8 Órai Ujság, 1931. május (17. évfolyam, 98-121. szám)
1931-05-01 / 98. szám
flfivnx 10. OLDAC OMiujsAG 1931 MÁJUS 1 LAPZÁRTA: Ma délután hirdetnek ítéletet Baján Zavaros és Vargha fegyelmi ügyében Baja, ápr. 30. (Saját tudósítónk telefonjelenléte.) Zavaros Aladár székesfehérvári polgármester és Vargha Elemér műszaki főtanácsos ügyében a fegyelmi választmány kedden este befejezte a tanácskozásokat és ma délután 1 órakor hirdeti ki ebben is nagyarányú fegyelmi ügyben az ítéletet. A kiszivárgott hírek szerint mindkét főtisztviselőt hivatalvesztéssel fogják sújtani. Az ítélethirdetésnél nem jelennek meg a fegyelmi alá vont főtisztviselők és a bűnügyben szereplő védőik sem, hanem bajai ügyvédeket bíztak meg képviseletükkel a roai ítélethirdetésen. Lanyhább irányzat a terménytőzsdén (Sdiját tudósítónktól.) A mai terménytőzsdén kis forgalom mellett gyengülő irányzat érvényesült, amely alól a határidős forgalomban csak a búza volt kivétel, amely néhány filléres nyereséggel zárult, úgy májusra, mint júniusra. Egyébként a report még mindig fennáll a májusi és júniusi búza között, azonban csak 10 fillére rúg, vagyis csak ennyivel olcsóbb a júniusi a májusinál. A rozs és tengeri irányzata gyengült. A rozs 5, a tengeri 4 fillérrel záratt alacsonyabban, mint tegnap. A felmondások folytatódtak. Búzából május 5-iki átvételre 5700 mázsát mondtak fel. A készárupiacon jelentéktelen forgalom mellet ugyancsak gyengült az irányzat. Búzából ló vagon eladását jelentették be és az árát 5 fillérrel leszállították. A rozs teljes üzlettelenség mellett 10 fillérrel olcsóbbodott. A takarmánypiacon csak tengeriben némi üzlet. Az árak általában tartottak. Csak az árpa gyengült, amennyiben a takarmányárpa 25, a sörárpa 50 fillérrel esett vissza. A magpiac üzlettelen, a lisztárak nem változtak. A budapesti és vidéki nagymalmok lisztárai: IV—V.havi száll, engedménnyel, forg. adó nélkül, nettó árak: Ogy-es 31.50—32.00, Og-es 30.50—31.00, 2-es 29.25—29.75, 4-es 28.50— 28.75, 6-os 26.00—26.25, 7-es 20.00—20.50, 7-es 19.00—19.50, 8-os 17.50—18.00. Rozs: 0-á, 29.00—29.50, 1-es 28.00—28.50. A határidőüzlet hivatalos árjegyzése: Magyar búza május 15.40—15.49 (15.46), június 15.22—15.10 (15.36). Magyar rozs május 13.06—13.67 (13.65). Tengeri május 13.38 -13.40 (13.39), július 13.75-13.68 (13.68), augusztus 13.88 (13.88). Tranzittengeri: május 10.72 (10.70). •tt készüzlet hivatalos árfolyamai. Búza: tiszti 77 kg. 15.05—15.25, 78 kg. 15.20—15.40, 79 kg. 15.40—15.85, 80 kg. 15.50—16.00, felsőtiszai és jászsági 77 kg. 15.00—15.20, 78 kg. 15.15— 15.35, 79 kg. 15.35—15.65, 80 kg. 15.45—15.70, dunántúli 77 kg. 14.75—14.90, 78 kg. 14.90-15.00, 79 kg. 15.10—15.25, 80 kg. 15.20—15.20, pestvidéki és bácskai 77 kg. 14.86—15.00, 78 kg. 14.95—15.15, 79 kg. 15.15— 15.45, 80 kg. 15.25—15.60, Pesti v. rozs13.80—14.00, egyéb rozs 13.80—14.00, tak. árpa I. 19.50—19.75, tak. árpa II. 19.00—19.25, felv. sörárpa 21.00—22 50, egyéb sörárpa 20.00—21.00, zab I. 22.00—22.50, zab II. 21.75—22.00, Ti tengeri 15.00—15.20, egyéb teng. 14.50 —14.70, korpa 13.50—13.75, köles 13.50— 1600, lucerna 175—200, lóhere ar. 145— 165, Tökmag I. 36—37, tökmag II. 34—35, kék mák 97—98, muhamiag 14.50—16, csillagfürt 16—17, Viktóriaborsó 17—21, expresszborsó 15—17, fehérbab 23—24, gyöngyban 30—32, fürjbab 32—34, lencse, kicsi 20—25, lencse, nagy 45—55, szárított répaszelet 7.50—8, burgonya: Wolt. étk. 7.50—8, Wolt. ipari 5—5.75, Kruger étk. 8—9, Ella étk. 10—10.50, nyári rózsa. 