8 Órai Ujság, 1931. december (17. évfolyam, 273-296. szám)
1931-12-08 / 279. szám
KEDD SZ OLDAL SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája új betanulással Az Ember tragédiája jó néhány hónapja nem szerepelt a Nemzeti Színház műsorán, aminek az az oka, hogy az eddigi műsor próbamunkái nem adtak elegendő helyet és időt megfelelő számú próbára. Mivel pedig a színház most úgynevezett parádés szereposztásban és felfrissítve akarja újra műsorába állítani Madách remekét, csak január elején foghatnak hozzá az előadás előkészületeihez , így az idei szezonban részben új szereposztásban januárban kerül majd először színre az Ember tragédiája. A „Csókprofesszor” átköltözik a Magyar Színházba Hat hétig próbálta a Városi Színház a Csókprofesszor című új magyar operettet, amelynek bemutatóját pontosan hatszor tűzték ki és hatszor halasztották el. Legutóbb e hét péntekére, december 11-ére ígérték be a premiert, de a színház kirobbant válsága miatt a szerzők visszavették darabjukat s akárhogyan is végződik a Ferenczy-rezsim, a „Csókprofesszor* ” már nem kerülhet színre a Városi Színházban. Már csak azért sem, mert a Magyar Színház sietett magának biztosítani az új operettet és annak főszereplőit. Most december 22-ikére tervezik a „Csókprofesszor* * premierjét a Magyar Színházban. Bernhard Shaw a Renaissance Színház hitelezői között A Renaissace Színházüzem Bt. ellen — mint ismeretes — a királyi törvényszék több hitelező kérelmére elrendelte a csődöt és mára tűzte ki a felszámolási tárgyalást. A tárgyaláson felvonultak a színházüzem hitelezői, a kir. kincstár különböző illetékek címén 7837 pengővel szerepel és egy külföldi hitelező is lejelentette ügyvédje útján igényét, ez a külföldi hitelező pedig nem más, mint Bernhard Shaw, aki „Farmm utolsó levelei" * című darabjának szerzői jogdíját követeli 475, illetve 454 pengőben. A Budapesti Színészek Szövetsége visszatartott tagdíjak fejében 491 pengőt követel a felszámolás alatt álló színházi vállalattól, míg a Budapesti Színészek Szövetsége egy bírói ítélet alapján 700 pengős igényt jelentettek be. A csődtömeggondnok sorra véve a bejelentett igényeket, valamennyire megtette észrevételeit, amelyek szerint egyetlen követelés sem honorálható. A Shaw-féle szerzői jogdíjra vonatkozóan az volt a csődtömeg gondnok észrevétele, hogy a „Fanni utolsó levelei" című darab nem is került a Renaissance Színházban bemutatásra, tehát szerzői jogdíj címén nem is lehet helye a követelésnek. A csődeljárás tovább folyik a színházüzemmel szemben, szerdán lesz a csődválasztmány megválasztása a csődbiztos hivatalos helyiségében. — A filharmonikusok főpróbája. A filharmonikusok III. hangversenyének műsorán érdekes művek szerepelnek. Dohnányi Schumann B-dúr szimfóniáját vezényelte. Mozart Exultate „jubilále“ kantátáját Guglielmetti Anna Mária hivatott művészettel adta elő. Két újdonság is szerepelt a hangversenyen : Schmidt Ferenc „Változatok egy huszárdal fölött’* és Casella ^Italia** című rapszódiája, amelyek magyar, illetve olasz népi motívumokat dolgoznak fel. A Zeneművészeti Főiskola nagytermét megtöltőközönség lelkesen ünnepelte az előadókat.