8 Órai Ujság, 1932. április (18. évfolyam, 73-95. szám)
1932-04-19 / 85. szám
KEDD 6 P OLDAL SZIÍNHÁZ Miért nem szerepel a „Világrekord“ a Nemzeti Színház műsorán ? Egy hétfői lap ma azt a furcsa hírt bocsátja szárnyra, hogy Boros Elemér „Világrekord" című darabja, amelyet a Kamaraszínház mutatott be, s amely aztán három estén át a Nemzeti Színház műsorán is szerepelt, azért nem került többé színre, mert a kultuszminiszter nem értett egyet a darab sportellenes tendenciájával. Szó esik még arról is, hogy a darab azóta nem került volna színre, amióta a miniszter a darab előadását végignézte. A különös hírrel kapcsolatban a Nemzeti Színház igazgatójához fordultunk felvilágosításért és Hevesi Sándor dr. a következőket mondotta: — A leghatározottabban tiltakoznom kell e merőben légből hágott beállítás ellen. Nem tudom eltűrni, hogy ez a nyilatkozat a szerzőtől származna, aki nagyon jól tudja, hogy a kultuszminiszter a darabot március elején, a darab bemutatóján nézte végig, s a Világrekord azon túl tizennyolcszor szerepelt még a műsoron a Kamaraszínházban és a Nemzeti Színházban. A kultuszminiszter úr soha egyetlen szóval velem szemben nem kifogásolta a darab előadását. Ellenben én magam több ízben közöltem a szerzővel, mégpedig tanuló jelenlétében, hogy kénytelen leszek a darabot a műsorról levenni, mert, sajnos, a publikum érdeklődésében nem váltotta be azokat a reménységeket, amelyeket hozzá fűztünk. Minden egyéb kombináció teljesen alaptalan. i mm Ravel Budapesten Vasárnap éjszaka az Orient-expresszel megérkezett Mauritze Ravel, a nagyhírű zeneszerző, aki ma este lép először magyar közönség előtt a hangverseny-dobogóra. Ravel, akia francia impresszionizmus vezére, Debussy tanítványa, ma 57 esztendős s mint zeneszerző egyike a francia művészvilág legérdekesebb és legkimagaslóbb képviselőjének. Színésziskolai vizsga Az Országos Színészegyesület iskolájának növendékei szomaton délután „A templom egere“ előadásával vizsgáztak a Vígszínházban. A címszerepet Ágai Irén játszotta, aki egész bizonyosan kivételes tehetség, őszinte megéléssel, friss és biztos eszközökkel. Rajta kívül Érti Irén, Sárkány Lajos, Csaba Péter és Hegyi Péter voltak jó főszereplői az előadásnak, amelyet Bárdi Ödön tanár tanított be. — Lakner Artúr gyermekszínházának ötszázadik előadása. Vasárnap délelőtt a Vígszínházban tartotta jubiláns ötszázadik előadását a népszerű Lakner bácsi gyermekszínháza. A műsor kiemelkedő száma Lakner Artúr „Angyalka" c. gyermekoperettje volt, amelyben a gyermekszínház ismert apró primadonnái mindnyájan közreműködtek. Margit néni mesét mondott és nem maradt el Lakner bácsinak és kis inasának tréfás jelenete sem. A telt nézőtér lelkesen tapsolt a jubiláns előadásnak. — Siklós Albert előadása a magyar táncokról. Vasárnap délelőtt „Magyar táncok“ címmel Siklós