8 Órai Ujság, 1931. május (17. évfolyam, 98-121. szám)

1931-05-01 / 98. szám

flfivnx 10. OLDAC OMiujsAG 1931 MÁJUS 1 LAPZÁRTA: Ma délután hirdetnek ítéletet Baján Zavaros és Vargha fegyelmi ügyében Baja, ápr. 30.­­ (Saját tudósítónk telefonjelenléte.) Za­varos Aladár székesfehérvári polgármester és Vargha Elemér műszaki főtanácsos ügyében a fegyelmi választmány kedden este befejezte a tanácskozásokat és ma délután 1 órakor hirdeti ki ebben is nagy­arányú fegyelmi ügyben az ítéletet. A kiszivárgott hírek szerint mindkét főtisztviselőt hivatalvesztéssel fogják súj­tani. Az ítélethirdetésnél nem jelennek meg a fegyelmi alá vont főtisztviselők és a bűnügyben szereplő védőik sem, hanem bajai ügyvédeket bíztak meg képviseletük­kel a roai ítélethirdetésen. Lanyhább irányzat a terménytőzsdén (Sdiját tudósítónktól.) A mai terménytőzs­dén kis forgalom mellett gyengülő irányzat érvényesült, amely alól a határidős forgalom­­ban csak a búza volt kivétel, amely néhány filléres nyereséggel zárult, úgy májusra, mint júniusra. Egyébként a report még mindig fennáll a májusi és júniusi búza között, azon­ban csak 10 fillére rúg, vagyis csak ennyivel olcsóbb a júniusi a májusinál. A rozs és ten­geri irányzata gyengült. A rozs 5, a tengeri 4 fillérrel záratt alacsonyabban, mint tegnap. A felmondások folytatódtak. Búzából május 5-iki átvételre 5700 mázsát mondtak fel. A készárupiacon jelentéktelen forgalom mel­let ugyancsak gyengült az irányzat. Búzából ló vagon eladását jelentették be és az árát 5 fil­lérrel leszállították. A rozs teljes üzlettelenség mellett 10 fillérrel olcsóbbodott. A takarmány­­piacon csak tengeriben némi üzlet. Az árak ál­talában tartottak. Csak az árpa gyengült, amennyiben a takarmányárpa 25, a sörárpa 50 fillérrel esett vissza. A magpiac ü­zlettelen, a liszt­árak nem változtak. A budapesti és vidéki nagymalmok lisztárai: IV—V.­­havi száll, engedménnyel, forg. adó nélkül, nettó árak: Ogy-es 31.50—32.00, Og-es 30.50—31.00, 2-es 29.25—29.75, 4-es 28.50— 28.75, 6-os 26.00—26.25, 7-es 20.00—20.50, 7­-es 19.00—19.50, 8-os 17.50—18.00. Rozs: 0-á, 29.00—29.50, 1-es 28.00—28.50. A határidőüzlet hivatalos árjegyzése: Ma­gyar búza május 15.40—15.49 (15.46), jú­nius 15.22—15.10 (15.36). Magyar rozs má­jus 13.06—13.67 (13.65). Tengeri május 13.38 -1­3.40 (13.39), július 13.75-13.68 (13.68), augusztus 13.88 (13.88). Tranzit­­­tengeri: május 10.72 (10.70). •tt készüzlet hivatalos árfolyamai. Búza: tiszti 77 kg. 15.05—15.25, 78 kg. 15.20—15.40, 79 kg. 15.40—15.85, 80 kg. 15.50—16.00, felső­­tiszai és jászsági 77 kg. 15.00—15.20, 78 kg. 15.15— 15.35,­­ 79 kg. 15.35—15.65, 80 k­g. 15.45—15.70, dunántúli 77 kg. 14.75—14.90, 78 kg. 14.90-15.00, 79 kg. 15.10—15.25, 80 kg. 15.20—15.20, pestvidéki és bácskai 77 kg. 14.86—15.00, 78 kg. 14.95—15.15, 79 kg. 15.15— 15.45, 80 kg. 15.25—15.60, Pesti v. rozs­­13.80—­14.00, egyéb rozs 13.80—14.00, tak. árpa I. 19.50—19.75, tak. árpa II. 19.00—19.25, fel­v. sörárpa 21.00—22 50, egyéb sörárpa 20.00—21.00, zab I. 22.00—22.50, zab II. 21.75—22.00, Ti tengeri 15.00—15.20, egyéb teng. 14.50 —14.70, korpa 13.50—13.75, köles 13.50— 16­00, lucerna 175—200, lóhere ar. 145— 165, Tökmag I. 36—37, tökmag II. 34—35, kék mák 97—98, muhamiag 14.50—16, csillagfürt 16—17, Viktóriaborsó 17—21, expresszborsó 15—17, fehérbab 23—24, gyöngyban 30—32, für­jbab 32—34, lencse, kicsi 20—25, lencse, nagy 45—55, szárított répaszelet 7.50—8, bur­gonya: Wolt. étk. 7.50—8, Wolt. ipari 5—5.75, Kru­ger étk. 8—9, Ella étk. 10—10.50, nyári rózsa. 