8 Órai Ujság, 1935. április (21. évfolyam, 75-97. szám)
1935-04-28 / 96. szám
VASÁRNAP 12. OLDÁL elsiSssa6 A jubiláns Jób Dániel tiszteletére a jövő héten vacsorát rendez a Fészek-klubban a Színpadi Szerzők Egyesülete és a Vígszínház. A bécsi Burgtheater-ben hétfőn lesz az első rendelkező próba a Baskircsev Máriából. Röbbeling igazgató budapesti látogatása alatt megbeszélést folytatott a szerzőkkel, Andai Ernővel és Bálint Lajossal, akik hétfőn résztvesznek az első bécsi próbán.* Az „Ezüstlakodalom" reprize csütörtökön, május 2-án lesz a Vígszínházban■ Az előadást Hegedűs Tibor rendezi; főszereplői: Makay Margit, Góthné Kertész Ella, Ágay Irén, Góth Sándor, Tolnay Klári és Vértes Lajos.* A bécsi magánszínházak körül nagy változások készülnek. Ez a mostani szezon sehogysem sikerült és most személyi változásokkal próbálkoznak meg, hátha így szanálhatják a bajba jutott színházakat. * Honthy Hanna a jövő szombattól kezdve sorozatos előadásokban játszó Brodszky Miklós „Szökik az asszonyt című szép operettjét a Városi Színházban. Holnap, vasárnap, április 28-ikán a hatvanéves Huszka Jenő ünneplésére parádés szereposztásban a „Bob herceg“-et adja elő a Városi Színház klasszikus operett-előadásai során. * Népszerű ciklusban adja elő az Operaház a szezon végén azt a négy műsor darabját, amely idén még nem került színre. A négy darab: a ,Megyek alján", ,,Gioconda“, „Lakmé“, „Csavargó és királyleány", amely utóbbi a „Pierette fátyla"-val együtt tölti be a ciklus egyik estéjét.* Müller Máriával és az idén nagy sikerrel szerepelt Gina Cignával még mindig nem vezettek eredményre az Operaház hosszú idő óta folytatott tárgyalásai, mert a két neves művésznő nagy elfoglaltsága miatt eddig nem sikerült pontos dátumot megállapítani budapesti fellépésükre.* Dayka Margit mondja: Soha még ilyen boldog nem voltam. Benne vagyok egy nagy sikerben, az idei legnagyobb sikerben: eljutottunk a „120-as tempó" 150-ik előadásához és itt van az édesanyám, aki Berettyóújfaluról rándult fel hozzám néhány hétre. Teljes a boldogságom, de a jövő szezonról semmi biztosat nem tudok még. Legvalószínűbb, hogy Rózsahegyi László „Szerencsétlen flótás“-a lesz a legközelebbi szerepem, és számomra készül a „120-as tempó“ szerzőinek új darabja is. * Kabaré műsort állít össze a Vásár idejére a Fővárosi Operettszínház. Hogy azután mi lesz: a jövő titka A Jászai Mari-emléktábla leleplezés az állami gépgyárban. Jászai Mari emlékének fognak áldozni ma délután 6 órakor az állami gépgyári munkások, amikor fennállásuknak negyedszázados jubileuma alkalmából leleplezik a nagy művésznő emléktábláját Az ünnepélyes közgyűlésen megjelennek és közreműködnek József Ferenc királyi herceg, Várady Aranka, fyörkössy Endre, Vojnovich Géza, Herbán Rezső és Szieberth Imre. Hétfőn il Relelt olvassuk! SZÍNHÁZ Csak egyszer élünk! Bemutató a Royal Revüszínházban. „Kár itt minden dumáért!" — éneklik az új revüben és a költőnek igaza van: kár itt minden dumáért, ahol Zerkovitz Béla muzsikál és Harmath Imre szórakoztat. A „Csak egyszerélünk“ zenéje csupa nagyszerű sláger; a librettó rengeteg kacagtató mulatság. Zerkovitz nótái pattogok, hangulatosak és