Albert, a Zeneművészeti Főiskola tanára tartott előadást a Székesfőváros Népművelési Bizottságának előadássorozatában. Ismertette az első kottafeljegyzés■ektől napjainkig a magyar táncok fejlődését, amit nemcsak szóban adott elő, hanem zongorajátékkal is illusztrált. A nagysikerű előadáson Zipernovszky Fülöpke hegedült. — Kreska Frigyes és Lengyel Miklós szerzői estje. Két tehetséges fiatal író tartotta vasárnap szerzői estjét a Zeneakadémia nagytermében. Lengyel Miklós nemesveretű, érdekes novelláit feszült érdeklődéssel és lelkes tetszéssel hallgatta a közönség. Kreska Frigyes választékos ízlésű költeményeit Beregi Oszkár, Murati Lilly, Toronyi Imre, Gellért Lajos és Budanovits Mária segítették megérdemelt sikerükhöz. .A 37 éve a világot uraló eredeti angol The Champion kerékpárokat havi 20 pengő* ^ -----zzuk részletre. Kerékpáralkatré- I **eket minden gy' tr ‘nyu kerékpárhoz nagybaal eredeti gyári é.ow szállítónk vidékre i«. Láng Jakc!) és Fia, KPp^a£:ö lAl«fitv» 1889 — Ad'á’zík 1089 kiggsi iosyc*l — A Fővárosi Zenekar Haydnünnepe. Tegnap délután nagyszabású hangverseny keretében hódolt a Fővárosi Zenekar Haydn emlékének. A műsor kiemelkedő száma a II. hegedűverseny volt, amely ezúttal került nálunk először előadásra. A kitűnő Országh Tivadar saját sikerült kadenciájával játszotta a koncertet. A hangversenyen Báthy Anna finom éneke mellett dr. Sebestyén Sándor kidolgozott gordonka játéka is nagy sikert aratott. A zenekart és a vezénylő Bor Dezsőt együtt ünnepelte a közönség a szólistákkal. RÖVID HÍREK * A berlini filharmonikus zenekar ötvenéves jubileuma alkalmából a birodalmi elnök Furfuraengler Vilmos dr. zene-főigazgatónak a Goethe-érmet adományozta.♦ A varsói nemzeti színházban vasárnap mutatták be Mussolini darabját, a Száz nap-ot. Ezt az alkalmat fasisztaellenes személyek tüntetésre használták fel a fasizmus ellen s a karzatról ilyen tartalmú röpcédulákat is szórtak a nézőtérre. Az előadás után, amelyen az olasz nagykövetség tagjai is megjelentek, négy tüntetőt a rendőrség letartóztatott. ♦ A bécsi Deutsches Volkstheater igazgatóságára most már mindössze három-négy pályázó van. A hollywoodi sztárok, Emil Jannings és Conrad Veidl visszavonultak. A két legkomolyabb jelölt e pillanatban: Falkenberg és Preminger, Reinhardt rendezője.* Hans Albers, a Liliom kiváló berlini ábrázolója — a berlini lapok értesülése szerint — budapesti vendégszereplésre készül a bécsi Volkstheater együttesével.