A Hét, 1973. július-december (4. évfolyam, 27-52. szám)
1973-07-13 / 28. szám
Hármascsavar — először Merész vállalkozás két hőséről, a Károlyi házaspárról — Gyöngyiről és Béláról — lesz az alábbiakban szó. A látványosan fejlődő sportágak módszerét — az iskoláskor előtti tehetségkutatást és rendszeres edzést — vezették be a tornába. Erre a tervre tették fel életüket. Gyöngyi a versenytornát, Béla az országos kalapácsvető elsőséget (ötszörös ifjúsági és kétszeres felnőtt bajnok volt) hagyta ott a nagy álomért. Ha már ők nem voltak képesek világra szóló eredményekre — hiányzott hozzá a korai alapozás —, majd tanítványaik. Tanítványaik pedig most, 1973-ban kezdenek hírt adni arról, hogy a két pedagógus életműve beteljesedik. Vulkánban kezdték, ahol Béla nagyapjának, a bányásztelep első néptanítójának a nevét még mindig szeretettel őrzi az emlékezet. Hatévesekkel — Illés József iskolaigazgató szabad kezet adott neki — és egyesztendei munka után olyan zsenge gyermekekkel, akik azelőtt versenyszerűen még sohasem tornásztak, az országos iskolásbajnokságon megszerezték a 6. helyet. Három évet dolgoztak itt. Közben nőttek a gyermekek — kinőtték az edzési lehetőségeket. Bevitték őket Petrozsénybe, a sportiskolához. 1966- ban az országos ifjúsági csapatbajnokságon már a 4. helyet szerezték meg. Eredményeikre felfigyeltek: amikor 1988 februárjában felavatták Gheorghe Gheorghiu-Dej városban az ország legkorszerűbb tornatermét, hívták őket is. Szívesen jöttek. Elkezdték az egészet — most már optimális feltételek között — elölről. Két óvodáskorú és elsőosztályos csoport edzését vették át. Maria Simionescu szövetségi főedző felismerte, hogy a válságba jutott román női torna csakis új csapásokon kerülhet ismét a világ élvonalába — támogatta hát a két fiatal pedagógus elképzelését. Csakhogy a tornaközpont felállítása az eredeti elképzelés szerint irreálisnak bizonyult. Úgy tervezték, hogy összeszedik az egész országból a legtehetségesebb gyermekeket, és miközben itt, a kollégiumban végzik az általános- és középiskolát a tornásznak. A terv kivihetetlennek bizonyult: hatéves kortól nem lehet kiszakítani a gyermekeket családi környezetükből. És a tornaközpont válságba került. Gyöngyit áthelyezték az 1 es számú líceumba, Bélát a sportiskolába. És csak mellékesen a másodállásban foglalkoztak a megmaradt két csoporttal. Kételyek kezdték emészteni őket: érdemes volt-e ilyen messzire jönniük. De Maria Simionescu, aki a sportfőhatóság és az Oktatás- és Nevelésügyi Minisztérium között kilincselt, hitt a lehetőségekben, hitt a Károlyi házaspárban. És talpra állította — most már csak helyi tanulókkal — az iskolát. Előbb Gyöngyi, majd 1971-ben Béla is visszakerült főállásba a sportlíceumba, a tornászlányokhoz... És az 1968-ban toborzott két fruskacsapat tagjai 1973-ban bemutatkoztak: Nadia Comaneci a szovjet és a német esélyesek elől elnyerte Románia nemzetközi bajnokságát, a csapat megverte Magyarország és Csehszlovákia ifjúsági válogatottját, és alig-alig maradt alul a szovjet együttessel szemben. — Nadia csak az első szeme egy füzérnek — állapítja meg Károlyi Béla. — Fokozatosan dobjuk a „mélyvízbe“ a lányokat. Megértek rá. Teodora Ungureanu, Gábor Györgyi, Cojocaru Maria Geraban, az Olimpiai Reménységek Tornáján fog bemutatkozni. Ugyanazt tudják, amit Nadia. — Mit jelent az ugyanaz? — Bátorságot, látványosságot és magas nehézségi fokot. Az a nehézségi fok, amivel dolgozunk, két évvel ezelőtt még a férfiak versenyén is ritkaságszámba ment. Bizonyos vonatkozásokban a lányok teherbíróbbak is a férfiaknál. Két évvel ezelőtt még kevés férfi hajtott végre dupla szaltót. Lányaink egytől egyig tökéletesen végzik — 720 duplacsavar szerepel az edzéstervükben. És hamarosan mi rukkolunk ki először a világon a hármas csavarral. Már megy. Rettentően nehéz, de megy. És ne felejtse, lányaink még csak 12 évesek — az országos mesterbajnokságon még csak nem is indulhattak, mert nem töltötték be a 13. évüket. —Nem kellett volna az ő kedvükért — és az egész román torna jövője érdekében — változtatni a benevezési feltételeken ? — Erről a szövetség illetékes nyilatkozni ... — Segíti-e a szövetség? — Versenyzési alkalmakat biztosít, nemzetközi találkozókról gondoskodik. — Szakirodalmat, szakfilmeket kap-e? — Nem. — Megesett már, hogy hivatali, nevezzük néven: bürokratikus packázás keresztezte számításait? — Februárban Barcelonába hívtak két versenyzőt és egy edzőt. Nem sikerült kijutnunk. S aki távollétünkben megnyerte a barcelonai versenyt, annál a mi harmadik