19—20, őszi rózas 15.50—16. .4 készáru-piac mai kötései: Búza: 150 q felsőtiszai (79) 15.40 P pp., 300 q felsőtiszai (79) 15.35 P pp., 150 q felsőtiszai (79) 16 P p. mp., 150 q tiszai (79) 15.45 P pp., 150 q jászsági (79) 15.35 P pp., 150 q tiszai (79) 15.45 P pp.,­150 q tiszai (80) 15.50 P pp., 150 g felsőtiszai (80) 15.40 P pp. Változékonyt hűvösebb időt futó záporokkal A Meteorológiát, Intését jelenti április 30-án déli 12 órakor. Európa nyugati és középső részein az időjárás meglehetősen változékony és változó időközökben külö­nösen Lengyel- és Németországban, vala­mint az Alpesek északi oldalán kisebb esőfrontok egymást követik. A hőmérsék­let az évszakhoz viszonyítva ott meg­lehetősen alacsony. Hazánkban tegnap a hőmérsékletek 16 —18 fok Celsiusig emelkedtek. Az éjjeli órákban hűvösebb északnyugati légáram­latok törtek be. Ennek következtében főként az ország nyugati felében több­­helyütt esők voltak (Pécs 10, Zala­egerszeg 7 milliméter), az éjjeli hőmér­sékletek átlagban 4—6 fok Celsius között váltakoztak, azonban az ország nyugati és keleti szélein gyenge talajmenti fagyok léptek fel Budapesten 30-án délben a hőmérséklet 13 fok Celsius, a tengerszintre átszámí­tott légnyomás pedig 762 milliméter. Várható időjárás a következő 24 órára: Még változékony, hűvösebb idő, fi­ú­­záporokkal. Csekély forgalom a bécsi tőzsdén Bécs, április 30. (Saját tudósítónk telefonjelentése.) Az ér­téktőzsde nyugodt üzletmenet mellett, túlnyomó részben, gyengébb­­árfolyamokkal nyitott, amit főleg a realizációkkal és a holnapi tőzsde­szünettel hoznak összefüggésbe. Az árvesztesé­gek azonban egy-két kivé­lltől eltekintve, sző­kébb keretek között mozogtak, főleg azért, mi­vel a forgalom általában véve egy-két kötésre szorítkozott és mivel a tőz­sde ellenállóképesnek bizonyult Telten fedezésekre cugjavt­otta ár­folyamát, míg ezzel szemben a magyar értékek budapesti realizációk következk­ezti gyengü­lésre hajlottak. A továbbiak folyamán ezen gyengébb magyar árfolyamok fedezésekre is­mét megjavították helyzetüket. Építőipari részvények jól tartottan alakultak, míg Dampf­­schiff és Alpesi áringadozásoknak volt alá­vetve. Magándiszkont 4 százalék. (Zárlat.) Wiener Bankverein 16.10, Angol Magyar 78.50, Őst. Kredit 45.50,­­Niedenöst. Eskom­pte 155.9, Landerbannk 21.15, Őst. Na­tional­bank 292.50, Dunagőzh­ajózási 19.8, Duna-Száva-Adria­­13.85, Államvasút 23.8, AEG Union 19.2, Elin 26.10, Siemens és Schuckert 169.50, Kohó 21.50, Salgótarjáni 38.4, Trirailer 37.75, Urikányi 90.80, Alpine 18.10, Berg und Slu­­tten 542.50, Féltén 184, Ost. Hofherr 3.50, Blutte­r 310, Mannesmann Coburg 10.10, Poldshütte 97.75, Rima 48.80, Gál. Karpathen 2.10, Horvát Cukor 35, Ma­gyar Cukor 112, Őst. Eisenbahnverkehr 39, Semperit 80.85. Tartott irányzat Berlinben Berlin, április 30 (Saját tudósítónk telefon jelentése.) Annak ellenére, hogy egyes értékeknél a tegnapi zárlat­hoz viszonyítva 1—2%-os árfolyamveszteségek kerültek felszínre, az irányzat ma hivatalos nyitáskor nem volt barátságtalan. Az áruivó még így is a tegnap esti jegyzések felett moz­gott! Napipénz az ultiméra való tekintettel 6—8%-ig emelkedett. A többi kamattételek változatlanok maradtak. Mexikói kölcsönök el­gyengültek. Az irányzat a tőzsdeidő további folyamán áringadozások mellett egy kissé tar­tott volt. Felrobbant az iskolában a lombik öt súlyos sebesült Berlin, április 30. (Saját tudósítónk távirata.) Atem­ból jelentik: A népiskolában vegytani kisér­letek közben súlyos szerencsétlenség történt. Egy lombik felrobbant és a ta­nítónőt, valamint négy leánynövendé­ket