Amerikai Magyar Népszava - Szabadság, 1996. január-június (106. évfolyam, 1-26. szám)
1996-02-09 / 6. szám
1996. február 9., péntek AMERIKAI MAGYAR NÉPSZAVA/SZABADSÁG EGVSZCRŰEN ANGOLUL A NETWORkiNq ín Ei\qLish Center School Ihetí ANqol lEckájE Az igazgatónő. Miss Szabó megjegyzése: nem egy tanulónk vallja be, hogy fél, „lámpalázas", ha angolul kell megszólalnia. Ugyanakkor, érthető okokból kihangsúlyozza, hogy rettenetesen szeretne megtanulni angolul. E rovat megjelentetésével a Népszava / Szabadság lehetővé teszik, hogy iskolánk a lap hasábjain is hozzájárulhasson az angolul tanulni vágyó olvasók félelmeinek, feszültségeinek feloldásához - segítse őket angolul érteni, angolul beszélni. A heti leckék egyszerűek, könnyen áttekinthetők. Célunk eligazítani a tanulót: mely szavakat, hogyan és mikor használjanak. GRAMMAR LESSON 1. PRESENT TENSE to eat to bring to forget to shake to catch to drive to find to understand to tell to fly PAST TENSE ate brought forgot shook caught drove found understood told flew Practice using irregular verbs. Answer each questions with "yes" Example: Did you speak to your friend? Yes, I spoke to him. 1. Did you EAT before class? 2. Did you BRING a pen to class? 3. Did you FORGET to do your homework? 4. Did you SHAKE your hands? 5. Did you CATCH the bus this morning? 6. Did you DRIVE to school? 7. Did you FIND your keys? 8. Did you UNDERSTAND what the teacher said? 9. Did you TELL your friend that you could not meet him? 10. Did you FLY to Mexico? JELEN IDŐ (főnévi igenév) enni hozni elfelejteni rázni elkapni vezetni találni érteni mondani repülni NYELVTAN 1. LECKE MÚLT IDŐ evett hozott elfelejtett rázott elkapta vezetett talált értett mondott repült Gyakorolja a rendhagyó igéket. Válaszoljon „igen"-nel. Példa: Beszéltél a barátoddal? Igen, beszéltem vele. 1. Ettél óra előtt? 2. Hoztál tollat az osztályba? 3. Elfelejtetted a házifeladatodat? 4. Megráztad a kezed? 5. Elérted a buszt ma reggel? 6. Autóval mentél iskolába? 7. Megtaláltad a kulcsaidat? 8. Megértetted, amit a tanár mondott? 10. Repültél Mexikóba? Networking in English Center Angol Iskola Al\qol TANfolyAM HAINqSZAlACjok FoRdÍTÁS ToIiviácsoIás hívj A IMS. SZAbO'T A 212/725-1832 teIeíonszámon (HAgyjON üzenetet MAgyARul, Ms. SzAbo visszahívja) Még kapható - most rendelje meg! AZ IlMERIKfAI ÁLLAMPOLGÁRSÁGI VIZSGA KÉZIKÖNYVE mely NÉLKÜLÖZHETETLEN az állampolgársági vizsgához! Állampolgársági vizsgakérdések és feleletek, az Egyesült Államok történelmének összefoglalója, a teljes Amerikai Alkotmány - magyarul és angolul Ára postaköltséggel $10. Viszonteladóknak kedvezmény MEGRENDELŐLAP CARPATHIA TRAVEL BUREAU 1543 SECOND AVE., NEW YORK, NY 10028 Megrendelek..................db. könyvet, Csatolva $.........................check/Money order Kérem a következő címre küldeni: 3 Név. Cím_ Iváros, Állam, Zip V._______________ 25pi_DAL Mit mondanak a csillagok? Február 11'Től 17'ig SKORPIÓ (Okt. 24 - nov. 22) Állásajánlat, nagyon csábító, de ne mondjon gondolkodás nélkül igent. Ne feledje el, hogy aki meg akarja szerezni magát, sokkal rózsásabb színben tüntet fel mindent, mint ahogy az valóban van. Beszélje át ezt az ügyet partnerával. NYILAS (nov. 22 - dec. 21) A héten ne hamarkodjon el semmit, fontos döntések meghozatala előtt kérjen tanácsot. Senki sem lehet állandóan okot. Ha nem kételkedik, akkor nem is tehet fel lényegbe vágó kérdéseket, pedig ez minden bölcs döntésnek az előfeltétele. KOS (márc. 21 - ÁpR. 19) Az ön munkájának a gyümölcsét gyakran mások is élvezik. Ilyenkor csalódottnak érzi magát, hisz vágyik dicséretre, elismerésre. Ennek érdekében körültekintőbbnek kellene lennie. Néha álljon meg és figyeljen! BIKA (ÁpR. 20 - MÁj. 20) Nehezen tudja túltenni magát hogy hiúságában megsértették. Szenved, őrlődik, keserű szemrehányásokkal gyötri magát, szidalmakkal árasztja el bajának okozóját, de mindhiába. Ez a pár nap nem a legkellemesebben telik. IKREK (MÁj. 21 - JÚN. 20) Kedélyállapota eléggé hullámzó. Miért kell mindig mást keresni? Most a lelke legmélyében úgy érzi magányos farkasként szeretne élni. Talán nem is tudja mit akar igazából. Van ez így néha. ❖ RÁK (ún. 21 - jul. 22) Párkapcsolatában eljött az idő a döntésre. Nem tarthatja bizonytalanságban őt, aki éveken keresztül hűségesen kitartott ön mellett, jóban-rosszban egyaránt. Nem játszhat tovább vele anélkül, hogy jóvátehetetlen károkat ne okozna kapcsolatukban. Most már mindegy, hogy miképpen dönt, csupán az a fontos, hogy végre színt valljon. OROSZLÁN (júl. 25 - Aug. 22) Mivel a nyílt sisakkal vívott harc híve, nehezen viseli el, ha intrikákkal, áskálódásokkal kell megküzdenie. Ne alacsonyodjon le annyira, hogy az ellenfél módján vágjon vissza. Maradjon a jól bevált eszközöknél és sikerre nem soká kell várnia. ❖ SZŰZ (Aug. 25 - sztpt. 25) Ne essen pánikba, azzal nem old meg semmit, csak az egészségét veszélyezteti. Gondjai egzisztenciális természetűek, de csak pillanatnyilag, pár napon belül a kézzel fogható megoldás ön előtt lesz. MÉRLEG (sztpt. 24 - okt. 25) Lassan hozzászokik, hogy nem érdemes terveket csinálnia a hétvégére, hiszen már pár hete, hogy valami keresztül húzza a számításait. Családja néhány tagja kissé visszaél jószívűségével, azzal, hogy ön nagyon segítőkész velük az utóbbi időben. ❖ BAK (drc. 22 - JAN. 20) Senki nem ismeri jobban önnél a saját hibáit. Ez viszont ne arra ösztönözze, hogy állandóan ostorozza magát, hanem arra, hogy kijavítsa őket. Épp önnek nincs szüksége arra, hogy háromszor ellenőrizze amit egyszer megcsinált. VÍZÖNTŐ (JAN. 21 - stb. 19) Ha sikerül az egyéniségéhez és a hangulatához illő feladatot találni, komoly sikereket érhet el. A szerelem, no meg a romantika igen közel áll önhöz mostanában. HALAK (stb. 20 - márc. 20) Ezen a héten tervei, elgondolásai kezdenek határozott alakot ölteni. S lassan-lassan az az idő is elérkezik amikor benyújthatja a számlát. Talán mégsem fáradozott hiába. ,v..v