A Hon, 1872. szeptember (10. évfolyam, 201-225. szám)
1872-09-12 / 210. szám
a vitára a váczi boulevardon akar főállitani, s szerint a mint az czéiazerttnek bizonyul, végegesen meg fog állapodni a pissoirok felállitásra nézve. Irodalom. — Leon Laya, franczia költő, a „Dac Job“ szerzője s több sikerült dráma írója 60 éves korában önmaga vetett véget életének. — Egy román mű Mehadiaról. Dr. Popovics Sándor következő érdekes művet adott a Pesten az „Albina“ nyomdájában „Baile lui Erkule, seu Scaldele de la Meedia.“ E mű nemcsak a jelen alkalommal és azért érdekes, mert legelső román halneologiai mű, hanem önálló adományos becsesei is bir; kiállítása — csinos tépekki a archaeologiai ábrákkal — szép s berendezése a legnagyobb részt román fürdő vendégek praeticus igényeinek is megfelel. Arát nem tudjuk. A mű Rudolf korona herczegnek van ajánlva s mint halljuk, a román fejedelem a tudós szerzőnek épen ezen müvéért „a művészet és tudomány“ első érdeméremét küldte s a román sajtó a művet nagy elismerésben részesítette. — Brockbaum Lipcsében megjelenő „Bi ” deradásából, a mely 100 füzetben a tudományok és művészetek iconographiai encyclopediáját akarja adni, legközelebb a 71—74 ki füzetek jelentek meg. — ■ Lindau Pál, Németország legjelesebb ítészeinek egyike,saját lapjában a „Gegenwart“ban igen erős, sőt mondhatjuk határozottan túlzott bírálatot is Hugo Viktor „L‘année terrible“ czimű költeménye felett, melyben még azt is állítja, hogy a mű a hírneves költő által tisztán mesterkélten alkottatott spkantasiája hanyatlására mutat. Hugo ismert túlzásai természetesen bő anyagot szolgáltatnak ezen vádhoz. — Szász Károly műfordítási lelkiismeretességét igen részletesen és alaposan megvilágítja Láng Lajos a „Figyelő“ legutóbbi számában „a pórult járt segélyesek“ fordítását bírálván. Kimutatja, hogy a különben jeles fordító ezen alkalommal úgy az egész szellem, mint a részletek legnagyobb részének visszaadásában gondatlan volt s az egész fordítás, mely a Kisfaludy társaság által fogadtatott el, teljesen használhatlak . Egy új clericalis mű a „Magyar Állam“ hirdetése szerint: „Uj röpirat! Most jelent meg a „Hunyadi Mátyás“ intézetben : Szédelgés a szabadérettségben 1872. Díszes 8-r. 58 lap, finom papíron, csinosan fűzve 30 krajczár. A kitűnő röpirat, melynek mennél gyorsabb elterjedése óhajtandó, a következő fejezetekből áll: 1) Ki kia? 11) Mi baj ? 3) Liberalismus. 4) Kierikai, feudál, ultramontán. 5) A sajtó bűnei. Újra és újra ajánljuk!“ — A bajai főgymnasiumi önképzőkör kiadta évkönyvét, mely Baján Kollár Antalnál írtért kapható. E kör 114 tagja 33 gyűlést tartott s csinos könyvtárral rendelkezik. A múlt évben két díszgyülést tartottak Vörösmarty emlékére s Tóth Kálmán 25 éves írói jubilaeuma ünnepélyére. Az évkönyvben a komoly tanulmányok nagyobb helyet foglalnak el, mint a költemények, s novella — dicsérettel emeljük ki — egy sincs benne. — A földhitelintézetek és takarékpénztárakról szól egy kis népszerű új füzet, a melyet Balázsfalvy Orosz Antal adott ki Sopronban. E művecske leginkább polémia az üzérkedők ellen s végül az általános jelzálog biztosítóbank és a bécsi jelzálog és fekvőség forgalmi bank ismertetése és ajánlása. — Rosenmeyer Izsák bibliai történetéből az 5-ik kiadás jelent meg S. A. Ujhelyen. A mostani is magyar s német szövegű, itt ott héber nevek s mondatokkal tarkítva. Nem lehetne az ifjúság kezébe tiszta magyar tankönyvet adni ? Nemzeti színház. Pest, csütörtökön, sept. 12 én Vizváriné S. asszony vendégl. adatik. , A Troubadoar“ op. 4 felv. Budai színkör. Csütörtökön September 12-én „Három csőrü kacsa“ operette 3 felv. Ma este a nagy komlóban Bakonyi J. daltársulata tart előadást