Adalékok Zemplén-Vármegye Történetéhez, 1913 (19. évfolyam, 1-4. szám)

1913-07-01 / 3. szám

223 Hogy az minémű Puszta ház helye volt volna az Úrnak Ő - Nagyságának5 ezen Városon kivűl ez Temető Utzaban Szikszai Istvánnak és Ország Miklósnak vicinitassaban, 6 azon Ház helyet szabad akaratyok szerint concambialtak7 és permulaltak8 az Ö Nagysági Fiscusi azelőtti Ispitallyon Liszka Varossának és jövendő Posteritassinak , ugyan Ispitály Háznak in filios filiorum, haeredum­que per Haeredes utriumque Sexus Universos 10 megmasolhatatlanul melly Ház fundus(ról) az megnevezett Fiscalisok Ő Nagysága Püs­pök Urunk képeben penes Procuratorias Solemniter 11 örököt is vallottanak és feleltek 12 mindenek felett, kinek az Emptor 13 Váro­sunk fő Birája Sántha Gergelly Város Törvénye szerint szokott ál­domást is éppen 14 megatta és Senki ellene nem Contradicalt. 15 Melly dolognak nagyobb bizonyságára attuk és adjuk ezen Városunk Öregbih Authent. 10 függő pecsétjével meg confirmált 17 Levelűnket az meg nevezett Olaszi Liszka Várossának mostani és jövendő Lakossainak és Posteritassinak. Datum Liszcae feria 4-a Pentecostes Anno 1647. Iurato Oppidi Nostri Notario Emerico Szalantzy m. 18 (L. S.)19 Még csak azt adom hozzá a dologhoz, hogy ez alap­okiratnak hiteles másolatát Zemplén vm. archívumában őrizzük, a IV. terembeli okiratok közt, a Fase. XXV. II. 181. jelzet alatt. Dongó Gy. Géza: Sárospatak város régi szabadalomlevelei. XI.* Nos Comes Stephanus Koháry de Csábrág et Szittyna, perpetuus in Mu­rán, Judex Curiae Regiae, Sacratissimi Principis ac Domini Caroli Sexti, Dei Gratia Electi Romanorum Imperatoris Mi, Szittynai és Csábrági Koháry István gróf Murány örökös ura, ország­bíró 6 szent felségének, hatodik Károly királynak, Isten kegyelméből választott, mindig felséges római császárnak való­ 5 T. i. a püspöknek. 6 Szomszédságában. 7 Elcseréltek. 8 Átcserélték. 9 Utódainak. 10 Örököseikről örököseikre, firól­fira és mindkét nembeli leszármazóikra általmenően. 11 Meghatalmazó levél alapján ünnepiesen. 12 Szavatosságot vállaltak. 13 Átvevő. 14 Hiány nélkül. 15 Tiltakozott, óvást nem tett. 16 Nagyobb, hiteles. 17 Erősített. 18 Kiadta Liszkán, az 1647. évi Pünköst után való 4-ik napon (t. i. jún. 13-án) Sza­­lánczy Imre sk. a mi mezővárosunknak hites jegyzője. 19 Pecsét helye. * A X. jelen évfolyamunknak 65. és bőv. lapjain. D. Szerk,

Next