lányunk is jobb. " A tenisz jut eszembe: amíg teniszezőink nemzetközi kapcsolatai nem épültek ki, sehol sem voltunk, pedig Tiriac talán nem volt kevésbé tehetséges, mint Nastase, amióta jelen lehetnek mindenütt, a világ élvonalába kerültek. A tornában is ugyanilyen fontos a bekapcsolódás a nemzetközi vérkeringésbe? — Egy kis nevet már a világversenyek előtt szerezni kell. De mi nem akarunk sem az Egyesült Államokba, sem Londonba repülni. Nekünk a Szovjetunióba kell mennünk. Tanulni, mert ugrásban egyenlőek, korláton és gerendán jobbak vagyunk, talajon viszont pozdorjává vernek bennünket. Pedig a mi gyakorlataink nehezebbek, csak hát nincs koreográfiánk, nincs muzsikánk. — Hogyan él egy edzőházaspár? — Majdnem mindenünk a sport. Reggel 6-tól 8-ig edzés — akkor iskolába megyünk, a gyermekek tanulni, én pedig testnevelési órákra —, hetente négy kétórás órát tartok. Aztán rohanok elintézni a szervezési kérdéseket, majd 12-től estig edzés — két csoporttal 4—4 óra. Végre, ebben az évben bevezettük, hogy minden kedd este kilenctől moziba megyünk. A Károlyi-házaspár tanítványai Montrealra készülnek. Montreal után és azután mi következik? Károlyiék mostani tanítványai tíz évig maradnak olimpiai szinten versenyképesek. VAJNOVSZKI KÁZMÉR A HÉT, 1973. JÚLIUS 13. Az ókor nagyjai III. VÍZSZINTES: 1. Egyiptom királynője az i.e. XV. században, aki kiskorú mostohafia helyett húsz éven át uralkodott, — tulajdonképpen trónbitorló volt, aki önmagát királyi jelvényekkel és férfiként ábrázoltatta, de békés uralkodása alatt építkezésekkel és emlékművekkel örökítette meg nevét, gyönyörű a Dér el Bahariban fennmaradt sírtemploma. 10. Visszahí. 12. Felteszlek a máglyára. 13. Északolasz folyó (+’). 15- Felépítteti. 17. Hajtalan. 19. Pusztulj — románul. 20. Elszáradt gyomnövény. 21. ... -irat, ... -hang. .. . -név. 23. Ivóedényed. 25. Százmilliók kenyere. 27. -ból, -ből. 28. Zamat. 29. Leginkább királyi udvarokban élt görög költő az i.e. III. században, a sztoikus filozófia híve, aki a Phainomena (Égi jelenségek) című költeményével újra becsületet szerzett a korai időkben nagy kedvvel művelt görög tanítóköltészetnek. 31. A. T. 32. Nem szórja a pénzt. 33. Faragatlan, bumfordi, népiesen. 35. Irodalmat művelő személyek nemzetsége, fura szóösszetételben. 38. Nem ez. 39. Gyermekgondozó. 40. Igazságtevő. 42. Vajon lángol? 43. Ismert piperecikk-márka. 46. ... róka. 48. Földet bérelő. 50. Z. D. 51. Görög epikus költő az i.e. VII. sz-ban. Homérosz mellett ő volt a görög költészet kezdetének másik nagy alakja. FÜGGŐLEGES: 1. Durva megszólítás. 2. Életkor — angolul és franciául 3. Az úszás mozdulatait végzi. 4. Hazai település régebbi neve, helyén új névvel virágzó iparváros keletkezett. 5. Titkon megfigyelő Fiúnév. 7. Háromötöd részig eshet. 8. Nagy nyugati hírügynökség, röv. 9. Tudni illik. 10. Nemi jellege. 11. I.e. V. században élt görög történetíró, a „páter históriáé“, aki híres művében a görög— perzsa háború lefolyását örökítette meg. 14. Névelősen alaktalan 16 Uralkodik. 18. Görög tragédiaköltő i.e. kb. 485—406, akit éleslátásáért az athéniek nem nagyon kedveltek, de halála után a három nagy tragédiaköltő közül 6 lett a legnépszerűbb. 20. Zárt népcsoport. 22. Kevesebb, mint egy tucat. 23 A nem mérges óriáskígyók egyik fajtája. 24. Élelmiszer. 26. Öltözékünk része. 27. Kígyónak van. 30. Roller egyik fele 31. Meglepett felkiáltás. 32. Építéshez szükséges anyag. 34. Azon a véleményen levő. 36. Hozzá tapad. 37. .. frekvencia, televíziós képet továbbító frekvencia. 40. Női becenév. 41. Gömbölyített díszített írás. 43. Melyik személyé? 44. Hőemelkedés. 45 Bontás része. 47. Kohó egyneműi. 49. Kettősbetű. Készítette: KERESZTES ZOLTÁN múlt heti számunkban megjelent keresztrejtvény megfejtései: Vízszintes: 1- Dzsoszer. 8. Ibram. 32. Kratész. 54. Dávid. 55. Amaszisz. Függőleges: 14. Periklész. 17. Pindarosz. REJTVÉNY A nyári hónapokban A Hét kapható az ország főbb üdülőhelyeinek újságárudáiban: A tengerparton: Mamaia, Constanţa, Eforie Nord, Eforie Sud, Techirghiol, Costineşti, Mangalia, Olimp, Neptun, Venus, Jupiter, Saturn, Vama Veche. A Prahova völgyében: Predeal, Sinaia, Buşteni. Az Olt-völgyi üdülőhelyeken: Călimăneşti, Govora, Olăneşti. Ugyanakkor megnövelt példányszámot küldenek a lapból azokra a fürdőhelyekre, ahová az év más szakában is eljut: Herkulesfürdő, Félixfürdő, Szentgyörgyfürdő, Szováta, Borszék, Gyilkostó, Tusnád, Toplica. Olvasóink pénteken vagy legkésőbb szombaton megvehetik a lapot az üdülőhelyek újságárudáiban KALEIDOSZKÓP