táncra invitálok; a partitúrában egyik meglepetés a másikat éri. Harmath Imrénél senki se érti jobban ezt a pesti műfajt. Ezer ötlete: aktuális, régi, új, ízléses és ízléstelen, de mindig vidám és nevettető. A zeneszerző hatévi hallgatás után sok színes melódiával kárpótol, egészen elsőrangú: a „Fleur d’Amour", az új ritmusú tánc, a „Fütyülni fogja minden suszter", az érzéki tangó, a „Los Angeles“ fox-trott és egy nagyon jó induló. A színház pompás kiállítással, ragyogó díszletekkel, ruhákkal és tetszetős görl sereggel áll a sok sikert látott szerzők szolgálatára és a gyorsan perdülő 20 revüképet kitűnő előadásban tálalja fel közönségének. Balta Lici karikírozó tehetsége, Szokolay Oly karmesteri temperamentuma és szép éneke, Somogyi Nusi groteszk humora és tánca jár elől ebben az előadásban. Rott Sándor a revü bonvivánja, elképzelhető, milyen kacagtató. Verebes Ernő olyan elasztikus, mint egy gumilabda és olyan mulatságos, mint maga Chaplin, Rubinyi Tibor, Felhő Rózsi, Szőke Kató, Járóka Laci, a kis cigány, Major István, Várady Lajos, Lenkey Magda, Radó Sándor és Keleti László kitűnően egészíti ki az elsőrangú együttest. De külön kell megemlékezni a fiatal és elegáns Utassy Jenő nagyszerű táncprodukciójáról és Eric szép díszleteiről. A színes táncokat különben Utassy Gizi mesteri betanítása teszi izgalmasan látványossá. A főpróbán igen nagy sikert aratott a vidám pesti revü és az előadás végén valóságos extázisban tapsolta a közönség a szerzőket és szereplőket. Kár itt minden dumáért: darab és előadás szenzációs sikert aratott. (F. J.) Németh Mária, mint Traviata Pár hónap előtt a budapesti operaközönséget szinte lázbahozta Gina Cigna, a remek olasz drámai szoprán grandiózus Traviata-alakítása. Nyilván ennek az alakításnak az emléke csigázta fel az érdeklődést a tegnapi operai est iránt, melyen Németh Mária, a mi nagy drámai szopránunk és egyben publikumunknak méltán kedvence állt ki a színpadra ugyanebben a szerepben. Próbálkozása kétségtelenül érdekes is volt, de nem volt több, mint érdekes. Tulajdonképpen csak azt bizonyította, hogy Németh Mária hangja a neki szokatlan régiókban is páratlanul megtartja minden érzéki varázsát, szépségét és erejét és hogy a művésznő ének-, főleg pedig lélekzettechnikája ma már bonyolult fioritúrákkal is megbirkózik, igaz, hogy csak némi leegyszerűsítés és transzponálás árán. Ez a birkózás azonban — remélhetőleg csak az első lámpalázban — az alakítás drámai részének és egységének rovására megy, így aztán csak magát a hangot tudtuk élvezni, de ez a hang Németh Mária hangja, tehát így is lelkes és bőven kiérdemelt tapsokra ragadta a zsúfolt nézőteret. Az ünneplésből kijutott Rösler Endre kitűnő Alfrédjének és Failoni Németh Mária orgánumához mérten temperamentumos vezénylésének is. Stuart Mária: Röbbeling Hermann rendezése a Nemzeti Színházban Lelkesedés és megértés fogadta tegnap este a Nemzeti Színház vendégrendezőjének, Röbbeling Hermannak, a bécsi Burgtheater igazgatójának inscenálását, amellyel a Nemzeti Színház színpadán új formát adott Schiller Stuart Máriájának. Röbbeling, kétségkívül nemcsak értője a schilleri drámának, de tökéletes