— A kis lord — Sebestyén Gézával. Holnap, kedden d. u. 14 órakor érdekes előadás lesz a Fővárosi Operettszínházban. Burnett bájos „Kis lord"-ja kerül Színre az öreg lord szerepében Sebestyén Gézával, aki másfélszázszor játszotta ezt a csupaszív figurát a Magyar Színházban. MAYA 30-50. ELŐADÁSSOROZAT Fővárosi Operettszínház Klakkőrnek tilos hertyűt hordani Érdekes intimitások egy klakkfőnök memoárjaiban A párisi művészvilágkedvesebb olvasmánya mostanában egy nemrégen megjelent könyv. Robert, a párisi operaház klakkfőnöke megírta memoárjait és vaskos kötetben számol be hosszú klakkvezéri működésének számtalan mulatságos epizódjáról, hivatásának lélektanáról, az egyes színházak és színészek körül tett megfigyelésekről. Bevezetésében hangsúlyozza, hogy milyen nagy megértés, megértés, valóságos virtuózítás kell manapság ahhoz, hogy az ember a rendelt taps krescendóinak, diminuendóinak, fortéinak és promisszumóinak legkülönbözőbb, leheletfinom árnyalatait eltalálja és kellő időben alkalmazza. A memoárok írója már húsz évvel ezelőtt királyként uralkodott birodalmában és emlékirataiban egészen valószínűtlenül hangzó dolgokat ír arról, hogy hány színész, színház, színdarab és igazgató sorsa, anyagi jóléte és jövője függött tőle, akit titokban valósággal elhalmoztak ajándékokkal. A klakkörfőnöki hivatalt nehéz pénzeken vásárolta meg elődjétől, de amikor aztán már átvette a busásan jövedelmező állást: nemcsak hogy anyagi gondjai nem voltak többé az életben, hanem sikerült valóságos művészi tökélyre emelnie a klakk szerepét. Az első feltétel az, hogy a klakkőr, — régi magyar színházi műszóval: tapsonc — kifogástalanul öltözködjék. Sohasem tudhatja ugyanis, hogy hová vezényli egy-egy estén a főnöke, talán a földszintre, talán az erkélyre, de lehet, hogy páholyba is. Ha egy páholyt nem adtak el a pénztárnál, akkor oda nyomban beköltözött a klakker, hogy elvég igezze feladatát. Természetesen szigorúan meg volt tiltva, ■— mégpedig igen „kézenfekvő" okokból — hogy ■ klakkőrök kesztyűt hordjanak. Csupasz kézzel ugyanis, — amint ezt szinte tudományos precizitással megállapították, — legalább is hatszor olyan erősen lehet tapsolni, mint kesztyűs kézzel. Róbert szerint ahány színész, annyiféle a klakk. Talmával és Mars kisasszonnyal nem volt semmi baja, náluk a publikum dolgozott a klakkőrök helyett. Mademoiselle Levers fellépteinél a Makknak csak a tempót kellett diktálnia. Nehezebb volt már az eset Mademoiselle Duptesnél, akinél már alaposan kellett irányítani a lelkesedést. A krakkernek sohasem szabad szem elöl tévesztenie a színészt. Ma azt látja, hogy a színész lábával idegesen dobog a színpadon, ak- Icor a professzionista tapsono már tudja, hogy baj van és viharos tapsba kezd, hogy kisegítse a bajbajutott aktort a pillanatnyi zavarból. Valamirevaló klakkfőnök legalább 20 —30 főnyi személyzettel dolgozik. Embereit a nézőtér legkülönbözőbb pontjain helyezi el és alkalmaz klakk-hölgyeket is, akik a felvonás, illetve a darab végén, zsebkendővel a kezükben, zokogva segítették elő a megkívánt hatást. Egyszer a Comedie Française-ban egy romantikus dráma annyira megbukott, hogy a földszint első sorában szolgálatot teljesítő klakk-hölgy már nem jutott el odáig, hogy a második felvonás végén zokogjon, mert a darab már az első felvonásban tökéletesen és végérvényesen megbukott. A klakker mégis követelte honoráriumát, kérését azonban az igazgatóság elutasította azzal, hogy zokogási teljesítményét nem abszolválta. Az energikus dáma peres útra terelte a dolgot és a bíróság megítélte a honoráriumot. Számos hasonló derűs és mulatságos epizódot, valamint rengeteg nevet sorol fel az emlékirat, amelyet, főként az utóbbi ok miatt, valósággal elkapkodott a mai színészgeneráció. SPORT Rosszul ütött ki a Ferencváros prágai kísérlete