súlyosan megsebesített. Rádióját nyaralásra is magával viheti, de az­­ engedélyokiratot is tartja magánál. Nógrád megye üdvözli Bethlent Balassagyarmat, ápr. 30. (Saját tudósítónk telefonjelentése.) Nóg­­rád és Hont közigazgatásilag egyelőre egye­sített vármegyék kigyűlése Soldes Béla fő­ispán elnöklete alatt mai napon tartott ülé­sén Balázs Barna felsőházi tag indítványára egyhangú lelkesedéssel táviratilag üdvözölte gróf Bethlen István miniszterelnököt tízéves miniszterelnöki jubileuma alkalmával A miniszterelnökhöz intézett távirata a kö­vetkező : Nógrád és Hont vármegyék mai napon tartott kis gyűlése visszaemlékezve Nagyméltóságodnak az utolsó tíz esztendőn át az ország megerősödé­séért és jövőjéért folytatott eredményes küzdel­meire és a polgári társadalom uralmát biztosító munkásságra, amidőn ezért egyhangú lelkesedés­sel háláját és elismerését fejezi ki, az ország ne­héz sorsának további intézéséhez Isten kegyelmét és áldását kéri a nemzet hivatott vezére, Nagy­­méltóságod számára.. Őszinte prágai hang a kisánfantról Prága, ápr. 30. (Magyar Távirati Iroda.) A Rude Bravó közli Gottvald képviselőnek a külügyi bizott­ságban Benes expozéjáról elmondott beszédét. Gottvald szerint Benes kifogásolja az osztrák­német vámunió tervét, mert agresszív blokk megalakulásához vezetne. Hát a kisantant mi­­csoda? — kérdi Gottwald. Mit jelentenek Cseh­szlovákia katonai szerződései Franciaországgal, Lengyelországgal és Romániával? Mit jelent Csehszlovákia és a kisantant teljes függősége a francia imperializmustól ? Ezek talán nem ag­resszív blokkot jelentenek? A kisantantot maga Benes úgy jellemzi, hogy egyszerűen a közép­­európai, adott helyzet őrzője. Ez valóban így is van. De vájjon hogyan fest az a bizonyos kö­zépeurópai adott helyzet, amelynek megtartá­sán Benes és a cseh szocialisták dolgoznak. Csehszlovákiában ez az adott helyzet az Erdős- Kárpátok és a Felvidék okkupálását jelenti, to­vábbá a németek, a szlovákok, a magyarok, a rutének és a lengyelek elnyomását. Gazdasági­lag pedig szakadatlan válságokat, vámháború­­kat, munkanélküliséget és milliók éhezését je­lenti. Így fest tehát az az adott helyzet, ame­lyet Benes konzerválni akar. Ez az adott hely­zet valójában nem más, mint puskaporos hordó. A német-osztrák vámunió terve ellen Benes a Páneurópa jelszavával dolgozik. Ez a jelszó pedig egyszerűen annyit jelent, hogy meg akar­ják tartani és ki, akarják bővíteni Európa fran­cia hegemóniáját és az imperialista államok kö­zös frontját akarják megalkotni Európa zsan­­dárjának, Franciaországnak a vezetése alatt. Steiner Géza főállatorvost szabadlábra helyezték (Saját tudósítónktól.) Steiner Géza dr. tör­vényhatósági főállatorvost a vizsgálóbíró el­fogatóparancsa alapján a hét elején a rendőr­ség letartóztatta és átkísérte a Markó­ utcai fog­házba. Steiner dr. ellen az a gyanú merült, fel, hogy egy polgári perben hamis tanúvallomást tett. A­­.letartóztatásba került főállatorvost Ko­­rizsánszky József dr. vizsgálóbíró ma kihall­gatta és elrendelte Steiner Géza dr. szabad­lábra helyezését. A vizsgálóbíró úgy találta, hogy a terhére rótt bűncselekmény eddigi ada­tai sem indokolják letartóztatását. 200.000 dán koronát sikkasztott egy kopenhágai ügyész Flensbaurg, ápr. 30. (Wolff.) A német-dán határon Kru­sau mellett letartóztatták tegnap este Henrik­­sen kopenhágai főügyészt, aki 200.000 dán korona elsikkasztása után megszökött. Henriksen Németországnak vette útját, ahonnan feleségével együtt autón készült visszatérni Dániába. A rendőrségi autón azonnal Kopenhágába szállították. (MTI.)