A szüneteket Bankó féri és fiai zenetársulata tölti be. A „VoresB&y kertben ” Jakabffy igazgatása alatt működő magyar daltársulat mindennap előadást tart, a szüneteket Bankó Gyula jól szervezett népzenetársulata tölti be. 1 „SOI“ magasztourgdaten Bécs, sept. 11. Szent-Pétervárról távírják a „Pressernek. A hatóságok intézkedéseket tesznek a czár ünnepélyes fogadtatására. Varsóban biztos hírként hallatszik, hogy Berlinben semmi határozott egyezmények, hanem elvi megállapodások szóbelileg jöttek létre. Berlin, sept. 11. Austriai császár és magyar király ő felsége a következő érdemrendeket méltóztatott adományozni: Bismark és Gortsakoff herczegeknek a Szent-István-rend brilliantos nagy-keresztjét; Manteucélnek és Redern főkamarásnak a Szent-István-rend nagy-keresztjét; Thielenek, Delbrücknek és az osztrák-magyar nagykövet, Károlyi Alajos grófnak a Lipót-rend nagy-keresztjét; Hamburger Jomius orosz titkos tanácsosnak a vaskorona-rend nagy-keresztjét; — továbbá: Bucher, Bitlow követségi tanácsosoknak, Mank nagykövetségi tanácsosnak a Ferencz-József-rend csillagos közép-keresztjét, Rosty követségi titkárnak a III. osztályú vaskorona-rendet, — Vilmos császár Andrássy és Károlyi grófoknak a fekete-sas-rendet, Hoffmann osztályfőnöknek az I. oszt. korona-rendet, Braun titkos tanácsosnak az I. oszt. vörös-sas-rendet adományozta. — Az orosz császár Andrássy grófnak a Szent-András-rendet, Hoffmann osztályfőnöknek és Braun titkos tanácsosnak az I. osztályú Szent-Anna-rendet adományozta. Berlin, sept. 11. A „Prov. Corr.“ Bismarknak a Berlin városa küldötteinek adott nyilatkozatát fejtegetve, ezt mondja: A három uralkodó tehát magas megelégedéssel tekinthet áldást igérő tényére. — Gortsakoff és Andrássy majd minden nap értekeztek Bismark lggel; ezen értekezések bizalmas természetűek voltak. Berlin, sept. 11. Dresda város részéről egy küldöttség nyújtá át Bismarknak a díszpolgári oklevelet. — Gróf Andrássy ma hosszabb látogatáson volt Bismarknál, dett vád folytán 12 napi fogságra ítéltetett. Berlin, sept. 11. A „Spen. Zfg.“ jelenti. Az austriai császár Vilmos császár által a Schleswig- holsteini 16-dik huszár-ezredtulajdonosává neveztetvén ki, — ezen ezred egyenruhájában mutatá be magát Vilmos császárnak, és erre bucsú látogatásokat tett az orosz követségi palotában és a császári palotában. Fulda, sept. 11. A püspökök értekezletére továbbá jelentkeztek: a limburgi, mainzi, paderborni,reichstadti püspökök, és a bambergi érsek. A város ezúttal sem tesz előkészületeket a főpapok elfogadására. Stuttgart, sept. 11. A „Beobachter“ szerkesztője, az ellene a Württemberg tisztikar megsértése miatt Stalpnagel tábornok által két Pária, sept. 11. Azt állítják, hogy Toulouseban egy nagy kerületi katonai parancsnokság fog felállíttatni. Ezen parancsnokság, hirszerint, Billot tábornokra fog ruháztatni. Boroszló, sept.11. A „Bresl. Ztg.“ jelenti Németország katholikusainak közgyűlése a következő indítványt fogadta el: Németország katolikusai felhivandók, hogy a szorongatott egyházért és a pápáért mennél gyakrabban imádkozzanak. Szintén elfogadtatott azon indítvány, hogy a Fuldában egybegyülve volt német püspökökhöz felirat bocsátandó ki, melyben az egyház és annak pásztorai iránt feltétlen hűség fejezendő ki, és az egyleti törekvések gyámolitása lesz kérendő. Ezen kívül a Michaelis testvéresség, valamint a Xaveri-féle missio-ügy terjesztése, illetőleg behozatala sürgetésen ajánltatott. — Gleichwitzban Ledroch kath. lelkésznél az iskolafelügyelőnél a polgármester által házra ofozás eszközöltetett, lengyel nyelvű tiltott iratokra találtak; ez Ügyben már megkezdetett a vizsgálat. London, sept. 11. A „Times“-nak jelentik Tronvilleből: Berlinből ide érkezett tudósítások megerősítik azon hírt, hogy a franczia követ, Gontaut az austriai és orosz császárok által barátságosan fogadtatottt. A czár kinyilatkoztatá Gontaut előtt, hogy a világon semmiért sem venne részt oly conferentiában, mely czéljában Francziaország iránt ellenséges lenne. Bécs, sept. 11. (Hivat, zárlat.) Magy. földteherm. kötvény 81.75. Salgó-Tarján —.