* Arthur Schnitzler hátrahagyott Anatol-színdarabjai, mindenekelőtt Anatol nagyzási tébolya még ebben a szezonban színrekerülnek Berlinben, Barnowsky rendezésében, Rudolf Porsterrel a főszerepben. KÉPZŐMŰVÉSZET Csoportkiállítás az Ernst Múzeumban Fiatal művészek kollektív kiállítása szerepel az Ernst Múzeum új tárlatán. Réfi-Kády István grafikái kezdik meg a sort finom dekoratizmussal és érzelmességgel, talán néha kissé túl édesen is. Két termet tölt meg festményeivel Basch Edit bemutatkozása, aki nagyon nobilis kultúrájú piktor, aki tiszta festői eszközökkel, szordinós színekkel és erős rajztudással adja érdekes portréit és kompozícióit. Új fejlődéséről számol be Dési-Huber István, aki francia befolyás alatt erős szintézissel keres érdekes és komoly problémákat. Nyugodt elrendezettség, a kompozíció biztossága adják értékeit ott is, ahol a téma és a mögöttük álló tendencia idegenek is számukra. Furcsa fantáziájával tűnik fel Román György, aki egyrészt játékos naivitást, másrészt komplikált mondanivalókat kíván egyesíteni színekben szűkszavú, ösztönös primitívség felé irányuló nagy képein. Mindezek ellentéte eszközben és előadásban: Fried Pál, aki obligátabb után ad egy sorozat kellemes és színes portrét és képet frissen rakott apró színfoltok kellemességével. Grafikusként szerepel még a kiállításon Gergely Tibor friss és közvetlen rajzaival. Mikus Sándor szobrász portréfejei komoly indulást jelentenek és tetszetősen tiszta formákat. (dl.) Színházak műsorai Hétfő, április 18 OPERAHÁZ: Nincs előadás. — NEMZETI SZÍNHÁZ: Mohács után, A magyar asszony (B bérlet, 32., 108). — VÍGSZÍNHÁZ: A méltóságos asszony trafikja (8). — FŐVÁROSI OPERETTSZÍNHÁZ: Régi orfeum (8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: A torockói menyasszony (8). — VÁROSI SZÍNHÁZ: Carmen (*48). — MŰVÉSZ SZÍNHÁZ: Tűzmadár (8). — ANDRÁSSYÚTI SZÍNHÁZ: Rózsadomb (9). — TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: (9). — BETHLEN-TÉRI SZÍNPAD: (6 és 9). — KOMÉDIA ORFEUM: (1 9). — ROTÁL ORFEUM: (VIS és 8,9). - STEINHARDTSZÍNPAD: Már csak 11 gól Hiányaik a szákból (Saját tudósítónktól.) A vasárnap lezajlott ligabajnoki mérkőzések során újból a pontveszteség nélkül és veretlenül vezető Ferencváros érte el a legjobb eredményt, pedig a vezető csapatok között álló Bocskaival saját területén, Debrecenben kellett megütköznie. A három gólkülönbségű (4:1) ferencvárosi győzelem után a zöld-fehéreknek már csak 11 gólt kell lőniök, hogy elérjék a százat. Ez bizonyára sikerülni is fog, annak ellenére, hogy a még hátralévő három mérkőzésükben csak a Somogy ellen számíthatnak nagyobb gólarányra, míg a III. ker. FC és a Budai „11" igen erős ellenfélnek ígérkezik. A bajnoki tabella egyébként így fest: 1. Ferencváros 19 19 ------- 89:15 38 2. Újpest 18 13 3 2 51:23 29 3. Hungária 18 12 3 3 54:23 27 4. Bocskai 17 8 3 6 32:35 19 5. III. ker. FC 16 7 2 7 28:35 16 6. Budai .,U. 16 5 2 9 24:35 12 7. Attila 17 4 4 9 16:31 12 8. Somogy 16 5 1 10 17:34 11 9. Nemzeti 15 4 2 9 21:39 10 10. Kispest 16 3 4 9 20:39 10 11. Saibaria 15 3 2 10 17:31 8 12. Vasas 17 3 2 12 27:56 8 Az olimpiai kiküldetés célját szolgáló adományokat a Magyar Országos Központi Takarékpénztárhoz (IV., Deák Ferencutca 7.) az „Olimpiai Kiküldetés" című számla javára lehet beküldeni. Vasárnapi futballeredmények Liga: Ferencváros—Bocskai 4:1 (3:11. Góllövők: Kohut, Hevesi, Takács II. (2), Tánczos, Hungária—Budai .,11. 