ismerője a modern színpad minden hatástitkának is. A német színjátszás nagy romantikus tradícióját tudta összeegyeztetni ebben az előadásban a gyors képváltozások festői és mozgalmas szépségével. A schilleri deklamáció hagyományos hangosságát lefojtottan iparkodik közelebb hozni a valósághoz és a mai ember indulataihoz. A tragédia minden eseményét, minden történését erős fantáziájú képek, szinte látomásszerű játékaival oldja meg. Nincsenek vakmerő, új kísérletei, inkább a hagyomány és az új lehetőség összeegyeztetésével ér el nagy tömegekben komoly hatást. A Nemzeti Színház előadása egyéni teljesítményekben is értékes, azon felül az együttes, mint kitűnő instrumentum szolgálta a rendező elgondolásait és céljait. Nem új értéke ennek az előadásnak, de ma is központja Hellyey Aranka Erzsébet királynéja. Most ebben a teljesen és még hatásosabb környezetben talán még tisztultabb effektussal érvényesül mély elgondolású királynője, az uralkodó és aszszony, az akarat és a tépedés problémáiban és önkínzó vívódásaiban. Megjelenésének és mozgásának festőiségében a nagy angol királyné portréi elevenedtek meg megkapóan. Méltó partnere az új Stuart Mária, II. Tasnády Ilona, aki megható lírával s finom beszélő- és előadókultúrával váltott ki mély és szép érzéseket minden nézőjéből. Nagy jelenetében pedig tragikus magasságokig emelkedett. A fiatal Unghváry, Uray, Lehotay, Gál, Gömöry, Bodnár, Olty Magda és Turay alakításai s Upor Tibor gazdag díszletei tették teljessé a tegnapi est sikerét. (n. a.) SZÍNHÁZAK műsora 1935 április 27 OPERAHÁZ: A láng (fél 8) - NEMZETI SZÍNHÁZ: Stuart Mária (fél 8). — VÍG SZÍNHÁZ: Jó üzlet (8). — MAGYAR SZÍNHÁZ: Történnek meg csodák (8). — MARASZÍNHÁZ: Százhuszas tempó (8). — KIRÁLY SZÍNHÁZ: Montmartrei ibolya (8). — BELVÁROSI SZÍNHÁZ: Egy asszony hazudik (8). -VÁROSI SZÍNHÁZ: Nincs előadás. — PESTI SZÍNHÁZ: Lovagias ügy (8). — ANTIKASSYUTI SZÍNHÁZ: A cukrászné és Menyegző (9). - TERÉZKÖRUTI SZÍNPAD: Szenzációs kiadás (?)._— BEITMA nFTI SZÍNHÁZ: Katz bácsi (fel 9). — ERZSÉBETVÁROSI SZÍNHÁZ: Vadvirág (háromn. 6, háromn. 9). — JÓZSEFVÁROSI SZINHAZ Hollandi menyecske (haromn. 6, haromn. 9). — KISFALUDY SZÍNHÁZ: Az anyaszív (háromn 6, fél 9). - KORDIA KABARÉ: Itt a locsolás! (9). — ROYAL REVÜSZINHÁZ: Csak egyszer élünk! (egyn. 9). MAGYAR MPSZINKOK: Ábris rozsaja (vasar szinnazarnett mosóra OPERAHÁZ: V. este, Aida (bérletszünet, fél 8). H.: Háry János (Népműv. Biz. előadása, Nagy Izabella vendégfelléptével). K-: Traviata, Karnevál (A bérlet, Németh Mária felléptével, felemelt helyárak). Sz.: Carmen (Helge Koswaenge vendégfelléptével, bérletszünet, rendes helyárak). Cs.: Nincs előadás. P.: A láng ( bérlet). Sz.: Faust (Slelge Roswaenge vendégfelléptével, bérletszünet, rendes helyárak). V. este: Varázsfuvola (bérletszünet). NEMZETI SZÍNHÁZ. V. d. u.: Az utolsó szerep (fél 4). V. este: Stuart Mária (fél 8). H.: Stuart Mária (C bérlet). K.: Stuart Mária (NSzB, kezdete 7 órakor). Sz.: Stuart Mária (D bérlet). Cs.: Az utolsó szerep. P.: Az új vár (bemutató előadás, A bérlet). Sz.: Az új vár (B bérlet). V. d. e. fél 11 órakor: Fenn az ernyő, nincsen kas (munkásmatiné). V. d. u.: Tartuffe. V. este: Az utolsó szerep. 