—. Magyar hitel 146.—. Magy. záloglevél 88.40. Erdélyi 181.—. Magy. kel. vas. 132.— . Magy. sorsjegy 106.50. Tiszai vas. 257.50.Magy. vas. kölcsön 106.—. Angolmagy. 115.50. Franko-magy. 111 —.felföld 179.50. Magy. északkel. vas. 166. 25. Keleti vasúti elsőbbs. kötvény 80. — . Porosz pénztári utalvány — .. Magyar gőzhajó elsőbségi kötv.—. Magyar fölhitelintézet —.—. Török.—.—.Municipalis 88.50. Bécs, sept. 11. (Kezdet.) Hitelintézeti részvény 339.80. Magy. földhitelint. 128.25. Angolmagyar —.—. Angol-Ausztriai 325.—. Magy. hitelrészvény 297.75. Franco-magyar —.— Váltóbank 870.—. Napoleondor 870.—. Árlamvaspálya 197.40. Lombardok 214.30. Galicziai 200.80. Tramway —.—. Magy. sorsjegy —.— 1860-as —.—. 1864-es —.—. Bécs , sept. 11. (Zárlat.) Hitelrészvények 339.20. Magyar földhitelintézet 127.50. Angolmagyar 114.50. Angol-ausztriai 323.50. Magyar hitelrészvény 147.25. Franczia - magyar 113.—. Váltóbank 327.50 Napoleondor 870.—. A Hamvasat 334.—. Lombardok 213 80. Galicziai 239.50 Tramvay 344.—. Magyar sorsjegyek 107.—. 1860-ik 104.50. 1864-iki 144.50 Magyar jutalomjegy 106.50. Hitelsorsjegy 189. 50. Arany 526.—. Frankfurt 91.90. Párisi hitel 42.4.4 Járadék 66.40. Ezüst 107.50. London 108.90. Török sorsj. 77.90. Pária, sept. 10. (Kezdet.) 3%-os járadék 55.42. Olasz járadék 68.80. Gredit mobilier 422.—. Osztr. napra —.— Consulok 92.—/n. Éjszaknyugoti pálya —.—. 40 % -os járadék —.—. Államvaspálya 782.— . Lombardok 508 —. Amerikai —.—. Magyar kölcsön —.— Magyar Keleti pálya —.—. Uj kölcsön 88.35. kvrit. sept. 10. (Zárlat.) 3./* járadék 55 27. ■4V. % járadék 88.27. Olasz járad. 66.65. Credit mob. 447.— Lombard 507.—. Ailamvas. 781.— Koronajószági záloglevelek. — Ausztriai kötvények —.— Uj kölcsön 85.25. Berlin, sept. 11. (Kezdet.) Galicziai 111.50. Lombardok 132.— . Ezüst jöved. 66.25. 1860-as 94.—. Bécs 99.75. Romániai 47.25. Allamvasp. 206.—. Papir-jöved. 61.—. Hitelsors. 119.50. 1864-er 93.—. Hitelrészvény 209.—. Magyar sorsjegy 66. VI. Berlin, sept. 11. (Zárlat.)Galiczai 110.75. Lombard 131.—. Ezüst jöved. 65.*/« 1860-iki 96.25. Bécs 91.25.Romániai 49.—. Allamvasut 205.50. Papír jöved. 61.—. Hitelsorsjegyek 120. 75.1864-ki 92.—.Hitelrészvények 208.V«. Magyar sorsjegy 66.— Frankfurt, sept. 11.(Kezdet.) Váltóárf. Bécsre —.—. Amerikai 1882-re 96.1/1 1854-iki — —. 1864-es —.—. Lombardok 228.75. Évjáruléki papír —. Osztr. bankrészv. 948. - . Osztrák hitelrészvény 364.50.Osztr. államvasp. részvény 357.75. 1860-as 95.1*/»« Ferencz Józsefvasp. Galicziai 258.— . Évjáruléki ezüst 65. %. Györ-Gráczi —. Frankfurt, sept. 11.1 (Zárlat.) Váltófolyam 107.«. 1859-ik E metalliges—. Uj ezüst kölcsön—.—. Nemzeti kölcsön —.—. Régi metalliques —.—.Uj adómentes kölcsön —.—. Amerikai 1882-re 96.%. Osztr. hitelrészvény 364.50. Osztrák államvasut 359.50. 1864. sorsjegy 161. 25. 1860-dik 95.1*/.«. Ferencz József vasút — —. Lombardok 230.25 Galicziai 257.75 Papir. járadék 60.' s/n .Ezüstjárad. nö.’/i«. Osztr. bankrészvény 943.—. Magyar sorsjegyek —.—. Német-osztrák bank —.—. Győri —. Gömöri • ”” • Páris, sept. 11. Liszt 67.50, 63.25, 63.—. Répaolaj 92.25, 93.50, 95.—. Lenolaj 99.50, 97. —, 97.—. Szesz 52.25, 53.—, 53.50, 55.—. czukor finomított 155.—. Berlin, sept. 11. Búza 83—. 83—. — 793/4 rozs 53—. 53*/,. 53V«. Zab 47—. 