0:0, Újpest—Attila 1:0 (0:0). Török, Vasas—Sabaria 2:1 (1:1). Boda, Fossák, Küzdényi. II. liga: Eto FC—Turul 3:2 (1:2), Soroksár— Rákospalota 3:2 (1:0), Maglód—Megyer 1:0 (félbeszakadt), Szeged FC—Bak TK 0:0. Amatőrbajnokság: I. osztály: FTC—BSzKRT 2:1 (3:0), Postás—BSE 2:2 (2:0), MAVAC—URAK 3:3 (2:2). Törekvés—III. ker. TVE 2:1 (1:1), BEAC—UTE 4:1 (2:1). Vidék: Debrecen: DEAC—DMTE 1:0 (0:0). Győr: ETO—DAC 2:0 (0:0). Miskolc: MVSC—Hatvani AC 2:2 (3:0). Hódmezővásárhely: HTVE—Szegedi AK 0:0, Békéscsaba: Bohn SC—Gyulai AC 2:1 (0:1). Nagykanizsa: MTK—PEAC 2:0 (2:0). Külföld: Sztambul: Csikók—Török válogatottak 2:1 (0:0). Salahaddin, Bihámy, Kármán. Zürich: Svájc—Csehszlovákia 5:1 (3:0). Európa-Kupa. Amszterdam: Hollandiai—Belgium 2:1 (1:0). Bécs: Admira—BAC 7:2 (2:2), Slovan— WAC 4:4 (3:3, 3:0). Rapid—Ostmark 14:1 (5:0). X Szeged vezet a II. ligában 28 ponttal (47:12), 2. Soroksár 28 (51:17), 3. Turul 21 (50:23). X Az amatőr első osztály élén az FTC áll 37 ponttal (55:24), 2. Törekvés 31 (54:35), 3. Postás 30 (44:26). Hírek mindenfelől Veretlenül nyerte Bogén Erna a hölgytőrbajnokságot 7 győzelemmel, 2. Dany Baba (MAC) 5 gy. 3. Horváth Kató (Santelli-iskola) 4 gy. 4. Vargha Ilus (Kassa) 3 gy. 5. Elek Margit (BBTE) 3 gy. 6. Kőibe Rózsi (DAC) 2 gy. 7. Kalmár Istvánná (BEAC) 2 gy. 8. Breuer Ilona (Santelli-iskola) 2 gy. — Bogén Erna, mint a BEAC tagja, Gerentsér László dr. legkiválóbb hölgytanítványa. Gerentsér László dr. férfitanítványai, a BEAC vívók is győztek vasárnap, a Halász Zsiga főiskolai kardcsapat-emlékversenyben a ludovikás és a műegyetemi vívók ellen. Fölényesen győztek válogatott bokszolóink Ausztria reprezentánsai felett, 14:2 arányban. Részletes eredmény: Kubinyi gy. Weiss ellen, Énekes gy. Illichmann ellen, Szabó gy. Jaro I. ellen. Fogas—Weilhammer döntetlen, Kerekes—Hrabek döntetlen, Szigeti gy. Zehetmayer ellen, Csiszár gy. Beranek ellen, Körösi gy. Lazzek ellen. A MAC vezet a birkózó csapatbajnokságban, miután tegnap újból fölényesen győzött. Részletes eredmény: HAC—Törekvés 6:1, B. Vasutas— MAVAG 4:3, FTC—MTE 4:3, MAC— MTK 6:1 (csupa tuss-győzelem), FTC— Törekvés 5:2, HAC—B. Vasutas 4:3, MTK—MTK 4:3, ÚTE—MÁVAG 4:2. Szenes (MTK) győzött a Postás SE 100 kilométeres országúti versenyén 3:17.32 mp idővel . A nap legjobb idejét a másodosztályú Neubauer futotta 31 kilométeres átlaggal. Budapest levente mezei bajnokságának egyéni győztese Simon István (V. ker.) 16:38.2 mp, 2. Kelen (VII. ker.), 3. Verbőczy László (VII. ker.). A KISOK országos mezei futóbajnokságában a védő Szenti István felsőkereskedelmi iskola győzött. Az egyéni bajnokságban a védő Rácz Géza (soproni reál) került az élre. SPORT Múló és motop Simcock két hét múlva újabb világrekordkísérletet tesz a táti betonúton Új magyar motorkerékpárrekordot állított fel a világhírű versenyző saját tudósítónktól. E. A. Simcock angol motorkerékpárversenyző, aki az elmúlt vasárnap Bécs mellett a Neunkirchner-Arcen erősen megközelítette Wright 242 km.