Rakovival Sárosával gólokkal győzhetett volna Slavia - Ferencváros 2:1 (2:1) Prága, dec. 7. (Saját tudósítónktól.) Több, mint tízezer főnyi közönség előtt folyt le a Slavia—Ferencváros mérkőzés. Hatalmas irammal kezdődött a küzdelem és az első negyedórában klasszis nívón mozgott. A Ferencváros ragyogó játékot produkált, a 13-ik percben Táncos az őt szabálytalanul feltartani akaró Csemitzkyt remek trükkel elhagyta és a vele együtt szaladó Takács II. elé tálalta a labdát, aki három méterről védhetetlenül vágta Planicska hálójába: 0:1. Alig két perc múlt el és a Ferencváros visszaesett és a 15-ik percben Junek kiegyenlített: 1:1. Fokozatosan a Slavia jutott fölénybe és a 40-ik percben Soltys megszerezte a győzelmet: 1:1. Szünet után is a Slavia az ura a helyzetnek, ennek ellenére az eredmény nem változik. A Ferencváros egygólos veresége főként annak tulajdonítható, hogy a fedezetsorban Bukovival kísértetezték. Amikor Bukovi csődöt mondott és helyébe Sárosi állt be, a mérkőzés menthetetlen volt. Szakértők szerint, ha elejétől végig Sárosi küzdött volna a csapat tengelyében, a Slaviát gólokkal lehetett volna megverni és ez lett volna az első magyar győzelem Prágában. Az I. liga őszi fordulójának eredménye : A Soroksár vezet a II. ligában 17 ponttal (32:10), 2. Szeged FC Kö (26:9), 3. Turul 14 (32:13). Az amatőr I. osztály élén a Törekvés áll 19 ponttal (58:22), 2. BSZKRT 18 (27:15), 3. Postás 17 (27:15), 4. BSE 17 (35:22). 1. Ferencváros 11 11--------55:11 22 2. Újpest 11 9 1 1 36:13 19 3. Hungária 11 8 1 2 29:13 17 4. Bocskai 11 5 3 3 21:20 13 5. III. Ker. FC 11 5 1 5 21:24 11 6. Somogy 11 5 1 6 16:22 10 7. Attila 11 3 2 6 10:24 8 8. Sabaria 11 3 1 7 15:20 7 9. Budai „11“ 11 3 1 7 19:28 7 10. Nemzeti 11 3 1 7 16:30 7 11. Kispest 11 2 2 7 15:33 6 12. Vasas 11 2 1 8 20:35 5 Kedden este válogat a szövetségi kapitány a torinói mérkőzésre. Előreláthatóan a következőkből fog állani a „legjobb magyar 11* *: Angyal—Mandl, Dudás—Borsányi, Sárosi, Lázár—Táncos, Avar, Jakube, Déri és Koreer. Vasárnapi futballeredmények Liga: Újpest—Attila 4:0 (0:0). Góllövők: Avar, Volentik,. Avar, P. Szabó, Bocskai— Vasas 2:2 (1:1). Markos, Stanzel, Teleki, Starzel. III. ker. FC—Nemzeti S:1 (2:0). Héjjas, Dömötör, Kautzky, Fenyvesi. IL liga: Soroksár—Turul 1:1 (1:1). Ető- FC— Vác FC 2:0 (0:0). Szeged FC—Pécs-Baranya S S (2:0).Magyar Kupa: Tatabánya: Tatabányai SC—Somogy 5:2 (4:1). 1 mwimnwmmammmKmammummmmmmmmm Araatőrb ajn okság: I. osztály: BSzKRT—FTC 3:2 (2:2), Elektromos—MTK 3:2 (2:1), Törekvés— III. ker. TVE 7:0 (2:0), UTE—BEAC 2:2 (1:1), Ferencvárosi Vasutas—33 FC 2:1 (1:1). A Postás—BSE és a MÁVAG—URAK- mérkőzés a Millenáris-pálya használhatatlansága miatt elmaradt. Vidék: Debrecen: DEAC-Karcagi SC 10:0 (5:0). Zalaegerszeg: ZTE—Tapolcai SAC 4:1 (1:0). Gyöngyös: GyAK—Egri Vasas SC 5:1 (3:0). Kecskemét: KAC—Makói AK 6:1 (4:1). Kiskunfélegyházai TK—KTE 4:2 (1:2). Gyula: Cs. MÁV—Gyulai TE 2:1 (2:1). Kaposvár: Kaposvári Rákóczi SC— Kaposvári Turul SE 2:0 (1:0). Dorog: DAC—Balassagyarmati TE 2:1 (1:1). A BBTE hagyományos disztornája ma este fél hétkor kezdődik az egyesület Attila utcai tornacsarnokában. December* G-tDu Réxtán fél 4 ór*ahot*» M ^ Színészek a színészekért ! ^ i *W Berky Dili Dajbukát Ilona Egerváry Bea ^ Fejes Teri Gaál Franciska Góthné Kertész Ella Honthy Hanna Lázár Mária Medgyaszay Vilma Rökk Marika Szász Lili Titkos Ilona GB Vágóné Margit Bársony István Békácsy István . Békeffi LászlóBoross