47—. Arp» helyben 44.58 Olaj 23*/«. 23'/». 23'/,. 24 V«. Szesz 24 12 24.03 2025. Borosfaló, sept. 11. Búza 275—. rozs 180.—. zab 124.—.—. Olaj 23V».—. tavaszi 23.V*. uz&tz 23%*. 227/1*, 20.Vi*. London, sept. 9. Búza 198.10, árpa 10.40 zab 111.20. New-York, sept. 10. Liszt 735 eözsazsaszati mm. — A magyar kölcsönös biztositó bank September 11-dikén d. e. ismét folytatólagos közgyűlést tartott Tisza László elnöklete alatt. Hogy az intézet kebelében mily erős küzdelem volt a múlt tudósításunkban jelzett két párt között, bizonyítja azon élénk vita, mely ma a választás kérdése fölött tovább folyt. Az igazolási tárgyalás három teljes órát vett igénybe. Hosszas vita folyt különösen azon kérdés felett: vájjon azon vidéki tagok, kik a 30%-kot részletjegyeik után még nem törlesztették, szavazati joggal bírjanak e vagy sem. Végre a közgyűlés tekintettel a múlt közgyűlésen volt precedens esetre, abban állapodott meg, hogy jelen esetben a szavazati jog az ily vidéki képviselőknek megadandó ugyan, de egyszersmind kinyilatkoztatja a közgyűlés, hogy jövőre csak azok fognak szavazati joggal bírni, kik a 30%-ot részletjegyeik után lefizették. Aztán ismét azon kérdés merült fel: váljon a vezérigazgató vagy választmány választandó-e meg előbb. A mai gyűlésre már a vidéki tagok is egy megállapított névsorral jelentek meg, melyben választmányi tagokut Milassin V., Hegyessy Kálmán, Lukács Béla, Sebők Imre, Horn Ede, Fribei F., Tavaszi Endre, Iványos L.Ujvári Lajos, Barna Ferencz, Hirsch Jakab, Fuchs Ignácz, póttagokul, Freund M., Dobler János, Szabó József és Gschwind M. ajánltatnak. Elnök látván a merev ellentétet a vidéki és fővárosi tagok között, s miután Ráth K. találóan kifejezést adott azon nézetének, hogy az intézet felvirágoztatására nézve nagyon kívánatos volna, ha a nagy feladatok egyesült erővel oldatnának meg , indítványt tett compromissum létesítésére. Ezt ugyan néhányan ellenezték, de a többség azt helyben hagyta s igy elnök a két párt tagjaiból egy hetes bizottságot küldött ki az egyezkedés megkísérlésére, s hogy nevezetesen a részletjegyek elhelyezése, vezérigazgató és választmány alakítása végett közmegigyezéssel tegyenek javaslatot. E bizottság tagjai lettek: Csömör, Dobay, Klair, Csatak, Rát, Pilisi és Bernáth. Mialatt a bizottság az egyezkedést megkísérte, a közgyűlés néhány apró ügyeket intézett el. Mintegy órai tanácskozás után a bizottsági tagok belátták azt, hogy közegyetértésre nem juthatnak. A vidékiek érezvén szavazatuk többségét, semmit sem akartak engedni, míg a múlt közgyűlésen kiküldött ideiglenes bizottság pártja oly egyezményt ajánlott, mely szerint mind a két választmányi lajstromból a legkiválóbb szakférfiak lettek volna a bizottságba felveendők. Deutsch úr pedig nem mint vezérigazgató hanem mint osztályigazgató nért volna alkalmazást. Ezen egyezmény mellett a közgyűlésen is szót emelt még Filmy és Ráth Károly. Előbbi különösen azért ajánlja az ideiglenes bizottság által megállapított névsort, a most már ismert Milandin-féle névsorral szemben, mert nem akarja, hogy a választmányban oly tagok legyenek, kik 48—60%-nyi kamatra adnak pénzt az intézetnek és még provisiót is kérnek, mint erre már volt eset. De most már minden óvás és figyelmeztetés hiábavaló volt. Deutsch pártja a választást sürgette , így elnök legelsőbb is ezen kérdést bocsátó szavazás alá : „Kívánja-e a közgyűlés a vezérigazgató azonnali megválasztását: igen vagy nem ? Igenre esett 27, nemre 21 szavazat. Eszerint a vezérigazgatói állásnak azonnali betöltésére kerülvén a sor, elnök újólag Fröhlich nevét említi Deutsch V. nevével szemben. A szavazatok nyilvánosan adattak be, mert az ideiglenes bizottsági