'v®s4t••••, 118 l'esti Hazai ... ‘55 Vulkán ................. Ingatlan . • ■ • • MFTR .................... - Wilmner 8 Forgalmi Báni . A L^vl'Xdek^t, \ ’’ 8?s Textilipar KerMk^Hltel ... - Miskolci nyapja 4 4 Vegyipar Leszámítoló ..... elit Allamvasút ..... - Szüvökütö ...... — Nemzeti Bank ... -O- Tröszt Ei Goldberger ,.... ** cbladn . . .... 3'® Olasz Bank ... 01 ....... 0y4r| t„d| ,,.. .7-- 7““a . . . .. T.! ~ Közp. Jelzálog . • Karton ....... * -j diana ........ 86 Mercur "• Nyomdák Jm* ......... 19 .,jera ........................... — Nemzeti e . • • * f* ... .. t ,0 l'amut . • % % % 1 i,uk. mfttrneia » 17 Osztrák Hitel .. »1 1* Szegedi kender , i-y Keleti-Muránál . . 31 Keresk Bank .. 94# Mrároil ................ Unió textil ... - e“ ,ppap . . . -Wiener Bankaer. I- 1 k«»»'« ................. ^ Klotild . . “. . U Olajmüvek Kunos.,' ! '. 87c Különféle Szikra .......................Maróei petróleum ** ‘j®11®* — Bárdi . .................... — ij^ Waider' — Olajművek .... ~ ofT,al *•.««•». ~ Honi ......... — _. . **■l*T ,,a Gyón bőr — Bánya és légis otepbanaum .... »»'“ Brassói ....... 186 Banxlt-truast ... «.••• ~b ‘*«Pir ........ StíVodák Beocanil ..... i‘2 ....... ................ belien ........ 211 Borsodi ...... 3‘- llangya . ...... ÉgU* 8 9 g.entermel .... — t Ostermálá ...... — Ligelazanatorium . — Cement ....... - - Malmok ammo. ..................... S.-5 gebuarzer ..... -V*ohe ~ „ _ Vasu.forgalmi ...»«• Lukaeafürd S .... -Draeehe ...... ,101 Borsod-Mlakolel .. 9,t Nemzetközi Gép. é'i Masuezl m.m le* ConcordU °UD 4 * % ^ „t a .... Aszfalt . . . t * • .J® Békéscsabai . . . 1* ••••»•» 16 5 Bl*10*Írók Alt. Kő81B6nbAnya I* Bpesti Gőzm. , 1 Al'***** ••»**• — Kerámia ...%%% — Törok ezetteulklósl — tanyik Biet. Móri szép « . ni ~ Gizella ..*•••«. - Gál és villan? Kondére á3 Nagybátonyi Ilmnpiára ..*««. *7 Magvar-Franek • 10 Salaó #•«««• rpfin«rtnnii Ma « , o izzó * *»••**%* -61 I lég — i'v:’:in,l ' Pesti Viktória ... — i.tuer ......... Pannonia ...... Kalláni ipar................. — Király malom áss* —.Vasmegyei ^ Pátria aesteea* il A valutapiacon a svájci frank, illetve a zürichi kifizetés napok óta tartó áremelkedése meg islott és ma már árfolyama erősen visszaesett. Ezzel szemben a newyorki kifizetés árfolyama javult. A fix kamatozású értékek piacán üzlettelenség mellett változatlanok az árfolyamok és csak a kényszerkölcsönnél mutatkozik kisebb árjavulás. Zürich, április 10. (Zárla.) Paris 20 31, London 25235/s, New york 510.35, Bruxelles 72.25, Milánó 27.18®/*, Madrid 57.35, Amszterdam 20830, Berlin 12. 66, Wien 73.01, Szófia 3.70’A, Prága 15.38/*, Varsó 58.20, Budapest 90 56, Belgrád 9.12.70, (—) Kényszeregyezségek: Paskesz Miklós (Teleki-tér, 113. sz. bódé) be nem jegyzett ruhakereskedő ellen a királyi törvényszék megindította a csődönkivüli kényszeregyességi eljárást. Vagyonfelügyelő Olasz Jenő dr. ügyvéd. Követelések bejelentése április 30-ig az OHB-nél. — Korcsmáros Dániel (Lujza utca 36.) be nem jegyzett befekötőmester kényszeregyességi ügyében a törvényszék az eljárást megszüntette