Géza Czobor Ernő M Cselényi József Faragó Ödön Gárdonyi Lajos Góth Sándor Gózon Gyula Herczegh Jenő rms Kabos Gyula Kertész Gábor Komlós Vilmos TM Nagy Endre Pártos Gusztáv Pethes Ferenc Pethes Sándor Radó Sándor Rózsahegyi Kálmán laj * és Magyari Imre cigányzenekarával. W M — Délutáni mérsékelt helyárak. — Gaál Franciska „A hálás kis nő“-ben 71 remek mustra “AQ utolsó film előadása GAÁL FRANCISKA Andrássy úti Színház — Színészjubileum. Sopronból jelentik: Korda Sándor, Kiss Árpád színtársulatának titkára, most töltötte be színészi pályafutásának harmincadik esztendejét. A színtársulat ebből az alkalomból díszelőadást rendezett, melyen Korda felléptével a Cigánybárót adták elő zsúfolt ház mellett. Az előkelő közönség lelkesen ünnepelte a népszerű titkárt, kinek a társulat babérkoszorút, igazgatója aranykoszorut adott át s a közönség is elhalmozta ajándékaival. — Kabaré-est. A Budapesti Hírlapterjesztők Takarék Otthona december 8-án, kedden este fél 9 órakor a Budapesti Hírlapkiadók Otthonában (VII., Erzsébet körút 49. II.) reggelig tartó tánccal egybekötött kabaré-estélyt rendez. A műsoron táncok, szavalatok, énekek és egyfelvonásos bohózatok szerepelnek. Lesz szerpentin csata, világposta és szépségverseny is. Aminthogy a meghívó reggelig tartó táncmulatságot is ígér. Sebestyén Géza felléptével A KIS LORD gyermek- és ifjúsági előadása holnap, kedden délután fél 4 órakor a Fővárosi Operettszínházban. Rendkívül mérsékelt helyárak. Ne felejtse el levelére saját címét is felírni, hogy a posta azt visszaadhassa, ha nem tudja kézbesíteni. Keddi futballprogram I Hungária-út: Hungária a válogatott jelöltekkel — Budai válogatott — kísérleti mérkőzés, délután 2 órakor. Üllői út: BLASz ifj.—MILL válogatott mérkőzés, délután fél 2-kor. Kispest: Kispest—SzNSE. Eszék: Pécs-Baranya—Slavia. Pécsi SC—Olympia. Hírek mindenfelől Az Országos birkózó bajnokság győztesei: Imrík Károly (UTE), Tóth Ferenc (UTE), Kárpáti Károly (UTE), Próka Gyula (UTE), Maruska János (Törekvés), Papp László dr. (MAC) és Radó Rajmund (FTC). Hármas holtversennyel végződött az epce-tőrcsapatbajnokság, amerrniyiben a négy benevezett egyesület közül a MAC, a TVC és a BAC egy vonalban kerültek az élre. Az újabb döntő december 16-án lesz. Bíróverés Pécsett Pécs, dec. 7. (Saját tudósítónktól.) Botrányba , fült a Szeged FC—Pécs-Baranya mérkőzés, amely 3:3 (2:0) arányban — döntetlenül — végződött. Himmler Oszkár bíró vezette a küzdelmet, s amelynek utolsóelőtti pereiben gán-, csokis miatt jogos 11-est ítélt a pé- Icsiese ellen és ebből egalizáltak a szegediek, óriási zajongás támadt ennek nyomán. I Amikor elmúlt az utolsó perc is, a ' drukkerek serege berontott a pályára ' és a bírót összeverte, majd az autóbuszokon távozott szegedi játékosokat kövekkel megdobálta. I A pécsi botrány már ma este a szövetség és a bírótestület elé kerül. 1931 DECEMBER 8 Divartban és rövid bundáinkat Scluidei szűcsnél (IV . Párizsi-utca 36 T Aut. 885-34) vásárolták. Fazonban a legmodernebb, minőségben a legjobbat nyújtja RÖVISD H.REK . * Fleischer Antal, a magyar királyi Operaház kitűnő karnagya sarlackban súlyosan megbetegedett. A vasárnapi Puccini-reprizen Ferencsik János dirigál helyette. * Ábrányi Emilen kívül Erdélyi Mór fényképész is pályázik a Városi Színház bérletére, Morvay Zsigmond volt főispán társaságában. Kulturházat akarnak csinálni a színházból. ♦ A bécsi Burgtheater igazgatói állására újabban Karlheinz Martin berlini direktort jelölik, akit a budapesti közönség is jól ismer. Ő rendezte a Magyar Színház híres Danton-előadását.