19—20, őszi rózas 15.50—16. .4 készáru-piac mai kötései: Búza: 150 q felsőtiszai (79) 15.40 P pp., 300 q felsőtiszai (79) 15.35 P pp., 150 q felsőtiszai (79) 16 P p. mp., 150 q tiszai (79) 15.45 P pp., 150 q jászsági (79) 15.35 P pp., 150 q tiszai (79) 15.45 P pp.,150 q tiszai (80) 15.50 P pp., 150 g felsőtiszai (80) 15.40 P pp. Változékonyt hűvösebb időt futó záporokkal A Meteorológiát, Intését jelenti április 30-án déli 12 órakor. Európa nyugati és középső részein az időjárás meglehetősen változékony és változó időközökben különösen Lengyel- és Németországban, valamint az Alpesek északi oldalán kisebb esőfrontok egymást követik. A hőmérséklet az évszakhoz viszonyítva ott meglehetősen alacsony. Hazánkban tegnap a hőmérsékletek 16 —18 fok Celsiusig emelkedtek. Az éjjeli órákban hűvösebb északnyugati légáramlatok törtek be. Ennek következtében főként az ország nyugati felében többhelyütt esők voltak (Pécs 10, Zalaegerszeg 7 milliméter), az éjjeli hőmérsékletek átlagban 4—6 fok Celsius között váltakoztak, azonban az ország nyugati és keleti szélein gyenge talajmenti fagyok léptek fel Budapesten 30-án délben a hőmérséklet 13 fok Celsius, a tengerszintre átszámított légnyomás pedig 762 milliméter. Várható időjárás a következő 24 órára: Még változékony, hűvösebb idő, fiúzáporokkal. Csekély forgalom a bécsi tőzsdén Bécs, április 30. (Saját tudósítónk telefonjelentése.) Az értéktőzsde nyugodt üzletmenet mellett, túlnyomó részben, gyengébbárfolyamokkal nyitott, amit főleg a realizációkkal és a holnapi tőzsdeszünettel hoznak összefüggésbe. Az árveszteségek azonban egy-két kivélltől eltekintve, szőkébb keretek között mozogtak, főleg azért, mivel a forgalom általában véve egy-két kötésre szorítkozott és mivel a tőzsde ellenállóképesnek bizonyult Telten fedezésekre cugjavtotta árfolyamát, míg ezzel szemben a magyar értékek budapesti realizációk következkezti gyengülésre hajlottak. A továbbiak folyamán ezen gyengébb magyar árfolyamok fedezésekre ismét megjavították helyzetüket. Építőipari részvények jól tartottan alakultak, míg Dampfschiff és Alpesi áringadozásoknak volt alávetve. Magándiszkont 4 százalék. (Zárlat.) Wiener Bankverein 16.10, Angol Magyar 78.50, Őst. Kredit 45.50,Niedenöst. Eskompte 155.9, Landerbannk 21.15, Őst. Nationalbank 292.50, Dunagőzhajózási 19.8, Duna-Száva-Adria13.85, Államvasút 23.8, AEG Union 19.2, Elin 26.10, Siemens és Schuckert 169.50, Kohó 21.50, Salgótarjáni 38.4, Trirailer 37.75, Urikányi 90.80, Alpine 18.10, Berg und Slutten 542.50, Féltén 184, Ost. Hofherr 3.50, Blutter 310, Mannesmann Coburg 10.10, Poldshütte 97.75, Rima 48.80, Gál. Karpathen 2.10, Horvát Cukor 35, Magyar Cukor 112, Őst. Eisenbahnverkehr 39, Semperit 80.85. Tartott irányzat Berlinben Berlin, április 30 (Saját tudósítónk telefon jelentése.) Annak ellenére, hogy egyes értékeknél a tegnapi zárlathoz viszonyítva 1—2%-os árfolyamveszteségek kerültek felszínre, az irányzat ma hivatalos nyitáskor nem volt barátságtalan. Az áruivó még így is a tegnap esti jegyzések felett mozgott! Napipénz az ultiméra való tekintettel 6—8%-ig emelkedett. A többi kamattételek változatlanok maradtak. Mexikói kölcsönök elgyengültek. Az irányzat a tőzsdeidő további folyamán áringadozások mellett egy kissé tartott volt. Felrobbant az iskolában a lombik öt súlyos sebesült Berlin, április 30. (Saját tudósítónk távirata.) Atemból jelentik: A népiskolában vegytani kisérletek közben súlyos szerencsétlenség történt. Egy lombik felrobbant és a tanítónőt, valamint négy