-es abszolút motorkerékpárrekordját, vasárnap hajnalban megérkezett Budapestre és Starthoz állott a táti országúton. A világrekordkisérletre a kedvezőtlen időjárás miatt csak délután 5 órakor került sor. Simcock 1000 ccm.-es Brough Superior motorkerékpárján az egy kilométer repülőstarttal oda 15.15, vissza pedig 15.24 mp. alatt futotta és így 236.220 órakilométerátlaggal és magyar motorkerékpársebességi rekordot állított fel. Simcock ideje 5 órakilométerrel jobb az eddigi magyar rekordnál. Simcock tegnap este visszautazott gépével együtt Bécsbe, ahol segédje Táton szerzett tapasztalatok alapján átalakítja a gépet, de ehhez újabb alkatrészek is szükségesek, amelyeket Simcock személyesen hoz el Londonból. A terv az, hogy a világhírű angol versenyző április 30.-án, a KMAC rekordnapjának a keretében újabb világrekordkísérletet tesz Táton. AIlOZIK MŰSORA Andrássy (Csengery-u. 39., Andrássy-út sarok. — Aut. 261—73): Téves kapcsolás. 12 f. Szeresd felebarátnődet. VI. 10 f. — (H5, 7,/410.) Astoria-moEKO (Kőbánya, X., Szent László-tér 14., tel.: K. 74—20): Csak felnőtteknek. Egy önfeledt pillanat. És a kisérőműsor. — (5-től.) Bodogrráf (József-krt. 63. — J. 384—76): Főhadnagy úr a feleségem. VI. 10 f. — Petri Éva szerencséje. 10 f. Híradó. — (V&5. V*8, 10.) Capitol (Baross-tér 32. — J. 343—37): Sanghai Express. — Bimbó hegedülni tanul. (Burleszk.) Hangos világhiradó. (5. 1/48. %10; vas.: 7s4, y26, 18, 1210.) Corso (Váci utca 9. — Aut.: 87—4—02): Önagysága sofffirje. VI. (Charlotte Susa, Félix Bressart.) — Mukti a hómezőkön. (Trükkfilm.) Híradó. — (4, 6, 8, 10.) Corvin (József-körút és üllői-út sarok. — J. 389—88, J. 395—84): Viharzó szenvedély. (Emil Jannings, Anna Sten.) — Híradó. — (%6, %8, %10; vasár- és ünnepnap: 74, ^6, ^8, ^10.) Décsi (Teréz-körút 28. — (259—52, 213— 43, 148—05): Titkos küldetésben. (Németül beszélő film.) Hangos magyar világhiradó. (4, 6, 8, 10; vas.r 2, 4, 6, 8, 10.) Elit (Lipót-körút 16. — Aut.: 161-51): Téves kapcsolás. 9 f. Anagysága kimenője. 12 f. (Liáné Haid.) (4, 7, 10.) Flórián (III., Flórián-tér 3. — A. 623- 67): Az üldöző. 10 f. Téves kapcsolás. 10 f. (5, 1/48. *410.) Fórum (Kossuth L.u. 18. — Aut.: 897— 07, 895—43): Retten egy autónl (Magda Schneider.) — (4, 6, 8, 10; vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Kamara (Dohány-u. és Nyár-u. sarok. — J. 440—27): Megszólalt a szivem! (Alpár Gitta, Gustav Fröhlich.) Hangos magyar világhiradó. — (4, 6, 8. 10; vasárnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Kaltar (Kinizsi-u. 16. — Aut.: 861—93): Az ezred büszkesége. VI. 12 f. Páris fantomja. 10 f. — (H5, 7, V4IO.) Nyugat (Teréz-körút 41. — Aut. 271—62): Ronny. Operett 10 f. A cég szerelmes. (t14, V1, V4IO; vas.: 3, V46, ^8, */410.) Olympia (Erzsébet-krt. 26. — J. 429—47): Boldog szivek. Operett 14 f. Feleségem, a hadnagy úr! VJ. 10 f. — (4, 7, 10-től folyt., vas.: *VZ, 1/46, V48. 10.) Omnia (VIII., Kölcsey utca 2. — J. 301— 25): Western Electric leadás! Titkos küldetésben. (Halálgáz.) — Magyar és Fox híradó. — (4, 6, 8, 10; vasár- és ünnepnap: 2, 4, 6, 8, 10.) Odeon (Rottenbiller-u. 37/b. — J. 302—63): Ronny. 10 f. A firma házasodik. VI. 9 f. (1/45-től.) Orient (Izabella-u. és Aradi-utca sarok. — Aut.: 150—87): A cég szerelmes. 10 f. Autólovag. VI. 10 f. (4, 1/45, 7. V4IO.) Orion (EskÜ-út 1. — Telefon: 83—1—02): Titkos küldetésben. (Harry Pres.) Sicc. — Híradó. — (7*4, %6, %8, %10.) Palace (Erzsébet-körút 8. — f. 365—23): Sanghai Express. — Bimbó hegedülni tanul. (Trükkfilm.) — (4, 6, 8, 10; vas és ünnepnapokon* 2, 4, 6, 8, 10.) Pflim (Pesterzsébet, Kossuth L.u. és Török Flóris utca sarok): Csókolj meg, édes! 12 f. Kit város. Híradók. — (5, 79. TM.: 3. &’ T. 9.) RAdina—Metró (Nagymező u. 22—24. — Tel.: 220—98, 292—50). Megszólalt a szivem! (Alpár Gitta.) — Világhiradók. — (2—6-ig folyt., azután: 6. 8. 10; vasárnap: 1-4-ig folyt., azután: 4. 6. 8. 10.) Royal Apollo (Erzsébet körút 45. — Telefon: 419—02, 429—46): A templom egere. Fodor László vígjátéka. Magyar hangos híradó. — (4, 6, 8, 10; vasár- és ünnepnap: 2. 4 6. 8. 10.) Tivoli (Nagymező u. 8. — Aut. 230—49): önagysága kimenője. 10 f. Boldog szivek. 10 f. Hangos híradók. — (4, 7, 8/410, vas.: 2-től folyt.) Kispestt: Steffinia Filmpalota (Üllői-út 152). A köpenicki kapitány. 10 f. Kismet. 8 f. (Dita Parlo, Gustav Fröhlich.) — (7. 9, vas.: 3. 5, 7, 9.) l/r/inia (Rákóczi út 21. — J. 460—45, J. 460—46): Mindig a nő. Albert Prejeau személyes fellépésével. Híradó. (5. 1/48, 1/10; szombat, vas., finn.: 4. 6, 8. 10.) UFA (Teréz-körút 60. — A. 197—67, 197— 68): önagysága sofförje. VI. Muki a hómezőkön. — Hangos Híradó. — (6, *48, bhl.; szombat, vas., finn.: 4, 6, 8, 10.) Újpesti Apollo mozgó (Árpád-út 77): Varsó bál. (Gustav Fröhlich, Charlotte Susa.) És a kisérőműsor. — (7-től; szombaton: 5-től, vas.: 3-tól.) Újpesti Ursiula mozgó (Tavasz u. 4): Viharzó szenvedély. (Emil Jannings.) És a kisérőműsor. — (748, I/410; vas.: 3, 5, 7, 9.) Pesterzsébet: Uránia (Kossuth Lajosutca 27): Boldog szivek. 12 f. Ham és a hozomány. Burleszk 10 f. — (5, 7, 9; vas.: 2, 4, 6, 8, 10.) Vesta (Erzsébet körút 39. — J. 326—39): A fekete teve. 7 f. A pampák bikája. VI. 8 f. A bátyus bál. Burleszk. — (H4-től; vas.: 13-tól.) Wekerle-filmszinhfix (Wekerle-telep. Fő-tér 4., tel.: Kispest 157): Ronny. — Örökélő hangok.