és a vagyonfelügyelő díját és kiadását 53 pengő 68 fillérben állapította meg. (—) Előadás a szovjetdumpingról. Kovács- Kalap Ernő április 14-én este 7 órakor az Országos Kaszinó 1. emeleti nagy társalgójában „A szovjetdumping és az ellene való védekezés" címmel előadást tart. Az előadást társasvacsora követi. Újabb lázadás az Azori-szigeteken London, április 10-(Magyar Távirati Iroda.) A madeirai helyzetet a szigorú sajtó- és távirócenzúra következtében teljes homály fedi. Még a külföldről érkező táviratokat is visszaküldi a cenzúra. Valószínű, hogy a forradalmárok portugál körökkel állanak összeköttetésben. A mozgalom terjedésének megakadályozására a kormány minden rádióállomást lezáratott, egy kivételével. Lisszabonban és Sportoban több személyt, köztük néhány tisztet és újságírót, letartóztattak. A főváros utcáin páncélos etilók cirkálnak, a fontosabb -helyikétd-katonaság tartja megszállva. ' ' •'Hír szerint az Azori-szigeteken kát.ihttyérségi csapat fellázadt. A hír következtében a Lima-gőzös a szigetek felé haladtában félútról visszafordult. A Daily News Chronicle szerint a zendülök vezetői négy évvel ezelőtt résztvettek a lisszaboni lázadásban, aminek következtében az azeri szigetekre deportálták őket. INIHIW-S4W. Iki — Sírva hangoztatja ártatlanságát a dunaföldvári főjegyző. Szekszárdról jelentik: A szekszárdi törvényszék Wandl-tanácsa ma délelőtt folytatta a dunaföldvári közigazgatási per főtárgyalását. Ma délelőtt a vádlottak szólaltak fel az utolsó szó jogán. Hubar Ferenc, az egykori dullaföldvári főjegyző zokogva hangoztatta ártatlanságát és kijelentette, hogy nem érzi magát bűnösnek, mert senkit sem károsított meg. Hasonlóképpen nyilatkozott a többi vádlott, Nagy János, Halmos Béla és Balogh Ferenc, ítéletre csak az esti órákban kerül sor. — Bankót hamisított egy neves román festőművész. Csernowitzból jelentik: A campolangi csendőrség pénzhamisítás címén letartóztatott egy Schnegner Károly nevű asztalossegédet. Schnegner vallomása alapján házkutatást tartottak Bukatáru neves román festőművésznél. A házkutatás meglepő eredménnyel járt. Kiderült ugyanis, hogy a hamis bankjegyek Bukatáru műhelyében készültek. Bukatárut letartóztatták. A Keresztképtelen Orvosokat Segélylő Egyesület, amely rokkant orvosok rendszeres segélyezésével foglalkozik, április 1-én tartotta meg rendes évi közgyűlését a tagok nagy részvétele mellett nyitrazsámbokréti dr. Friedrich Vilmos egyetemi tanár, en. főtanácsos elnöklete alatt. A múlt év folyamán, melyben az egyesület kilenc orvost és két orvos-özvegyet havi tekintélyes pénzösszeggel támogatott, a leromlott gazdasági viszonyok folytán az egyesület a társadalom részéről oly csekély támogatásban részesült, hogy működését csak nagy nehézségekkel tudta folytatni. Az elnökség azzal a kéréssel fordul a magyar társadalomhoz, hogy jótékony adományaival támogassa a nehéz helyzetben lévő egyesületet. (Hivatalos helyiség: Budapest, VI., Nagymező utca 49.) , i ,i ... • Telel önszántaink: József 463-06 József 463-07 József 463-08 József 463-09 Délután 3 óvre é! J. 403-09