párton levők a könnyelműn megejtett választás felelőségét maguktól elutasítani akarták. A beadott szavazatok ismét az előbbeni számarányt mutatták : Deutsch kapott 27, Fröhlich 21 szavazatot. S így elnök Deutsch Vilmos urat a kölcsönös biztosítóbank jövő év máju 1-ig ideiglenesen megválasztott vezérigazgatójának jelenti ki. Erre a kisebbségben maradt párt tagjai a közgyűlést nagyrészt elhagyták és Milassin az előbb közlött névsort didatta a győzelmes párt tagjainak. Semmi kétség, hogy ezek meg is választottak. Közgazdasági vegyes. A tiszavidéki vasut igazgatósága e napokban tartott ülésén a német Nördling vezérigazgató és magyar Fest Au él üzletigazgató között folytatott vitás kérdések felett ítélt s ez alkalommal ismét nem a tárgy érdeme, hanem a germanisatio érdeke által hagyta magát vezéreltetni , minek következtében Fest Aurél állását feladta. Mikor lesz már a tiszavidéki vasút is magyar ?! — A tornaaljai takarékpénztár alapszabályai f. hó 7-ikén a földmivelés ipar és kereskedelmi minisztérium által a törvényes bemutatási záradékkal elláttalak. — Kertészeti vándorgyűlés. Lukácsy Sándor felhívja a hazai kertipar érdekeltjeit, hogy sept. hó 29. és 30-ik napjára a Nagy Körösön rendezendő kiállításra megjelenjenek s ott a kertészeti vándorgyűlésnek alapját letegyék. Tárgya ez első alakitó vándorgyűlésnek. a Borsodmegyei gazdasági egyesületnek a földmivelés-, ipar- és kereskedelmi m. kir. ministerumhoz intézett és az összes szakegyesületekhez megküldött — „A Népkertészet lap 11 ik számában közlött emlékirata, a földmivelőnép árváinak kertmunkásokká leendő képeztetése tárgyában. — 2. A futóhomok és a partos vidék vízmosásainak befásitás utján orvoslása. — 3. A földbirtok eldarabolásával — és a vasúti hálózat terjedésével a gyümölcskertipar kifejtése és értékesítése. — 4. A magtermelési ipar kifejtése és értékesítése. — 5. A szakbeli üzleti viszonyok rendezése. — 6. A szakbeli oktatás. — 7. A kertipar fejlődésének útjában álló akadályainak legyőzése. — 8. Egyéb indítványok. — 9 Jövő 1873-ik évi vándorgyűlés elhatározása. Óhajtandó, hogy az ország minden vidékéről küldetnének gyümölcs mutatványok a kiállításra, hogy a gyümölcsfajok vidéki localizálására nézve egy lépéssel előre haladnánk. — Keleti marhavész. A cs. kir. belügyministerium közlése szerint a keleti marhavész folyó évi augustus hó 12-től ugyanazon hó 28-ig Gácsországban a zaleszczyki és boryckowi járásokhoz tartozó Nowosielka, Mielnica és Boryczkoweza községekben, valamint a kozaczowkai veszteg intézetben is uralgott. Bukovinában pedig a Nowosielicza nevű vesztegintézetben merült fel. A többi osztrák tartományok vészmentesek. Az osztrák-magyar kohászati társulat a Pannónia értesülése szerint Gölnitzben szerződést kötött bányászati egyesületekkel a régi tárnákban levő patakő kiaknázása iránt. A szerződési jogot a kohászati társulat 17.000 fton örök áron megszerezte, azon megszorítással azonban, hogy a kiaknázott palával található érczkövet a kiaknázási költségek urán a bányaegyleteknek átengedni tartozik. Említett társulat egyébiránt mostanában nagy vásárlásokat tesz Szepes megyében , így már az Igló közelében fekvő Bauer-féle vastelepeket is megszerezte. Egy angol társulat is ügynököket küldött Szepesbe, s ezek a ménesfalvi és Jakobsféle huták iránt kezdettek alkut, de szerződést még nem kötöttek, mert a tulajdonosok előbb pontos becsűt akarnak elrendelni. Látni való ebből, hogy a gazdag magyarországi bányák is lassankint nagy részben ép úgy külföldiek kezére kerülnek, mint a magyar földbirtok. — A magyar általános földhitel részvény ttársulat jelzálog osztálya 1872. évi aug. havi üzlet forgalmi kimutatása. Az aug. hóban beadott