— M. hangos híradó. Rémhajó. (7, 7410; vas.: 3, 5, 7, 1410.) Winkler-mozitA (Hungária-út 61. — Tel.: 920—12): Ronny. 10 f. A hathengeres szerelem. Vidám tört. — (5-től, vas.: 3-tól folyt.) Zuglói mozisia (VII., Angol u. 26. — Tel.: 96—3—09): Ronny. (Willy Fritsch, Nagy Kató.) Himacsál.az istenek tróllja. Magyar Világhíradó. — (5-től folyt.) 1932 ÁPRILIS 19 LÓSPORT Budapesti lóversenyek Nagyon elrontotta a verseny látogatottságát a rossz idős midőn már megemberelte magát és kiderült, meglehetősen kevesen voltak a versenypályán. Pedig kár, mert a nyújtott sport kitűnő volt. A Káposztásmegyeri-díjban Adagio folytatta győzelmei sorozatát, — ez idén már a harmadik ízben nyert, — sok elismerést szerezve istállója vezetőjének, Jeszenszky Elemér őrnagynak, lovasának, Scheibalnak és trénerének, Némethnek. Tenyésztője gróf Wenckheim Dénes is sok gratulációt kapott. A részletes eredmények a következők: I. Érdi-díj. 1. Kengyeli ménes: Szittya (4) Weisebach. 2. Csaló (6) Kassián F. F. m. Búzavirág és Páratlan II. Tót. 10:38. — II. Handicap. 1. Reeves II.: Herbstreitlose (4) Csuta. 2. Csónak (2) Klmscha. 3. Pertinax (6) Balog. F. m. Pálinka, Lelkem. Suta. Puszta, Nirvána. Verbv. Tearózsa és Hetty. Tót. 10:56. Helyre 23, 18. 31. — III. Kánosztásnveyjieri dii. 1. Mr. Corner: Adaaio (8:10 reá) Schejbal. 2. Betyár (2'A) Balog. F. m. Pezsgő. Gitana és Kapitány. Tót. 10:17. Helyre 13: 18. — IV. Welter-handban. 1. Zangen K.: Tallyhó (4) Weissbach. 2. Africanus (5) Kabalán F. 3. Emlék (3) Balog. F. m.: Fénykor, Napfolt, Százszorszép. Iborace, Módos, Hadzsi Halef és Silver King Tót. 10:56. Helyre 19: 23. 22. I V. Eladóverseny. 1. Szigeti N.: Példás tíz Mihalovics. 2. Habari (8:10 reá) Guta.1. F m. Vágyad Rabló és Daru. Tót. 10:34. Helyre 17. 15. Kettős fogadás. II. futam (7) Herbstzeitlose és IV. futam (II) Tally-hó 5:169.50. Kedden: ügetőverseny A keddi ügetőversenyeken — mint ezt a 8 Órai Tíjság elsőnek jelentette, — lesznek utoljára érvényben a futási engedményel , mert a BÜE vezetősége belátva az ezek által az engedmények által előidézett sportszerűtlen versenyeket, beszüntetni rendelte el ezeket az engedményeket. A 14 órakor kezdődő versenynapon hét futam kerül lefutásra, mert a Belvárosi-díjra 31 lovat neveztek, úgy hogy azt már jó előre két részre osztotta a versenyintézőség. Az egyes futamokban a következőknek van jó esélyük: I. Körmendi Dénes — Qringoire — úrnő. — II. Bűfelejtő — Fényes — Maszár. I. hajtás. — III. Generális — Sellő — Recece. — IV. Éber 21. — (Nevadian) — Egerlanderin — Darius. — V. Nurmi — Jutalom — Ingeborg. — Vili. (Generális) — Tóbiás — Évász — Klárika. — VIII. Muscicapa — Sony Boy II. — Gondolat II. 71 fő üzletember* AZ ÜZLET előfizetője Ingyenes mutatványszámot küld a kiadóhivatal: Budapest, VI., Andrássy út 29