leánynövendéket súlyosan megsebesített. Rádióját nyaralásra is magával viheti, de az engedélyokiratot is tartja magánál. Nógrád megye üdvözli Bethlent Balassagyarmat, ápr. 30. (Saját tudósítónk telefonjelentése.) Nógrád és Hont közigazgatásilag egyelőre egyesített vármegyék kigyűlése Soldes Béla főispán elnöklete alatt mai napon tartott ülésén Balázs Barna felsőházi tag indítványára egyhangú lelkesedéssel táviratilag üdvözölte gróf Bethlen István miniszterelnököt tízéves miniszterelnöki jubileuma alkalmával A miniszterelnökhöz intézett távirata a következő : Nógrád és Hont vármegyék mai napon tartott kis gyűlése visszaemlékezve Nagyméltóságodnak az utolsó tíz esztendőn át az ország megerősödéséért és jövőjéért folytatott eredményes küzdelmeire és a polgári társadalom uralmát biztosító munkásságra, amidőn ezért egyhangú lelkesedéssel háláját és elismerését fejezi ki, az ország nehéz sorsának további intézéséhez Isten kegyelmét és áldását kéri a nemzet hivatott vezére, Nagyméltóságod számára.. Őszinte prágai hang a kisánfantról Prága, ápr. 30. (Magyar Távirati Iroda.) A Rude Bravó közli Gottvald képviselőnek a külügyi bizottságban Benes expozéjáról elmondott beszédét. Gottvald szerint Benes kifogásolja az osztráknémet vámunió tervét, mert agresszív blokk megalakulásához vezetne. Hát a kisantant micsoda? — kérdi Gottwald. Mit jelentenek Csehszlovákia katonai szerződései Franciaországgal, Lengyelországgal és Romániával? Mit jelent Csehszlovákia és a kisantant teljes függősége a francia imperializmustól ? Ezek talán nem agresszív blokkot jelentenek? A kisantantot maga Benes úgy jellemzi, hogy egyszerűen a középeurópai, adott helyzet őrzője. Ez valóban így is van. De vájjon hogyan fest az a bizonyos középeurópai adott helyzet, amelynek megtartásán Benes és a cseh szocialisták dolgoznak. Csehszlovákiában ez az adott helyzet az Erdős- Kárpátok és a Felvidék okkupálását jelenti, továbbá a németek, a szlovákok, a magyarok, a rutének és a lengyelek elnyomását. Gazdaságilag pedig szakadatlan válságokat, vámháborúkat, munkanélküliséget és milliók éhezését jelenti. Így fest tehát az az adott helyzet, amelyet Benes konzerválni akar. Ez az adott helyzet valójában nem más, mint puskaporos hordó. A német-osztrák vámunió terve ellen Benes a Páneurópa jelszavával dolgozik. Ez a jelszó pedig egyszerűen annyit jelent, hogy meg akarják tartani és ki, akarják bővíteni Európa francia hegemóniáját és az imperialista államok közös frontját akarják megalkotni Európa zsandárjának, Franciaországnak a vezetése alatt. Steiner Géza főállatorvost szabadlábra helyezték (Saját tudósítónktól.) Steiner Géza dr. törvényhatósági főállatorvost a vizsgálóbíró elfogatóparancsa alapján a hét elején a rendőrség letartóztatta és átkísérte a Markó utcai fogházba. Steiner dr. ellen az a gyanú merült, fel, hogy egy polgári perben hamis tanúvallomást tett. A.letartóztatásba került főállatorvost Korizsánszky József dr. vizsgálóbíró ma kihallgatta és elrendelte Steiner Géza dr. szabadlábra helyezését. A vizsgálóbíró úgy találta, hogy a terhére rótt bűncselekmény eddigi adatai sem indokolják letartóztatását. 