kölcsönkérvények száma 158. Az aug. hó 1-ig beadott 953 kölcsönkérvénynyel együtt beadatott összesen 1111 dbi Megszavazott jelzálogos kölcsön aug. hóban 608.200 írt. Összesen 1871 nov. 1-től 1872 sept. 1-ig megszavazott jelzálogos kölcsön 6,244,300 frt. Folyóvá tett jelzálogos külcsön aug. hóban: 5% % 03 záloglevelekben 190,700 frt 6s/g os záloglevelekben 132,300 frt. Összesen: 323,000 frt. Ehhez hozzáadva az aug.l.folyóvá tett 4,225,700 frot. Összesen folyóvá tétetett: 4,548,700 ft. A forgalomban levő záloglevelek összege és pedig: 5 % k g-os 2 839,600 ft, p^-os 1,085,900 ft. Összesen: 3,925,500 ft. A bankosztály üzlet kimutatása. Pénztári egyenleg 95,923,31 frt. Váltótárcza 3,121,793 ft 78 kr. Értékpapír előlegezés 2,709,409 ft 57 kr.Folyós számla követelések 2,873,445 frt 92 fr. Forgalomban levő pénztári jegyek 485,300 ft. A Cottage építő társaság sem kerülheti el a divatos alapítási manővereket. A pesti bank patronatusa alatt egy syndikatus alakult, mely a társulat részvényeit agioval fogja kibocsátani. A syndikatns a Lloyd értesülése szerint a 200 frts 40%-okkal befizetendő részvényeket 90—95 fton fogja eladni. E szerint a 7500 db részvényen 75,000—112,500 ft nyereményt csinálna. — A sátoraljaújhelyi takarékpénztár forgalma 1871. évi július 1-je napjától 1872. évi junius 30-ik napjáig. Bevétel, pénztári készlet 1871. június 30-án 20044 ft 96 kr, betételek 853626 ft 60 kr, kölcsönviszafizetések váltóktól 3765437 ft — kölcsönvisszafizetések előlegektől 9440 ft 50 kr, kölcsönvisszafizetések ingatlanoktól 4246 ft — befizetett kamatok váltóktól 108032 ft 52 kr, befizetett kamatok előlegektől 1350 ft 29 kr, befizetett kamatok ingatlan kölcsöntől 8450 ft 24 kr, késedelmi kamatok 9325 ft 12 különféle dijak 210 ft 72 kr, részvényátírási dijak 8 ft 50 kr, pénzbehajtás 2027 forint 56 krajezár, viszleszámítolások 120359 forint , tartalékalap 8342 forint 60 krajcrár, nyugdíjalap 390 ft — össz. 4911291 ft 62 kr. Kiadás: Betét visszafizetések 719555 ft 40 kr. Kifizetett takarékbetéti kamatok 66515 ft Kölcsönök váltókra. 3958049 ft Kölcsönök előlegekre 10176 ft, 63360 ft. Kamat kölcsönök ingatlan birtokra visszafizetés váltóktól 675 frt Pesti áru- és értéktőzsde September 1. Tw.m Értékpapír Termény font. ny! But* bánság* H * • * ■ j » a«*1 • 1 m • ' ", , ta na» . y fehérmegyei bárkai Boos 88 35 8788 85 85 87 83 85 87 83 8580 Árványmbsánként font* nyi 6 85-e.áO « 55—6,80 6.80— 6.35 6.44— 6.50 6.65-6.70 6 90 -6.95 6.85—6.40 655—6.60 6.80- 0 35 9.45— 6.50 6.05—8.70 6.90-0 95 8.30—3^5 848688 8486 88 8486 88 7486 88f486 81 Ár víiD' márnánként 6.45—6.50 0.06—6.75 6. “0-7.95 6.66—6 60 6.75— 786 7. -----7.05 0.4b—-«.60 0.06—0.76 0.VO-0.95 0.56—6 00 6.76— 0.8b 7.-----7 05 T h t m 6 n y Árpa malátának . „otetónre . . 7iAb................... Kin.orioea . . . Bab.............. £óles................... *upcaa káposztái * bá-ng* . font* 4yi 15—48 84 84 64 758» piacai ftookrág fontnyi Ár v4nimazsánkrint f 85—3 — 68—70 9.00—9. 00 00—«t* 1.05—1.70 1 15—40 1 80 6 6.75 ,1 86 0.376 6'» I p~ss) 3 80—4 10 Dara......................... 0 .király Uatt . . . 1. Ián 4 . . . . 9. láng . . . . 1. zsemle . . . 'rt. *1. 4. Merni eilest 5. tészta „ 6. tészta „ 7. kenyér „ 3. kenyér „ ». horp* „ Értékpapír 1 « * 4 i Adva TartvJ Értfkpapír. . s a i S3 Adva r&r v» | 4 106 6f „ iparbak.................... 60 680 v.?n Deti-feie pénztá* igar . . ?0 . I..7 VBar»] ga* tak. és ulteB . 80— — 1*vegy87. és vegy Ut . 900— — 1 88 SODeb^en! ke*, bank QO — 1'ezponyi papírgyár . . . 200— — 1 81 76Tothmv. kor. 4s jelt b. 200— Rima-Mu: Aayi leány— — _ 81 SSPlsö erdélyi Bank . . •20«)— ly*pjun.osoda lnfi ! 10 ! -- —Szerb bank Idei u. iegv . 