A Hét 1981/2 (26. évfolyam, 27-52. szám)
1981-10-03 / 40. szám
Televízió Postafiók. 890 44 k. 1981. X. 5-11-ig BRATISLAVA HÉTFŐ. 15.25 Iskola-tv. 16.10 Hírek. 16.40 Fecske. 18.30 Orvosi tanácsok. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Délibáb. Tévéjáték. 21.25 Dokumentumfilm. 21.45 24 óra a világban. II. MŰSOR. 17.30 Hírek. 17.45 Folklórműsor. 19.30 Francia nyelvtanfolyam. 20.30 Külföldi sporthírek. 21.50 Obeliszk. Szovjet film. KEDD: 9.05 Iskola-tv. 9.25 Délibáb. (ism.) 11.20 A Földközi-tenger. 1. rész. 11.45 Német nyelvtanfolyam. 15.35 Hírek. 15.40 Iskola-tv. 16.00 Tudomány és technika. 17.05 Nyugat-szlovákiai magazin. 17.50 Matematika. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Amíg élek. Szovjet film. 22.00 Kamara hangverseny. II. MŰSOR. 16.50 Hírek. 17.15 Zenei stúdió 18.00 Ifjúsági klub. SZERDA: 9.00 Iskola-tv. 10.35 Szórakoztató vetélkedő. 15.45 Hírek. 15.50 Iskola-tv. 16.20 Német nyelvtanfolyam. 18.00 Táncdalok. 18.10 Autósok, motorosok. 18.40 Új könyvek. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Mások otthona. Francia film. I. rész. 21.45 24 óra a világban. II. MŰSOR. 17.35 Hírek. 18.20 Vetélkedő. 19.30 Dokumentumfilm. 20.50 NDK zenés film. 21.15 Portréfilm. CSÜTÖRTÖK: 9.00 Iskola-tv. 9.40 Amíg élek (ism.) 16.30 Hírek. 17.15 Táncdalok. 17.25 Hogyan rajzoljunk madarat. Tévéjáték. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Hárman a kispadon. Tévéjáték. 21.20 Találkozunk a Vlachovkán. II. MŰSOR. 17.10 Hírek. 17.25 Kicsinyek műsora. 17.50 Találkozás szovjet művészekkel. 18.20 Kórház a város szélén. 6. rész (ism.) 19.30 Francia nyelvtanfolyam. 20.00 Zenés műsor. 21.45 Salvo d'Acquisto. Olasz film. PÉNTEK. 9.00 Iskola tv. 10.15 Hárman a kispadon (ism.) 16.00 Hírek. 16.05 Kisfilmek. 17.35 Fekete Villám kalandjai. 5. rész. 18.15 Bratislavai magazin. 18.45 Dokumentumfilm. 19.30 Tv-Hiradó. 20.00 Aranyláz. 5. rész. 21.10 Szórakoztató vetélkedő. 22.45 Egy erkölcsös éjszaka. Magyar film. II. MŰSOR. 17.00 Hírek. 16.50 Kórház a város szélén. 7. rész. 17.55 Az istenek üzenete. NSZK-film. 19.30 Német nyelvtanfolyam. 20.00 Szórakoztató műsor. 21.55 Forró lehelet. Szlovák film. SZOMBAT. 8.20 Fecske. 11.15 Aranyláz (ism.) 12.30 Egy ház délen. Mexikói film. 14.00 Sportdélután. 15.20 Látogatás a klubban. 16.00 CHZ Litvinov—Zetor Brno jégkorong-mérkőzés. 18.40 Viharlovag. Francia filmsorozat. I.rész. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Merész inkognitó. Olasz film. 21.45 Sporthírek. 22.25 Ein Kessel Buntes. Az NDK Televízió műsora. II. MŰSOR. 16.00 Hírek. 17.25 Találkozás szovjet művészekkel. 19.30 Publicisztika. 20.00 Csetepaté. Tévéjáték. 21.45 A domb. Angol film. VASÁRNAP. 8.15 Hírek. 8.20 Gyertek velünk. 10.35 A Sportka számainak húzása. 10.45 Börleszkfilmek. 12.55 Hírek. 13.10 Sportdélután. 16.30 Kisfilm. 16.50 Filmmúzeum. 18.30 A legötletesebb nyer. 19.30 Tv-Híradó. 20.10 Hangverseny a Nemzetközi Nőkongresszus tiszteletére. 21.50 Sporthírek. II. MŰSOR. 