A Hét 1978/1 (23. évfolyam, 1-26. szám)

1978-04-01 / 14. szám

A képen látható vászon szatyrot egy darabból szabjuk. Az egyik oldal kö­zéprészén sárga perié fonallal „hu­­szonháromszemes vízfolyásos metélést" varrunk. A mintákat a táska méretei szerint osztjuk be (1. ábra). Az alsó résznél elhagyunk a rojtnak 7 cm-t, há­rom sor mesterke következik, ezután készítjük el a metélést, kellő magas­ságig. Figyelem! A felső rész visszahaj­­lik, ezért a díszítést a négy sor „két­­szemes görbét" a fonákjára készítjük (2. ábra). A szatyor oldalát összevarr­juk, majd a rozinak meghagyott részt dolgozzuk ki. A kivágás belső szélébe egyenlő távolságra egymástól 8 kis vaskarikát varrunk, melyekbe belefűz­zük a szatyor fogóját. A visszahajtott részt a karikák alatt apró tűzőöltéssel végig varrjuk. Az aljáit a mesterke öl­téseinek felső során vég­ig varrjuk és a kirojtozott szövetszálakat hatásával csomóra kötözzük. Szöveg­rajz: FÜLÖP MÓNIKA (Fister M. felvétele) VALENTYIN BAGLAJENKO Pályafutása temperamentumos ci­gánydalok, hangulatos orosz románcok éneklésével kezdődött. . . És ugyanezek a dalok juttatták karrierjének eddig elért csúcsaira is! Persze, időközben több mint egy év­tized telt el. Szülei mielőbb szakmát akartak fiuk kezébe adni. Ezért a chankovi üzemek egyikének szaki­pari tanu­ló­iskolájában lakatosnak készült. A véletlen azonban úgy akarta, hogy nemcsak ügyeskezű ,,lakatosinas", hanem az üzemi zene­kar énekese is lett! Aztán jelentkezett a c­arkovi konzervatóriumra is, ahová tehetségvizsga nélkül, első kísérletre fölvették. Váratlan ajánlatot kap a moszkvai Romen cigányszínháztól, ahol szinte hetek alatt befutott, ünnepelt művész lett, később pedig a len­ing­rá­­di music-halt szerződteti. Közben elkészülnek első hanglemez­felvételei és szinte napok alatt elfogy­nak az üzletekben. Gyakori vendége a rádió- és tévéstúdióknak is, így nem véletlen, hogy a híres cannes-i i MI­­DEM-ek egyikére is „hivatalos". Otta­ni fellépéséről írta a tekintélyes Paris Match munkatársa: „Ez a kerek arcú, élénk szemű szovjet fiatalember még a bölcsőben megtanulta az éneklést és hadd mondjam hozzá — nagysze­rűen !" Azóta is fellépésein, hangverseny­­körútjain mindenütt vastapsal­­ bú­csúsztatják és mielőbb visszavárják. Számunkra külön öröm, hogy Bra­­tislavában is vendégszerepelt már. —m— Archív felv. ):*:★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ EPER-POHÁR 25 dkg eper, 2 evőkanál málnaszörp, 25 dkg tehéntúró, 15 dkg vaníliás por­cukor, 2 dl tejszín. Az epret megmossuk, félbevágjuk, és meghintjük 5 dkg vaníliás porcukorral. A tehéntúrót áttörjük, elkeverjük a mál­naszörppel, a kemény­­habbá vert tej­szín felével és 5 dkg cukorral. Talpas pohárba vagy üvegtálra tesszük, a te­tejét megrakjuk a cukrozott eperrel, díszítjük a felvert tejszín másik felé­vel, amelybe belekeverjük a maradék 5 dkg cukrot. (Fister M. felvétele) 21

Next