16 — ISa'.gót »iáni kipzénb. . . lOu 108 *70 1— Obuda* takarékpénztar . 100-— Hchlick v. .‘önt................... 200 S 1 5 810 , 80 S.Fer. és József tak. p. . 3»0113 1*6 1Scda- vegygf^1, • • • 200 66 «0 7#7S|Pélegyházi takarékp. 40 — 1Sóskát! kőbánya . . . 200 l»ti 105 » 88 71■JédSlIÖ! „ . . 40— 5podiu.mg*-ár.................... 900 198 800 1 71 7fOrsii központi takarékot 100 124 50 12fl újpesti szeszfmn. . . 500 160 100 7175Pesti takarékpénztár. . 19001860 4900 K szén és tégla .... 20?» 229 230 ! 10* SOIL kibocsátvány . . .100%‘_ _ Kis» m ágy. kőszénbánya . 100— — 197 Lipótvárosi takarékpt. 6C 71 SO 79 Waggon kölcsönző. 80— — . 146 Budapesti főv. takarókp. 100 274 1 78 Alignt.............................. 121 2! 1 89 Klbányai „ . . 00— - 1.Zarsetzky-féle gyász. - . 200— -- 1 97 SOPest külv. „ . . 100 1!5 110 87.Endrei téglavető • • tOr— — 1 865 87.-Endrei _ . . 40 S*f 40 Bnd*-peja t4gl» . . too— 169 Újpesti „ . . 00— — LtB.-laki tégla és mész . *n.1 190 — i 4S0 Árpád gőzmalom . . 500 140 145 S.biag.l .^gUTott . . . f01» 22'*) -85 1 278 Aradi . . 500— — M*i-y. ealogl. 5'/,»/„ . ._ 88 50 6» I 2 15 Blumféle „ . . 506— 6 )ir.4,, . . ,—. 1 «60 Joncordia „ . . SOu 895 300 Magy.jelsilog . .— 86 36 50 Borsodmiskole.n . . 500— — M»gy. fötobit. ré,. 7, f/0 90 50 91 1 Erzsébet . . . 200 75 90 • . á'/l% 88 75 89 25 880 Ultiz» . . 100 107 no 8.r(»k. tvik Mt.H. . "_ n /5 91 * 130 Molnárok és pékek gőzm. 300 170 IV 6 Essakkelstti vasút els. . . _ i 181 Temesvári gözmajora . . 5Wi t. Erdélyi els. ._ _ . 167 Hengermalom . . . , 50" 010— Lánczhifi els. . . 9160 92 I 134 50 Victoria gőzmalom . . . 300 ?0 S3 Buraod-mtsk. m»i. 918. , 100 — i— Első budap „ . . . 500 465 475 Budapesti gőzm. 15«, 148 150 189 fr.Budai gyártelep .... 100 60 52 Pannonia güm., 19u. . 800 115 75 Pannónia gőzmalom . .1000 440 460 Egy»», magy. guhajózísi_ —._ — .915 5 magyar serfőzd. . . 500 675 1801 147 50iKrály serfőzde . . 100 238 «40 ették«« 110 76 Sertésoszlaló ..... 200 202 804 Csúcs. arany ....— 5 88 5 97 07 lAthetu.-'-oxi könyvny. . 200 264 986 Napoleond’or................... 8 70 8 71 65 |Pesta könyvnyomda 200 660 830 Osztrák, ezüst .... __ 107 76 108 —— Egyért*, m. gö*lugóz& . |B'a nkereki n 200 100 90 90 60Porosz panztárijegy . .— 1 6? 1 63 iss |Kls5 magyar hordógy&r . 100 d havi váltók 214 2fjlanz vasöntöde . . 500 460 465 Augsburg Stat . . . 91 75 92 —1 114 50 Gesobwindt-féle gyár . 900 846 248 M. Frankfurt................... 9*92 50 01 Kereskedelmi épüllet . 210_ _ Hamburg loom. bank. . 80 25 80 5 1 128 (igaratott fonálgyár . 900 170 171 London 10 font st. . . . 109 — 109 25 906 ISlat magyar bőrgyár . «00 181 18? /ll»no 100 erre . . .—____. 920 Mátrai kun..................... 66 — Ijparis 100 frank 42 40 .8 60 ipari imm| |Securitats.......................... 780 760 Temesvári közút* . . . 1 Nagyváradi ker. és ipsrb M. gép tégla................... ||Gyri keresk....................... Waggongyir..................._ — |j Székesfehérvári keresk. Bécs-pesti ’szály . .— — Spiernig-féle . ... Bécsi ti amvay . . . — —— - 1871 , _rir •ulyapjuj’iesó................... —r-u-.— - ' 1 Magyar ▼asntí kölcsön | M. jutásom kölcsön . . . Földtehermentesitée M. földt. 1867. kieor. . Bánáti földteher. . . . ! „ „ 1867 kisot Horvátor. földt. . . . Erdélyi , . . . . Bordér szaa vált k. . . Egy 3. államadósa. 5% pap ! „ „estist jár . no APr 1860 kiflois. 500 frtos. . 1860 „ 100 frtos. . 