200.000 dán koronát sikkasztott egy kopenhágai ügyész Flensbaurg, ápr. 30. (Wolff.) A német-dán határon Krusau mellett letartóztatták tegnap este Henriksen kopenhágai főügyészt, aki 200.000 dán korona elsikkasztása után megszökött. Henriksen Németországnak vette útját, ahonnan feleségével együtt autón készült visszatérni Dániába. A rendőrségi autón azonnal Kopenhágába szállították. (MTI.) Szigorított dologházra ítélték a budai villák rémét. A büntetőtörvényszék Misztortanácsa ma délben hirdette ki ítéletét Kugyela Istvánnak, a budai villák rémének bűnügyében. A törvényszék Kurtyelát szigorított dologházra ítélte, legkisebb tartamát öt évben állapította meg. A másodrendű vádlottat, Wéber József pincért orgazdaság vétségéért két évi börtönre ítélték, a többi vádlottat fölmentették. — Prihoda István gázolási ügye a Kúria előtt. Prihoda István festőművész, mint emlékezetes, autójával halálra gázolta dr. Tóth Kálmánt és ugyanez alkalommal Tóth Kálmánná és Tóth Hedvig sérüléseket szenvedtek. A törvényszék Prihodát egyévi fogházra ítélte, ezt a büntetést azonban a tábla hathónapi fogházra mérsékelte. A kúria Oswaldtanácsa ma a tábla ítéletét jogerőre emelte. — Előadás a Mérnökegyletben. A Magyar Mérnök- és Építészegylet ma és középítészi szakosztálya ülésén, május 4-én, hétfőn délután fél 7 órakor dr. Rados Jenő tart előadást a magyar vidéki főúri kastélyokról Délután 3 órától 2. 463-09 &10 MMdm alatt Afoolum a kiadóhivatal Bukarestben ismét letartóztattak sóti kommunistát Bukarest, április 30. (Magyar Távirati Iroda.) A kommunisták megkezdték a lázító hangú röpiratok terjesztését. Az éjjel a rendőrség igen sok kommunistát vett őrizetbe, aki különbülő tartalmú falragaszokat próbált a gyárak és a klorikásházaik falaira elhelyezni. — Művészi mozaikkal rakják ki az Angol Bank új palotáját. Londonból jelentik: Az Angol Bank megbízta Antep Borist, a kiree orosz származású mozaikművészt, hogy a bank új palotájának főcsarnokába művészi kivitelű mozaikpadlózatot készítsen. A művész modernizált bizánci stílusban tervezte a mozaikot, amely a pénz hatalmát jelképezi, középen Mercur alakjával, továbbá a közlekedés, árucsere és modern foglalkozásokat jelképező stilizált csoportokkal. A közöket pénzérmék dekoratív módon felhasznált modelljeit töltik ki. A mozaikon a művész legalább egy évig szándékozik dolgozni s huszonnégy különböző színárnyalatot fog felhasználni. „Rettenetes" lármázás miatt ítéltek el egy newyorki csend-rendőrújoncot. Londonból jelentik: Paul Millmann newyorki lakost a rendőr bíróság pénzbírságra ítélte, mert felesleges autótülköléssel rettenetes lármát csapott az utcán. Amidőn a bíró foglalkozása után érdeklődött, kitűnt, hogy a vádlott egy újonnan szervezett rendőri testület tagja, amelynek feladata minden felesleges utcai zaj feljelentése és megbüntetése. A IV. finnugor kongresszus részletes tájékoztatója. A júniusban Helsinkiben, Finnország fővárosában megtartandó IV. finn-ugor kulturkongresszus és az azzal kapcsolatos utazás részletes tájékoztatója, megjelent. A kongresszussal kapcsolatos tanulmányút három hétig tart és a résztvevők a kongresszus székhelyén, Helsinkin kívül megtekintik Krakkót, Rigát, Tartut, Tallinnt, Stockholmot, Kopenhágát, Berlint és Drezdát is. A résztvevők Budapestről június 9-én indulnak különvonaton és június 30-án érkeznek vissza Budapestre. A részletes tájékoztatót válaszbélyeg ellenében megküldi a IV. Finn-Ugor Kulturkongresszus Magyar Bizottságának Utazási Osztálya, Budapest, V., Országház XI. kapu. Használjon postai bermensitógépet. Ezzel sok időt, munkát takaríthat meg és bélyegkészlet tartásától mentesül. Felelős szerkesztő: TORS TIBOR Felelős kiadó: Faragó Aladár igazgató. Kiadja: a 8 Órai Újság Lapkiadó Rt. Nyomatott a Budapesti Hírlap nyomdájában, Budapest, VIII. Rökk Szilárd utca 2. ** Feless nyomdavezető: Nedsczk* Lásd*