­­ Szigorított dologházra ítélték a budai villák rémét. A büntetőtörvényszék Miszto­rtanácsa ma délben hirdette ki íté­letét Kugyela Istvánnak, a budai villák rémének bűnügyében. A törvényszék Ku­­rtyelát szigorított dologházra ítélte, legki­sebb tartamát öt évben állapította meg. A másodrendű vádlottat, Wéber József pincért orgazdaság vétségéért két évi bör­tönre ítélték, a többi vádlottat fölmen­tették. — Prihoda István gázolási ügye a Kúria előtt. Prihoda István festőművész, mint emlékezetes, autójával halálra gázolta dr. Tóth Kálmánt és ugyanez alkalommal Tóth Kálmánná és Tóth Hedvig sérüléseket szenved­tek. A törvényszék Prihodát egyévi fogházra ítélte, ezt a büntetést azonban a tábla hat­­hónapi fogházra mérsékelte. A kúria Oswald­­tanácsa ma a tábla ítéletét jogerőre emelte. — Előadás a Mérnökegyletben. A Magyar Mérnök- és Építészegylet ma és középítészi szak­osztálya ülésén, május 4-én, hétfőn délután fél 7 órakor dr. Rados Jenő tart előadást a magyar vidéki főúri kastélyokról Délután 3 órától 2­­. 463-09 &10 MMdm alatt Afoolum a­­ kiadóhivatal Bukarestben ismét letar­tóztattak sóti kommunistát Bukarest, április 30. (Magyar Távirati Iroda.) A kommunisták megkezdték a lázító hangú röpiratok terjeszté­sét. Az éjjel a rendőrség igen sok kommunistát vett őrizetbe, aki különbülő­ tartalmú falraga­szokat próbált a gyárak és a klorikásházaik fa­laira elhelyezni. — Művészi mozaikkal rakják ki az Angol Bank új palotáját. Londonból jelentik: Az Angol Bank megbízta Antep Borist, a k­iree orosz származású mozaikművészt, hogy a bank új palotájának főcsarnokába művészi kivitelű mozaikpadlózatot készítsen. A művész moderni­zált bizánci stílusban tervezte a mozaikot, amely a pénz hatalmát jelképezi, középen Mercur alak­jával, továbbá a közlekedés, árucsere és modern foglalkozásokat jelképező stilizált csopor­tokkal. A közöket pénzérmék dekoratív módon felhasz­nált modelljeit töltik ki. A mozaikon a művész legalább egy évig szándékozik dolgozni s huszon­négy különböző színárnyalatot fog felhasználni.­­ „Rettenetes" lármázás miatt ítéltek el egy newyorki csend-rendőrújoncot. London­ból jelentik: Paul Millmann newyorki lakost a rendőr bíróság pénzbírságra ítélte, mert felesleges autótülköléssel rettenetes lármát csapott az ut­cán. Amidőn a bíró foglalkozása után érdeklő­dött, kitűnt, hogy a vádlott egy újonnan szerve­zett rendőri testület­ tagja, amelynek feladata minden felesleges utcai zaj feljelentése és meg­büntetése.­­ A IV. finn­ugor kongresszus részletes tájé­koztatója. A júniusban Helsinkiben, Finnor­szág fővárosában megtartandó IV. finn-ugor kul­­turkongresszus és az azzal kapcsolatos utazás részletes tájékoztatója, megjelent. A kongresszus­sal kapcsolatos tanulmányút három hétig tart és a résztvevők a kongresszus székhelyén, Helsinkin kívül megtekintik Krakkót, Rigát, Tartut, Tal­­linnt, Stockholmot, Kopenhágát, Berlint és Drez­dát is. A résztvevők Budapestről június 9-én in­dulnak különvonaton és június 30-án érkeznek vissza Budapestre. A részletes tájékoztatót vá­laszbélyeg ellenében megküldi a IV. Finn-Ugor Kulturkongresszus Magyar Bizottságának Uta­zási Osztálya, Budapest, V., Országház XI. kapu. Használjon postai berm­en­­si­tógépet. Ezzel sok időt, munkát takaríthat meg és bélyegkész­let tartásától mentesül. Felelős szerkesztő: TORS TIBOR Felelős kiadó: Faragó Aladár igazgató. Kiadja: a 8 Órai Újság Lapkiadó Rt. Nyomatott a Budapesti Hírlap nyomdájában, Budapest, VIII. Rökk Szilárd­ utca 2. ** Feless nyomdavezető: Nedsczk* Lásd*

Next