1864 n ICO frtos. . Pestvárosi 6% kölcsön Atlas visa. bist. Első magyar biztositó is Haza életbiatositóbaok . Pannónia ztsuipatbiztositó Pesti öszioaltó . . . . Hunnia a • • . . Unió „ • • • . Nemzeti „ . . . . Pécabarcsi vasút. . . . Pesti közúti..................... Budai a .................... Alföld fiumei vasút . . Eszakkeleti „ . . Magyar-keleti „ . . L erdélyi „ . . Mecicipalis bank Angol-magyar-bank . . Bánáti kér. és iparbank . Magyar általános hitelb. Franczia magyar-bank Magy. földhitel r. Magyar jelzálogbank . ‘Pozsonyi kér bank . . I _ iparbank. . . .■Takarék- én hitelegylet . I Pesti bank .... Pesti népbank . . . . Budai budai népbank , Iparbank ..... Budai keresk. bank |P«*i - a • 78 80 315 l6 30o 800 100 300 80 too 300 too 900 200 900 tot» 80 L. 8 HO 81 30•0 100 900 50 90' 100 3C ICO too 500 100 ■ 06 2S 71 96 71 35 106 — 190 146 08 97 855 167 475 *70 Vlt m 378 118 180 160 133 80 88 25 115 50 147 110 126 50 64 137 76 2 U 50 114 60 6 127 7 962 915 Nem hivatalon. Aradi keresk . bank Zugligeti nyárilak . . Építőanyag . . . . Üveggyár..................... Szálloda.......................... pari 195 — 52 kr. Kamatvisszafizetés előlegektől 50 frt 41 kr. Kamatvisszafizetés kölcsöntől 4 ft 95 kr. Ügyviselési díj 815 ft. Tiszti fizetések 5783 ft 18 kr Tiszti jutalmazások 1266 ft 66 kr Vegyes kiadások s jövedelmi adó 12496 ft 43 kr. Viszleszámitalati beváltások 43499 ft 59 kr. viszleszámitolati lerovatok 2018 ft 91 kr. Pénzbehajtás 2027 ft 56 kr Kifizetett részvénykamat 1833 frt Kifizetett részvényosztalék 18180 ft 50 kr. Jótékonyczélu a könyör adományok 406 ft 65 kr. Pénztári készlet 1872. junius 30-án 4577 frt 85 kr. Összesen 4911291 ft 62 kr. A mérleg főtétele 1336321 ft Osztalék, a 20,400 ft. Üzlet- és terménytudditán. Fest. sept. 11. Értéktőzsdénkén az üzlet pénzhiány miatt a helybeli bankok papírjaira maradt korlátozva; az árkeret lankadtabb, csak néhány papir kelt valamivel magasabb árfolyamon. Bankok közül m. hitel 147—148 frton köttetett, franco magyar 110.50—110.75 közt kelt, angol-magy. 115.75, pesti népbank 112 50 —113 p., takarék és hitelegylet 137—137.75, terézvárosi iparbank 127—127.25, egyesületi bank 89.75 p. Vasúti kölcsön 106.75, nyeremény sorsjegy 107.50, szöllő dézsma 76 75 p. Malmok közül a Concordia 295, Luiza 207 írton vétetett. Egyéb papírok közül forgalomba jött az egyesült gőzbe jórás 90—90.50, Király serfőzde 128—239, Dräsche téglavető 228—229, szálloda 196 frtup. Értékek váltók szilárdak. Gabnaüzlet. A kínálat búzában gyenge, a vételkedv csekély. Eladatott mintegy 15 000 mérő gyengén fentartott áron. Hivatalosan körvetkező áruk jegyeztettek: tiszadéki búza 85 V« fns 6.95,86 fns 6.95—7 ft, 85 fos 6.85—6.80 84 '/* fns 6.90, 84*/« ins és 84'/« fos 6.85, 84 7* fns 6.80, 83% fns 6.67'/s, — fehér megyei 84 fns 6.70, 83 fns 6.65, 87% fns 7.27 V*; felvidéki 84 fns 6.75, 84 fns 6.80, mindem vámmázsánkint 3 hóra. Rozsból 78—80 fontos 3.80. Árpa 70 —72 ms 3.05, középszerű 2.95. Szokvány buza sept. oct. hóra 6 58, oct. nov. 6.64—6.66, tavaszra 6 86. Szokvány rozs sept. oct. hóra 3.85—3.87 ; szokvány kukoricza m. jun. hóra 3.72—3.74. Szokvány zab sept. oct. hóra 1 58, tavaszra 1.67—1.68. Vízáll ia Felelő'« szerkesztő : JÓIZAZ KÓ3. et«mber ■Sion 11 FestenV 7*, Pozsonyban . 5* 9« Mártimtirossf.lg'et.u . 1‘« , S.albmárjn 2’ t1 j, Tokajban 5'_m „ Radnokon .r 6* „ 3*fejedlen . 10 11“ 10 Aradon 1* 2* „ Nagybecskarevec 1* 8*„ Beadánban . 6‘ 1. VerbárKon . 4' 7. EszékenV 8“„ Mitroviozon 2‘ 8'* „ Szíreken . , 3' 1-„ Eimonybas . 9' 6* « Ó-Oraován .V 0* idöjArja «xirfis SlILT-TEh. I A legelegánsabb férfi-, és gyermek-, erűsés ataxo-ruhák Magyaroregág 8 le.~nagyobb ruharaktárában GRÜNBAUM * WEDER magyar kir. udv. mi.,bók Pesten, I. Deák-téren az evang. templom átolrendben. IX Hatvani-utódosa és Ország „Zilnyi“ hás átélénében. III. A régi színháztéren lévő baxe rbatt » „Magyar király“ esknt szálloda átellenében. ig.1 szögleté