16.15 Hírek. 16.30 A 21. emelet közvetít. 17.15 A szürke kisliba. Tévéfilm. 19.00 Utazás kamerával. 19.30 Pedagógusok műsora. 20 05 Schach von Wuthenow. NDK-film. 21.30 Hírek. 21 45 Publicisztika. BUDAPEST KEDD 8.00 Tévétorna. 8.05 Iskola-tv. 10.55 Csak gyerekeknek. 11.05 Charlie angyalai. (ism.) 12.05 Indiai impressziók. 13.45 Iskola-tv. 15.45 Hírek. 16.00 Örsi Ferenc: Teréz. Tévéjáték. 17.40 Férfi kosárlabda-mérkőzés. Kb. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó 20.00 Onedin család. Angol filmsorozat. 1. rész. 20.50 Szép magyar tánc. 20.55 Szemle. 21.45 Stúdió '81. 22.45 Tv-Híradó. II. MŰSOR. 20.00 Interfórum. 2. rész. 20.20 Zenei műemlékvédelem. 20.40 Zsámbéki séták. 20.45 Tv-Híradó. 21.10 Város felülről. Román film. SZERDA: 8.30 Tévétorna. 8.35 Iskola-tv. 9.55 Stopp. 10.00 Delta. 10.25 Rocambole. Francia—olasz film. 15.10 Iskola-tv. 16.30 Hírek. 16.35 Amíg a mentő odaér. 16.45 Julie Anthony műsora. Angol zenés film. 17.25 Nyugalmunk érdekében. 17.55 Az NDK nemzeti ünnepén. 18.20 Pannonkrónika. 19.05 Tévétorna. 19.10 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Budapesti Művészeti Hetek. Zokogó majom. 3. rész. 21.00 Angola. 21.40 Budapesti Művészeti Hetek. Fischer Annie zongorázik. 22.15 Tv-Híradó. II. MŰSOR. 17.30 Nemzetközi ökölvívó verseny. 17.30 Tv-Híradó. 20.01 Szembenézés. Dokumentumfilm. 20.40 Önarckép szemüveggel. 21.00 Tv-Híradó. 21.25 Magyarország—Jugoszlávia Szuperliga asztalitenisz mérkőzés. CSÜTÖRTÖK: 8.00 Tévétorna. 8.05 Iskola-tv. 16.05 Hírek. 16.10 Itália múzeumaiban. Olasz filmsorozat. 1.—2. rész. 16.40 Hipp—hopp. 17.10 Pedagógusok fóruma. 17.45 Telesport. 18.10 Az Országházból jelentjük 19.05 Tévétorna. 19.10 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Magyar népmesék. 1. rész. 20.10 Kisfilmek a nagyvilágból. 21.40 Fiatalok órája. 22.40 Tv-Híradó. II. MŰSOR. 18.30 Iskola tv. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Várospódium Szarvas. 20.40 Tárgyalásszünet. Beteget vegyenek. Vidám tévéjáték. 21.00 Tv-Hiradó. 21.20 Képmagnósok figyelem! 21.55 Az ember zenéje. Kanadai filmsorozat. 1. rész. PÉNTEK: 8.40 Tévétorna. 8.45 Iskola-tv. 10.50 A 73-as Winchester. Amerikai film. 14.25 Iskola-tv. 16.05 Hírek. 16.10 Csokonai: A méla Tempeföi. Tévéjáték. 17.55 Öt perc meteorológia. 18.00 Élünk és jól vagyunk. Dokumentumfilm. 18.30 Az Országházból jelentjük. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Delta. 20.25 Budapesti Művészeti Hetek. Zokogó majom. 4. rész. 21.20 A fele sem igaz. 21.50 Kockázat. 22.20 Dinamit a vérem. Popkoncert. 22.50 Tv-Híradó. II MŰSOR. 20.00 Szembenézés. 20.40 Öt perc meteorológia. 20.50 Tv-Híradó. 21.10 Sakkmatt. 21.25 Gaston Phebus. Francia tévéfilmsorozat. 1. rész. SZOMBAT: 8.10 Tévétorna. 8.15 Iskola-tv. 8.50 Mese születik. 9.05 Hipp-hopp. 9.35 Magyar népmesék. 9.45 Onedin család. (ism.) 10.35 A fele sem igaz. 11.05 A maják nyomában. NSZK film. 13.55 Romániai—Svájci VB selejtező labdarúgó-mérkőzés. 15.45 Csata fekete-fehérben. 