* Két hét múlva megint bemutató lesz a berlini Metropol színházban. A bemutató címe a Szerelem dala, zenéjét Johann Strauss után Erich Korngold szerezte, főszerepét Richard Tauber énekli. Az operett első huszonöt előadását maga Korngold fogja vezényelni.* Elisabeth Bergner legközelebb a berlini állami színházban fogja játszani Desdemona szerepét Shakespeare Othellójában. A darabot Leopold Jeszner rendezi. Othellót Werner Krauss, Jagot Heinrich George játssza. 4* Dajos Béla, a berlinben játszó híres magyar cigányprímás egész zenekarával a Theater des Westensben fog szerepelni, a Benatzky—Müller féle Morgen geht uns gut című zenés vígjátékban, amelynek Grete Mosheim játssza a főszerepét. — Asszony a tőrrel. A Magyar Coethe-társaság előadó ülését Schnitzler Artúr emlékének szentelte. Dr. Lukács György elnöki megnyitója után Kiara Lakner mondott szárnyaló németséggel Schnitzlerről emlékbeszédet. Dr. Johann Krenka „Oesterreich im Speigel der Dichtung Schnitzlers** című mélyen járó és szellemes előadását Schnitzler „Asszony a tőrrel** című egyfelvonásosa követte B. Simonffy Margit kitűnő interpretációjában. A kis Schnitzler-játék költői szépségű, pompás fordításáért Orbán Esztert illeti dicséret. Megérdemelt sikere volt a szép fordításnak és a fordítónak egyaránt. Színházak műsorai Hétfő, december 7. MAGY. KIR. OPFRANÁZ: III. Filharmóniai hangverseny (18). — NEMZETI SZÍNHÁZ: Péter és a nagyváros (B bérlet, V38). — NEMZETI SZÍNHÁZ KAMARASZÍNHÁZA: Porcellán (K bérlet 14., kezdete v28). — VÍGSZÍNHÁZ: Evelyn (harmadszor, 8). — MAGYAR SZÍNHÁZ: Becsületes megtaláló (8). — KIRÁLYSZÍNHÁZ: A Fehér ló (8). — VÁROSI SZÍNHÁZ: Bohémélet (8) — FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ: Maya (8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: A torockói menyaszofig (kezdete 8). — ÚJ SZÍNHÁZ: Évának nincs papája (8-kor). — ANDRÁSSYÚTI SZÍNHÁZ: Gaál Franciska G. Kertész Ella, Góth Sándor Ráday Imre. Békeffi. Dajbukát Ilona Bársony Peti. Radó felléptével: A hálás kis nő. Zónapörkölt, Kedden pont 6-kor. Leépítés Békeffi konferál. (Kezdete 9 órakor.) — TERÉZKÖRUTI SZÍNPAD: Dela Lipinskaja, a világ legnagyobb dizőze vendégjátéka, Remete szerencséje, Idegen lakás, Hacsek és Sajó. Kié a kalap, Színházalapítás. A Bakonyi, A regény. Pesti bolt, Kéclek Tasziló. (9 órakor.) — BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD (tel.: 443— 76). Kacagó műsor. Rózsahegyi Marica. Ferenczy, Verbőczy Ket.de Tamás: Ormos és Antók. Szentiványi konferál. (6 és 9-kor.) — KOMÉDIA ORFEUM (Jókai-tér 10. telefon: Aut.: 180—20). Rott mint Infanterist Lejzer és a Bértündér c. bohózatokban. Solti, Virágh.- Sárossy, Kovács. Nagy varieté. (9-kor. vas., finn, d. u. M.5-kor is.) — KOMIKUSOK KABARÉJA (VIII., Rákóczi-út 63., tel.: 316—38). A Torockói szó és a fényes új kabaré-műsor (149.) Mindez ünnep- és vasárnap délutáni előadás - Kedden délelőtt 11 órakor gyermekelőadás. A Fővárosi Gyermekszínház teljes társulatával és kitűnő gyermekműves mivel. (Jegyek 40 fillértől.) — ROYAL, ORFEUM: Az új decemberi nagy műsor. (Előadások kezdete: V.5 és 149 — STEINHARDT SZÍNPAD (VII., Akácfa utca 4., Rákóczi-út sarok telefon 42—9—74). Uj decemberi műsor! Vaszary János—Márkus Alfréd: „A fáraó unokahúga" c. operett, ezt megelőzi: Faragó Sándor. ..Zárt tárgyalást kérek" c. bohózata. (Kezdete 3/49-kor. vacár- és ünnepnap délután Vr1-kor is.)