1935 ÁPRILIS 20 Bársony Rózsi Halász Imre—Békési István óriási sikerű zenés komédiája. • MAGYAR SZÍNHÁZ ̇ WWWWWWW*/WWWWWW*/VW/%A Igéré 13 CiBL featrám Pál VÍGSZÍNHÁZ: V. d. u. (fél 4) és este (8): Jó üzlet. H.: Jó üzlet (G bérlet). K.: Jó üzlet (N bérlet). Sz.: Jó üzlet. Cs.: Ezüstlakodalom (ú.i betanulással, először, D bérlet). P.: Lovagias ügy (E bérlet). Sz.: Jó üzlet. V. d. u.: Jó üzlet. V. este: Jó üzlet. H.: Ezüstlakodalom (A bérlet). . MAGYAR SZÍNHÁZ: V. d. u. (fél 4) és este (8): Történnek még csodák. Minden este és vasárnap délután: Történnek még csodák. KAMARASZÍNHÁZ: V. d. u. (fél 4) és este (8): Százhuszas tempó. Egész héten minden este és vasárnap délután (pénteken 150-ik előadás): Százhuszas tempó. KIRÁLY SZÍNHÁZ: V. d. u. (fél 4) és este (8): Montmartrei ibolya. Minden este és vasárnap délután: Montmartrei ibolya. .BELVÁROSI SZÍNHÁZ: V. d. u.: A vallomás (4). V. este: Egy asszony hazudik (8). H. Sz. Cs. Sz. és V. este: Egy asszony hazudik. K. P. este és V. d. u.: A vallomás. VÁROSI SZÍNHÁZ: V. d. u. (4) és este (8). Bob herceg. fi. K.: Nincs előadás. Sz.: Pantomim és táncest. Gépember. Cs.: Nincs előadás. P.: Tornaünnepély. Sz.: Szökik az aszszony (Honthy Hanna felléptével).. V. d. u. és V. este: Szökik az asszony (Honthy Hanna felléptével). PESTI SZÍNHÁZ: V. d. n. (4) és este (8): Lovagias ügy. FT. K. Sz. Cs.: Lovagias ügy. P.: Nincs előadás. Sz. V. délután és V. este: Lovagias ügy. ANDRÁSSY ÚTI SZÍNHÁZ: V. d. u. (fél 5) és (este 9): A cukrászné és Menyegző. Minden este és vasárnap délután: A cukrászné és Menyegző. KOMÉDIA KABARÉ (Jókai tér 10): V. d. u. (fél 5) és este (9): Itt a locsolás! Minden este és vasárnap délután: Itt a locsolás! TERÉZKÖRÚTI SZÍNPAD: V. d. u. (4) és este (9): Szenzációs kiadás. Minden este és vasárnap délután: Szenzációs kiadás. BETHLENÉÉRT SZÍNHÁZ: V. d. u. (3, fél 6) és este (fél 9): Katz bácsi. Minden este. Csütörtök, szombat és vasárnap délután: Katz bácsi. ERZSÉBETVÁROSI SZÍNHÁZ: V. d. u. (fél 4, 6), este (háromn. 9), Vadvirág. Csütörtökig minden este: Vadvirágé . JÓZSEFVÁROSI SZÍNHÁZ: V. d. u. (fél 4, e.te.. (háromn. 9): Hollandi menyecske. Csütörtökig minden este: Hollandi menyecske. ES-edször Katz bácsi zenés vígjáték Főszereplők: Sarkadi Aladár, Dajbukát Ilona, Bársony István, Orsolya Erzsébet. bethlentéri színház Táblás házak ! Eli Álom Geraldy remekművének felújítása a Vígszínházban Először: csütörtökön, május 2-ikán A Vígszínház játékrendjének egyik legértékesebb, legszebb darabja, Paul Geraldy EZÜSTLAKODALOM című színműve csütörtökön, május 2-ikán, ismét megjelenik a műsoron. Geraldy világhírű munkája tíz éve nem került színre. Teljesen új szereposztás teszi érdekessé a reprizt, amelyen néhai Varsányi Irén és Kürti József szerepét Góthné Kertész Ella és Góth Sándor játsszák. Gombaszögi Frida régi szerepét Makay Margit alakítja. Agay Irén, Tolnay Klári, Ladomerszky Margit, Zala Karola, Péczely Mária, Vértes Lajos, Gellért Endre és Dózsa István játsszák a darab főszerepeit. Rendező: Hegedűs Tibor. Díszlettervező: Vörös Pál. Az első előadások jegyeit már árusítják. Iit, téti rókákMmífk!“ 1