16.10 Főzőcske de okosan. 16.40 Hírek. 17.00 Slágerhírlap. 17.45 Múzeum születik. Portré. 18.45 Induljatok el az anyanyelv ösvényein. 19.10 Tévétorna. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Vers mindenkinek. 21.05 Folytassa főnyvét. Angol film. 21.30 Szavária nemzetközi táncverseny. 22.10 Tv-Híradó. 22.20 Till Burlenspiegel. Szovjet tévéfilm-sorozat 1. rész. II. MŰSOR: 15.30 A Mézga család. 16.00 NDK—Lengyelország VB selejtező labdarúgó mérkőzés. 17.45 Kisfilm. 18.00 Unokáink sem fogják látni. 18.25 Kürti Miklós akadémikus. 19.30 Tv-Híradó. 20.00 Vers mindenkinek. 20.05 Bartók: A csodálatos mandarin. 20.35 Kisfilm. 20.50 Tv-Híradó. 21.10 Szamuil Aljosin : Változatok egy témára. Színmű 1 részben. VASÁRNAP. 8.00 Tévétorna. 8.05 Mindenki iskolája. 9.00 Óvodások filmműsora. 9.25 A banda ellen. Angol tévéfilm-sorozat. 5. rész. 9.45 Teniszsuli. 10.00 Hírek. 10.05 A vörös nyakkendő. NDK film. 11.25 Az ember zenéje. Kanadai filmsorozat. 1. rész. 14.15 Chagall. Francia film. 14.45 Műsorainkat ajánljuk. 15.15 A tavasz tizenhét pillanata. 4. rész. 16.35 Lehet egy kérdéssel több? 17.10 Újpesti Dózsa—OSC vízilabda bajnoki mérkőzés. 18.40 Tévétorna. 18.45 Esti mese. 19.00 A Hét. 20.00 Hírek, sporthírek. 20.15 Shakespeare összes művei a BBC feldolgozásában. Hamlett. 23.50 Hírek. II. MŰSOR. 16.55 Emile Zola avagy az emberi lelkiismeret. Francia tévéfilm-sorozat. 2. rész. Az Agrokomplex '87 mezőgazdasági kiállításon megtörtént az Obzor Lapkiadó Vállalat által meghirdetett verseny nyereményeinek a kisorsolása. NYEREMÉNYLISTA 1. díj — tranzisztoros rádiókészülék, nyerte a J 66 sz. sorsjegy; 2. díj — könyvek 500,— korona értékben — G 176; 3. díj — könyvek 300,— korona értékben — B 47; 4—5. díj — könyvek 200,— korona értékben — D 122, CH 40; 6—15. díj — egyéves előfizetés a Lud c. napilapra — G 35, G 73, H 119, H 157, D 33, CH 19, J 55, H 8, F 118, CH 24; 16—25. díj — egyéves előfizetés a Svet socializmu c. hetilapra — F 17, H 120, J 40, G 109, D 65, H 83, G 31, B 38, E 77, B 105; 26—35. díj — egyéves előfizetés a Wyber c. hetilapra — G 36, J 75, B 7, F 4, F 21, A 102, G 26, E 21, F 55, E 53; 36—45. díj — egyéves előfizetés a Sloboda c. hetilapra — G 53, D 21, H 14, H 78, F 64, B 19, J 65, CH 25, F 5, B 1 25; 46—55. díj — egyéves előfizetés a Horizont c. havi folyóiratra — G 107, H 132, D 145, D 143, B 152, G 191, C 30, J 28, F 18, H 124, G 194, 56—70. díj — könyvek vagy naptár egyenként 50,— korona értékben — E 179, D 58, E 51, H 2, E 56, J 20, CH 50, J 51, E 96, J 64, B 40, CH 45, CH 31, E 114, CH 3, 71-200. díj -vászon falinaptár egyenként 25,— korona értékben — D 76, C 120, G 185, F 150, C 49, F 91, G 149, B 29, F 198, H 88, G 51, G 126, B 161, F 46, F 163, C 156, CH 23, CH 61, F 109, B 110, D 117, B 127, D 31, B 62, J 56, B 194, E 3, D 142, G 190, A 153, C 50, G 165, F 114, G 67, B 36, H 77, C 44, C 85, H 1, H 7, C 106, E 72, A 157, C 117, G 77, H 116, F 24, B 91, C 32, B 163, A 165, D41, E61, D 56, G 105, D 119, B 182, E 74. C 119, A 116, J 73, C 150, C 59, D 54, H 11 7, A G4, F 72, G 111, F37, G 187, G 101, H 173, H 174, H 17, A 124. B 32, E156, C 181, C182, F 20, H 138, H 72, G 138, CH 7, CH 58, G 140, J 26, E 46. C 144. D 36, F 78, G 70, CH 9, F 108, E 1 76, CH21, F 2, J 57, G 1 29, G 110, H 1 63, F 107. D 44, G 13, A 121, CH 54, B 88, F 76, F 1 54, E 1 1 8, E 24, C 135, F 192, H 76, E 191, G 52, G 72, G 23, J 17, H 160, F 147, G 93, B 87. F 104, D 132, G 99. F 141, D 193, C 6. A nyertes szelvényeket 1981. november 30-ig kell beküldeni a következő címre: Predania Vydavatelstva Obzor. ul. Cs. almády 35. 893 36 Bratislava. A díjakat a nyeremény bejelentését követő 30 napon belül postán megküldjük. Rádió BRATISLAVA II. (Magyar adás) Hétfő: 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.50 és 12.00 Hírek. 12.10 Sport és muzsika. 12.40 Népi muzsika. 12.55 Sajtószemle. 15.00 Napi krónika. Kedd: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Tánczene. 12.55 Sajtószemle. 14.00 Barangolás Zeneországban. 14.30 Iskolások műsora. 15.00 Napi krónika. Szerda: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7.30 Szlovák nyelvtanfolyam. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Jubilánsok műsora. 12.55 Sajtószemle. 15.00 Napi krónika. Csütörtök: 7.00 Hírek. 7.10 Reggeli zene. 7 30 Tudomány, technika. 7.50 Hírek. 10.00 Pionír-híradó. 12.00 Hírek. 12.20 Szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle. 14.00 Tánczene. 14.30 Pionír-híradó. 15.00 Napi krónika. Péntek: 7.00 Hírek. 7.10 Mezőgazdasági adás. 7.40 Reggeli zene. 7.55 és 12.00 Hírek. 12.40 Szórakoztató zene. 12.55 Sajtószemle. 15.00 Napi krónika. Szombat. 8.00 Szombat reggel. 9.00 Jubilansok műsora. 10.00 Hírek. 10.15 Hangverseny. 11.00 Tudomány és technika. 11.20 Tánczene. 12.00 Hírek. 12.55 Anyanyelvünk. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 14.10 Szórakoztató zene. 15.00 Napi krónika. Vasárnap. 7.00 Hírek. 7.10 Vonószene. 7 55 Hírek. 8.30 Mese. 8.45 Ismert dallamok. 9.00 Rádióegyetem. 9.15 Operettdalok. 10.00 Egy hazában. 10.20 Operarészletek. 11.10 Vasárnapi randevú. 12.00 Hírek. 12.30 Magyar nóták és népi muzsika. 13.00 Fáklya. 13.40 Könnyűzene. 14.00 Zenés köszöntő. Az anyanyelvi kultúra ápolása Érsekújvár (Nové Zámky) vegyes lakosságú járás. A magyarok többsége tud szlovákul, és a szlovákok közül is sokan tudnak magyarul. A kétnyelvű lakosság a legkisebb könyvtárban is keresi, és meg is találja az anyanyelven írt irodalmat. A járás könyvtárosai különféle akciókat szerveznek, és mindent elkövetnek annak érdekében, hogy minél több emberrel megszerettessék a könyvet, és egyre többen, egyre nagyobb körben ápolják az anyanyelvi kultúrát. Törekvésüket segítik az irodalombarátok köreinek tagjai, a CSEMADOK helyi szervezetei és sokan mások. A közösen végzett munkának az az egyik legszebb eredménye, hogy a járásban egyre nő a rendszeres olvasók száma, és az emberek szeretettel ápolják az anyanyelvi kultúrát. Tóth Mária